Livre
Turnhout: Brepols, 2022
Titre Popular song in the 19th century / edited by Derek B. Scott
Responsable(s) secondaire(s)
Scott, Derek B. : Editeur
Éditeur(s)
Turnhout: Brepols, 2022
Type de document XXVI, 358 p. : ill. ; 27 cm
Collection(s)
Speculum musicae ; 46
Langue du document Anglais
ISBN 9782503600789
Sujet(s)
ID interne 127103
Cote Be 744
Localisation Dépôt extérieur, à commander en ligne
Partition
Paris: Heugel, cop. 1928
Titre Anthologie du chant scolaire et post-scolaire : 2e série, mélodies populaires du folklore étranger : 2e fascicule, pays slaves : Bulgarie, Pologne, Russie, Serbie, Tchéco-slovaquie, Ukraine
Éditeur(s)
Paris: Heugel, cop. 1928
Type de document 1 partition (20 p.) ; 23 cm
Langue du document Français
Formation(s) instrumentale(s)
1 instrument(s): Voix non spécifiée
Langue chantée Français
Cotage H 29,582
Sujet(s)
ID interne 87217
Cote V 1557/2/2
Localisation Dépôt extérieur, à commander en ligne
Partition
London [etc.]: Boosey & Co.
Titre Baritone songs : vol. 1
Éditeur(s)
London [etc.]: Boosey & Co.
Type de document 1 partition (193 p.) ; 28 cm
Formation(s) instrumentale(s)
2 instrument(s): Voix baryton, Piano
Langue chantée Allemand, Anglais
Cotage H. 4089
Notes Imperial edition.
Contient également des airs (populaires) anglais, irlandais, écossais et gallois
Oeuvre(s)
Sujet(s)
ID interne 78186
Cote Ac 752/1
PRET EXCLU
Localisation Dépôt extérieur, à commander en ligne
Partition
Paris: Heugel, cop. 1928
Titre Anthologie du chant scolaire et post-scolaire : 2e série, mélodies populaires du folklore étranger : 3e fascicule, pays germaniques et scandinaves : Allemagne, Danemark, Suède, Norvège
Éditeur(s)
Paris: Heugel, cop. 1928
Type de document 1 partition (20 p.) ; 23 cm
Langue du document Français
Formation(s) instrumentale(s)
1 instrument(s): Voix non spécifiée
Langue chantée Français
Cotage H 29,583
Sujet(s)
ID interne 87218
Cote V 1557/2/3
Localisation Dépôt extérieur, à commander en ligne
Partition
Paris: Delagrave, 1920
Titre Anthologie de la chanson populaire française, anglaise et russe : avec une introduction / paroles et mélodies transcrites par Maurice Bouchor ; harmonisations par Jules de Brayer
Responsable(s) secondaire(s)
Bouchor, Maurice : Editeur
Brayer, Jules de : Harmonisation
Éditeur(s)
Paris: Delagrave, 1920
Type de document 1 partition (64, [139] p.) ; 31 cm
Langue du document Français
Formation(s) instrumentale(s)
2 instrument(s): Voix non spécifiée, Piano
2 instrument(s): Choeur, Piano
Langue chantée Français
Sujet(s)
ID interne 38147
Cote Ac 7299
PRET EXCLU
Localisation Dépôt extérieur, à commander en ligne
Partition
Paris: Heugel, cop. 1928
Titre Anthologie du chant scolaire et post-scolaire : 2e série, mélodies populaires du folklore étranger : 1er fascicule, pays de langue française : Belgique, Canada, Suisse
Éditeur(s)
Paris: Heugel, cop. 1928
Type de document 1 partition (21 p.) ; 23 cm
Langue du document Français
Formation(s) instrumentale(s)
1 instrument(s): Voix non spécifiée
Langue chantée Français
Cotage H 29,581
Sujet(s)
ID interne 87216
Cote V 1557/2/1
Localisation Dépôt extérieur, à commander en ligne
Partition
Paris: Heugel, cop. 1929
Titre Anthologie du chant scolaire et post-scolaire : 2e série, mélodies populaires du folklore étranger : 4e fascicule, pays latins : Italie, Espagne, Portugal
Éditeur(s)
Paris: Heugel, cop. 1929
Type de document 1 partition (20 p.) ; 23 cm
Langue du document Français
Formation(s) instrumentale(s)
1 instrument(s): Voix non spécifiée
Langue chantée Français
Cotage H 29,584
Sujet(s)
ID interne 87219
Cote V 1557/2/4
Localisation Dépôt extérieur, à commander en ligne
Partition
Gade, Niels Wilhelm
Leipzig: C. F. Peters, [19--]
Titre Skandinavische Volkslieder [= Chansons populaires scandinaves = Scandinavian folksongs] : für Klavier zu 2 Händen / Niels W. Gade
Auteur Gade, Niels Wilhelm
Éditeur(s)
Leipzig: C. F. Peters, [19--]
Type de document 1 partition (15 p.) ; 31 cm
Édition Revidierte Ausgabe
Formation(s) instrumentale(s)
1 instrument(s): Piano
Numéro d'édition 1267
Cotage 8055
Oeuvre(s)
Sujet(s)
ID interne 103147
Cote Af 2826
Localisation Dépôt extérieur, à commander en ligne
Partition
Bevilacqua, Alfredo
Paris: F. Salabert, cop. 1913
Titre Vénus : un des plus célèbres tangos argentine / par A. A. Bevilacqua ; [arr. par Francis Salabert]
Auteur Bevilacqua, Alfredo
Responsable(s) secondaire(s)
Salabert, Francis : Arrangeur
Éditeur(s)
Paris: F. Salabert, cop. 1913
Type de document 1 partition (3 p.) ; 33 cm
Formation(s) instrumentale(s)
1 instrument(s): Piano
Cotage E. A. S. 565.
Oeuvre(s)
Bevilacqua, Alfredo : [Tangos. Vénus]. Arrangement pour piano
Sujet(s)
ID interne 66394
Cote Af 1161 ; rf
Localisation Dépôt extérieur, à commander en ligne
Partition
New York: Simon and Schuster, cop. 1947
Titre Fireside book of folk songs / selected and edited by Margaret Bradford Boni ; arranged for the piano by Norman Lloyd ; illustrated by Alice and Martin Probensen
Responsable(s) secondaire(s)
Lloyd, Norman : Arrangeur
Probensen, Alice : Illustrations
Probensen, Martin : Illustrations
Éditeur(s)
New York: Simon and Schuster, cop. 1947
Type de document 1 partition (323 p.) ; 28 cm
Langue du document Anglais
Formation(s) instrumentale(s)
2 instrument(s): Voix non spécifiée, Piano
Langue chantée Anglais
Sujet(s)
ID interne 29980
Cote Ac 3825
Localisation Dépôt extérieur, à commander en ligne
Partition
Barblan-Opienska, Lydia
Lausanne: E. Barblan, [19--]
Titre Il cucù = Le coucou : chanson populaire tessinoise / adaptation française de Emmanuel Barblan ; harmonisation de Lydia Barblan-Opienska
Auteur Barblan-Opienska, Lydia
Responsable(s) secondaire(s)
Barblan, Emmanuel : Traducteur
Éditeur(s)
Lausanne: E. Barblan, [19--]
Type de document 1 partition ([2] p.) ; 32 cm
Formation(s) instrumentale(s)
2 instrument(s): Voix non spécifiée, Piano
Langue chantée Français, Italien
Cotage EB. 107
Oeuvre(s)
Sujet(s)
ID interne 34334
Cote Ac 6966
PRET EXCLU
Localisation Dépôt extérieur, à commander en ligne
Partition
Braine le Comte: Edition du Chansonnier des jeunes, [1925]
Titre Chansonnier des jeunes / [édition] J. Renard
Responsable(s) secondaire(s)
Renard, J. : Editeur
Éditeur(s)
Braine le Comte: Edition du Chansonnier des jeunes, [1925]
Type de document 1 partition (X, 154 p.) ; 22 cm
Langue du document Français
Langue chantée Français
Sujet(s)
ID interne 38683
Cote V 1631
Localisation Dépôt extérieur, à commander en ligne
Notes sur l'ex. Fonds Marescotti
Partition
Paris: Aux Presses d'Ile de France, 1953
Titre Plein air : dix chants harmonisés pour choeur mixte / par César Geoffray
Responsable(s) secondaire(s)
Geoffray, César : Harmonisation
Éditeur(s)
Paris: Aux Presses d'Ile de France, 1953
Type de document 1 partition (48 p.) ; 16 cm
Collection(s)
A coeur joie ; 1
Édition 11e éd.
Langue du document Français
Formation(s) instrumentale(s)
1 instrument(s): Choeur mixte
Langue chantée Français
Sujet(s)
ID interne 38655
Cote V 1616
Localisation Dépôt extérieur, à commander en ligne
Manuscrit musique
Binet, Jean
Titre La belle bergère / Jean Binet
Auteur Binet, Jean
Type de document 1 partition ([3] p.) ; 34 cm
Formation(s) instrumentale(s)
2 instrument(s): Voix non spécifiée, Piano
Langue chantée Français
Notes Manuscrit autographe à l'encre noire.
Sous-titre : La belle bergère : chantée par Mme Benjamin Obert à Antagnod (Ayas) Piémont, 1936.
Une carte de visite avec envoi autographe accompagne la partition : en très respectueux hommage et avec ses meilleurs voeux, cette petite chanson que j'entendis un été dans une belle vallée du Piémont. Noël 1951.
Oeuvre(s)
Sujet(s)
ID interne 40399
Cote Rmg 216
PRET EXCLU - Consultation sur demande spéciale (archives@cmg.ch)
Localisation Dépôt extérieur
Notes sur l'ex. Fonds Marescotti, Bibliothèque de la Reine Marie José
Partition
Paris: Rouart, Lerolle & Cie, 1952
Titre Cinquante choeurs à trois voix mixtes : Ier fascicule / Claude Teillière
Responsable(s) secondaire(s)
Teillière, Claude : Harmonisation
Éditeur(s)
Paris: Rouart, Lerolle & Cie, 1952
Type de document 1 partition (27 p.) ; 27 cm
Formation(s) instrumentale(s)
3 instrument(s): 3 voix non spécifiées
Langue chantée Anglais, Français
Cotage R.L. 12.505 & Cie
Sujet(s)
ID interne 42061
Cote V 1684/1
Localisation Dépôt extérieur, à commander en ligne
Partition
Mame, cop. 1955
Titre Le tour du monde des petits chanteurs à la croix de bois / préf. de Monseigneur Maillet ; harmonisation de J. Canteloube ; ill. de Amlix
Responsable(s) secondaire(s)
Canteloube, Joseph : Harmonisation
Amlix : Illustrations
Éditeur(s)
Mame, cop. 1955
Type de document [34] p. : ill. ; 22 cm
Formation(s) instrumentale(s)
2 instrument(s): Voix non spécifiée, Piano
Langue chantée Anglais, Espagnol, Français, Portugais, Slovaque, Suédois, Tchèque, Yiddish
Sujet(s)
ID interne 41278
Cote Ac 7934
PRET EXCLU
Localisation Dépôt extérieur, à commander en ligne
Partition
Paris: A. Leduc
Titre Répertoire folklorique : 80 choeurs séparés à 2, 3, 4 et 5 voix sans accompagnement / G. Delamorinière
Responsable(s) secondaire(s)
Delamorinière, Guy : Harmonisation
Éditeur(s)
Paris: A. Leduc
Type de document 27 cm
Formation(s) instrumentale(s)
1 instrument(s): Choeur
Langue chantée Français
Notes Etat de collection : 12 chansons.
Sujet(s)
ID interne 42202
Cote V 1682
Localisation Dépôt extérieur, à commander en ligne
Partition
Lausanne: MPayot : M. & P. Foetisch, 1978
Titre Chanson vole / [groupe de travail présidé par Robert Mermoud]
Responsable(s) secondaire(s)
Mermoud, Robert : Editeur
Éditeur(s)
Lausanne: MPayot : M. & P. Foetisch, 1978
Type de document 2 vol. ; 22 cm
Édition 2e édition
Langue du document Français
Langue chantée Allemand, Anglais, Français, Italien, Romanche
Sujet(s)
ID interne 92167
Cote V 2248/1
Localisation Dépôt extérieur, à commander en ligne
Notes sur l'ex. Volume 1.
ISBN 260101119X
Cote V 2248/2
Localisation Dépôt extérieur, à commander en ligne
Notes sur l'ex. Volume 2.
ISBN 2601011203
Partition
Genève: J. C. Müller-Darier, 1868
Paris: C. Borrani
Titre Recueil de chants pour la Suisse romande : à l'usage des écoles et des familles : premier volume : 86 chants à deux voix
Éditeur(s)
Genève: J. C. Müller-Darier, 1868
Paris: C. Borrani
Type de document 1 partition (59 p.) ; 17 x 25 cm
Édition Troisième éd. revue et augmentée
Langue du document Français
Formation(s) instrumentale(s)
2 instrument(s): 2 voix non spécifiées
Langue chantée Français
Notes Préface en français
Sujet(s)
ID interne 87019
Cote V 2197
PRET EXCLU
Localisation Dépôt extérieur, à commander en ligne
Notes sur l'ex. Manquent les pages 1 à 8
Partition
Puccini, Giacomo
[Milano]: G. Ricordi, cop. 1900
Titre Selection from Tosca / by G. Puccini ; arranged by Charles Godfrey Jun.r
Auteur Puccini, Giacomo
Responsable(s) secondaire(s)
Éditeur(s)
[Milano]: G. Ricordi, cop. 1900
Type de document 1 partition (14 p.) ; 33 cm
Formation(s) instrumentale(s)
1 instrument(s): Piano
Cotage 103332
Oeuvre(s)
Puccini, Giacomo : [Opéras. Tosca]. Pop-pourri pour piano
Sujet(s)
ID interne 98622
Cote Af 1161 ; rf
PRET EXCLU
Localisation Dépôt extérieur, à commander en ligne
Partition
Paris: R. Deiss, [après 1899]
Titre Chansons populaire du pays normand / recueillies et illustrées par Léon LeClerc ; harmonisées par René Lefebvre
Responsable(s) secondaire(s)
Lefebvre, René : Harmonisation
Éditeur(s)
Paris: R. Deiss, [après 1899]
Type de document 1 partition (109 p.) : ill. ; 30 cm
Formation(s) instrumentale(s)
2 instrument(s): Voix non spécifiée, Piano
Langue chantée Français
Cotage R. D. 6093
Notes Date d'après l'introduction
Sujet(s)
ID interne 79241
Cote Ac 977
PRET EXCLU
Localisation Dépôt extérieur, à commander en ligne
Partition
Sinigaglia, Leone
Lipsia: Breitkopf & Härtel, cop. 1926
Titre Tre vecchie canzoni popolari del Piemonte = Drei Altpiemontesesche Volkslieder : op. 40a : [vol. IV] / raccolta e trascritte per due voci di donne con accompagnamento di pianoforte [da] = für zwei Frauenstimmen mit Klavierbegleitung [bearbeitet von] Leone Sinigaglia ; version francese di Marguerite Turin ; deutsche Übersetzung von Alois Botstiber
Auteur Sinigaglia, Leone
Responsable(s) secondaire(s)
Turin, Marguerite : Traducteur
Botstiber, Alois : Traducteur
Éditeur(s)
Lipsia: Breitkopf & Härtel, cop. 1926
Type de document 1 partition (19 p.) ; 28 cm
Collection(s)
Chansons populaires piémontaises
Chansons populaires italiennes
N° d'opus 40a
Formation(s) instrumentale(s)
3 instrument(s): 2 voix de femme, Piano
3 instrument(s): Voix de soprano, Voix d'alto, Piano
Langue chantée Allemand, Français, Italien
Numéro d'édition E. B. 5294
Cotage 29411
Oeuvre(s)
Sujet(s)
Contenu La pastora fidele ; Oé cacciatore del bosco ; Il maritino
ID interne 78227
Cote Ac 778/5/ii
PRET EXCLU
Localisation Dépôt extérieur, à commander en ligne
Notes sur l'ex. Ancienne cote : Ac 1868
Cote Ac 778/5/i
PRET EXCLU
Localisation Dépôt extérieur, à commander en ligne
Partition
Paris: Heugel, cop. 1931
Titre Anthologie du chant scolaire et post-scolaire : 2e série, mélodies populaires du folklore étranger : 5e fascicule, pays de langue anglaise : Angleterre, Etats-Unis d'Amérique
Éditeur(s)
Paris: Heugel, cop. 1931
Type de document 1 partition (20 p.) ; 23 cm
Langue du document Français
Formation(s) instrumentale(s)
1 instrument(s): Voix non spécifiée
Langue chantée Français
Cotage H 29,585
Sujet(s)
ID interne 87220
Cote V 1557/2/5
Localisation Dépôt extérieur, à commander en ligne
Partition
Genève: Henn, cop. 1919
Titre Six chansons populaires d'Espagne et de Pologne / harmonisées pour quatre voix mixtes a cappella par Pierre Carraz
Responsable(s) secondaire(s)
Carraz, Pierre : Arrangeur
Éditeur(s)
Genève: Henn, cop. 1919
Type de document 1 partition (7 p.) ; 27 cm
Formation(s) instrumentale(s)
1 instrument(s): Choeur mixte
Langue chantée Français
Numéro d'édition 466
Cotage A. 466 H.
Notes Chansons extraites de : Chansons populaires espagnoles (éd. Koeckert) et Chansons populaires de la Pologne (éd. Opienski)
Sujet(s)
Contenu La Praviana (Asturies) ; Triste et dolente (Pologne) ; Houblon prospère (Pologne) ; Berceuse basque ; L'idiot (Andalousie) ; Non je ne veux t'épouser, limaçon (Pologne)
ID interne 96918
Cote V 2387/i
Localisation Dépôt extérieur, à commander en ligne
Cote V 2387/ii
PRET EXCLU
Localisation Dépôt extérieur, à commander en ligne
Partition
Praha: M. Urbánek
Titre Libické písne / dle ustního podání napsal a pruvodem klavírním opatril V. J. Novotný
Responsable(s) secondaire(s)
Éditeur(s)
Praha: M. Urbánek
Type de document 1 partition (83 p.) ; 31 cm
Langue du document Tchèque
Formation(s) instrumentale(s)
2 instrument(s): Voix non spécifiée, Piano
Langue chantée Tchèque
Cotage M. U. 1
Sujet(s)
ID interne 65228
Cote Ac 2079
PRET EXCLU
Localisation Dépôt extérieur, à commander en ligne
Notes sur l'ex. Partition ayant appartenu à Emile Unger
Partition
Titre El cants dels ocells : popular catalana
Type de document 1 partition ([4] p.) ; 20 x 22 cm
Formation(s) instrumentale(s)
2 instrument(s): 2 voix non spécifiées
Langue chantée Catalan
Sujet(s)
ID interne 66448
Cote V 1999
PRET EXCLU
Localisation Dépôt extérieur, à commander en ligne
Partition
Frankfurt a.M. ; Lahr i.B.: M. Schauenburg, [18--]
Titre Unsere Lieder : musikalischer Hausschatz / bearbeitet von Franz Abt, Vinzenz Lachner und Ludwig Liebe
Responsable(s) secondaire(s)
Abt, Franz Wilhelm : Editeur
Lachner, Vinzenz : Editeur
Liebe, Ludwig : Editeur
Éditeur(s)
Frankfurt a.M. ; Lahr i.B.: M. Schauenburg, [18--]
Type de document 24 vol. ; 29 cm
Langue du document Allemand
Formation(s) instrumentale(s)
2 instrument(s): Voix non spécifiée, Piano
Langue chantée Allemand
Sujet(s)
ID interne 63866
Cote Ac 5941/3
PRET EXCLU
Localisation Dépôt extérieur, à commander en ligne
Notes sur l'ex. 3. Lieferung [= 3ème livraison]
Cote Ac 5941/4
PRET EXCLU
Localisation Dépôt extérieur, à commander en ligne
Notes sur l'ex. 4. Lieferung [= 4ème livraison]
Cote Ac 5941/5
PRET EXCLU
Localisation Dépôt extérieur, à commander en ligne
Notes sur l'ex. 5. Lieferung [= 5ème livraison]
Cote Ac 5941/6
PRET EXCLU
Localisation Dépôt extérieur, à commander en ligne
Notes sur l'ex. 6. Lieferung [= 6ème livraison]
Cote Ac 5941/10
PRET EXCLU
Localisation Dépôt extérieur, à commander en ligne
Notes sur l'ex. 10. Lieferung [= 10ème livraison]
Cote Ac 5941/14
PRET EXCLU
Localisation Dépôt extérieur, à commander en ligne
Notes sur l'ex. 14. Lieferung [= 14ème livraison]
Cote Ac 5941/16
PRET EXCLU
Localisation Dépôt extérieur, à commander en ligne
Notes sur l'ex. 16. Lieferung [= 16ème livraison]
Cote Ac 5941/1
PRET EXCLU
Localisation Dépôt extérieur, à commander en ligne
Notes sur l'ex. 1. Lieferung [= 1ère livraison]
Partition
Genève: Librairie allemande de J. Kessmann
Paris: Borrani & Droz
Titre Recueil de chants pour la Suisse romane : deuxième volume : 25 chants à deux voix avec accompagnement de piano, et 25 à trois voix
Éditeur(s)
Genève: Librairie allemande de J. Kessmann
Paris: Borrani & Droz
Type de document 1 partition (76 p.) ; 15 x 23 cm
Langue chantée Français
Sujet(s)
ID interne 55681
Cote Ac 683/2/i
PRET EXCLU
Localisation Dépôt extérieur, à commander en ligne
Cote Ac 683/2/ii
PRET EXCLU
Localisation Dépôt extérieur, à commander en ligne
Partition
Neuchatel: [s. n.], [1918]
Titre Chants obligatoires pour les écoles primaires des cantons romands / publiés par la Conférence des Chefs de l'Instruction publique des cantons de Berne, Fribourg, Vaud, Valais, Neuchâtel et Genève
Éditeur(s)
Neuchatel: [s. n.], [1918]
Type de document 1 partition de poceh (31 p.) ; 16 cm
Notes Date d'après la préface
Sujet(s)
Contenu Cantique suisse ; O monts indépendants ; Hymne à la patrie ; Roulez, tambours ! ; Sempach ; Les orages sur nos monts ; Salut, glaciers sublimes ; A toi nos chants ; Le chamois ; Jeunesse et printemps ; A la patrie ; Le mal du pays ; La patrie est sur nos monts ; Le jura ; La Rauracienne ; Les bords que baigne la Sarine ; La poya ; Cé qu’è laîno ; LE ranz des vaches ; Hymne vaudois ; Le canton de Vaud ; Hymne neuchâtelois ; Marche des armourins ; Notre Valais ; La valaisanne
ID interne 70363
Cote V 2052
PRET EXCLU
Localisation Dépôt extérieur, à commander en ligne
Partition
Paris: Hachette, [19--]
Titre Chansons du vieux temps / recueillies par Julien Tiersot ; illustrations de Gerbault
Responsable(s) secondaire(s)
Tiersot, Julien : Editeur
Gerbault, Henri : Illustrations
Éditeur(s)
Paris: Hachette, [19--]
Type de document 1 partition (38 p.) : ill. ; 39 cm
Langue du document Français
Formation(s) instrumentale(s)
2 instrument(s): Voix non spécifiée, Piano
Langue chantée Français
Sujet(s)
Contenu Le marchand d'oranges ; C'est un petit oiseau ; La belle dame de Paris ; Ou s'en vont ces gais bergers ? ; La sevante coquette ; Les trois gentes damoiselles ; La danse du troupeau ; La chanson de la mariée ; Le petit pastouriau ; La ronde de l'avoine
ID interne 23850
Cote Ac 6148
PRET EXCLU
Localisation Dépôt extérieur, à commander en ligne
Partition
Schmidlin, Johannes
Zürich: David Bürkli, 1786
Titre Schweizerlieder mit Melodieen / [componiert von] Joh. Schmidlin ; [verlegt von] David Bürkli
Auteur Schmidlin, Johannes
Responsable(s) secondaire(s)
Bürkli, David : Editeur
Éditeur(s)
Zürich: David Bürkli, 1786
Type de document 1 partition (86 p.) ; 21 x 25 cm
Édition Vermehrte dritte Auflage
Langue du document Allemand
Formation(s) instrumentale(s)
2 instrument(s): Voix non spécifiée, Basse continue
Langue chantée Allemand
Notes Nom du compositeur et de l'éditeur pris dans la préface.
Sujet(s)
ID interne 24770
Cote Rpo 21
PRET EXCLU - Consultation sur demande spéciale (archives@cmg.ch)
Localisation Dépôt extérieur
Partition
Vidal, Paul
Moscou ; Leipzig: P. Jurgenson, [1910?]
Titre Chansons écossaises / poésies de Burns ; trad. française de la "Maison du Lied" ; trad. russe de S. Swiridenko ; harmonisations de Paul Vidal
Auteur Vidal, Paul
Responsable(s) secondaire(s)
Vidal, Paul : Editeur
Burns, Robert : Poète
Swiridenko, S. : Traducteur
Éditeur(s)
Moscou ; Leipzig: P. Jurgenson, [1910?]
Type de document 1 partition (17 p.) ; 32 cm
Formation(s) instrumentale(s)
2 instrument(s): Voix non spécifiée, Piano
Langue chantée Anglais, Français, Russe
Cotage 34980
Notes Recueils de chants populaires publiés par la "Maison du Lied"
Sujet(s)
ID interne 23261
Cote Ac 6057
PRET EXCLU
Localisation Dépôt extérieur, à commander en ligne
Partition
New York: J. P. Katz, cop. 1919
Titre Wos wet sajn as Moschiach wet kumen ? : folks lied = What will happen when Messiah comes : Jewish folk song / arranged by M. Persin
Responsable(s) secondaire(s)
Persin, Max : Arrangeur
Éditeur(s)
New York: J. P. Katz, cop. 1919
Type de document 1 partition (3 p.) ; 35 cm
Formation(s) instrumentale(s)
2 instrument(s): Voix non spécifiée, Piano
Langue chantée Yiddish
Sujet(s)
ID interne 24184
Cote Ac 6161
PRET EXCLU
Localisation Dépôt extérieur, à commander en ligne
Notes sur l'ex. Partition ayant appartenu à Chaïm Lauer (1876-1945), rabbin de la ville de Bienne
Partition
Amsterdam: G. Alsbach & Co, cop. 1963
Titre Jiddische volksliederen / piano begeleiding: Martien Nuis
Responsable(s) secondaire(s)
Nuis, Martien : Arrangeur
Éditeur(s)
Amsterdam: G. Alsbach & Co, cop. 1963
Type de document 1 partition ([49] p.) ; 32 cm
Langue du document Flamand, Hollandais
Formation(s) instrumentale(s)
2 instrument(s): Voix non spécifiée, Piano
Langue chantée Yiddish
Notes Textes yiddish, avec traductions et explications en hollandais
Sujet(s)
ID interne 24199
Cote Ac 6195
Localisation Dépôt extérieur, à commander en ligne
Partition
New York: G. Schirmer, cop. 1930
Titre Home on the range : Texas cowboy song / arranged by David W. Guion
Responsable(s) secondaire(s)
Guion, David W. F. : Arrangeur
Éditeur(s)
New York: G. Schirmer, cop. 1930
Type de document 1 partition (7 p.) ; 31 cm
Formation(s) instrumentale(s)
2 instrument(s): Voix non spécifiée, Piano
Langue chantée Anglais
Cotage 34857 C
Notes Edition pour voix moyenne-grave
Sujet(s)
ID interne 28539
Cote Ac 5750
PRET EXCLU
Localisation Dépôt extérieur, à commander en ligne
Livre
Hersart de la Villemarqué, Théodore
Paris ; Leipzig: A. Franck, 1846
Titre Barzaz - Breiz : chants populaires de la Bretagne / recueillis et publiés avec une traduction française, des arguments, des notes et les mélodies originales, par Th. Hersart de la Villemarqué
Auteur Hersart de la Villemarqué, Théodore
Éditeur(s)
Paris ; Leipzig: A. Franck, 1846
Type de document 2 vol. (LXXVIII, 400, 492, [4], 56 p.) ; 18 cm
Édition Quatrième édition augmentée de trente-trois nouvelles ballades historiques
Langue du document Français
Sujet(s)
ID interne 30394
Cote Rlp 240
PRET EXCLU - Consultation sur demande spéciale (archives@cmg.ch)
Localisation Dépôt extérieur
Notes sur l'ex. Ancienne cote : Ae 2059.
Fonds Jeandin.
Partition
Berne: A. Wanar
Titre Le Ranz des Vaches : air national suisse, avec accompagnement de piano-forte ou harpe ou guitarre.
Éditeur(s)
Berne: A. Wanar
Type de document 1 partition (3 p.) ; 30 cm
Formation(s) instrumentale(s)
2 instrument(s): Voix non spécifiée, Piano ou Harpe ou Guitare
Langue chantée Français, Patois fribourgeois
Notes Etiquette en couverture : Bureau d'abonnement musical, Marcillac dit Le Jeune, Genève, Lausanne, Yverdon. Avec mention manuscrite : N.° 49318 [ou 4S318] les armaillis de Colonb || ranz des vaches || piano ou harpe et guit
Sujet(s)
ID interne 30421
Cote Rpg 217
PRET EXCLU - Consultation sur demande spéciale (archives@cmg.ch)
Localisation Dépôt extérieur
Partition
Paris: E. Cornely ; L. Boulanger, [18--]
Titre La chanson française illustrée / avec notices par L. Huard ; et accompagnement de piano par Ben Tayoux
Responsable(s) secondaire(s)
Bentayoux, Frédéric : Harmonisation
Huard, Charles-Lucien : Interprète
Éditeur(s)
Paris: E. Cornely ; L. Boulanger, [18--]
Type de document 3 vol. ; 28 cm
Langue du document Français
Formation(s) instrumentale(s)
2 instrument(s): Voix non spécifiée, Piano
Langue chantée Français
Sujet(s)
ID interne 29979
Cote Ac 6626/2
PRET EXCLU
Localisation Dépôt extérieur, à commander en ligne
Cote Ac 6626/3
PRET EXCLU
Localisation Dépôt extérieur, à commander en ligne
Cote Ac 6626/1
PRET EXCLU
Localisation Dépôt extérieur, à commander en ligne
Partition
Benedito, Rafael
Madrid: A. Matamala
Titre Canciones populares españolas : para canto y piano / [armonización de] R. Benedito
Auteur Benedito, Rafael
Éditeur(s)
Madrid: A. Matamala
Type de document 1 partition (26 p.) ; 35 cm
Langue du document Anglais, Espagnol, Français
Formation(s) instrumentale(s)
2 instrument(s): Voix non spécifiée, Piano
Langue chantée Espagnol
Oeuvre(s)
Sujet(s)
ID interne 43627
Cote Ac 7962
PRET EXCLU
Localisation Dépôt extérieur, à commander en ligne
Partition
Budapest: Nádor K.
Titre [Százegy] 101 legszebb magyar népdal cigányos modorban : 1-sö kötet / átírta Palotásy Gyula
Responsable(s) secondaire(s)
Palotásy, Gyula : Harmonisation
Éditeur(s)
Budapest: Nádor K.
Type de document 1 partition (106 p.) ; 34 cm
Présentation musicale Zongorára és énekre
Formation(s) instrumentale(s)
2 instrument(s): Voix non spécifiée, Piano
Langue chantée Hongrois
Sujet(s)
ID interne 44298
Cote Ac 8015
PRET EXCLU
Localisation Dépôt extérieur, à commander en ligne
Partition
Jaques-Dalcroze, Emile
Paris: Heugel, cop. 1931
Titre Bourles et chansons de Romandie : avec accompagnement de piano / E. Jaques-Dalcroze
Auteur Jaques-Dalcroze, Emile
Éditeur(s)
Paris: Heugel, cop. 1931
Type de document 1 partition (37 p.) ; 33 cm
Formation(s) instrumentale(s)
2 instrument(s): Voix non spécifiée, Piano
Langue chantée Français
Cotage H 30,432
Notes Page de couverture illustré en couleurs par Pellos.
Chaque chanson est dédiée à une personne différente : 1. A Monsieur Charly Clerc. - 2. A Louis Debarge. - 3. A Monsieur Edouard Chapuisat. - 4. A Madame Juliette Borsa. - 5. A Zareh Cheridjian. - 6. A Madame Ernest Ansermet. - 7. A Ernest Ansermet. - 8. A Alexandre Kunz. - 9. A Monsieur Georges Rigassi. - 10. A Edouard Herzog. - 11. A Monsieur Charles Troyon. - 12. A Edouard Come. - 13. A Alexndre Kunz. - 14. A Madame Violette Andreossi. - 15. A Monsieur Gaston Bridel. - 16. A Henri Gagnebin
Oeuvre(s)
Sujet(s)
Contenu 1. Nous sommes rudes, là-haut. - 2. Les bons Romands de Romandie. - 3. O mon village, que deviens-tu. - 4. Les bulles de Bulle. - 5. Ceux de Berne. - 6. Les Lausannois, c'est des tout fins. - 7. Les fous à Aubonne. - 8. Les costauds de Moudon. - 9. Tais-te voî(r). - 10. La population des plans de Frenières. - 11. Le monsieur de Lausanne. - 12. Les lulus d'Oulens. - 13. Les désespérés de Morat. - 14. Les quatre dames d'Yvonand. - 15. A Vidy Bom bom. - 16. Les belles de Goillon
ID interne 44307
Cote Rpg 2255/i
PRET EXCLU - Consultation sur demande spéciale (archives@cmg.ch)
Localisation Dépôt extérieur
Notes sur l'ex. Ancienne cote : Ac 3088/ii.
Page de couverture, en haut, envoi manuscrit autographe à l'encre noire du compositeur : à Melle Simone Rapin en sympathique hommage [Signature].
Page de titre, en bas : 2 tampons de l'éditeur
Cote Rpg 2255/ii
PRET EXCLU - Consultation sur demande spéciale (archives@cmg.ch)
Localisation Dépôt extérieur
Notes sur l'ex. Don de Madame Maïa Karagevrekis-Graziano, mai 2019.
Page de couverture, en haut, envoi manuscrit autographe à l'encre noire du compositeur : A mon cher élève et ami Jos. Graziano avec un gros merci et toute mon affection [Signature].
Page de titre, en bas : deux tampons de l'éditeur
Cote Ac 3088
PRET EXCLU
Localisation Dépôt extérieur, à commander en ligne
Partition
Paris: H. Gregh, [1911-1936]
Titre Chansons populaires flamandes (des Xve, XVIe et XVIIe siècles) / recueillies et publiées avec le texte original et une traduction française par Victor Wilder ; [les chansons 3, 5, 9, 13, 14, 15 et 20 ont été harmonisées par August Chapuis ; les autres par Gustave Sandré
Responsable(s) secondaire(s)
Chapuis, Auguste : Arrangeur
Sandré, Gustave : Arrangeur
Wilder, Victor : Editeur
Éditeur(s)
Paris: H. Gregh, [1911-1936]
Type de document 1 partition (32 p.) ; 35 cm
Formation(s) instrumentale(s)
2 instrument(s): Voix non spécifiée, Piano
Notes Date selon Dictionnaire des éditeurs de musique français / Devriès, Lesure
Sujet(s)
ID interne 44976
Cote Ac 974
PRET EXCLU
Localisation Dépôt extérieur, à commander en ligne
Partition
Fribourg: Librairie Josué Labastrou, 1894
Titre Chansons et coraules fribourgeoises : les chants du rond d'Estavayer / mis en musique par B. E. & illustrés par J. V.
Éditeur(s)
Fribourg: Librairie Josué Labastrou, 1894
Type de document 1 partition (non paginée) ; 29 cm
Langue du document Français
Formation(s) instrumentale(s)
1 instrument(s): Voix non spécifiée
Langue chantée Français, Patois fribourgeois
Sujet(s)
ID interne 47870
Cote Ac 8026
PRET EXCLU
Localisation Dépôt extérieur, à commander en ligne
Notes sur l'ex. Ancienne cote : Ad 7.
Partition
Ritterband, Ch.
Vilne: Farlag "Grininke baymelekh", 1935
Titre Yidishe melodien : [Jidische melodier] / fun Hayim Riterband ; redaktirt fun A. Slep
Auteur Ritterband, Ch.
Responsable(s) secondaire(s)
Slep, A. : Editeur
Éditeur(s)
Vilne: Farlag "Grininke baymelekh", 1935
Type de document 56, [34] p. ; 25 cm
Langue du document Yiddish
Formation(s) instrumentale(s)
1 instrument(s): Voix non spécifiée
Langue chantée Yiddish
Notes Textes en yiddish et en translittération
Oeuvre(s)
Sujet(s)
ID interne 50262
Cote V 1806
Localisation Dépôt extérieur, à commander en ligne
Partition
Dobkin, D.
Stockholm: Utgiven av Judiska-Folkmusikens-Vänner, [1920?]
Titre [Fyra] 4 judiska sanger : Berceusse, A retenisch, Die bezenke in Wagon, Klip Klap / upptecknade och arrangerade av D. Dobkin ; [M. Meerson]
Auteur Dobkin, D.
Éditeur(s)
Stockholm: Utgiven av Judiska-Folkmusikens-Vänner, [1920?]
Type de document 1 partition (10 p.) : couv. ill. ; 34 cm
Collection(s)
Oïsgabe fun stokholmer Libehaher-fereïn für jüdische nazional-musik ; 1
Formation(s) instrumentale(s)
2 instrument(s): Voix non spécifiée, Piano
Langue chantée Yiddish
Notes Berceuse / Musik und Tekst von M. Meerson. Die bezenke in Wagon / Musik und Tekst von M. Meerson
Oeuvre(s)
Sujet(s)
ID interne 50279
Cote Ac 8421
PRET EXCLU
Localisation Dépôt extérieur, à commander en ligne
Partition
Basle: chez E. Knop, [ca 1830]
Titre Les délices de la Suisse ou Choix de Ranz des vaches (Kuhreihen), et autres Chants nationaux suisses avec accompagnement de piano ou guitarre : paroles allemandes et françaises / la traduction des différents dialectes de la suisse allemande par J. B. Glück
Responsable(s) secondaire(s)
Glück, J. B. : Traducteur
Éditeur(s)
Basle: chez E. Knop, [ca 1830]
Type de document 1 partition (256 p.) ; 28 cm + 1 cahier (53 p.)
Formation(s) instrumentale(s)
2 instrument(s): Voix non spécifiée, Piano ou Guitare
Langue chantée Allemand, Français
Notes Date selon le catalogue RERO.
Chaque chant est illustré par une vignette.
Sujet(s)
ID interne 50464
Cote Rpp 53
PRET EXCLU - Consultation sur demande spéciale (archives@cmg.ch)
Localisation Dépôt extérieur
Notes sur l'ex. Acheté chez Musikantiquariat Hans Schneider, Tutzing, (janvier 2004).
Partition
Llangollen: Gwynn
Titre Alaw gymreig = Welsh melodies : a collection of characteristic Welsh folk-songs, harp-airs, hymn-tunes and dances / detholwyd a golygwyd gan = selected and ed. by W. S. Gwynn Williams
Responsable(s) secondaire(s)
Éditeur(s)
Llangollen: Gwynn
Type de document 1 partition (36 p.) ; 27 cm
Langue du document Anglais, Gaelique
Formation(s) instrumentale(s)
2 instrument(s): Voix non spécifiée, Piano
Langue chantée Anglais, Gaelique
Numéro d'édition G. P. C. 8401
Sujet(s)
ID interne 51183
Cote Ac 8463
Localisation Dépôt extérieur, à commander en ligne
Notes sur l'ex. Fonds Pierre Segond
Partition
Stockhausen, V.
Leipzig: Breitkopf & Härtel
Paris: Costallat & Cie
Titre Vieilles chansons populaires françaises : pour voix moyenne : arrangées pour chant et piano : 2ème suite / Stockhausen ; trad. allemande de Claire von Glümer
Auteur Stockhausen, V.
Responsable(s) secondaire(s)
Glümer, Claire von : Traducteur
Éditeur(s)
Leipzig: Breitkopf & Härtel
Paris: Costallat & Cie
Type de document 1 partition (19 p.) ; 29 cm
Numéro d'édition V. A. 1645
Oeuvre(s)
Sujet(s)
ID interne 51191
Cote Ac 8460/2
PRET EXCLU
Localisation Dépôt extérieur, à commander en ligne
Notes sur l'ex. Fonds Pierre Segond
Partition
Stockhausen, V.
Leipzig: Breitkopf & Härtel
Paris: Costallat & Cie
Titre Vieilles chansons populaires françaises : pour voix moyenne : arrangées pour chant et piano : 3ième suite / Stockhausen ; trad. allemande de Claire von Glümer
Auteur Stockhausen, V.
Responsable(s) secondaire(s)
Glümer, Claire von : Traducteur
Éditeur(s)
Leipzig: Breitkopf & Härtel
Paris: Costallat & Cie
Type de document 1 partition (27 p.) ; 29 cm
Numéro d'édition V. A. 1646
Oeuvre(s)
Sujet(s)
ID interne 51192
Cote Ac 8460/3
PRET EXCLU
Localisation Dépôt extérieur, à commander en ligne
Notes sur l'ex. Fonds Pierre Segond
Manuscrit musique
Titre Steh nur auf
Type de document 1 partition ([2] p.) ; 22 x 28 cm
Formation(s) instrumentale(s)
2 instrument(s): Voix non spécifiée, Guitare
Langue chantée Allemand
Notes Copie manuscrite à l'encre noire.
Pas de nom d'auteur. Accompagnement de guitare (?). La clé de fa est probablement fausse.
Incipit : Steh nur auf steh nur auf du junbger Schweizer bu. D, 2/4.
Sujet(s)
ID interne 51098
Cote Rmo 35 ; rf
PRET EXCLU - Consultation sur demande spéciale (archives@cmg.ch)
Localisation Dépôt extérieur
Notes sur l'ex. Ancienne cote : Ac 273.