29 notices trouvées, page 1.
Cendrillon : opéra comique en 3 tableaux / paroles et musique de Pauline Viardot
Partition
Viardot, Pauline
Paris: G. Miran, [ca 1904]
Titre Cendrillon : opéra comique en 3 tableaux / paroles et musique de Pauline Viardot
Auteur Viardot, Pauline
Responsable(s) secondaire(s)
Viardot, Pauline : Librettiste
Éditeur(s)
Paris: G. Miran, [ca 1904]
Type de document 1 réduction (86 p.) : ill. ; 29 cm
Formation(s) instrumentale(s)
3 instrument(s): Solistes vocaux ou Voix non spécifiée, Choeur mixte, Piano
Langue chantée Français
Cotage G. M. 109
Notes Date selon Dictionnaire des éditeurs de musique français / Devriès, Lesure.
Oeuvre(s)
Viardot, Pauline : [Cendrillon]. Réduction pour voix et piano
ID interne 31309
Cote Ac 6769
PRET EXCLU
Localisation Dépôt extérieur, à commander en ligne
Les bohémiennes : duo pour deux voix/ par Pauline Viardot ; d'après les Danses hongroises de Joh. Brahms ; (paroles françaises de Victor Wilder)
Partition
Brahms, Johannes
Paris: J. Hamelle, [1882]
Titre Les bohémiennes : duo pour deux voix/ par Pauline Viardot ; d'après les Danses hongroises de Joh. Brahms ; (paroles françaises de Victor Wilder)
Auteur Brahms, Johannes
Responsable(s) secondaire(s)
Wilder, Victor : Poète
Éditeur(s)
Paris: J. Hamelle, [1882]
Type de document 1 partitions (14 p.) ; 34 cm
N° d'opus WoO 1
Formation(s) instrumentale(s)
3 instrument(s): 2 voix non spécifiées, Piano
Cotage J. 1579 H.
Notes Date selon Dictionnaire des éditeurs de musique français / Devriès, Lesure.
Oeuvre(s)
Brahms, Johannes : [Danses hongroises (21). Piano à 4 mains. WoO 1]. Extraits. Arrangement pour 2 voix et piano
ID interne 56849
Cote Ac 10688/i
PRET EXCLU
Localisation Dépôt extérieur, à commander en ligne
Notes sur l'ex. Ancienne cote : Ac 659/5/i
Cote Ac 10688/ii
PRET EXCLU
Localisation Dépôt extérieur, à commander en ligne
Notes sur l'ex. Ancienne cote : Ac 659/5/ii
Canzonetta de concert : tirée du 17e quatuor : N° 1 : baryton ou mezzo-soprano / de J. Haydn ; transcrit pour la voix par Pauline Viardot ; paroles françaises de Louis Pomey
Partition
Haydn, Joseph
Paris: Heugel et Fils
Titre Canzonetta de concert : tirée du 17e quatuor : N° 1 : baryton ou mezzo-soprano / de J. Haydn ; transcrit pour la voix par Pauline Viardot ; paroles françaises de Louis Pomey
Auteur Haydn, Joseph
Éditeur(s)
Paris: Heugel et Fils
Type de document 1 partition (5 p.) ; 35 cm
Présentation musicale Transcrit pour la voix
N° d'opus Hob. III:17
Formation(s) instrumentale(s)
2 instrument(s): Voix baryton ou Voix de mezzo-soprano, Piano
Tonalité MIb
Langue chantée Français, Italien
Cotage H 5112(1)
Oeuvre(s)
ID interne 60593
Cote Ac 8967
PRET EXCLU
Localisation Dépôt extérieur, à commander en ligne
Lettres inédites de George Sand et de Pauline Viardot : 1839-1849 / recueillies, annotées et précédées d'une introd. par Thérèse Marix-Spire
Livre
Sand, George
Paris: Nouvelles éditions latines, 1959
Titre Lettres inédites de George Sand et de Pauline Viardot : 1839-1849 / recueillies, annotées et précédées d'une introd. par Thérèse Marix-Spire
Auteur Sand, George
Responsable(s) secondaire(s)
Éditeur(s)
Paris: Nouvelles éditions latines, 1959
Type de document 316 p. : ill. ; 23 cm
Collection(s)
Bibliothèque de littérature ; 11
Langue du document Français
Notes Bibliogr. : p. 289-300. Index
Oeuvre(s)
ID interne 78144
Cote Ae 13833
Localisation Dépôt extérieur, à commander en ligne
Canzonetta de concert : tirée du 17ème quatuor / de J. Haydn ; transcrite pour la voix par Mme Pauline Viardot ; paroles françaises de Louis Pomey
Partition
Haydn, Joseph
Paris: Heugel & fils, [1880]
Titre Canzonetta de concert : tirée du 17ème quatuor / de J. Haydn ; transcrite pour la voix par Mme Pauline Viardot ; paroles françaises de Louis Pomey
Auteur Haydn, Joseph
Responsable(s) secondaire(s)
Pomey, Louis : Parolier
Éditeur(s)
Paris: Heugel & fils, [1880]
Type de document 1 partition (5 p.) ; 34 cm
N° d'opus Hob. III:17/op. 3:5
Formation(s) instrumentale(s)
2 instrument(s): Voix non spécifiée, Piano
Langue chantée Français, Italien
Cotage H. 5112 (1)
Notes Pièce n° 27 dans le recueil.
N° 1 en mi bémol pour baryton ou mezzo-soprano.
Date selon Dictionnaire des éditeurs de musique français / Devriès, Lesure.
Oeuvre(s)
ID interne 93717
Cote Ac 125/1 ; rf
PRET EXCLU
Localisation Dépôt extérieur, à commander en ligne
Notes sur l'ex. Fonds Fritz Ernst.
Mention sur le dos : Deutsche Lieder I.
Page de garde, au crayon gris : Sophie Brock ; à l'encre noire : F. Ernst.
Page de titre, à droite : tampon en relief Sophie Brock.
La pièce, originellement en mi bémol majeur, a été transposée en mi majeur : quatre dièzes ont été ajoutés à côté de chaque clé.
Annotations au crayon gris
Twelve Lieder / Pauline Viardot Garcia ; poetry by : Pushkin, Feth, Turgenev ; in German translation by Bodenstedt ; preface by Marylin Horne ; Catherine Sentman Anderson, editor
Partition
Viardot, Pauline
Bryn Mawr: Hildegard publishing company, [1994?]
Titre Twelve Lieder / Pauline Viardot Garcia ; poetry by : Pushkin, Feth, Turgenev ; in German translation by Bodenstedt ; preface by Marylin Horne ; Catherine Sentman Anderson, editor
Auteur Viardot, Pauline
Responsable(s) secondaire(s)
Horne, Marilyn : Préface
Éditeur(s)
Bryn Mawr: Hildegard publishing company, [1994?]
Type de document 1 partition (49 p.) ; 28 cm
Formation(s) instrumentale(s)
2 instrument(s): Voix non spécifiée, Piano
Langue chantée Allemand
Commentaire Traduction anglaise du texte chanté à la fin du volume
Oeuvre(s)
Contenu Das Blümlein ; Auf Grusien's Hüglen ; Ruhige heilige Nacht ; Mitternächtige Bilder ; Flüstern, anthemscheues Lauschen ; Die Beschwörung ; Die Meise ; Zwei Rosen ; Des Nachts ; Der Gefangene ; Das Vöglein ; Die Sterne
ID interne 32806
Cote Ac 6838
Localisation Dépôt extérieur, à commander en ligne
Au Japon : pantomime en un acte / par Sabine Mancel ; musique de Pauline Viardot
Partition
Viardot, Pauline
Paris: Enoch
Titre Au Japon : pantomime en un acte / par Sabine Mancel ; musique de Pauline Viardot
Auteur Viardot, Pauline
Responsable(s) secondaire(s)
Mancel, Sabine : Librettiste
Éditeur(s)
Paris: Enoch
Type de document 1 partition (57 p.) ; 29 cm
Formation(s) instrumentale(s)
1 instrument(s): Piano
Oeuvre(s)
ID interne 31298
Cote Af 7973
PRET EXCLU
Localisation Dépôt extérieur, à commander en ligne
Une heure d'étude : exercices pour voix de femme / écrits pour ses élèves par Mme Pauline Viardot
Partition
Viardot, Pauline
Paris: Heugel & fils, [1876-1883]
Titre Une heure d'étude : exercices pour voix de femme / écrits pour ses élèves par Mme Pauline Viardot
Auteur Viardot, Pauline
Éditeur(s)
Paris: Heugel & fils, [1876-1883]
Type de document 2 vol. ; 29 cm
Langue du document Français
Formation(s) instrumentale(s)
2 instrument(s): Voix non spécifiée, Piano
Cotage P. V. 1 ; P. V. 2
Notes Mention sous le titre : Adoptés au Conservatoire National de Musique.
Date selon Dictionnaire des éditeurs de musique français / Devriès, Lesure
Oeuvre(s)
Sujet(s)
ID interne 53213
Cote Ad 2623/2
PRET EXCLU
Localisation Dépôt extérieur, à commander en ligne
Notes sur l'ex. Page de titre, envoi manuscrit à l'encre noire : De tante [...] pour le 1 Janv. 1898
Cote Ad 2623/1
PRET EXCLU
Localisation Dépôt extérieur, à commander en ligne
Les bohémiennes : duo après les Danses hongroises de Joh. Brahms / arrangé par Pauline Viardot ; paroles françaises de Victor Wilder
Partition
Viardot, Pauline
Paris: J. Hamelle
Titre Les bohémiennes : duo après les Danses hongroises de Joh. Brahms / arrangé par Pauline Viardot ; paroles françaises de Victor Wilder
Auteur Viardot, Pauline
Responsable(s) secondaire(s)
Wilder, Victor : Poète
Éditeur(s)
Paris: J. Hamelle
Type de document 1 partition (14 p.) ; 35 cm
Formation(s) instrumentale(s)
3 instrument(s): 2 voix non spécifiées, Piano
Langue chantée Français
Cotage J. 1579 H.
Oeuvre(s)
Brahms, Johannes :[Danses hongroises (21). Piano à 4 mains. WoO 1]. Extrait. Transcription pour 2 voix et piano
ID interne 60613
Cote Ac 8894 ; rf
PRET EXCLU
Localisation Dépôt extérieur, à commander en ligne
Six mazourkes : [n° 2 : aime-moi] / de F.ic Chopin ; arrangées pour la voix par Pauline Viardot ; [paroles de Louis Pomey]
Partition
Viardot, Pauline
Paris: E. Gérard & Cie.
Titre Six mazourkes : [n° 2 : aime-moi] / de F.ic Chopin ; arrangées pour la voix par Pauline Viardot ; [paroles de Louis Pomey]
Auteur Viardot, Pauline
Responsable(s) secondaire(s)
Pomey, Louis : Poète
Éditeur(s)
Paris: E. Gérard & Cie.
Type de document 1 partition (7 p.) ; 35 cm
N° d'opus 33:2
Formation(s) instrumentale(s)
2 instrument(s): Voix non spécifiée, Piano
Tonalité LA
Langue chantée Français
Cotage C. M. 10,087(2)
Oeuvre(s)
Chopin, Frédéric :[Mazurkas (4). Piano. Op. 33]. Extrait. Transcription pour voix et piano
ID interne 60624
Cote Ac 8894 ; rf
PRET EXCLU
Localisation Dépôt extérieur, à commander en ligne
Une heure d'étude : Gesangsunterricht : Übungen für die Frauenstimme / für ihre Schülerinnen verfasst von Pauline Viardot-Garcia ; Deutsch von Fred. Gumbert
Partition
Viardot, Pauline
Berlin ; Posen: Ed. Bote & G. Bock, [ca 1881]
Titre Une heure d'étude : Gesangsunterricht : Übungen für die Frauenstimme / für ihre Schülerinnen verfasst von Pauline Viardot-Garcia ; Deutsch von Fred. Gumbert
Auteur Viardot, Pauline
Responsable(s) secondaire(s)
Gumbert, Ferdinand : Traducteur
Éditeur(s)
Berlin ; Posen: Ed. Bote & G. Bock, [ca 1881]
Type de document 1 partition (39 p.) ; 28 cm
Langue du document Allemand
Formation(s) instrumentale(s)
2 instrument(s): Voix non spécifiée, Piano
Numéro d'édition 12489
Notes Datation d'après Musikverlags Nummern / von Otto Erich Deutsch
Oeuvre(s)
ID interne 79530
Cote Ad 2592 ; rf
Localisation Dépôt extérieur, à commander en ligne
An hour of study : exercises for the voice : book I / Pauline Viardot
Partition
Viardot, Pauline
Melville: Belwin Mills
Titre An hour of study : exercises for the voice : book I / Pauline Viardot
Auteur Viardot, Pauline
Éditeur(s)
Melville: Belwin Mills
Type de document 1 partition (41 p.) ; 31 cm
Collection(s)
Kalmus vocal library ; 9190
Langue du document Anglais
Formation(s) instrumentale(s)
2 instrument(s): Voix non spécifiée, Piano
Notes Préface en anglais
Oeuvre(s)
Sujet(s)
ID interne 85085
Cote Ad 2354
Localisation Dépôt extérieur, à commander en ligne
Trois belles demoiselles : trio pour 2 sopranos, mezzo & piano / Pauline Viardot
Partition
Viardot, Pauline
[S.l.]: Eroïca, [20--]
Titre Trois belles demoiselles : trio pour 2 sopranos, mezzo & piano / Pauline Viardot
Auteur Viardot, Pauline
Éditeur(s)
[S.l.]: Eroïca, [20--]
Type de document 1 partition (8 p.) ; 30 cm
Formation(s) instrumentale(s)
4 instrument(s): 2 voix de soprano, Voix de mezzo-soprano, Piano
2 instrument(s): Choeur de femmes, Piano
Langue chantée Français
Numéro d'édition E 187
Oeuvre(s)
ID interne 102816
Cote Ac 11352
Localisation Dépôt extérieur, à commander en ligne
Les bohémiennes : duo pour 2 sopranos & piano / [musique de J. Brahms] ; [arrangé par] P. Viardot ; [paroles françaises de Victor Wilder]
Partition
Viardot, Pauline
[S.l.]: Eroïca, [20--]
Titre Les bohémiennes : duo pour 2 sopranos & piano / [musique de J. Brahms] ; [arrangé par] P. Viardot ; [paroles françaises de Victor Wilder]
Auteur Viardot, Pauline
Responsable(s) secondaire(s)
Wilder, Victor : Poète
Éditeur(s)
[S.l.]: Eroïca, [20--]
Type de document 1 partition (12 p.) ; 30 cm
N° d'opus VWV 4019
Formation(s) instrumentale(s)
3 instrument(s): 2 voix de soprano, Piano
2 instrument(s): Choeur de femmes, Piano
Langue chantée Français
Numéro d'édition E 184
Notes Arrangement de la sixième danse hongroise en ré bémol majeur
Oeuvre(s)
Brahms, Johannes :[Danses hongroises (21). Piano à 4 mains. WoO 1]. Extrait. Arrangement pour deux sopranos et piano
ID interne 102817
Cote Ac 11353
Localisation Dépôt extérieur, à commander en ligne
3 duos : duo pour soprano, mezzo & piano / Pauline Viardot
Partition
Viardot, Pauline
[S.l.]: Eroïca, [20--]
Titre 3 duos : duo pour soprano, mezzo & piano / Pauline Viardot
Auteur Viardot, Pauline
Éditeur(s)
[S.l.]: Eroïca, [20--]
Type de document 1 partition (25 p.) ; 30 cm
N° d'opus VWV 1019 ; VWV 1125 ; VWV 4039
Formation(s) instrumentale(s)
3 instrument(s): 2 voix de soprano, Piano
3 instrument(s): Voix de soprano, Voix de mezzo-soprano, Piano
2 instrument(s): Choeur de femmes, Piano
Langue chantée Français
Numéro d'édition E 72
Notes "Les cavaliers" est un arrangement de la septième danse hongroise en la majeur
Oeuvre(s)
Brahms, Johannes :[Danses hongroises (21). Piano à 4 mains. WoO 1]. Extrait. Arrangement pour deux sopranos et piano
Contenu Les cavaliers ; Havanaise ; Ladinderindine
ID interne 102818
Cote Ac 11354
Localisation Dépôt extérieur, à commander en ligne
Rêverie : duo pour 2 voix égales & piano / Pauline Viardot ; [poésie de Armand Silverstre]
Partition
Viardot, Pauline
[S.l.]: Eroïca, [20--]
Titre Rêverie : duo pour 2 voix égales & piano / Pauline Viardot ; [poésie de Armand Silverstre]
Auteur Viardot, Pauline
Responsable(s) secondaire(s)
Éditeur(s)
[S.l.]: Eroïca, [20--]
Type de document 1 partition (5 p.) ; 30 cm
Formation(s) instrumentale(s)
3 instrument(s): 2 voix de soprano, Piano
3 instrument(s): Voix de soprano, Voix de mezzo-soprano, Piano
2 instrument(s): Choeur de femmes, Piano
Langue chantée Français
Numéro d'édition E 417
Oeuvre(s)
ID interne 102819
Cote Ac 11355
Localisation Dépôt extérieur, à commander en ligne
Suite arménienne (qunad même!) / Pauline Viardot ; herausgegeben von Dieter Michael Backes
Partition
Viardot, Pauline
Klein-Winterheim: Certosa, cop. 2017
Titre Suite arménienne (qunad même!) / Pauline Viardot ; herausgegeben von Dieter Michael Backes
Auteur Viardot, Pauline
Responsable(s) secondaire(s)
Éditeur(s)
Klein-Winterheim: Certosa, cop. 2017
Type de document 1 partition (11 p.) ; 30 cm
Formation(s) instrumentale(s)
1 instrument(s): Piano
Tonalité fa
Cotage CV Via1
ISMN 9790502243098
Oeuvre(s)
ID interne 117770
Cote Bf 1201
Localisation Dépôt extérieur, à commander en ligne
Ausgewählte Lieder für Singstimmme und Klavier : Band I = Selected songs for voice and piano : volume I / Pauline Viardot-García ; herausgegeben von Miriam-Alexandra Wigbers
Partition
Viardot, Pauline
Wiesbaden: Breitkof & Härtel, cop. 2021
Titre Ausgewählte Lieder für Singstimmme und Klavier : Band I = Selected songs for voice and piano : volume I / Pauline Viardot-García ; herausgegeben von Miriam-Alexandra Wigbers
Auteur Viardot, Pauline
Responsable(s) secondaire(s)
Alexandra, Miriam : Editeur
Éditeur(s)
Wiesbaden: Breitkof & Härtel, cop. 2021
Type de document 1 partition (IX, 72 p.) ; 31 cm
Langue du document Allemand, Anglais
N° d'opus VWV 1018 ; VWV 1037 ; VWV 1038 ; VWV 1039 ; VWV 1040 ; VWV 1041 ; VWV 1042 ; VWV 1048 ; VWV 1049 ; VWV 1047 ; VWV 1050 ; VWV 1051 ; VWV 1055 ; VWV 1056 ; VWV 1057 ; VWV 1058 ; VWV 1059
Formation(s) instrumentale(s)
2 instrument(s): Voix non spécifiée, Piano
Langue chantée Allemand, Italien, Russe
Numéro d'édition EB 8887
ISMN 9790004184776
Notes Avec appareil critique en fin du volume
Oeuvre(s)
ID interne 120378
Cote Bc 729/1
Localisation Dépôt extérieur, à commander en ligne
Sämtliche spanische Lieder und Duette für eine oder zwei Singstimmen und Klavier = Completet spanish songs and duets for one or two voices and piano / Pauline Viardot-García ; herausgegeben von Miguel López-Fernández
Partition
Viardot, Pauline
Wiesbaden: Breitkopf & Härtel, cop. 2024
Titre Sämtliche spanische Lieder und Duette für eine oder zwei Singstimmen und Klavier = Completet spanish songs and duets for one or two voices and piano / Pauline Viardot-García ; herausgegeben von Miguel López-Fernández
Auteur Viardot, Pauline
Responsable(s) secondaire(s)
Éditeur(s)
Wiesbaden: Breitkopf & Härtel, cop. 2024
Type de document 1 partition (IX, 146 p.) ; 31 cm
Édition Urtext
N° d'opus VWV 1019 ; VWV 1046 ; VWV 1095 ; VWV 1123 ; VWV 1192 ; VWV 1217 ; VWV 1223 ; VWV 1227 ; VWV 1228 ; VWV 1229 ; VWV 1230 ; VWV 4010 ; VWV 4019 ; VWV 4022 ; VWV 4024 ; VWV 4025 ; VWV 4041 ; VWV 4044 ; VWV 4045
Formation(s) instrumentale(s)
2 instrument(s): Voix non spécifiée ou 2 voix non spécifiées, Piano
Numéro d'édition EB 9473
ISMN 9790004189535
Notes En annexe : deux versions de la Havanaise variée pour voix seule (une version pour soprano et une pour contralto)
Oeuvre(s)
Brahms, Johannes :[Danses hongroises (21). Piano à 4 mains. WoO 1]. Extrait. Arrangement pour deux voix et piano
Chopin, Frédéric :[Mazurkas (4). Piano. Op. 33]. Extrait. Arrangement pour voix et piano
Chopin, Frédéric :[Mazurkas (4). Piano. Op. 24]. Extrait. Arrangement pour deux voix et piano
Chopin, Frédéric :[Mazurkas (4). Piano. Op. 6]. Extrait. Arrangement pour voix et piano
Chopin, Frédéric :[Mazurkas (5). Piano. Op. 7]. Extrait. Arrangement pour voix et piano
Chopin, Frédéric :[Mazurkas (4). Piano. Op. 17]. Extrait. Arrangement pour voix et piano
ID interne 129872
Cote Bc 1555
Localisation Dépôt extérieur, à commander en ligne
Romances : 1re. Collection : [n° XVI, air de l'opéra féerique Rouslane et Ludmila] / composées par M. J. Glinka ; traduites du russe par El... ; éditées et dédiées à Mme Pauline Viardot par l'ami du compositeur B. Engelhardt
Partition
Glinka, Mikhaïl Ivanovitch
Leipsic: C. F. W. Siegel, [ca 1850]
Titre Romances : 1re. Collection : [n° XVI, air de l'opéra féerique Rouslane et Ludmila] / composées par M. J. Glinka ; traduites du russe par El... ; éditées et dédiées à Mme Pauline Viardot par l'ami du compositeur B. Engelhardt
Auteur Glinka, Mikhaïl Ivanovitch
Responsable(s) secondaire(s)
Viardot, Pauline : Dédicataire
Engelhardt, B. : Editeur
Éditeur(s)
Leipsic: C. F. W. Siegel, [ca 1850]
Type de document 1 réduction (11 p.) ; 35 cm
Formation(s) instrumentale(s)
2 instrument(s): Voix de soprano, Piano
Langue chantée Allemand, Français, Italien
Cotage 21
Notes L'intitulé du titre est aussi en allemand sur la page de titre : 1te. Sammlung. || GESÄNGE || componirt || VON || M. J. GLINKA || aus || DEM RUSSISCHEN ÜBERSETZT || VON EL... || Herausgegeben und gewidmet || der || Mme PAULINE VIARDOT || VON || dem Freunde des Componisten || B. ENGELHARDT.
Intitulé de l'adresse bibliographique (sous l'étiquette) : Leipsic chez C. F. W. Siegel [...] La suite de l'adresse est peu lisible.
Datation d'après British Library integrated catalogue online.
Oeuvre(s)
Glinka, Mikhaïl Ivanovitch : [Ruslan i Ljudmila]. Extrait. Réduction pour voix et piano
ID interne 44012
Cote Rpg 1173
PRET EXCLU - Consultation sur demande spéciale (archives@cmg.ch)
Localisation Dépôt extérieur
Notes sur l'ex. Ancienne cote : Ac 8111.
Rescapé de la cave à charbon.
Inscription au crayon à papier sur la page de titre : p. 3 Nizza 1866 || Zina Mansuroff.
Etiquette avec une nouvelle adresse bibliographique : MAYENCE || chez les fils de B. Schott.
[Cinquante] 50 mélodies / Fr. Schubert ; choisies, revues et annotées par P. Viardot-Garcia ; trad. française de Louis Pomey
Partition
Schubert, Franz
[Paris]: J. Hamelle
Titre [Cinquante] 50 mélodies / Fr. Schubert ; choisies, revues et annotées par P. Viardot-Garcia ; trad. française de Louis Pomey
Auteur Schubert, Franz
Responsable(s) secondaire(s)
Viardot, Pauline : Editeur
Pomey, Louis : Traducteur
Éditeur(s)
[Paris]: J. Hamelle
Type de document 1 partition (264 p.) : portr. ; 30 cm
Formation(s) instrumentale(s)
2 instrument(s): Voix non spécifiée, Piano
Langue chantée Allemand, Français
Numéro d'édition J. 3248 H.
Oeuvre(s)
ID interne 56779
Cote Ac 8756
PRET EXCLU
Localisation Dépôt extérieur, à commander en ligne
La bouquetière de Naples = (La fiorgia napolitana) : tarentelle pour mezzo-soprano : chantée par M.me Pauline Garcia-Viardot / paroles françaises de M.r M.ce Bourges ; musique de H. Truhn
Partition
Truhn, Friedrich Hieronymus
A Paris: chez M.ce Schlesinger, [1843]
Titre La bouquetière de Naples = (La fiorgia napolitana) : tarentelle pour mezzo-soprano : chantée par M.me Pauline Garcia-Viardot / paroles françaises de M.r M.ce Bourges ; musique de H. Truhn
Auteur Truhn, Friedrich Hieronymus
Responsable(s) secondaire(s)
Viardot, Pauline : Dédicataire
Bourges, Maurice : Traducteur
Éditeur(s)
A Paris: chez M.ce Schlesinger, [1843]
Type de document 1 partition (9 p.) ; 35 cm
Formation(s) instrumentale(s)
2 instrument(s): Voix de mezzo-soprano, Piano
Langue chantée Français, Italien
Cotage M. S. 3951
Notes Dédicace : à Madame Pauline Viardot-Garcia.
Intitulé de l'adresse bibliographique : A PARIS, chez M.CE SCHLESINGER, Rue Richelieu, 97. || Berlin, A. M. Schlesinger.
Date selon Dictionnaire des éditeurs de musique français / Devriès, Lesure.
Oeuvre(s)
ID interne 68247
Cote Rpg 893 ; rf
PRET EXCLU - Consultation sur demande spéciale (archives@cmg.ch)
Localisation Dépôt extérieur
Notes sur l'ex. Ancienne cote : Ac 545.
Page de titre, en haut à droite, à l'encre noire Mme E. Plantamour ; en bas : tampon de l'éditeur Schlesinger.
Collection Amélie Diodati-Plantamour
Liederkreis : für eine Singstimme und Pianoforte : op. 24 / von H. Heine ; componirt und Mademoiselle Pauline Garcia zugeeignet von Robert Schumann
Partition
Schumann, Robert
Leipzig: Breitkopf & Härtel, [après 1840]
Titre Liederkreis : für eine Singstimme und Pianoforte : op. 24 / von H. Heine ; componirt und Mademoiselle Pauline Garcia zugeeignet von Robert Schumann
Auteur Schumann, Robert
Responsable(s) secondaire(s)
Viardot, Pauline : Dédicataire
Heine, Heinrich : Poète
Éditeur(s)
Leipzig: Breitkopf & Härtel, [après 1840]
Type de document 1 partition (23 p.) ; 34 cm
N° d'opus 24
Formation(s) instrumentale(s)
2 instrument(s): Voix non spécifiée, Piano
Langue chantée Allemand
Numéro d'édition 6343
Notes Retirage de la 1ère édition.
Indication de prix : Pr. 1 Thlr.
Oeuvre(s)
ID interne 77273
Cote Rfg 7
PRET EXCLU - Consultation sur demande spéciale (archives@cmg.ch)
Localisation Dépôt extérieur
Notes sur l'ex. Collection Amélie Diodati-Plantamour.
Ancienne cote : Ac 546.
Page de garde, en haut, mention manuscrite à l'encre noire : Amélie Diodati ; au crayon gris : Plantamour.
Pièce n° 1 dans le recueil (folios 1-23).
Page de titre, en bas : tampon de l'éditeur en partie tronqué
Romances : 1re. Collection : [n° 1, L'alouette] / composées par M. J. Glinka ; traduites du russe par EL... ; éditées et dédiées à Mme. Pauline Viardot par l'ami du compositeur B. Engelhardt
Partition
Glinka, Mikhaïl Ivanovitch
Leipsic: C. F. W. Siegel, [ca 1850]
Titre Romances : 1re. Collection : [n° 1, L'alouette] / composées par M. J. Glinka ; traduites du russe par EL... ; éditées et dédiées à Mme. Pauline Viardot par l'ami du compositeur B. Engelhardt
Auteur Glinka, Mikhaïl Ivanovitch
Responsable(s) secondaire(s)
Viardot, Pauline : Dédicataire
Engelhardt, B. : Editeur
Éditeur(s)
Leipsic: C. F. W. Siegel, [ca 1850]
Type de document 1 partition (7 p.) ; 35 cm
Formation(s) instrumentale(s)
2 instrument(s): Voix non spécifiée, Piano
Langue chantée Allemand, Français, Italien
Cotage 10
Notes L'intitulé du titre est aussi en allemend sur la page de titre : 1te. Sammlung. || GESÄNGE || componirt || VON || M. J. GLINKA || aus || DEM RUSSISCHEN ÜBERSETZT || VON EL... || Herausgegeben und gewidmet || der || Mme PAULINE VIARDOT || VON || dem Freunde des Componisten || B. ENGELHARDT.
Intitulé de l'adresse bibliographique (sous l'adresse bibliographique) : Leipsic chez C. F. W. Siegel || St Petersbourg chez M M Bernard et Stellovsky || Londres chez J. J. Ewer & Co. Paris chez J. Maho. || Milan chez J. Ricordi.
Datation d'après British Library integrated catalogue online.
Oeuvre(s)
ID interne 86343
Cote Rpg 1140
PRET EXCLU - Consultation sur demande spéciale (archives@cmg.ch)
Localisation Dépôt extérieur
Notes sur l'ex. Ancienne cote : Ac 3380.
Inscription au crayon sur la page de titre : Zina Mansouroff.
Tampon gaufré du magasin de musique Jean Ferrara à Nice sur la page de titre et la page 3.
Etiquette collée sur l'adresse bibliographique avec la mention suivante : MAYENCE || chez les fils de B. Schott [etc]
Trois valse / de Franz Schubert ; transcrites & arrangées pr. deux voix par Pauline Vairdot ; paroles de Louis Pomey
Partition
Schubert, Franz
Paris: J. Hamelle, [189-?]
Titre Trois valse / de Franz Schubert ; transcrites & arrangées pr. deux voix par Pauline Vairdot ; paroles de Louis Pomey
Auteur Schubert, Franz
Responsable(s) secondaire(s)
Viardot, Pauline : Arrangeur
Pomey, Louis : Traducteur
Éditeur(s)
Paris: J. Hamelle, [189-?]
Type de document 3 partitions ; 36 cm
Formation(s) instrumentale(s)
3 instrument(s): 2 voix non spécifiées ou 2 voix de soprano, Piano
Langue chantée Français
Cotage J. 3136. H.
Oeuvre(s)
Schubert, Franz : [Valses nobles (12). Piano. Op. 77. D 969]. Extrait. Arrangement pour 2 voix et piano
Contenu Contient : Le printemps ; tes yeux ; Dansez fillettes
ID interne 124202
Cote Bc 1148/1
PRET EXCLU
Localisation Dépôt extérieur, à commander en ligne
Notes sur l'ex. N° 1 (Le printemps)
Romances : 1re. Collection / composées par M. J. Glinka ; traduites du Russe par EL... : éditées et dédiées à Mme Pauline Viardot par l'ami du compositeur B. Engelhardt
Partition
Glinka, Mikhaïl Ivanovitch
Leipsic: C. F. W. Siegel, [ca 1850]
Titre Romances : 1re. Collection / composées par M. J. Glinka ; traduites du Russe par EL... : éditées et dédiées à Mme Pauline Viardot par l'ami du compositeur B. Engelhardt
Auteur Glinka, Mikhaïl Ivanovitch
Responsable(s) secondaire(s)
Viardot, Pauline : Dédicataire
Éditeur(s)
Leipsic: C. F. W. Siegel, [ca 1850]
Type de document 1 partition (11 p.) ; 35 cm
Formation(s) instrumentale(s)
2 instrument(s): Voix non spécifiée, Piano
Langue chantée Allemand, Français, Italien
Cotage 20
Notes L'intitulé du titre est aussi en allemend sur la page de titre : 1te. Sammlung. || GESÄNGE || componirt || VON || M. J. GLINKA || aus || DEM RUSSISCHEN ÜBERSETZT || VON EL... || Herausgegeben und gewidmet || der || Mme PAULINE VIARDOT || VON || dem Freunde des Componisten || B. ENGELHARDT.
Intitulé du titre (sous l'étiquette) : Leipsic chez C. F. W. Siegel [...] La suite de l'adresse est peu lisible.
Datation d'après British Library integrated catalogue online.
Oeuvre(s)
ID interne 44064
Cote Rpg 1174
PRET EXCLU - Consultation sur demande spéciale (archives@cmg.ch)
Localisation Dépôt extérieur
Notes sur l'ex. Ancienne cote : Ac 8118.
Rescapé de la cave à charbon.
Inscription au crayon à papier sur la page de titre : f 3 Zina Mansouroff.
Gaufrage du magasin de musique Jean Ferrara à Nice sur les deux premières pages.
Etiquette avec une nouvelle adresse bibliographique : MAYENCE || chez les fils de B. Schott.
Air dans la Sterbe cantate / musique de Seb. Bach ; trad. de Sylvain St Etienne
Partition
Bach, Johann Sebastian
Paris: J. Hamelle, [19--]
Titre Air dans la Sterbe cantate / musique de Seb. Bach ; trad. de Sylvain St Etienne
Auteur Bach, Johann Sebastian
Responsable(s) secondaire(s)
Viardot, Pauline : Editeur
Saint-Etienne, Sylvain : Traducteur
Éditeur(s)
Paris: J. Hamelle, [19--]
Type de document 1 réduction (3 p.) ; 33 cm
Collection(s)
Ecole classique de chant : collection de morceaux choisis dans les chefs-d'oeuvre... ; 43
N° d'opus BWV 106
Formation(s) instrumentale(s)
2 instrument(s): Voix d'alto, Piano
Tonalité SIb
Langue chantée Français
Cotage J. 2561. H.
Oeuvre(s)
ID interne 3330
Cote Ac 4685 ; rf
PRET EXCLU
Localisation Dépôt extérieur, à commander en ligne
Notes sur l'ex. Partition ayant appartenu à Otto Wend
1re Collection : Romances = 1.te Sammlung : Gesänge / composées par M. J. Glinka ; traduites du Russe par EL... : éditées et dédiées à Mme Pauline Viardot par l'ami du compositeur B. Engelhardt
Partition
Glinka, Mikhaïl Ivanovitch
Leipsic: C. F. W. Siegel, [ca 1850]
Titre 1re Collection : Romances = 1.te Sammlung : Gesänge / composées par M. J. Glinka ; traduites du Russe par EL... : éditées et dédiées à Mme Pauline Viardot par l'ami du compositeur B. Engelhardt
Auteur Glinka, Mikhaïl Ivanovitch
Responsable(s) secondaire(s)
Viardot, Pauline : Dédicataire
Éditeur(s)
Leipsic: C. F. W. Siegel, [ca 1850]
Type de document 1 partition (5 p.) ; 34 cm
Formation(s) instrumentale(s)
2 instrument(s): Voix non spécifiée, Piano
Tonalité SIb
Langue chantée Allemand, Français, Italien
Cotage 19
Notes N° IX : Pour toi mon âme est embrasée = Ich sehe mich nach deinen Lippen = Avvampa l'alma di desio. Allegretto appassionato, 3/8, si bémol majeur.
L'intitulé du titre est aussi en allemand sur la page de titre : 1te. Sammlung. || GESÄNGE || componirt || VON || M. J. GLINKA || aus || DEM RUSSISCHEN ÜBERSETZT || VON EL... || Herausgegeben und gewidmet || der || Mme PAULINE VIARDOT || VON || dem Freunde des Componisten || B. ENGELHARDT.
Intitulé du titre (sous l'étiquette) : Leipsic chez C. F. W. Siegel [...] La suite de l'adresse est peu lisible.
Datation d'après British Library integrated catalogue online.
Oeuvre(s)
ID interne 111932
Cote Rpg 2179 ; rf
PRET EXCLU - Consultation sur demande spéciale (archives@cmg.ch)
Localisation Dépôt extérieur
Notes sur l'ex. Trouvé sur le trottoir à la Place Neuve !
Pièce n° 10 dans le recueil (folios 55-59).
Page de titre, en bas : étiquette sur l'adresse bibliographique portant la mention : MAYENCE || chez les fils de B. Schott. || [à gauche] Bruxelles chez Schott frères || 82 Montagne de la Cour [à droite] Londres chez Schott & Cie || 159 Regent Street || Dépôt général de notre fonds de Musique || [à gauche] LEIPZIG || C. F. Leede [à droite] ROTTERDAM || W. F. Lichtenauer. || Déposé à la Bibliothèque Impériale de france. || en Dépôt chez J. Hartmann Boulevard des Capucines N° 15 à Paris.
A droite : tampon du magasin de musique M.elle Guinand & Cie, Genève.
Les bords de la partition ont été coupés irrégulièrement
Contes mystiques / S. Bordèse ; musique de Ed. Diet... [et al.]
Partition
Paris: J. Hamelle, [192-]
Titre Contes mystiques / S. Bordèse ; musique de Ed. Diet... [et al.]
Responsable(s) secondaire(s)
Éditeur(s)
Paris: J. Hamelle, [192-]
Type de document 1 partition (60 p.) ; 28 cm
Formation(s) instrumentale(s)
2 instrument(s): Voix non spécifiée, Piano
Langue chantée Français
Cotage J. 7262 H.
Oeuvre(s)
ID interne 89114
Cote Ac 3962
PRET EXCLU
Localisation Dépôt extérieur, à commander en ligne