Partition
Stravinski, Igor Féodorovitch
Berlin [etc.]: Ed. russe de musique, 1913
Titre | Trois poésies de la lyrique japonaise : pour chant (soprano), deux flûtes, deux clarinettes, piano, deux violons, alto et violoncelle / Igor Strawinsky ; texte français de Maurice Delage |
Auteur | Stravinski, Igor Féodorovitch |
Responsable(s) secondaire(s) |
Delage, Maurice
: Poète
|
Éditeur(s) |
Berlin [etc.]: Ed. russe de musique, 1913
|
Type de document | 1 partition (19 p.) ; 31 x 27 cm |
Présentation musicale | Partition d'orchestre |
Formation(s) instrumentale(s) |
10 instrument(s):
Voix de soprano, 2 flûtes, 2 clarinettes, Piano, 2 violons, Alto, Violoncelle
|
Cotage | R. M. V. 200 |
Oeuvre(s) |
Stravinski, Igor Féodorovitch : [Tri stihotvorenija iz japonskoj liriki (= Trois poèmes de la lyrique Japonaise). Soprano, piano ou ensemble instrumental]. Version pour voix et ensemble instrumental
|
ID interne | 71362 |
Cote | Ab 2577 |
PRET EXCLU | |
Localisation | Dépôt extérieur, à commander en ligne |
Notes sur l'ex. | Ex libris Ernest Ansermet |
Partition
Stravinski, Igor Féodorovitch
New York [etc.]: Ed. russe de musique ; Boosey & Hawkes, cop. 1947
Titre | Trois poésies de la lyrique japonaise : [pour] chant et piano / Igor Strawinsky |
Auteur | Stravinski, Igor Féodorovitch |
Éditeur(s) |
New York [etc.]: Ed. russe de musique ; Boosey & Hawkes, cop. 1947
|
Type de document | 1 partition (10 p.) ; 33 cm |
Présentation musicale | Partition d'orchestre |
Formation(s) instrumentale(s) |
2 instrument(s):
Voix de soprano, Piano
|
Langue chantée | Français, Russe |
Cotage | B. & H. 16308 |
Oeuvre(s) | |
ID interne | 80548 |
Cote | Ac 1341 |
PRET EXCLU | |
Localisation | Dépôt extérieur, à commander en ligne |
Notes sur l'ex. | Partition ayant appartenu à Jacques Horneffer. Ancienne cote : Ac 1375 |
Partition
Stravinski, Igor Féodorovitch
Berlin [etc.]: Rossijskoe muzykal'noe izdatel'stvo = Edition russe de musique, 1917
Titre | Tri stihotvorenija iz japonskoj liriki : dlja golosa (soprano), dvuh flejt, dvuh klarnetov, f-piano, dvuh skripok, al'ta i violonceli = Trois poésies de la lyrique japonaise : pour chant (soprano), deux flûtes, deux clarinettes, piano, deux violons, alto et violoncelle (1912) / Igor Stravinskij = Igor Strawinsky ; transkripcija dlja golosa i f-piano avtora = transcription pour chant et piano par l'auteur ; russkij tekst A. Brandta ; texte français de Maurice Delage |
Auteur | Stravinski, Igor Féodorovitch |
Responsable(s) secondaire(s) |
Stravinski, Igor Féodorovitch
: Arrangeur
Brandt, Alexandra Nikolaevna
: Poète
Delage, Maurice
: Traducteur
|
Éditeur(s) |
Berlin [etc.]: Rossijskoe muzykal'noe izdatel'stvo = Edition russe de musique, 1917
|
Type de document | 1 partition (10 p.) ; 33 cm |
Présentation musicale | Transkripcija dlja golosa i f-piano = transcription pour chant et piano |
Langue du document | Français, Russe |
Formation(s) instrumentale(s) |
2 instrument(s):
Voix de soprano, Piano
|
Langue chantée | Français, Russe |
Cotage | R. M. V. 199 |
Oeuvre(s) | |
ID interne | 80649 |
Cote | Ac 1375 |
Localisation | Dépôt extérieur, à commander en ligne |
Partition
Stravinski, Igor Féodorovitch
London: Boosey & Hawkes, cop. 1955
Titre | Two poems and three japanese lyrics / Igor Stravinsky ; deutscher Text von Berthold Feiwel ; texte français de M.-D. Calvocoressi ; English version by Robert Burness |
Auteur | Stravinski, Igor Féodorovitch |
Responsable(s) secondaire(s) |
Bal'mont, Konstantin Dmitrievich
: Poète
Feiwel, Berthold
: Traducteur
Calvocoressi, Michel-Dimitri
: Traducteur
Burness, Robert
: Traducteur
|
Éditeur(s) |
London: Boosey & Hawkes, cop. 1955
|
Type de document | 1 partition (20 p.) ; 31 cm |
Présentation musicale | Full score |
Durée | 0h 06m 00s |
Langue du document | Allemand, Anglais, Français, Russe |
Formation(s) instrumentale(s) |
9 instrument(s):
Voix non spécifiée, 2 flûtes, 2 clarinettes, 2 violons, Alto, Violoncelle
2 instrument(s):
Voix non spécifiée, Orchestre
|
Langue chantée | Allemand, Anglais, Français, Russe |
Cotage | B. & H. 17701 |
Oeuvre(s) | |
ID interne | 60838 |
Cote | Ab 3862 |
Localisation | Dépôt extérieur, à commander en ligne |
Partition
Stravinski, Igor Féodorovitch
London: Boosey & Hawkes, cop. 1956
Titre | Two poems and three japanese lyrics : for high voice and piano / Igor Stravinsky ; deutscher Text von Berthold Feiwel ; texte français de M.-D. Calvocoressi ; English version by Robert Burness |
Auteur | Stravinski, Igor Féodorovitch |
Responsable(s) secondaire(s) |
Bal'mont, Konstantin Dmitrievich
: Poète
Feiwel, Berthold
: Traducteur
Calvocoressi, Michel-Dimitri
: Traducteur
Burness, Robert
: Traducteur
|
Éditeur(s) |
London: Boosey & Hawkes, cop. 1956
|
Type de document | 1 partition (16 p.) ; 31 cm |
Présentation musicale | Full score |
Durée | 0h 06m 00s |
Langue du document | Allemand, Anglais, Français, Russe |
Formation(s) instrumentale(s) |
2 instrument(s):
Voix haute, Piano
|
Langue chantée | Allemand, Anglais, Français, Russe |
Cotage | B. & H. 18105 |
Oeuvre(s) | |
ID interne | 86649 |
Cote | Ac 3517 |
Localisation | Dépôt extérieur, à commander en ligne |