Partition
Liszt, Franz
Hamburg: D. Rahter
| Titre | Tarantella / de A. Dargomijski ; transcrite pour le piano par F. Liszt |
| Auteur | Liszt, Franz |
| Éditeur(s) |
Hamburg: D. Rahter
|
| Type de document | 1 partition (18 p.) ; 33 cm |
| N° d'opus | R 148/S 483 |
| Formation(s) instrumentale(s) |
1 instrument(s):
Piano
|
| Tonalité | la |
| Oeuvre(s) |
Dargomyjski, Alexandre Serguéievitch :[Slavjanskaja tarantella. Pianos (2)]. Transcription pour piano seul
|
| ID interne | 61594 |
| Cote | Af 10701 |
| PRET EXCLU | |
| Localisation | Dépôt extérieur, à commander en ligne |
| Notes sur l'ex. | Don de la Fondation Nicati-de Luze |
Partition
Dargomyjski, Alexandre Serguéievitch
Moskva: Muzyka, 1984
| Titre | Rusalka : opera v cetyrech dejstvijach, šesti kartinach = The russalka : opera in four acts, six scenes / A. Dargomyžskij ; libretto kompozitora po odnoimennoj drame A. S. Puškina ; klavir |
| Auteur | Dargomyjski, Alexandre Serguéievitch |
| Responsable(s) secondaire(s) |
Pouchkine, Alexandre Serguéevitch
: Librettiste
|
| Éditeur(s) |
Moskva: Muzyka, 1984
|
| Type de document | 1 réduction (311 p.) ; 30 cm |
| Formation(s) instrumentale(s) |
3 instrument(s):
Solistes vocaux ou Voix non spécifiée, Choeur mixte, Piano
|
| Langue chantée | Russe |
| Cotage | 2769 |
| Oeuvre(s) |
Dargomyjski, Alexandre Serguéievitch : [Rusalka]. Réduction pour voix et piano
|
| ID interne | 861 |
| Cote | Ac 3649 |
| PRET EXCLU | |
| Localisation | Dépôt extérieur, à commander en ligne |
Partition
Dargomyjski, Alexandre Serguéievitch
Moskva: Muzyka, 1985
| Titre | Baba-Jaga, ili S Volgi na Riga = Baba-Yaga, or From the Volga nach Riga ; Malorossijskij kazacok = The Ukrainian Kazachok ; Cuhonskaja fantazija = Finnish fantasia / A. Dargomyzskij = A. Dargomyzhsky. Ivan IV Groznyj = Ivan IV the Terrible / A. Rubinstejn = A. Rubinstein |
| Auteur | Dargomyjski, Alexandre Serguéievitch |
| Éditeur(s) |
Moskva: Muzyka, 1985
|
| Type de document | 1 partition (196 p.) ; 30 cm |
| Collection(s) |
Russkaâ simfonoceskaâ muzyka = Russian symphonic music ; 3
|
| Présentation musicale | Partitura = Score |
| N° d'opus | 79 |
| Formation(s) instrumentale(s) |
1 instrument(s):
Orchestre
|
| Cotage | 12679 |
| Oeuvre(s) | |
| ID interne | 22821 |
| Cote | Ab 6301 |
| Localisation | Dépôt extérieur, à commander en ligne |
Partition
Dargomyjski, Alexandre Serguéievitch
Moskva: Muzyka , 1969
| Titre | Torzestvo Bakha : liriceskaja opera-balet v odnom dejstvii, dvuh kartinah = The triumph of Bacchus : lyric opera-ballet in 1 act, 2 scenes / A. Dargomyzskij ; tekst A. S. Puskina ; perelozenie dlja penija s fortepiano |
| Auteur | Dargomyjski, Alexandre Serguéievitch |
| Responsable(s) secondaire(s) | |
| Éditeur(s) |
Moskva: Muzyka , 1969
|
| Type de document | 1 réduction (134 p.) ; 29 cm |
| Formation(s) instrumentale(s) |
3 instrument(s):
Solistes vocaux ou Voix non spécifiée, Choeur mixte, Piano
|
| Langue chantée | Russe |
| Cotage | 5891 |
| Oeuvre(s) |
Dargomyjski, Alexandre Serguéievitch : [Torzestvo Bakha (= Le triomphe de Bacchus)]. Réduction pour voix et piano
|
| ID interne | 31341 |
| Cote | Ac 6733 |
| PRET EXCLU | |
| Localisation | Dépôt extérieur, à commander en ligne |
Partition
Dargomyjski, Alexandre Serguéievitch
Paris [etc.]: W. Bessel & Co. [etc.]
| Titre | Lieder-Album für eine Singstimme mit Klavierbegleitung = Mélodies choisies pour une voix avec accompagnement de piano / A. Dargomischsky ; Deutsche Übersetzung von Heinrich Möller ; adaptation française de L. Arnould-Grémilly ; English words by Edward Agate |
| Auteur | Dargomyjski, Alexandre Serguéievitch |
| Responsable(s) secondaire(s) |
Arnould-Grémilly, Louis
: Traducteur
Möller, Heinrich
: Traducteur
|
| Éditeur(s) |
Paris [etc.]: W. Bessel & Co. [etc.]
|
| Type de document | 1 partition (82 p.) ; 31 cm |
| Langue du document | Allemand, Anglais, Français, Russe |
| Formation(s) instrumentale(s) |
2 instrument(s):
Voix non spécifiée, Piano
|
| Langue chantée | Allemand, Anglais, Français, Russe |
| Numéro d'édition | UE 8453 |
| Cotage | W. 8094 B. |
| Oeuvre(s) | |
| ID interne | 51481 |
| Cote | Ac 8541 |
| PRET EXCLU | |
| Localisation | Dépôt extérieur, à commander en ligne |
Partition
Dargomyjski, Alexandre Serguéievitch
Moskva: Muzyka, cop. 1976
| Titre | Izbrannye romansy i pesni : dlja golosa i fortepiano / A. Dargomyzskij |
| Auteur | Dargomyjski, Alexandre Serguéievitch |
| Responsable(s) secondaire(s) |
Lermontov, Mikhaïl Yourievitch
: Poète
|
| Éditeur(s) |
Moskva: Muzyka, cop. 1976
|
| Type de document | 1 partition (39 p.) ; 29 cm |
| Formation(s) instrumentale(s) |
2 instrument(s):
Voix non spécifiée, Piano
|
| Langue chantée | Russe |
| Cotage | 9146 |
| Oeuvre(s) | |
| ID interne | 63864 |
| Cote | Ac 4849 |
| PRET EXCLU | |
| Localisation | Dépôt extérieur, à commander en ligne |
Partition
Dargomyjski, Alexandre Serguéievitch
Moskva: Muzyka, 1967
| Titre | Socinenija dlja simfoniceskogo orkestra = Compositions pour l'orchestre / A. Dargomyzskij = A. Dargomijsky ; red. M. S. Pekelisa = réd. de M. S. Pekelis |
| Auteur | Dargomyjski, Alexandre Serguéievitch |
| Responsable(s) secondaire(s) |
Pekelis, M. S.
: Rédacteur
|
| Éditeur(s) |
Moskva: Muzyka, 1967
|
| Type de document | 1 partition (276 p.) ; 21 cm |
| Présentation musicale | Partitura = Partition |
| Langue du document | Russe |
| Formation(s) instrumentale(s) |
1 instrument(s):
Orchestre
|
| Cotage | 3807 |
| Oeuvre(s) | |
| ID interne | 66468 |
| Cote | Ab 3416 |
| PRET EXCLU | |
| Localisation | Dépôt extérieur, à commander en ligne |
Partition
Dargomyjski, Alexandre Serguéievitch
Leningrad: Muzika, 1982
| Titre | Kamennyj gost' : opera v treh dejstvijah = The stone guest : opera in 3 acts / A. Dragomyzhsky ; text by A. Pushkin ; piano score |
| Auteur | Dargomyjski, Alexandre Serguéievitch |
| Responsable(s) secondaire(s) |
Pouchkine, Alexandre Serguéevitch
: Librettiste
|
| Éditeur(s) |
Leningrad: Muzika, 1982
|
| Type de document | 1 réduction (231 p.) ; 30 cm |
| Formation(s) instrumentale(s) |
2 instrument(s):
Voix non spécifiée ou Solistes vocaux, Piano
|
| Langue chantée | Russe |
| Cotage | 2753 |
| Oeuvre(s) |
Dargomyjski, Alexandre Serguéievitch : [Kamennyj gost']. Réduction pour voix et piano
|
| ID interne | 93783 |
| Cote | Ac 5396 |
| PRET EXCLU | |
| Localisation | Dépôt extérieur, à commander en ligne |
Partition
Dargomyjski, Alexandre Serguéievitch
Moskva: Muzyka, 1990
| Titre | Izbrannye romansy i pesni : dlja srednego golosa v soprovozdenii fortepiano = Selected romances and songs : for middle voice with piano accompaniment / A. Dargomyzskij = A. Dargomyzhsky |
| Auteur | Dargomyjski, Alexandre Serguéievitch |
| Responsable(s) secondaire(s) |
Lermontov, Mikhaïl Yourievitch
: Poète
Timofeev, A.
: Poète
|
| Éditeur(s) |
Moskva: Muzyka, 1990
|
| Type de document | 1 partition (31 p.) ; 29 cm |
| Formation(s) instrumentale(s) |
2 instrument(s):
Voix de mezzo-soprano ou Voix baryton, Piano
|
| Langue chantée | Russe |
| Cotage | 14279 |
| Oeuvre(s) | |
| ID interne | 62457 |
| Cote | Ac 5517 |
| Localisation | Dépôt extérieur, à commander en ligne |
Partition
Dargomyjski, Alexandre Serguéievitch
Moskva: Gosudarstvennoe muzykal'noe izdatel'stvo, 1935
| Titre | Vostocnyj romans : dlja golosa i fortepiano / A. Dargomyzskij ; [slova A. Puskina] |
| Auteur | Dargomyjski, Alexandre Serguéievitch |
| Responsable(s) secondaire(s) | |
| Éditeur(s) |
Moskva: Gosudarstvennoe muzykal'noe izdatel'stvo, 1935
|
| Type de document | 1 partition (3 p.) ; 30 cm |
| Formation(s) instrumentale(s) |
2 instrument(s):
Voix non spécifiée, Piano
|
| Langue chantée | Russe |
| Cotage | M. 4912 G. |
| Oeuvre(s) | |
| ID interne | 82634 |
| Cote | Ac 2462 |
| PRET EXCLU | |
| Localisation | Dépôt extérieur, à commander en ligne |
| Notes sur l'ex. | Ex libris E. Ansermet |
Partition
Dargomyjski, Alexandre Serguéievitch
Leipzig ; Hamburg: F. Schuberth jr.
| Titre | Sammlung russischer Romanzen für eine und zwei Singstimmen mit Begleitung des Pianoforte : Nr. 19 : Ewige Liebe = Ja vse esce ego ljublju / Dargomijsky ; Übersetzung von Bruno |
| Auteur | Dargomyjski, Alexandre Serguéievitch |
| Éditeur(s) |
Leipzig ; Hamburg: F. Schuberth jr.
|
| Type de document | 1 partition (5 p.) ; 34 cm |
| Formation(s) instrumentale(s) |
2 instrument(s):
Voix non spécifiée, Piano
|
| Langue chantée | Allemand, Russe |
| Cotage | 62 |
| Oeuvre(s) | |
| ID interne | 82655 |
| Cote | Ac 2461 |
| PRET EXCLU | |
| Localisation | Dépôt extérieur, à commander en ligne |
| Notes sur l'ex. | Ex libris E. Ansermet |
Partition
Dargomyjski, Alexandre Serguéievitch
Leipzig ; Hamburg: F. Schuberth jr.
| Titre | Sammlung russischer Romanzen für eine und zwei Singstimmen mit Begleitung des Pianoforte : Nr. 24 : Liebesqual = Ty skoro menja pozabudes' / Dargomijsky ; Übersetzung von Bruno |
| Auteur | Dargomyjski, Alexandre Serguéievitch |
| Éditeur(s) |
Leipzig ; Hamburg: F. Schuberth jr.
|
| Type de document | 1 partition (3 p.) ; 34 cm |
| Formation(s) instrumentale(s) |
2 instrument(s):
Voix non spécifiée, Piano
|
| Langue chantée | Allemand, Russe |
| Cotage | 77 |
| Oeuvre(s) | |
| ID interne | 82657 |
| Cote | Ac 2461 |
| PRET EXCLU | |
| Localisation | Dépôt extérieur, à commander en ligne |
| Notes sur l'ex. | Ex libris E. Ansermet |
Partition
Dargomyjski, Alexandre Serguéievitch
Leipzig ; Hamburg: F. Schuberth jr.
| Titre | Sammlung russischer Romanzen für eine und zwei Singstimmen mit Begleitung des Pianoforte : Nr. 48 : Herzensmädchen = Dusecka devica / Dargomijsky ; Übersetzung von Bruno |
| Auteur | Dargomyjski, Alexandre Serguéievitch |
| Éditeur(s) |
Leipzig ; Hamburg: F. Schuberth jr.
|
| Type de document | 1 partition (5 p.) ; 34 cm |
| Formation(s) instrumentale(s) |
2 instrument(s):
Voix non spécifiée, Piano
|
| Langue chantée | Allemand, Russe |
| Cotage | 287 |
| Oeuvre(s) | |
| ID interne | 82658 |
| Cote | Ac 2461 |
| PRET EXCLU | |
| Localisation | Dépôt extérieur, à commander en ligne |
| Notes sur l'ex. | Ex libris E. Ansermet |
Partition
Dargomyjski, Alexandre Serguéievitch
Leipzig ; Hamburg: F. Schuberth jr.
| Titre | Sammlung russischer Romanzen für eine und zwei Singstimmen mit Begleitung des Pianoforte : Nr. 89 : Abschied = Ty horosen'kaja / Dargomijsky ; Übersetzung von Bruno |
| Auteur | Dargomyjski, Alexandre Serguéievitch |
| Éditeur(s) |
Leipzig ; Hamburg: F. Schuberth jr.
|
| Type de document | 1 partition (3 p.) ; 34 cm |
| Formation(s) instrumentale(s) |
2 instrument(s):
Voix non spécifiée, Piano
|
| Langue chantée | Allemand, Russe |
| Cotage | 579 |
| Oeuvre(s) | |
| ID interne | 82659 |
| Cote | Ac 2461 |
| PRET EXCLU | |
| Localisation | Dépôt extérieur, à commander en ligne |
| Notes sur l'ex. | Ex libris E. Ansermet |
Partition
Dargomyjski, Alexandre Serguéievitch
Leipzig ; Hamburg: F. Schuberth jr.
| Titre | Sammlung russischer Romanzen für eine und zwei Singstimmen mit Begleitung des Pianoforte : Nr. 90 : Verschwiegen = Ne skazu nikomu / Dargomijsky ; Übersetzung von Bruno |
| Auteur | Dargomyjski, Alexandre Serguéievitch |
| Éditeur(s) |
Leipzig ; Hamburg: F. Schuberth jr.
|
| Type de document | 1 partition (3 p.) ; 34 cm |
| Formation(s) instrumentale(s) |
2 instrument(s):
Voix non spécifiée, Piano
|
| Langue chantée | Allemand, Russe |
| Cotage | 580 |
| Oeuvre(s) | |
| ID interne | 82660 |
| Cote | Ac 2461 |
| Localisation | Dépôt extérieur, à commander en ligne |
Partition
Dargomyjski, Alexandre Serguéievitch
Leipzig ; Hamburg: F. Schuberth jr.
| Titre | Sammlung russischer Romanzen für eine und zwei Singstimmen mit Begleitung des Pianoforte : Nr. 242 : Elegie = Ja pomnju gluboko / Dargomijsky ; Übersetzung von Bruno |
| Auteur | Dargomyjski, Alexandre Serguéievitch |
| Éditeur(s) |
Leipzig ; Hamburg: F. Schuberth jr.
|
| Type de document | 1 partition (5 p.) ; 34 cm |
| Formation(s) instrumentale(s) |
2 instrument(s):
Voix non spécifiée, Piano
|
| Langue chantée | Allemand, Russe |
| Cotage | 1306 |
| Oeuvre(s) | |
| ID interne | 82661 |
| Cote | Ac 2461 |
| PRET EXCLU | |
| Localisation | Dépôt extérieur, à commander en ligne |
| Notes sur l'ex. | Ex libris E. Ansermet |
Partition
Dargomyjski, Alexandre Serguéievitch
Leipzig ; Hamburg: F. Schuberth jr.
| Titre | Sammlung russischer Romanzen für eine und zwei Singstimmen mit Begleitung des Pianoforte : Nr. 245 : Bezauberung = Caruj menja, caruj / Dargomijsky ; Übersetzung von Bruno |
| Auteur | Dargomyjski, Alexandre Serguéievitch |
| Éditeur(s) |
Leipzig ; Hamburg: F. Schuberth jr.
|
| Type de document | 1 partition (5 p.) ; 34 cm |
| Formation(s) instrumentale(s) |
2 instrument(s):
Voix non spécifiée, Piano
|
| Langue chantée | Allemand, Russe |
| Cotage | 1309 |
| Oeuvre(s) | |
| ID interne | 82662 |
| Cote | Ac 2461 |
| PRET EXCLU | |
| Localisation | Dépôt extérieur, à commander en ligne |
| Notes sur l'ex. | Ex libris E. Ansermet |
Partition
Dargomyjski, Alexandre Serguéievitch
Leipzig ; Hamburg: F. Schuberth jr.
| Titre | Sammlung russischer Romanzen für eine und zwei Singstimmen mit Begleitung des Pianoforte : Nr. 247 : Wolken wohin ? = Tucka nebesnyja / Dargomijsky ; Übersetzung von Bruno |
| Auteur | Dargomyjski, Alexandre Serguéievitch |
| Éditeur(s) |
Leipzig ; Hamburg: F. Schuberth jr.
|
| Type de document | 1 partition (7 p.) ; 34 cm |
| Formation(s) instrumentale(s) |
2 instrument(s):
Voix non spécifiée, Piano
|
| Langue chantée | Allemand, Russe |
| Cotage | 1311 |
| Oeuvre(s) | |
| ID interne | 82663 |
| Cote | Ac 2461 |
| PRET EXCLU | |
| Localisation | Dépôt extérieur, à commander en ligne |
| Notes sur l'ex. | Ex libris E. Ansermet |
Partition
Dargomyjski, Alexandre Serguéievitch
Leipzig ; Hamburg: F. Schuberth jr.
| Titre | Sammlung russischer Romanzen für eine und zwei Singstimmen mit Begleitung des Pianoforte : Nr. 280 : Die Birkenruthe : aus der Oper Rusalka = Kak u nas na ulice : iz opery Rusalka / Dargomijsky ; Übersetzung von Bruno |
| Auteur | Dargomyjski, Alexandre Serguéievitch |
| Éditeur(s) |
Leipzig ; Hamburg: F. Schuberth jr.
|
| Type de document | 1 partition (5 p.) ; 34 cm |
| Formation(s) instrumentale(s) |
2 instrument(s):
Voix non spécifiée, Piano
|
| Langue chantée | Allemand, Russe |
| Cotage | 1417 |
| Oeuvre(s) | |
| ID interne | 82664 |
| Cote | Ac 2461 |
| PRET EXCLU | |
| Localisation | Dépôt extérieur, à commander en ligne |
| Notes sur l'ex. | Ex libris E. Ansermet |
Partition
Dargomyjski, Alexandre Serguéievitch
Paris: W. Bessel & Cie, [192-]
| Titre | Vostocnyj romans = Romance oriental = Östliche Romanze = Eastern romance / A. Dargomischsky ; paroles de Pouchkine ; adaptation française de L. Arnould-Grémilly ; Deutsch von Heinrich Möller ; english words by Edward Agate |
| Auteur | Dargomyjski, Alexandre Serguéievitch |
| Responsable(s) secondaire(s) |
Möller, Heinrich
: Traducteur
Agate, Edward
: Traducteur
Arnould-Grémilly, Louis
: Traducteur
|
| Éditeur(s) |
Paris: W. Bessel & Cie, [192-]
|
| Type de document | 1 partition (5 p.) ; 34 cm |
| Formation(s) instrumentale(s) |
2 instrument(s):
Voix non spécifiée ou Voix de ténor, Piano
|
| Langue chantée | Allemand, Anglais, Français, Russe |
| Cotage | W. 8094 B. |
| Notes | Dans : Mélodies choisies : texte russe, français, allemand et anglais ; 4 |
| Oeuvre(s) | |
| ID interne | 86554 |
| Cote | Ac 3468/4 |
| PRET EXCLU | |
| Localisation | Dépôt extérieur, à commander en ligne |
Partition
Dargomyjski, Alexandre Serguéievitch
Paris: W. Bessel & Cie, [192-]
| Titre | Ty horosen'kaja : pesnja = Tu es si jolie! : chanson = Kriegeres Abschied : Liedchen = Warrior's farewell : song / A. Dargomischsky ; adaptation française de L. Arnould-Grémilly ; Deutsch von Heinrich Möller ; english words by Edward Agate |
| Auteur | Dargomyjski, Alexandre Serguéievitch |
| Responsable(s) secondaire(s) |
Möller, Heinrich
: Traducteur
Agate, Edward
: Traducteur
Arnould-Grémilly, Louis
: Traducteur
|
| Éditeur(s) |
Paris: W. Bessel & Cie, [192-]
|
| Type de document | 1 partition (5 p.) ; 34 cm |
| Formation(s) instrumentale(s) |
2 instrument(s):
Voix non spécifiée ou Voix de ténor, Piano
|
| Langue chantée | Allemand, Anglais, Français, Russe |
| Cotage | W. 8091 B. |
| Notes | Dans : Mélodies choisies : texte russe, français, allemand et anglais ; 1 |
| Oeuvre(s) | |
| ID interne | 86555 |
| Cote | Ac 3468/1 |
| PRET EXCLU | |
| Localisation | Dépôt extérieur, à commander en ligne |
Partition
Dargomyjski, Alexandre Serguéievitch
Paris: W. Bessel & Cie, [192-]
| Titre | Staryi kapral : dramaticheskie pesnja = Le vieux caporal : chanson dramatique = Der alte Korporal : dramatisches Lied = The old corporal : dramatic song / A. Dargomischsky ; adaptation française de L. Arnould-Grémilly ; Deutsch von Heinrich Möller ; english words by Edward Agate |
| Auteur | Dargomyjski, Alexandre Serguéievitch |
| Responsable(s) secondaire(s) |
Möller, Heinrich
: Traducteur
Agate, Edward
: Traducteur
Arnould-Grémilly, Louis
: Traducteur
|
| Éditeur(s) |
Paris: W. Bessel & Cie, [192-]
|
| Type de document | 1 partition (9 p.) ; 34 cm |
| Formation(s) instrumentale(s) |
2 instrument(s):
Voix non spécifiée ou Voix baryton, Piano
|
| Langue chantée | Allemand, Anglais, Français, Russe |
| Cotage | W. 8095 B. |
| Notes | Dans : Mélodies choisies : texte russe, français, allemand et anglais ; 5 |
| Oeuvre(s) | |
| ID interne | 86556 |
| Cote | Ac 3468/5 |
| Localisation | Dépôt extérieur, à commander en ligne |
Partition
Dargomyjski, Alexandre Serguéievitch
Paris: W. Bessel & Cie, [192-]
| Titre | Kolybel'naja pesnja = Berceuse = Wiegenlied = Cradle song / A. Dargomischsky ; paroles de M. J. ; adaptation française de L. Arnould-Grémilly ; Deutsch von Heinrich Möller ; english words by Edward Agate |
| Auteur | Dargomyjski, Alexandre Serguéievitch |
| Responsable(s) secondaire(s) |
Möller, Heinrich
: Traducteur
Agate, Edward
: Traducteur
Arnould-Grémilly, Louis
: Traducteur
|
| Éditeur(s) |
Paris: W. Bessel & Cie, [192-]
|
| Type de document | 1 partition (5 p.) ; 34 cm |
| Formation(s) instrumentale(s) |
2 instrument(s):
Voix non spécifiée ou Voix de mezzo-soprano, Piano
|
| Langue chantée | Allemand, Anglais, Français, Russe |
| Cotage | W. 8100 B. |
| Notes | Dans : Mélodies choisies : texte russe, français, allemand et anglais ; 10 |
| Oeuvre(s) | |
| ID interne | 86557 |
| Cote | Ac 3468/10 |
| PRET EXCLU | |
| Localisation | Dépôt extérieur, à commander en ligne |
Partition
Dargomyjski, Alexandre Serguéievitch
Paris: W. Bessel & Cie, [192-]
| Titre | Vetrogfrad : vostochnyi romans = L'ermitage : romance orientale = Der garten = östliche Romanze = The garden : eastern romance / A. Dargomischsky ; poème de Pouchkine ; adaptation française de L. Arnould-Grémilly ; Deutsch von Heinrich Möller ; english words by Edward Agate |
| Auteur | Dargomyjski, Alexandre Serguéievitch |
| Responsable(s) secondaire(s) |
Möller, Heinrich
: Traducteur
Agate, Edward
: Traducteur
Arnould-Grémilly, Louis
: Traducteur
|
| Éditeur(s) |
Paris: W. Bessel & Cie, [192-]
|
| Type de document | 1 partition (5 p.) ; 34 cm |
| Formation(s) instrumentale(s) |
2 instrument(s):
Voix non spécifiée ou Voix de soprano, Piano
|
| Langue chantée | Allemand, Anglais, Français, Russe |
| Cotage | W. 8101 B. |
| Notes | Dans : Mélodies choisies : texte russe, français, allemand et anglais ; 11 |
| Oeuvre(s) | |
| ID interne | 86558 |
| Cote | Ac 3468/11 |
| Localisation | Dépôt extérieur, à commander en ligne |
Partition
Dargomyjski, Alexandre Serguéievitch
Paris: W. Bessel & Cie, [192-]
| Titre | Rusaja golovka = Le minois aux bruns cheveux [sic] = Blondköpfchen = Curly-locks / A. Dargomischsky ; paroles de J. Polonsky ; adaptation française de L. Arnould-Grémilly ; Deutsch von Heinrich Möller ; english words by Edward Agate |
| Auteur | Dargomyjski, Alexandre Serguéievitch |
| Responsable(s) secondaire(s) |
Polonski, Jakov Petrovitch
: Poète
Möller, Heinrich
: Traducteur
Agate, Edward
: Traducteur
Arnould-Grémilly, Louis
: Traducteur
|
| Éditeur(s) |
Paris: W. Bessel & Cie, [192-]
|
| Type de document | 1 partition (5 p.) ; 34 cm |
| Formation(s) instrumentale(s) |
2 instrument(s):
Voix non spécifiée ou Voix baryton, Piano
|
| Langue chantée | Allemand, Anglais, Français, Russe |
| Cotage | W. 8105 B. |
| Notes | Dans : Mélodies choisies : texte russe, français, allemand et anglais ; 15 |
| Oeuvre(s) | |
| ID interne | 86559 |
| Cote | Ac 3468/15 |
| Localisation | Dépôt extérieur, à commander en ligne |
Partition
Dargomyjski, Alexandre Serguéievitch
Paris: W. Bessel & Cie, [192-]
| Titre | Pesenka : (posmertnoe socinenie) = Petite chanson : (oeuvre posthume) = Liedchen : (Nachgelassenes Werk) = A little song : (Posthumous work) / A. Dargomischsky ; paroles de Lajetchnikov ; adaptation française de L. Arnould-Grémilly ; Deutsch von Heinrich Möller ; english words by Edward Agate |
| Auteur | Dargomyjski, Alexandre Serguéievitch |
| Responsable(s) secondaire(s) |
Lajetchnikov, Ivan
: Poète
Möller, Heinrich
: Traducteur
Agate, Edward
: Traducteur
Arnould-Grémilly, Louis
: Traducteur
|
| Éditeur(s) |
Paris: W. Bessel & Cie, [192-]
|
| Type de document | 1 partition (3 p.) ; 34 cm |
| Formation(s) instrumentale(s) |
2 instrument(s):
Voix non spécifiée ou Voix de soprano ou Voix de ténor, Piano
|
| Langue chantée | Allemand, Anglais, Français, Russe |
| Cotage | W. 8329 B. |
| Notes | Dans : Mélodies choisies : texte russe, français, allemand et anglais ; 20 |
| Oeuvre(s) | |
| ID interne | 86560 |
| Cote | Ac 3468/20 |
| Localisation | Dépôt extérieur, à commander en ligne |
Partition
Dargomyjski, Alexandre Serguéievitch
Paris: W. Bessel & Cie, [192-]
| Titre | Lihoraduska : Pesnja = Chanson de la maumariée = Liebes Fieberchen! : Lied = Friend fever : song / A. Dargomischsky ; adaptation française de L. Arnould-Grémilly ; Deutsch von Heinrich Möller ; english words by Edward Agate |
| Auteur | Dargomyjski, Alexandre Serguéievitch |
| Responsable(s) secondaire(s) |
Möller, Heinrich
: Traducteur
Agate, Edward
: Traducteur
Arnould-Grémilly, Louis
: Traducteur
|
| Éditeur(s) |
Paris: W. Bessel & Cie, [192-]
|
| Type de document | 1 partition (5 p.) ; 34 cm |
| Formation(s) instrumentale(s) |
2 instrument(s):
Voix non spécifiée ou Voix de mezzo-soprano ou Voix baryton, Piano
|
| Langue chantée | Allemand, Anglais, Français, Russe |
| Cotage | W. 8331 B. |
| Notes | Dans : Mélodies choisies : texte russe, français, allemand et anglais ; 22 |
| Oeuvre(s) | |
| ID interne | 86561 |
| Cote | Ac 3468/22 |
| Localisation | Dépôt extérieur, à commander en ligne |
Partition
Dargomyjski, Alexandre Serguéievitch
Petrograd [etc.]: W. Bessel & Co., [192-]
| Titre | Romanze der Laura : (Mezzo-Sopran) : aus der Oper "Der steinerne Gast" / von A. Daegomischsky ; [Deutsch nach Fr. Bodenstedt von A. Bernhard] ; [version française de R. d'Harcourt] |
| Auteur | Dargomyjski, Alexandre Serguéievitch |
| Responsable(s) secondaire(s) |
Harcourt, Raoul d'
: Traducteur
Bernhard, A.
: Traducteur
|
| Éditeur(s) |
Petrograd [etc.]: W. Bessel & Co., [192-]
|
| Type de document | 1 partition (7 p.) ; 34 cm |
| Formation(s) instrumentale(s) |
2 instrument(s):
Voix non spécifiée, Piano
|
| Langue chantée | Allemand, Grec, Russe |
| Cotage | W. 8040 B. |
| Notes | Titre français : Romance de Laoura : tirée de l'opéra "L'hôte de Pierre" |
| Oeuvre(s) |
Dargomyjski, Alexandre Serguéievitch : [Kamennyj gost']. Extrait. Réduction pour voix et piano
|
| ID interne | 86562 |
| Cote | Ac 3469 |
| PRET EXCLU | |
| Localisation | Dépôt extérieur, à commander en ligne |
Partition
Dargomyjski, Alexandre Serguéievitch
Melville: Belwin Mills, [19-.-]
| Titre | Collected piano works / Alexander Dargomizhky |
| Auteur | Dargomyjski, Alexandre Serguéievitch |
| Éditeur(s) |
Melville: Belwin Mills, [19-.-]
|
| Type de document | 1 partition (175 p.) ; 31 cm |
| Collection(s) |
Kalmus piano library
|
| Formation(s) instrumentale(s) |
1 instrument(s):
Piano
|
| Numéro d'édition | K 9896 |
| Notes | En ennexe : esquisses, fragements et transcriptions pour piano par d'autres compositeurs |
| Oeuvre(s) |
Dargomyjski, Alexandre Serguéievitch : [Pïlkost' i khladnokroviye (= Ardeur et indifférence). Piano]
Dargomyjski, Alexandre Serguéievitch : [Romances. Tï i Vï. Voix, piano]. Arrangement pour piano
|
| ID interne | 106863 |
| Cote | Af 4128 |
| Localisation | Dépôt extérieur, à commander en ligne |
Partition
Dargomyjski, Alexandre Serguéievitch
Paris: W. Bessel & Co.
| Titre | Cavatine du prince : tirée de l'opéra "Roussalka" (La nymphe) / A. Dargomischy |
| Auteur | Dargomyjski, Alexandre Serguéievitch |
| Éditeur(s) |
Paris: W. Bessel & Co.
|
| Type de document | 1 partition (11 p.) ; 35 cm |
| Formation(s) instrumentale(s) |
2 instrument(s):
Voix non spécifiée, Piano
|
| Langue chantée | Allemand, Anglais, Français, Russe |
| Cotage | W. 8136 B. |
| Oeuvre(s) |
Dargomyjski, Alexandre Serguéievitch : [Rusalka]. Extrait. Réduction pour voix et piano
|
| ID interne | 80553 |
| Cote | Ac 1337 |
| PRET EXCLU | |
| Localisation | Dépôt extérieur, à commander en ligne |
| Notes sur l'ex. | Ancienne cote : Ac 1361 bis |
Partition
Dargomyjski, Alexandre Serguéievitch
Moskva: A. Guthejl', [1885?]
| Titre | Rusalka : opera v 4-h dejstvijah : 12. Pesnja : Po kamuskam po zeltu pesocku / muzyka A. Dargomyzskago ; dlja penija s fortepiano arranzirovannaja samim kompozitorom |
| Auteur | Dargomyjski, Alexandre Serguéievitch |
| Responsable(s) secondaire(s) |
Dargomyjski, Alexandre Serguéievitch
: Arrangeur
|
| Éditeur(s) |
Moskva: A. Guthejl', [1885?]
|
| Type de document | 1 partition (3 p.) ; 34 cm |
| Formation(s) instrumentale(s) |
2 instrument(s):
Voix non spécifiée, Piano
|
| Langue chantée | Russe |
| Cotage | K. 2181 G. |
| Oeuvre(s) |
Dargomyjski, Alexandre Serguéievitch : [Rusalka]. Extrait. Réduction
|
| ID interne | 80576 |
| Cote | Ac 1361 |
| PRET EXCLU | |
| Localisation | Dépôt extérieur, à commander en ligne |
Partition
Dargomyjski, Alexandre Serguéievitch
Moskva: Muzgiz, 1949
| Titre | Rusalka : opera v 4-h dejstvijah / A. Dargomyzskij ; sjuzet zaimstvovan iz poemy A. Puskina ; redakcija P. A. Lamma |
| Auteur | Dargomyjski, Alexandre Serguéievitch |
| Responsable(s) secondaire(s) |
Lamm, Pavel
: Rédacteur
|
| Éditeur(s) |
Moskva: Muzgiz, 1949
|
| Type de document | 1 partition en 2 vol. (294, 500 p.) ; 29 cm |
| Présentation musicale | Partitura |
| Langue du document | Russe |
| Langue chantée | Russe |
| Cotage | M. 19745 G. |
| Oeuvre(s) | |
| ID interne | 77632 |
| Cote | Ab 7900/1 |
| Localisation | Dépôt extérieur, à commander en ligne |
| Cote | Ab 7900/2 |
| Localisation | Dépôt extérieur, à commander en ligne |
Partition
Dargomyjski, Alexandre Serguéievitch
Moskva: Gosudarstvennoe muzykal'noe izdatel'stvo, 1954
| Titre | Hory iz opery Rusalka : Ah ty, serdce, moe serdce, Zapletisja, pleten', Kak na gore my pivo varili / A. Dargomyzskij |
| Auteur | Dargomyjski, Alexandre Serguéievitch |
| Éditeur(s) |
Moskva: Gosudarstvennoe muzykal'noe izdatel'stvo, 1954
|
| Type de document | 1 partition (19 p.) ; 29 cm |
| Formation(s) instrumentale(s) |
2 instrument(s):
Choeur mixte, Piano
|
| Langue chantée | Russe |
| Cotage | M. 23850 G. |
| Oeuvre(s) |
Dargomyjski, Alexandre Serguéievitch : [Rusalka]. Choeurs. Réduction
|
| ID interne | 81796 |
| Cote | Ac 1827 |
| Localisation | Dépôt extérieur, à commander en ligne |
Partition
Dargomyjski, Alexandre Serguéievitch
Moskva: Izdatel'stvo Muz'ika, 1978
| Titre | Khory iz neokonchennoy opery "Rogdana" : v soprovozhdenii fortepiano / A. Dargomyjski |
| Auteur | Dargomyjski, Alexandre Serguéievitch |
| Responsable(s) secondaire(s) |
Leonov, E.
: Préface
|
| Éditeur(s) |
Moskva: Izdatel'stvo Muz'ika, 1978
|
| Type de document | 1 réduction (26 p.) ; 29 cm |
| Formation(s) instrumentale(s) |
2 instrument(s):
Choeur mixte, Piano
|
| Langue chantée | Russe |
| Cotage | 10201 |
| Notes | Trauduction du titre : Choeurs de l'opéra inachevé "Rogdana" : avec accompagnement de piano. Préface en russe par E. Leonov |
| Oeuvre(s) |
Dargomyjski, Alexandre Serguéievitch : [Rogdana]. Extraits. Réduction pour voix et piano
|
| ID interne | 111219 |
| Cote | Ac 11914 |
| PRET EXCLU | |
| Localisation | Dépôt extérieur, à commander en ligne |
Partition
Liszt, Franz
Budapest: Musica, 1990
| Titre | Freie Bearbeitungen, XIV = Free arrangements, XIV / Franz Liszt ; hrsg. von = ed. by Géza Gémesi, Imre Mezö, Imre Sulyok |
| Auteur | Liszt, Franz |
| Responsable(s) secondaire(s) |
Mezö, Imre
: Editeur
Sulyok, Imre
: Editeur
Gémesi, Géza
: Editeur
|
| Éditeur(s) |
Budapest: Musica, 1990
|
| Type de document | 1 partition (XX, 143 p. : fac-sim.) ; 30 cm |
| Collection(s) |
Franz Liszt : Neue Ausgabe sämtlicher Werke. Serie II : Freie Bearbeitungen und Transkriptionen für Klavier zu zwei Händen ; 14
|
| Langue du document | Allemand, Anglais |
| N° d'opus | R 240/S 555 ; R 8:10-12/S 156:10-12 ; R 292/S 456 ; R 270/S 437 ; R 176/S 496 ; R 260/S 572 ; R 25/S 181 ; R 97/S 239 |
| Formation(s) instrumentale(s) |
1 instrument(s):
Piano
|
| Numéro d'édition | Z. A 12403 |
| Oeuvre(s) |
Verdi, Giuseppe :[Messa da Requiem. Solistes, choeur mixte, orchestre]. Transcription pour piano
Lassen, Eduard :[Nibelungen]. Transcription pour piano
Lassen, Eduard :[Faust. Op. 57]. Transcription pour piano
Händel, Georg Friedrich :[Opéras. Almira. HWV 1]. Extraits. Transcription pour piano
Dargomyjski, Alexandre Serguéievitch :[Slavjanskaja tarantella. Pianos (2)]. Transcription pour piano seul
Saint-Saëns, Charles Camille :[Danse macabre. Orchestre. Op. 40. Sol mineur]. Transcription pour piano
Zichy, Comte Géza :[Valse d'Adèle. Piano à la main gauche]. Transcription pour piano
|
| ID interne | 8012 |
| Cote | Aa 53/2/14 |
| PRET EXCLU | |
| Localisation | Dépôt extérieur, à commander en ligne |
Partition
London: J. & W. Chester, cop. 1917
| Titre | The Russian song books : a selection of songs from the works of Russian composers old and new, 2nd vol. : Songs for a soprano voice / ed. and transl. into English by Rosa Newmarch ; adaptations françaises par G. Jean-Aubry |
| Responsable(s) secondaire(s) |
Jean-Aubry, Georges
: Traducteur
|
| Éditeur(s) |
London: J. & W. Chester, cop. 1917
|
| Type de document | 1 partition (25 p.) ; 31 cm |
| Langue du document | Anglais, Français |
| Formation(s) instrumentale(s) |
2 instrument(s):
Voix de soprano, Piano
|
| Langue chantée | Anglais, Français |
| Cotage | J. & W. C. 3746 |
| Oeuvre(s) | |
| Contenu | L'heure de rêve / Arensky ; Dissonance / Borodine ; Souhait / Cui ; Le paladin / Dragomisky ; Au royaume du vin et des roses / Rimsky-Korsakov ; L'étoile indiscrète / Tcherepnine ; Les moissonneurs / Wassilenko |
| ID interne | 23883 |
| Cote | Ac 910 |
| PRET EXCLU | |
| Localisation | Dépôt extérieur, à commander en ligne |
Partition
Moskva: Muzyka , 1988
| Titre | Izbrannye romansy russkih kompozitorov : dlja vysokogo golosa v soprovozdenii fortepiano = Selected romances by Russian composers : for high voice with piano accompaniment / [red. M. Gorodeckaja] |
| Responsable(s) secondaire(s) |
Gorodeckaja, M.
: Rédacteur
|
| Éditeur(s) |
Moskva: Muzyka , 1988
|
| Type de document | 1 partition (47 p.) ; 29 cm |
| Formation(s) instrumentale(s) |
2 instrument(s):
Voix de soprano ou Voix de ténor, Piano
|
| Langue chantée | Russe |
| Numéro d'édition | 12343 |
| Oeuvre(s) | |
| ID interne | 16197 |
| Cote | Ac 5516 |
| Localisation | Dépôt extérieur, à commander en ligne |
Partition
New York: Leeds Music corporation, [195-]
| Titre | 50 Russian art songs : from Glinka to Shostakovich : for voice and piano / introduction and translations by Nicolas Slonimsky |
| Responsable(s) secondaire(s) |
Slonimsky, Nicolas
: Editeur
|
| Éditeur(s) |
New York: Leeds Music corporation, [195-]
|
| Type de document | 3 vol. ; 31 cm |
| Langue du document | Anglais |
| Formation(s) instrumentale(s) |
2 instrument(s):
Voix non spécifiée, Piano
|
| Langue chantée | Anglais, Russe |
| Notes | Titre en français : 50 mélodies russes : de Glinka à Chostakovitch |
| Oeuvre(s) | |
| ID interne | 22041 |
| Cote | Ac 5979/1 |
| PRET EXCLU | |
| Localisation | Dépôt extérieur, à commander en ligne |
| Notes sur l'ex. | Vol. 1 |
| Cote | Ac 5979/2 |
| PRET EXCLU | |
| Localisation | Dépôt extérieur, à commander en ligne |
| Notes sur l'ex. | Vol. 2 |