Partition
Schmidt, Hans
Offenbach am Main: J. André, [1878?]
Titre Draussen im Garten : op. 1 no. 1 / Worte und Weise von Hans Schmidt
Auteur Schmidt, Hans
Responsable(s) secondaire(s)
Schmidt, Hans : Poète
Éditeur(s)
Offenbach am Main: J. André, [1878?]
Type de document 1 partition (5 p.) ; 35 cm
N° d'opus 1:1
Formation(s) instrumentale(s)
2 instrument(s): Voix non spécifiée, Piano
Tonalité SOL
Langue chantée Allemand
Cotage André 12505. I.
Notes Datation d'après Musikverlags Nummern / von Otto Erich Deutsch
Oeuvre(s)
ID interne 81877
Cote Ac 1907
PRET EXCLU
Localisation Dépôt extérieur, à commander en ligne
Livre
Schmidt-Görg, Joseph
Bonn: Archives Beethoven, cop. 1969
Hambourg: Polydor International
Titre Ludwig van Beethoven / Joseph Schmidt-Görg, Hans Schmidt
Auteur Schmidt-Görg, Joseph
Éditeur(s)
Bonn: Archives Beethoven, cop. 1969
Hambourg: Polydor International
Type de document 272 p. : ill. ; 33 cm
Langue du document Français
Notes Première de couverture : Edition Beethoven, Deutsche Grammophon
Oeuvre(s)
Sujet(s)
ID interne 88429
Cote Ae 14559
Localisation Dépôt extérieur, à commander en ligne
Partition
Schmidt, Hans
Offenbach am Main: J. André, [1879]
Titre Im Volkston : op. 2, n° 2 / Hans Schmidt ; Gedicht von Hans Schmidt ; English version by Mary A. Robinson
Auteur Schmidt, Hans
Responsable(s) secondaire(s)
Robinson, Mary A. : Traducteur
Éditeur(s)
Offenbach am Main: J. André, [1879]
Type de document 1 partition (5 p.) ; 34 cm
N° d'opus 2:2
Formation(s) instrumentale(s)
2 instrument(s): Voix non spécifiée, Piano
Tonalité SIb
Langue chantée Allemand, Anglais
Cotage ANDRE 12664. II. B dur
Notes Pièce n° 34 dans le recueil.
Datation d'après Musikverlags Nummern / von Otto Erich Deutsch
Oeuvre(s)
ID interne 93724
Cote Ac 125/1 ; rf
PRET EXCLU
Localisation Dépôt extérieur, à commander en ligne
Notes sur l'ex. Fonds Fritz Ernst.
Mention sur le dos : Deutsche Lieder I.
Page de garde, au crayon gris : Sophie Brock ; à l'encre noire : F. Ernst.
Pas de page de titre
Partition
Grieg, Edvard Hagerup
Leipzig: C. F. Peters, [19--]
Titre Lieder für eine Singstimme und Klavier : [Band V] / von Edvard Grieg ; mit teilweise neuen Übersetzung von Hans Schmidt ; [english translation by F. Corder]
Auteur Grieg, Edvard Hagerup
Responsable(s) secondaire(s)
Schmidt, Hans : Traducteur
Éditeur(s)
Leipzig: C. F. Peters, [19--]
Type de document 1 partition (31 p.) ; 28 cm
N° d'opus 39:1 ; 39:2 ; 39:6 ; 39:4 ; 4:1 ; 4:6 ; 39:5 ; 18:7 ; 9:1 ; 15:3 ; 18:5 ; 23
Formation(s) instrumentale(s)
2 instrument(s): Voix d'alto ou Voix baryton, Piano
Langue chantée Allemand, Anglais
Numéro d'édition 467e
Cotage 9724
Notes Ausgabe für Alt oder Bariton
Oeuvre(s)
Contenu Vom Monte Pincio ; Verbogne Liebe ; Hör ich das Liedchen Klingen ; Unter Rosen ; Die Waise ; Wo sind sie hin? ; And der Bahre einer jungen Frau ; Die Hütte ; Die Harfe ; Volksmelodie aus Langeland ; Die Poesie ; Solvejgs Wiegenlied
ID interne 14642
Cote Ac 5136/5/VB
Localisation Dépôt extérieur, à commander en ligne
Partition
Moussorgski, Modeste Pétrovitch
Leipzig: C. F. Peters, [1912?]
Titre 12 Lieder für singstimme und Klavier / von M. Mussorgski ; Revision und deutsche Textübersetzung von Hans Schmidt
Auteur Moussorgski, Modeste Pétrovitch
Responsable(s) secondaire(s)
Schmidt, Hans : Editeur
Éditeur(s)
Leipzig: C. F. Peters, [1912?]
Type de document 1 partition (59 p.) ; 28 cm
Formation(s) instrumentale(s)
2 instrument(s): Voix non spécifiée, Piano
Langue chantée Allemand
Cotage 9725
Notes Date d'après la préface
Oeuvre(s)
ID interne 242
Cote Ac 1114/i
PRET EXCLU
Localisation Dépôt extérieur, à commander en ligne
Cote Ac 1114/ii
Localisation Dépôt extérieur, à commander en ligne
Partition
Grieg, Edvard Hagerup
Leipzig: C. F. Peters, [19--]
Titre Lieder : für eine Singstimme mit Klavierbegleitung ; [Band V] / Edvard Grieg
Auteur Grieg, Edvard Hagerup
Responsable(s) secondaire(s)
Schmidt, Hans : Traducteur
Éditeur(s)
Leipzig: C. F. Peters, [19--]
Type de document 1 partition (35 p.) ; 28 cm
N° d'opus 39:1 ; 39:2 ; 39:6 ; 39:4 ; 4:1 ; 4:6 ; 39:5 ; 18:7 ; 9:1 ; 15:3 ; 18:5 ; 23
Formation(s) instrumentale(s)
2 instrument(s): Voix de soprano ou Voix de ténor, Piano
Langue chantée Allemand, Anglais
Numéro d'édition 466e
Cotage 7280
Notes La page de titre porte également : Musik und deutscshe, sowie englische Uebersetzung
Oeuvre(s)
Contenu Vom Monte Pincio ; Verbogne Liebe ; Hör ich das Liedchen Klingen ; Unter Rosen ; Die Waise ; Wo sind sie hin? ; And der Bahre einer jungen Frau ; Die Hütte ; Die Harfe ; Volksmelodie aus Langeland ; Die Poesie ; Solvejgs Wiegenlied
ID interne 37927
Cote Ac 5136/5/VH
Localisation Dépôt extérieur, à commander en ligne
Notes sur l'ex. Fonds Danco
Partition
Beethoven, Ludwig van
München: G. Henle, cop. 1994
Titre Grosse Fuge : für Klavier zu vier Händen = Grand Fugue : for piano four-hands : opus 134 / Ludwig van Beethoven ; hrsg. von = ed. by Hans Schmidt
Auteur Beethoven, Ludwig van
Responsable(s) secondaire(s)
Schmidt, Hans : Editeur
Éditeur(s)
München: G. Henle, cop. 1994
Type de document 1 partition (31 p.) ; 24 x 31 cm
N° d'opus 134
Formation(s) instrumentale(s)
1 instrument(s): Piano à 4 mains
Tonalité SIb
Numéro d'édition 271
Oeuvre(s)
ID interne 65457
Cote Af 5331
Localisation Dépôt extérieur, à commander en ligne
Partition
Beethoven, Ludwig van
München ; Duisburg: G. Henle, 1966
Titre Werke zu Klavier zu vier Händen / Beethoven ; hrsg. von Hans Schmidt
Auteur Beethoven, Ludwig van
Responsable(s) secondaire(s)
Schmidt, Hans : Editeur
Éditeur(s)
München ; Duisburg: G. Henle, 1966
Type de document 1 partition (IX, 85 p.) : fac-sim. ; 33 cm
Collection(s)
Beethoven Werke : Gesamtausgabe ; 7/1
N° d'opus op. 6 ; op. 45 ; op. 67 ; op. 134 ; WoO 74
Formation(s) instrumentale(s)
1 instrument(s): Piano à 4 mains
Notes Veröffentlichtungen des Beethovenhauses in Bonn
Oeuvre(s)
ID interne 103743
Cote Aa 23/7/1
PRET EXCLU
Localisation Dépôt extérieur, à commander en ligne
Partition
Beethoven, Ludwig van
München ; Duisburg: G. Henle, 1971
Titre Klaviersonaten I / Beethoven ; hrsg. von Hans Schmidt
Auteur Beethoven, Ludwig van
Responsable(s) secondaire(s)
Schmidt, Hans : Editeur
Éditeur(s)
München ; Duisburg: G. Henle, 1971
Type de document 1 partition (VII, 229 p.) : portr. ; 33 cm
Collection(s)
Beethoven Werke : Gesamtausgabe ; 7/2
N° d'opus 2 ; 7 ; 10 ; 13 ; 14 ; 22 ; 26
Formation(s) instrumentale(s)
1 instrument(s): Piano
Notes Veröffentlichtungen des Beethovenhauses in Bonn
Oeuvre(s)
ID interne 103744
Cote Aa 23/7/2
PRET EXCLU
Localisation Dépôt extérieur, à commander en ligne
Partition
Beethoven, Ludwig van
München ; Duisburg: G. Henle, 1976
Titre Klaviersonaten II / Beethoven ; hrsg. von Hans Schmidt
Auteur Beethoven, Ludwig van
Responsable(s) secondaire(s)
Schmidt, Hans : Editeur
Éditeur(s)
München ; Duisburg: G. Henle, 1976
Type de document 1 partition (IX, 207 p.) : portr. ; 33 cm
Collection(s)
Beethoven Werke : Gesamtausgabe ; 7/3
N° d'opus 27 ; 28 ; 31 ; 49 ; 53 ; 54 ; 57
Formation(s) instrumentale(s)
1 instrument(s): Piano
Notes Veröffentlichtungen des Beethovenhauses in Bonn
Oeuvre(s)
ID interne 103749
Cote Aa 23/7/3
PRET EXCLU
Localisation Dépôt extérieur, à commander en ligne
Partition
Cui, César Antonovitch
[Leipzig]: [Belaïeff], [1895]
Titre Nocturno : op. 53, n° 4 / C. Cui ; deutsch von Hans Schmidt
Auteur Cui, César Antonovitch
Responsable(s) secondaire(s)
Schmidt, Hans : Traducteur
Éditeur(s)
[Leipzig]: [Belaïeff], [1895]
Type de document 1 partition (9 p.) ; 27 cm
Formation(s) instrumentale(s)
1 instrument(s): Choeur mixte
Langue chantée Allemand, Russe
Cotage 1213 1217
Notes En avant titre : IV. Bezplatnomu khorovomu klassu i. A. Mel'nikova
Oeuvre(s)
ID interne 127089
Cote V 1073
PRET EXCLU
Localisation Dépôt extérieur, à commander en ligne
Partition
Heuberger, Richard
Leipzig: Fr. Kistner
Titre Lieder und Gesänge für eine Singstimme, mit Begleitung des Pianoforte : op. 23 n° 1, Der Spielmann / von Richard Heuberger ; [Text] H. Schmidt ; [English words by Harry Brett]
Auteur Heuberger, Richard
Responsable(s) secondaire(s)
Schmidt, Hans : Poète
Brett, Harry : Traducteur
Éditeur(s)
Leipzig: Fr. Kistner
Type de document 1 partition (5 p.) ; 33 cm
N° d'opus 23:1
Formation(s) instrumentale(s)
2 instrument(s): Voix non spécifiée, Piano
Langue chantée Allemand, Anglais
Cotage 6536
Notes Pièce n° 12 dans le recueil
Oeuvre(s)
ID interne 89779
Cote Ac 1954 ; rf
PRET EXCLU
Localisation Dépôt extérieur, à commander en ligne
Livre
Beethoven, Ludwig van
München: G. Henle, 2011
Titre Werke zu Klavier zu vier Händen : kritischer Bericht / Beethoven ; kritischer Bericht von Frank Buchstein und Hans Schmidt ; zum Notenband von Hans Schmidt
Auteur Beethoven, Ludwig van
Responsable(s) secondaire(s)
Buchstein, Frank : Editeur
Schmidt, Hans : Editeur
Éditeur(s)
München: G. Henle, 2011
Type de document 59 p. : fac-sim. ; 33 cm
Collection(s)
Beethoven Werke : Gesamtausgabe ; 7/1
Langue du document Allemand
Formation(s) instrumentale(s)
2 instrument(s): Voix non spécifiée, Piano
Langue chantée Allemand
Numéro d'édition HN 4233
ISMN 9790201842332
Oeuvre(s)
ID interne 103755
Cote Aa 23/7/1bis
PRET EXCLU
Localisation Dépôt extérieur, à commander en ligne
Partition
Beethoven, Ludwig van
München: G. Henle, cop. 1979
Titre Werke für Klavier zu vier Händen / Beethoven ; nach Autographen und den Originalausgaben hrsg. von Hans Schmidt ; Fingersatz von Hans-Martin Theopold
Auteur Beethoven, Ludwig van
Responsable(s) secondaire(s)
Schmidt, Hans : Editeur
Éditeur(s)
München: G. Henle, cop. 1979
Type de document 1 partition (47 p.) ; 24 x 31 cm
Langue du document Allemand, Anglais, Français
N° d'opus op. 6 ; op. 45 ; WoO 67 ; WoO 74
Formation(s) instrumentale(s)
1 instrument(s): Piano à 4 mains
Tonalité RE ; DO
Numéro d'édition 323
Notes Urtext.
Préface en français, allemand et anglais
Oeuvre(s)
ID interne 93119
Cote Af 13387
Localisation Dépôt extérieur, à commander en ligne
Notes sur l'ex. Don Louis Hiltbrand
Partition
Beethoven, Ludwig van
München: G. Henle, cop. 1979
Titre Werke für Klavier zu vier Händen / Beethoven ; nach Autographen und den Originalausgaben hrsg. von Hans Schmidt ; Fingersatz von Hans-Martin Theopold
Auteur Beethoven, Ludwig van
Responsable(s) secondaire(s)
Schmidt, Hans : Editeur
Éditeur(s)
München: G. Henle, cop. 1979
Type de document 1 partition (47 p.) ; 24 x 31 cm
N° d'opus op. 6 ; op. 45 ; WoO 67 ; WoO 74
Formation(s) instrumentale(s)
1 instrument(s): Piano à 4 mains
Tonalité DO ; do ; RE
Oeuvre(s)
ID interne 96675
Cote Af 14117
Localisation Dépôt extérieur, à commander en ligne
Partition
Hildach, Eugen
Magdeburg: Heinrichshofen's Verlag, cop. 1893
Titre Zwei Lieder für eine weibliche Singstimme mit Begleitung der Violine und des Pianoforte : op. 15 : n° 1, Der Spielmann = The minstrel / componirt von Eugen Hildach ; Hans Schmidt ; [English version by Mrs John P. Morgan] ; Ausgabe für eine Singstimme mit Begleitung des Pianoforte allein
Auteur Hildach, Eugen
Responsable(s) secondaire(s)
Schmidt, Hans : Poète
Morgan, John P. (Mrs) : Traducteur
Éditeur(s)
Magdeburg: Heinrichshofen's Verlag, cop. 1893
Type de document 1 partition (7 p.) ; 34 cm
N° d'opus 15:1
Formation(s) instrumentale(s)
2 instrument(s): Voix de soprano, Piano
Tonalité SOL
Langue chantée Allemand, Anglais
Cotage H.V. 3356
Notes Pièce n° 31 dans le recueil.
Page de titre illustrée.
Hoch G dur
Oeuvre(s)
ID interne 93721
Cote Ac 125/1 ; rf
PRET EXCLU
Localisation Dépôt extérieur, à commander en ligne
Notes sur l'ex. Fonds Fritz Ernst.
Mention sur le dos : Deutsche Lieder I.
Page de garde, au crayon gris : Sophie Brock ; à l'encre noire : F. Ernst.
Page de titre, en haut à l'encre noire (par 2 écritures différentes) : Rosalie Ernst [...] Sophie
Partition
Tchaïkovski, Piotr Ilitch
[Moskva]: [P. Jurgenson], [19--]
Titre [Iolanthe : lyrische Oper in einem Aufzuge : Op. 69 / Text (russisch) nach Henrik Hertz' "König Renés Tochter" von Modest Tschaikowsky ; deutsche Umdichtung von Hans Schmidt ; Musik von P. Tschaikowsky ; Klavierauszug]
Auteur Tchaïkovski, Piotr Ilitch
Responsable(s) secondaire(s)
Schmidt, Hans : Traducteur
Éditeur(s)
[Moskva]: [P. Jurgenson], [19--]
Type de document 1 réduction (189 p.) ; 27 cm
Formation(s) instrumentale(s)
3 instrument(s): Solistes vocaux ou Voix non spécifiée, Choeur mixte, Piano
Langue chantée Allemand, Russe
Cotage 17616-17625
Oeuvre(s)
ID interne 89209
Cote Ac 4012
PRET EXCLU
Localisation Dépôt extérieur, à commander en ligne
Notes sur l'ex. Manque la page de titre
Livre
Beethoven, Ludwig van
München: G. Henle, 2016
Titre Klaviersonaten II / Beethoven ; kritischer Bericht von Frank Buchstein und Hans Schmidt ; zum Notenband von Hans Schmidt ; Koreferat Jens Dufner
Auteur Beethoven, Ludwig van
Responsable(s) secondaire(s)
Dufner, Jens : Collaborateur
Buchstein, Frank : Editeur
Schmidt, Hans : Editeur
Éditeur(s)
München: G. Henle, 2016
Type de document 94 p. : mus. ; 33 cm
Collection(s)
Beethoven Werke : Gesamtausgabe ; 7/3
Langue du document Allemand
Formation(s) instrumentale(s)
2 instrument(s): Voix non spécifiée, Piano
Langue chantée Allemand
Numéro d'édition HN 4253
ISMN 9790201842530
Oeuvre(s)
ID interne 106652
Cote Aa 23/7/3bis
PRET EXCLU
Localisation Dépôt extérieur, à commander en ligne
Partition
Taneïev, Sergueï Ivanovitch
München: Musikproduktion Höflich, 2010
Titre Oresteia : opera / Sergei Taneyev ; [poème de A. Wenkstern] ; [paroles françaises de M. Delines] ; [Deutsch von Hans Schmidt]
Auteur Taneïev, Sergueï Ivanovitch
Responsable(s) secondaire(s)
Delines, Michel : Traducteur
Schmidt, Hans : Traducteur
Éditeur(s)
München: Musikproduktion Höflich, 2010
Type de document 1 partition de poche en 2 vol. (13, 598 p.) ; 24 cm
Collection(s)
Opera explorer
Formation(s) instrumentale(s)
3 instrument(s): Solistes vocaux, Choeur mixte, Orchestre
Langue chantée Allemand, Français, Russe
Numéro d'édition Study Score 89
Notes Réimpression de Leipzig : M. P. Baleïeff, [1900]
Oeuvre(s)
ID interne 76408
Cote Abp 7832/1
Localisation Dépôt extérieur, à commander en ligne
Notes sur l'ex. Acte I et II
Cote Abp 7832/2
Localisation Dépôt extérieur, à commander en ligne
Notes sur l'ex. Acte III
Partition
Taneïev, Sergueï Ivanovitch
München: Musikproduktion Höflich, 2020
Titre L'Orestie : trilogie musicale d'après Eschyle / musique de S. Tanéïew ; [poème de A. Wenkstern] ; [paroles françaises de M. Delines] ; [Deutsch von Hans Schmidt]
Auteur Taneïev, Sergueï Ivanovitch
Responsable(s) secondaire(s)
Delines, Michel : Traducteur
Schmidt, Hans : Traducteur
Éditeur(s)
München: Musikproduktion Höflich, 2020
Type de document 1 réduction (333 p.) ; 30 cm
Collection(s)
Opera explorer
Formation(s) instrumentale(s)
3 instrument(s): Solistes vocaux, Choeur mixte, Piano
Langue chantée Allemand, Français, Russe
Numéro d'édition 89 B
Notes Réimpression de Leipzig : M. P. Belaïeff, 1900
Oeuvre(s)
Taneïev, Sergueï Ivanovitch : [Oresteya]. Réduction pour voix et piano
ID interne 116428
Cote Bc 474
Localisation Dépôt extérieur, à commander en ligne
Partition
Glinka, Mikhaïl Ivanovitch
Leipzig: M. P. Belaïeff, 1902
Titre Le prince Kholmsky : tragédie / de N. V. Koukolnik ; musique de M. Glinka ; version française de J. Sergennois ; version allemande de Hans Schmidt ; nouvelle édition revue et corrigée par N. Rimsky-Korsakow et A. Glazounow
Auteur Glinka, Mikhaïl Ivanovitch
Responsable(s) secondaire(s)
Koukolnik, N. V. : Librettiste
Sergennois, J. : Traducteur
Schmidt, Hans : Traducteur
Éditeur(s)
Leipzig: M. P. Belaïeff, 1902
Type de document 1 partition de poche (146 p.) ; 19 cm
Présentation musicale Partition d'orchestre
Langue du document Allemand, Français, Russe
Formation(s) instrumentale(s)
2 instrument(s): Orchestre, Choeur
Langue chantée Allemand, Français, Russe
Cotage 3018.3022 ; 3018
Oeuvre(s)
ID interne 35085
Cote Abp 763
Localisation Dépôt extérieur, à commander en ligne
Partition
Chopin, Frédéric
Leipzig: Breitkopf & Härtel, [1880]
Titre Lieder für eine Singstimme mit Begleitung des Pianoforte : (Nachgelassene Werke) / Friedrich Chopin ; Lied von Stef. Witwicki, A. Mickiewicz, Bogdan Zaleski ; deutsche Umdichtung von Hans Schmidt
Auteur Chopin, Frédéric
Responsable(s) secondaire(s)
Witwicki, Stefan : Poète
Mickiewicz, Adam : Poète
Zaleski, Bohdan : Poète
Pol, Wincenty : Poète
Osinski, Ludwik : Poète
Schmidt, Hans : Traducteur
Éditeur(s)
Leipzig: Breitkopf & Härtel, [1880]
Type de document 1 partition (45 p.) ; 34 cm
Collection(s)
Friedrich Chopin's Werke ; 14
N° d'opus 74
Formation(s) instrumentale(s)
2 instrument(s): Voix non spécifiée, Piano
Langue chantée Allemand, Polonais
Cotage C. XIV. 1/17
Notes Chaque début de lied porte la date d'édition au bas de la page.
Contrairement à ce qui est annoncé sur la page de titre, le texte du lied n° 9 est de Zygmunt Krasinski, le texte du n° 16 est de Ludwik Osinski et celui du n° 17 est de Wincenty Pol (cf Frédéric Chopin : thematisch-bibliographisches Werkzeichnis / von Krystyna Kobylanska)
Oeuvre(s)
ID interne 72803
Cote Rpg 931/14
PRET EXCLU - Consultation sur demande spéciale (archives@cmg.ch)
Localisation Dépôt extérieur
Notes sur l'ex. Don de Madame Gilberte Pascalis (octobre 2009).
1ère de couverture, en lettres dorées : Conservatoire de Musique de Genève || Exercice 1912/1913 || PRIX LISZT (CONCOURS STAVENHAGEN) || Melle Andrée BRACHARD [suit le titre du volume] ; en bas : Leipzig, Breitkopf & Härtel.
Le premier lied mentionne au crayon gris, les paroles en français
Partition
Glinka, Mikhaïl Ivanovitch
Leipzig: M. P. Belaïeff, 1902
Titre Knjaz' Holmskij = Le prince Kholmsky = Fürst Cholmsky. Morceaux séparés pour chant et piano, N° 1 : Evrejskaja pesnja = Chanson hébraïque = Hebräisches Lied / tragedija N. V. Kukol'nika = tragédie de N. V. Koukolnik = Trauerspiel von N. W. Kukolnik ; muzyka M. I. Glinki = musique de M. Glinka = Musik von M. Glinka ; version française de J. Sergennois ; Deutsch von Hans Schmidt ; nouvelle édition revue et corrigée par N. Rimsky-Korsakow et A. Glazounow
Auteur Glinka, Mikhaïl Ivanovitch
Responsable(s) secondaire(s)
Sergennois, J. : Traducteur
Schmidt, Hans : Traducteur
Éditeur(s)
Leipzig: M. P. Belaïeff, 1902
Type de document 1 partition (3 p.) ; 33 cm
Édition Nouv. éd. revue et corrigée
Formation(s) instrumentale(s)
2 instrument(s): Voix non spécifiée, Piano
Langue chantée Allemand, Français, Russe
Cotage 3025
Oeuvre(s)
ID interne 80595
Cote Ac 1366/1
Localisation Dépôt extérieur, à commander en ligne
Partition
Glinka, Mikhaïl Ivanovitch
Leipzig: M. P. Belaïeff, 1902
Titre Knjaz' Holmskij = Le prince Kholmsky = Fürst Cholmsky. Morceaux séparés pour chant et piano, N° 3 : Son Rahili = Songe de Rachel = Rachels Traum / tragedija N. V. Kukol'nika = tragédie de N. V. Koukolnik = Trauerspiel von N. W. Kukolnik ; muzyka M. I. Glinki = musique de M. Glinka = Musik von M. Glinka ; version française de J. Sergennois ; Deutsch von Hans Schmidt ; nouvelle édition revue et corrigée par N. Rimsky-Korsakow et A. Glazounow
Auteur Glinka, Mikhaïl Ivanovitch
Responsable(s) secondaire(s)
Sergennois, J. : Traducteur
Schmidt, Hans : Traducteur
Éditeur(s)
Leipzig: M. P. Belaïeff, 1902
Type de document 1 partition (5 p.) ; 33 cm
Édition Nouv. éd. revue et corrigée
Formation(s) instrumentale(s)
2 instrument(s): Voix non spécifiée, Piano
Langue chantée Allemand, Français, Russe
Cotage 3027
Oeuvre(s)
ID interne 80601
Cote Ac 1366/3
Localisation Dépôt extérieur, à commander en ligne