12 notices trouvées, page 1.
La divine basse : pour choeur d'hommes à 4 voix / texte et musique de Em. Barblan
Partition
Barblan, Emmanuel
Lausanne: Foetisch Frères, [ca 1918]
Titre La divine basse : pour choeur d'hommes à 4 voix / texte et musique de Em. Barblan
Auteur Barblan, Emmanuel
Responsable(s) secondaire(s)
Éditeur(s)
Lausanne: Foetisch Frères, [ca 1918]
Type de document 1 partition ([2] p.) ; 27 cm
Formation(s) instrumentale(s)
1 instrument(s): Choeur d'hommes
Langue chantée Français
Cotage F. 3205 F.
Notes Incipit : La basse est d'essence divine, car Jupiter, tu las créas
Oeuvre(s)
ID interne 121526
Cote V 3011
PRET EXCLU
Localisation Dépôt extérieur, à commander en ligne
I giovanotti = Le beau galant : chanson populaire tessinoise / adaptation française de Emmanuel Barblan ; harmonisation de Lydia Barblan-Opienska
Partition
Barblan-Opienska, Lydia
Lausanne: E. Barblan, [19--]
Titre I giovanotti = Le beau galant : chanson populaire tessinoise / adaptation française de Emmanuel Barblan ; harmonisation de Lydia Barblan-Opienska
Auteur Barblan-Opienska, Lydia
Responsable(s) secondaire(s)
Barblan, Emmanuel : Traducteur
Éditeur(s)
Lausanne: E. Barblan, [19--]
Type de document 1 partition ([2] p.) ; 32 cm
Formation(s) instrumentale(s)
2 instrument(s): Voix non spécifiée, Piano
Langue chantée Français, Italien
Cotage EB 108
Oeuvre(s)
ID interne 34332
Cote Ac 6965/i
PRET EXCLU
Localisation Dépôt extérieur, à commander en ligne
Cote Ac 6965/ii
PRET EXCLU
Localisation Dépôt extérieur, à commander en ligne
Il cucù = Le coucou : chanson populaire tessinoise / adaptation française de Emmanuel Barblan ; harmonisation de Lydia Barblan-Opienska
Partition
Barblan-Opienska, Lydia
Lausanne: E. Barblan, [19--]
Titre Il cucù = Le coucou : chanson populaire tessinoise / adaptation française de Emmanuel Barblan ; harmonisation de Lydia Barblan-Opienska
Auteur Barblan-Opienska, Lydia
Responsable(s) secondaire(s)
Barblan, Emmanuel : Traducteur
Éditeur(s)
Lausanne: E. Barblan, [19--]
Type de document 1 partition ([2] p.) ; 32 cm
Formation(s) instrumentale(s)
2 instrument(s): Voix non spécifiée, Piano
Langue chantée Français, Italien
Cotage EB. 107
Oeuvre(s)
Sujet(s)
ID interne 34334
Cote Ac 6966
PRET EXCLU
Localisation Dépôt extérieur, à commander en ligne
L'enfant prodigue : scène biblique en trois parties : pour soli, choeur et orchestre = Syn marnotrawny : scèna biblijna w trzech czesciach : na sola, chor i orkiestra / texte et musique de = tekst i muzykka H. Opienski ; adaptation française de Emmanuel Barblan
Partition
Opienski, Henryk
Lausanne: Pro Arte
Titre L'enfant prodigue : scène biblique en trois parties : pour soli, choeur et orchestre = Syn marnotrawny : scèna biblijna w trzech czesciach : na sola, chor i orkiestra / texte et musique de = tekst i muzykka H. Opienski ; adaptation française de Emmanuel Barblan
Auteur Opienski, Henryk
Responsable(s) secondaire(s)
Barblan, Emmanuel : Traducteur
Éditeur(s)
Lausanne: Pro Arte
Type de document 1 partition (66 p.) ; 30 cm
Présentation musicale Partition chant & piano
Formation(s) instrumentale(s)
3 instrument(s): Solistes vocaux ou Voix non spécifiée, Choeur mixte, Piano
Langue chantée Français, Polonais
Cotage E. B. 112
Oeuvre(s)
ID interne 78309
Cote Ac 817
PRET EXCLU
Localisation Dépôt extérieur, à commander en ligne
Ave Maria (chant de mariage) : avec accompagnement de piano ou orgue / Lydia Barblan-Opienska ; [adaptation française de Emmanuel Barblan]
Partition
Barblan-Opienska, Lydia
Lausanne: E. Barblan
Titre Ave Maria (chant de mariage) : avec accompagnement de piano ou orgue / Lydia Barblan-Opienska ; [adaptation française de Emmanuel Barblan]
Auteur Barblan-Opienska, Lydia
Responsable(s) secondaire(s)
Barblan, Emmanuel : Traducteur
Éditeur(s)
Lausanne: E. Barblan
Type de document 1 partition (3 p.) ; 32 cm
Formation(s) instrumentale(s)
2 instrument(s): Voix non spécifiée, Piano
Langue chantée Français, Latin
Cotage E. B. 102.
Oeuvre(s)
ID interne 77267
Cote Ac 539
PRET EXCLU
Localisation Dépôt extérieur, à commander en ligne
O toi, dont la beauté : choeur à 4 voix d'hommes a cappella : madrigal / de H. L. Hassler ; paroles de Emmanuel Barblan ; transcription et nuances de Hermann Lang
Partition
Lang, Hermann
Lausanne: Foetisch Frères, [193-]
Titre O toi, dont la beauté : choeur à 4 voix d'hommes a cappella : madrigal / de H. L. Hassler ; paroles de Emmanuel Barblan ; transcription et nuances de Hermann Lang
Auteur Lang, Hermann
Responsable(s) secondaire(s)
Éditeur(s)
Lausanne: Foetisch Frères, [193-]
Type de document 1 partition ([2] p.) ; 27 cm
Formation(s) instrumentale(s)
1 instrument(s): Choeur d'hommes
Langue chantée Français
Cotage F. 6559 F.
Oeuvre(s)
ID interne 117380
Cote V 2898
PRET EXCLU
Localisation Dépôt extérieur, à commander en ligne
Mes chants : choeur à 4 voix d'hommes a cappella / paroles de Emmanuel Barblan ; musique de Hermann Lang
Partition
Lang, Hermann
Lausanne: Foetisch Frères, [1937]
Titre Mes chants : choeur à 4 voix d'hommes a cappella / paroles de Emmanuel Barblan ; musique de Hermann Lang
Auteur Lang, Hermann
Responsable(s) secondaire(s)
Éditeur(s)
Lausanne: Foetisch Frères, [1937]
Type de document 1 partition (6 p.) ; 27 cm
Formation(s) instrumentale(s)
1 instrument(s): Choeur d'hommes
Langue chantée Français
Cotage F. 6961 F.
Notes Mention au-dessus du titre ; Concours de Payerne 1937, choeur imposé à la 4e division
Oeuvre(s)
ID interne 117381
Cote V 2899
PRET EXCLU
Localisation Dépôt extérieur, à commander en ligne
Sais-tu la route?... = ('s Heiwehland) : op. 27 n° 1 / H. Lavater ; adaptation française par Emmanuel Barblan
Partition
Lavater, Hans
Zurich: Hug & Cie, [19--]
Titre Sais-tu la route?... = ('s Heiwehland) : op. 27 n° 1 / H. Lavater ; adaptation française par Emmanuel Barblan
Auteur Lavater, Hans
Responsable(s) secondaire(s)
Barblan, Emmanuel : Traducteur
Éditeur(s)
Zurich: Hug & Cie, [19--]
Type de document 1 partition ([1] p.) ; 27 cm
N° d'opus 27:1
Formation(s) instrumentale(s)
1 instrument(s): Choeur d'hommes
Langue chantée Français
Cotage G. H. 7829
Oeuvre(s)
ID interne 121909
Cote V 3139
PRET EXCLU
Localisation Dépôt extérieur, à commander en ligne
O toi dont la beauté : chœur pour 4 voix mixtes a cappella / musique de H. L. Hassler ; adaptation française de Emmanuel Barblan
Partition
Hassler, Hans Leo
Lausanne: E. Barblan, [19--]
Titre O toi dont la beauté : chœur pour 4 voix mixtes a cappella / musique de H. L. Hassler ; adaptation française de Emmanuel Barblan
Auteur Hassler, Hans Leo
Responsable(s) secondaire(s)
Barblan, Emmanuel : Traducteur
Éditeur(s)
Lausanne: E. Barblan, [19--]
Type de document 1 partition (3 p.) ; 27 cm
Collection(s)
Collection Pro Arte
Formation(s) instrumentale(s)
1 instrument(s): Choeur mixte
Langue chantée Français
Cotage E.B. 88
Notes Titre original : Jungfrau dein schöne Gestalt
Oeuvre(s)
ID interne 127179
Cote V 1105
Localisation Dépôt extérieur, à commander en ligne
Festkantate : für Männerchor, Sopran-, Tenor- und Bass-Solo und Orchester = Cantate de fête : pour choeur d'hommes, soprano, ténor, bass solo et orchestre / nach Worten von Walter Dietiker ; adaptation française de Emmanuel Barblan ; komponiert von Walther Aeschbacher ; Klaviezauszug
Partition
Aeschbacher, Walther
Lausanne: Pro Arte, [19--]
Titre Festkantate : für Männerchor, Sopran-, Tenor- und Bass-Solo und Orchester = Cantate de fête : pour choeur d'hommes, soprano, ténor, bass solo et orchestre / nach Worten von Walter Dietiker ; adaptation française de Emmanuel Barblan ; komponiert von Walther Aeschbacher ; Klaviezauszug
Auteur Aeschbacher, Walther
Responsable(s) secondaire(s)
Dietiker, Walter : Poète
Barblan, Emmanuel : Traducteur
Éditeur(s)
Lausanne: Pro Arte, [19--]
Type de document 1 réduction (38 p.) ; 30 cm
Durée 0h 30m 00s
Formation(s) instrumentale(s)
3 instrument(s): Solistes vocaux ou Voix non spécifiée, Choeur mixte, Piano
Langue chantée Allemand, Français
Numéro d'édition E.B. 123
Oeuvre(s)
ID interne 24217
Cote Ac 6144
PRET EXCLU
Localisation Dépôt extérieur, à commander en ligne
Chansons populaires de la Pologne / recueillies et harmonisées par Henryk Opienski ; trad. française de Emmanuel Barblan ; couverture de B. Czarkowski ; hors-texte de St. Poray-Pstrokonski ; préf. de Henryk Opienski
Partition
Genève: Henn, cop. 1919
Titre Chansons populaires de la Pologne / recueillies et harmonisées par Henryk Opienski ; trad. française de Emmanuel Barblan ; couverture de B. Czarkowski ; hors-texte de St. Poray-Pstrokonski ; préf. de Henryk Opienski
Responsable(s) secondaire(s)
Opienski, Henryk : Editeur
Barblan, Emmanuel : Traducteur
Éditeur(s)
Genève: Henn, cop. 1919
Type de document 1 partition (21 p.) : ill. ; 31 cm
Langue du document Français
Formation(s) instrumentale(s)
2 instrument(s): Voix non spécifiée, Piano
Langue chantée Français, Polonais
Cotage A. 175 H.
Sujet(s)
ID interne 35071
Cote Ac 6992
PRET EXCLU
Localisation Dépôt extérieur, à commander en ligne
Notes sur l'ex. Fonds Marescotti
Celui qui veille (Der Wächter) : op. 7, n° 2 / Hermann Suter ; (Ged. von Jos. V. Eichendorff) ; adaptation française de Emmanuel Barbaln
Partition
Suter, Hermann
Leipzig: Hug Frères & Co., cop. 1921
Titre Celui qui veille (Der Wächter) : op. 7, n° 2 / Hermann Suter ; (Ged. von Jos. V. Eichendorff) ; adaptation française de Emmanuel Barbaln
Auteur Suter, Hermann
Responsable(s) secondaire(s)
Barblan, Emmanuel : Traducteur
Éditeur(s)
Leipzig: Hug Frères & Co., cop. 1921
Type de document 1 partition (5 p.) ; 27 cm
N° d'opus 7:2
Formation(s) instrumentale(s)
1 instrument(s): Choeur d'hommes
Langue chantée Français
Cotage G.H. 6045
Oeuvre(s)
ID interne 121901
Cote V 3131
PRET EXCLU
Localisation Dépôt extérieur, à commander en ligne
Notes sur l'ex. Note dactilographiée ajoutée entre le titre et la musique : Dans l'édition allemande l'auteur recommande d'entonner en fa#