Partition
Dargomyjski, Alexandre Serguéievitch
Leipzig ; Hamburg: F. Schuberth jr.
| Titre | Sammlung russischer Romanzen für eine und zwei Singstimmen mit Begleitung des Pianoforte : Nr. 89 : Abschied = Ty horosen'kaja / Dargomijsky ; Übersetzung von Bruno |
| Auteur | Dargomyjski, Alexandre Serguéievitch |
| Éditeur(s) |
Leipzig ; Hamburg: F. Schuberth jr.
|
| Type de document | 1 partition (3 p.) ; 34 cm |
| Formation(s) instrumentale(s) |
2 instrument(s):
Voix non spécifiée, Piano
|
| Langue chantée | Allemand, Russe |
| Cotage | 579 |
| Oeuvre(s) | |
| ID interne | 82659 |
| Cote | Ac 2461 |
| PRET EXCLU | |
| Localisation | Dépôt extérieur, à commander en ligne |
| Notes sur l'ex. | Ex libris E. Ansermet |
Partition
Dargomyjski, Alexandre Serguéievitch
Paris: W. Bessel & Cie, [192-]
| Titre | Ty horosen'kaja : pesnja = Tu es si jolie! : chanson = Kriegeres Abschied : Liedchen = Warrior's farewell : song / A. Dargomischsky ; adaptation française de L. Arnould-Grémilly ; Deutsch von Heinrich Möller ; english words by Edward Agate |
| Auteur | Dargomyjski, Alexandre Serguéievitch |
| Responsable(s) secondaire(s) |
Möller, Heinrich
: Traducteur
Agate, Edward
: Traducteur
Arnould-Grémilly, Louis
: Traducteur
|
| Éditeur(s) |
Paris: W. Bessel & Cie, [192-]
|
| Type de document | 1 partition (5 p.) ; 34 cm |
| Formation(s) instrumentale(s) |
2 instrument(s):
Voix non spécifiée ou Voix de ténor, Piano
|
| Langue chantée | Allemand, Anglais, Français, Russe |
| Cotage | W. 8091 B. |
| Notes | Dans : Mélodies choisies : texte russe, français, allemand et anglais ; 1 |
| Oeuvre(s) | |
| ID interne | 86555 |
| Cote | Ac 3468/1 |
| PRET EXCLU | |
| Localisation | Dépôt extérieur, à commander en ligne |