Partition
Delage, Maurice
Paris: J. Jobert, cop. 1924
Titre Sept Haï-Kaïs : chant et piano / Maurice Delage
Auteur Delage, Maurice
Éditeur(s)
Paris: J. Jobert, cop. 1924
Type de document 1 réduction (15 p.) ; 18 x 27 cm
Formation(s) instrumentale(s)
2 instrument(s): Voix non spécifiée, Piano
Langue chantée Français
Cotage J. J. 263
Oeuvre(s)
ID interne 2805
Cote Ac 1408/ii
PRET EXCLU
Localisation Dépôt extérieur, à commander en ligne
Cote Ac 1408/i
PRET EXCLU
Localisation Dépôt extérieur, à commander en ligne
Partition
Delage, Maurice
Paris: J. Jobert, cop. 1924
Titre Sept Haï-Kaïs : traduits du japonais / Maurice Delage
Auteur Delage, Maurice
Responsable(s) secondaire(s)
Foujita, Léonard : Illustrations
Éditeur(s)
Paris: J. Jobert, cop. 1924
Type de document 1 partition (21 p.) ; 18 x 28 cm
Présentation musicale Chant et orchestre partition
Formation(s) instrumentale(s)
2 instrument(s): Voix non spécifiée, Orchestre
Langue chantée Français
Cotage J. J. 264
Notes Page de titre illustrée en rouge, noir et blanc par Foujita.
La page de titre est imprimée en rouge.
Chaque haï-kaï est dédié à une personne différente : à Madame Louis Laloy, à Andrée Vaurabourg, à Jane Bathori, à Madame Fernand Dreyfus, à Suzanne Roland-Manuel, à Denise Jobert, à Georgette Garban
Oeuvre(s)
Contenu I. Préface du Kokinshiou. - II. Les herbes de l'oubli. - III. Le coq. - IV. La petite tortue. - V. La lune d'automne. - VI. Alors. - VII. L'été
ID interne 32926
Cote Abp 1498
Localisation Dépôt extérieur, à commander en ligne
Notes sur l'ex. Anciennes cotes : Abp 398, Rpo 384
Cote Rpo 384
PRET EXCLU - Consultation sur demande spéciale (archives@cmg.ch)
Localisation Dépôt extérieur
Partition
Delage, Maurice
Paris: Durand, cop. 1948
Titre Deux fables de Jean de La Fontaine / Maurice Delage
Auteur Delage, Maurice
Responsable(s) secondaire(s)
Éditeur(s)
Paris: Durand, cop. 1948
Type de document 1 partition (8 p.) ; 35 cm
Présentation musicale Piano et chant
Formation(s) instrumentale(s)
2 instrument(s): Voix non spécifiée, Piano
Langue chantée Français
Cotage D. & F. 13,347
Oeuvre(s)
ID interne 38041
Cote Ac 4109/ii
PRET EXCLU
Localisation Dépôt extérieur, à commander en ligne
Notes sur l'ex. Avec envoi de l'auteur à Suzanne Danco
Cote Ac 4109/i
PRET EXCLU
Localisation Dépôt extérieur, à commander en ligne
Partition
Delage, Maurice
Paris: Durand & Cie, 1949
Titre Quatre poèmes hindous / musique de Maurice Delage
Auteur Delage, Maurice
Éditeur(s)
Paris: Durand & Cie, 1949
Type de document 1 partition (13 p.) ; 32 cm
Présentation musicale Chant et piano
Formation(s) instrumentale(s)
2 instrument(s): Voix non spécifiée, Piano
Langue chantée Français
Cotage D. & F. 9025 ; 9026 ; 9027 ; 9028
Notes Madras est dédicacée à Maurice Ravel ; Bénarès est dédicacée à Florent Schmitt ; Jeypur est dédicacée à Igor Strawinsky.
Chaque poème porte une date de composition après la double barre : Madras, mars 1912 ; Lahore, février 1912 ; Bénarès, janvier 1912 ; Jeypur, janvier 1912.
Copyright 1914.
Oeuvre(s)
Contenu I. Madras : une belle / stance de Bhartrihari. - II. Lahore : un sapin isolé / poésie de Henri Heine. - III. Bénarès : naissance de Bouddha. - IV. Jeypur : si vous pensez / stance de Bhartrihari
ID interne 40091
Cote Ac 7606/i
Localisation Dépôt extérieur, à commander en ligne
Cote Ac 7606/ii
PRET EXCLU
Localisation Dépôt extérieur, à commander en ligne
Cote Rpg 2477
PRET EXCLU - Consultation sur demande spéciale (archives@cmg.ch)
Localisation Dépôt extérieur
Notes sur l'ex. Fonds Suzanne Danco.
Ancienne cote : Ac 7606/i.
Page 1, en haut, envoi manuscrit autographe à l'encre noire : à Madame Suzanne Danco en Hommage respectueux [Signature] Paris 17 octobre 1950.
Tâches de rousseur
Manuscrit musique
Delage, Maurice
Titre In morte di un samouraï / poèmes de Pierre Morès ; musique de Maurice Delage
Auteur Delage, Maurice
Responsable(s) secondaire(s)
Morès, Pierre : Poète
Type de document 1 partition ([5] p.) ; 27 x 35 cm
Formation(s) instrumentale(s)
2 instrument(s): Voix non spécifiée, Piano
Langue chantée Français
Notes Manuscrit autographe à l'encre noire, signé et daté à la fin : Maurice Delage, Auteuil, 1er Août 1950. Repères numériques entourés à l'encre rouge.
Page de couverture, en-dessous du titre : La cigale. Rien ne révèle dans son chant qu'elle doive bientôt mourir. Bashô, +1694. Au maître E. Ansermet, Samurai courageux au temps des danses sacrales et des rondes printanières, avec l'affection de Maurice Delage, 12/4/51.
Oeuvre(s)
ID interne 58963
Cote Rmo 55
PRET EXCLU - Consultation sur demande spéciale (archives@cmg.ch)
Localisation Dépôt extérieur
Notes sur l'ex. Ancienne cote : R 142.
Ex libris E. Ansermet.
Partition
Delage, Maurice
Paris: Durand et Cie, cop. 1951
Titre Quatuor en ré mineur : pour deux violons, alto et violoncelle / Maurice Delage
Auteur Delage, Maurice
Éditeur(s)
Paris: Durand et Cie, cop. 1951
Type de document 1 partition de poche (119 p.) ; 18 cm
Formation(s) instrumentale(s)
4 instrument(s): 2 violons, Alto, Violoncelle
Cotage D. & F. 13.463
Oeuvre(s)
ID interne 50317
Cote Ah 9633
Localisation Magasin principal
Partition
Delage, Maurice
Paris: Durand et Cie, cop. 1914
Titre Quatre poèmes hindous / musique de Maurice Delage
Auteur Delage, Maurice
Éditeur(s)
Paris: Durand et Cie, cop. 1914
Type de document 1 partition (33 p.) ; 35 cm
Présentation musicale Partition
Formation(s) instrumentale(s)
11 instrument(s): Voix non spécifiée, 2 flûtes, Hautbois, 2 clarinettes, Harpe, 2 violons, Alto, Violoncelle
2 instrument(s): Voix non spécifiée, Ensemble instrumental non spécifié
Langue chantée Français
Cotage D. & F. 9085
Oeuvre(s)
ID interne 66084
Cote Ab 5652
PRET EXCLU
Localisation Dépôt extérieur, à commander en ligne
Notes sur l'ex. Avec envoi autographe du compositeur à Ernest Ansermet.
Bibliothèque Ernest Ansermet
Partition
Delage, Maurice
Paris: J. Jobert, cop. 1925
Titre Les colombes / poëme d'Albert Semain ; musique de Maurice Delage
Auteur Delage, Maurice
Responsable(s) secondaire(s)
Samain, Albert : Poète
Éditeur(s)
Paris: J. Jobert, cop. 1925
Type de document 1 partition (5 p.) ; 33 cm
Formation(s) instrumentale(s)
2 instrument(s): Voix non spécifiée, Piano
Langue chantée Français
Cotage J. J. 282
Oeuvre(s)
ID interne 81304
Cote Ac 1557
PRET EXCLU
Localisation Dépôt extérieur, à commander en ligne
Partition
Delage, Maurice
Paris: J. Jobert, cop. 1927
Titre Les demoiselles d'Avignon / Maurice Delage ; (René Chalupt)
Auteur Delage, Maurice
Responsable(s) secondaire(s)
Chalupt, René : Poète
Éditeur(s)
Paris: J. Jobert, cop. 1927
Type de document 1 partition (4 p.) ; 32 cm
Formation(s) instrumentale(s)
2 instrument(s): Voix non spécifiée, Piano
Langue chantée Français
Cotage J. J. 336
Oeuvre(s)
ID interne 81754
Cote Ac 1797
PRET EXCLU
Localisation Dépôt extérieur, à commander en ligne
Partition
Delage, Maurice
Paris: A. Durand, cop. 1914
Titre Trois mélodies pour chant et piano / musique de Maurice Delage
Auteur Delage, Maurice
Éditeur(s)
Paris: A. Durand, cop. 1914
Type de document 1 partition (13 p.) ; 33 cm
Formation(s) instrumentale(s)
2 instrument(s): Voix non spécifiée, Piano
Langue chantée Français
Oeuvre(s)
ID interne 81755
Cote Ac 1392
Localisation Dépôt extérieur, à commander en ligne
Partition
Delage, Maurice
Paris: A. Durand & Fils, cop. 1915
Titre Ragamalika : chant tamoul / par Maurice Delage
Auteur Delage, Maurice
Éditeur(s)
Paris: A. Durand & Fils, cop. 1915
Type de document 1 partition (8 p.) ; 36 cm
Formation(s) instrumentale(s)
2 instrument(s): Voix non spécifiée, Piano
Langue chantée Tamoul
Cotage D. & F. 9267
Oeuvre(s)
ID interne 81756
Cote Ac 1409
Localisation Dépôt extérieur, à commander en ligne
Partition
Delage, Maurice
Paris: M. Senart, cop. 1935
Titre Trois chants de la jungle : pour chant et orchestre de chambre / Maurice Delage ; paroles de Rudyard Kipling ; trad. française de M. Louis Fabulet ... [et al.] ; chant et piano
Auteur Delage, Maurice
Responsable(s) secondaire(s)
Éditeur(s)
Paris: M. Senart, cop. 1935
Type de document 1 réduction (18 p.) ; 34 cm
Formation(s) instrumentale(s)
2 instrument(s): Voix non spécifiée, Piano
Langue chantée Français
Cotage E. M. S. 8692
Notes Les paroles des deux premiers chants sont tirés du "Livre de la jungle" de Rudyars Kipling
Oeuvre(s)
Contenu Chil (le vautour) ; Maktah (berceuse phoque) ; Themmangu (chant et danse du tigre)
ID interne 89377
Cote Ac 4108
PRET EXCLU
Localisation Dépôt extérieur, à commander en ligne
Partition
Delage, Maurice
Paris: A. Durand et Fils, cop. 1923
Titre Trois poèmes / musique de Maurice Delage
Auteur Delage, Maurice
Éditeur(s)
Paris: A. Durand et Fils, cop. 1923
Type de document 1 partition (11 p.) ; 35 cm
Formation(s) instrumentale(s)
2 instrument(s): Voix non spécifiée, Piano
Langue chantée Français
Cotage D. & F. 10245
Oeuvre(s)
ID interne 89378
Cote Ac 4110
PRET EXCLU
Localisation Dépôt extérieur, à commander en ligne
Partition
Delage, Maurice
Paris: Durand & Cie, cop. 1957
Titre Trois poèmes désenchantés : chant et piano / Maurice Delage ; [poèmes de J. M. Moulin]
Auteur Delage, Maurice
Responsable(s) secondaire(s)
Moulin, J. M. : Poète
Éditeur(s)
Paris: Durand & Cie, cop. 1957
Type de document 1 partition (7 p.) ; 32 cm
Formation(s) instrumentale(s)
2 instrument(s): Voix non spécifiée, Piano
Langue chantée Français
Cotage D. &. F. 13,833
Oeuvre(s)
Contenu Guitare ; Tu passais ; Si ton esprit
ID interne 89379
Cote Ac 4111
PRET EXCLU
Localisation Dépôt extérieur, à commander en ligne
Partition
Delage, Maurice
Paris: Durand et Cie, cop. 1914
Titre Quatre poèmes hindous / musique de Maurice Delage
Auteur Delage, Maurice
Éditeur(s)
Paris: Durand et Cie, cop. 1914
Type de document 1 partition (33 p.) ; 36 cm + parties
Formation(s) instrumentale(s)
2 instrument(s): Voix non spécifiée, Ensemble instrumental
Langue chantée Français
Cotage D. & F. 9025
Oeuvre(s)
ID interne 95653
Cote Ah 15066/a+b(8)
PRET EXCLU
Localisation Magasin principal
Partition
Delage, Maurice
Paris: M. Eschig, cop. 1952
Titre In morte di un samurai / Maurice Delage ; poême de Pierre Morès
Auteur Delage, Maurice
Éditeur(s)
Paris: M. Eschig, cop. 1952
Type de document 1 réduction ([7] p.) ; 34 cm
Formation(s) instrumentale(s)
2 instrument(s): Voix non spécifiée, Piano
Langue chantée Français
Cotage ME 6687
Notes Dédicace : A Marion Le Tanneur.
Reproduction du manuscrit autographe
Oeuvre(s)
ID interne 101358
Cote Ac 11185/ii
PRET EXCLU
Localisation Dépôt extérieur, à commander en ligne
Notes sur l'ex. Bibliothèque Ernest Ansermet.
Ancienne cote : Af 5013
Cote Ac 11185/i
PRET EXCLU
Localisation Dépôt extérieur, à commander en ligne
Partition
Delage, Maurice
Paris: Durand & Cie, cop. 1933
Titre Contrerimes : piano à deux mains / Maurice Delage
Auteur Delage, Maurice
Éditeur(s)
Paris: Durand & Cie, cop. 1933
Type de document 3 vol. ; 35 cm
Formation(s) instrumentale(s)
1 instrument(s): Piano
Cotage D. & F. 12,308-12,310
Oeuvre(s)
Contenu Nuit de Noël ; Rêves ; Danse
ID interne 108154
Cote Af 4604/1
PRET EXCLU
Localisation Dépôt extérieur, à commander en ligne
Cote Af 4604/2
PRET EXCLU
Localisation Dépôt extérieur, à commander en ligne
Cote Af 4604/3
PRET EXCLU
Localisation Dépôt extérieur, à commander en ligne
Manuscrit musique
Delage, Maurice
Titre Trois poèmes désenchantés : chant, 2 ondes Martenot, piano / M. Delage ; [poème de Jean Marie Moulin]
Auteur Delage, Maurice
Responsable(s) secondaire(s)
Type de document 1 partition (6 p.) ; 27 x 35 cm
Formation(s) instrumentale(s)
4 instrument(s): Voix non spécifiée, 2 ondes Martenot, Piano
Langue chantée Français
Notes Manuscrit autographe d'une version de l'oeuvre qui comprend deux ondes Martenot, en complément de la voix et du piano. Cette oeuvre a été enregistrée à la radio (avec les ondistes Nelly Caron et Renée Recoussine et la chanteuse Anne Laloë), mais la partition était considérée comme perdue. Ce manuscrit devait appartenir à l'ondiste Nelly Caron. Sur la page de titre, en haut à droite, on trouve la mention : O.M. Nelly.
Manuscrit autographe à l'encre noire, daté et signé à la fin : Maurice Delage 11 Août 1955. Les notes sont écrites sur une première esquisse au crayon gris. Annotations au crayon gris, rouge et bleu.
La troisième pièce est dédiée à Marcelle Carpot.
Envoi manuscrit autographe à l'encre noire, après la double barre, de la main du compositeur : à Nelly Caron ces deux pages, sans tourne, pour que ne soit en rien troublé son jeu magnifique.
Oeuvre(s)
Contenu I. Guitare. - II. Tu passais. - III. Si ton esprit
ID interne 116796
Cote Rmo 137
PRET EXCLU - Consultation sur demande spéciale (archives@cmg.ch)
Localisation Dépôt extérieur
Notes sur l'ex. Acheté chez Thierry Bodin, Les autographes, Paris, septembre 2020
Partition
Delage, Maurice
Paris: A. Leduc, cop. 1929
Titre Vocalise-étude pour voix moyennes / Maurice Delage ; publiée sous la direction de A. L. Hettich
Auteur Delage, Maurice
Responsable(s) secondaire(s)
Éditeur(s)
Paris: A. Leduc, cop. 1929
Type de document 1 partition (5 p.) ; 32 cm
Collection(s)
Répertoire moderne de vocalises-études ; 82
N° d'opus 18
Formation(s) instrumentale(s)
2 instrument(s): Voix moyenne ou Voix de mezzo-soprano ou Voix baryton, Piano
Tonalité LA
Cotage A. L. 17493
Oeuvre(s)
ID interne 121880
Cote Bc 971
Localisation Dépôt extérieur, à commander en ligne
Partition
Delage, Maurice
Paris: J. Jobert, cop. 1925
Titre La chanson de ma mie : [romance] / musique de Maurice Delage ; poème de Th. De Banville
Auteur Delage, Maurice
Responsable(s) secondaire(s)
Éditeur(s)
Paris: J. Jobert, cop. 1925
Type de document 1 partition (5 p.) ; 33 cm
Formation(s) instrumentale(s)
2 instrument(s): Voix non spécifiée, Piano
Langue chantée Français
Cotage J. J. 292
Oeuvre(s)
ID interne 129861
Cote Bc 1550
Localisation Dépôt extérieur, à commander en ligne
Partition
Delage, Maurice
Paris: J. Jobert, cop. 1927
Titre Toute allégresse... / musique de Maurice Delage ; (P. J. Toulet)
Auteur Delage, Maurice
Responsable(s) secondaire(s)
Éditeur(s)
Paris: J. Jobert, cop. 1927
Type de document 1 partition (3 p.) ; 32 cm
Formation(s) instrumentale(s)
2 instrument(s): Voix non spécifiée, Piano
Langue chantée Français
Cotage J. J. 337
Oeuvre(s)
ID interne 129862
Cote Bc 1551
Localisation Dépôt extérieur, à commander en ligne
Partition
Ravel, Maurice
Paris: Durand, 1911
Titre Quatuor pour 2 violons, alto et violoncelle (1902-3) / Maurice Ravel ; transcription pour piano à 4 mains par Maurice Delage
Auteur Ravel, Maurice
Responsable(s) secondaire(s)
Delage, Maurice : Arrangeur
Éditeur(s)
Paris: Durand, 1911
Type de document 1 partition
Édition Nouvelle édition revue par l'auteur
Présentation musicale Piano à 4 mains
Formation(s) instrumentale(s)
1 instrument(s): Piano à 4 mains
Tonalité FA
Cotage D.&F. 7951
Oeuvre(s)
Ravel, Maurice : [Quatuor. Cordes. Fa majeur]. Arrangement pour piano à 4 mains
ID interne 22696
Cote Af 7331
Localisation Dépôt extérieur, à commander en ligne
Partition
Stravinski, Igor Féodorovitch
Berlin [etc.]: Ed. russe de musique, 1913
Titre Trois poésies de la lyrique japonaise : pour chant (soprano), deux flûtes, deux clarinettes, piano, deux violons, alto et violoncelle / Igor Strawinsky ; texte français de Maurice Delage
Auteur Stravinski, Igor Féodorovitch
Responsable(s) secondaire(s)
Delage, Maurice : Poète
Éditeur(s)
Berlin [etc.]: Ed. russe de musique, 1913
Type de document 1 partition (19 p.) ; 31 x 27 cm
Présentation musicale Partition d'orchestre
Formation(s) instrumentale(s)
10 instrument(s): Voix de soprano, 2 flûtes, 2 clarinettes, Piano, 2 violons, Alto, Violoncelle
Cotage R. M. V. 200
Oeuvre(s)
ID interne 71362
Cote Ab 2577
PRET EXCLU
Localisation Dépôt extérieur, à commander en ligne
Notes sur l'ex. Ex libris Ernest Ansermet
Partition
Chabrier, Emmanuel
Paris: Enoch & Cie, cop. 1993
Titre Lamento : pour orchestre / d'Emmanuel Chabrier ; révision [par] Roger Delage
Auteur Chabrier, Emmanuel
Responsable(s) secondaire(s)
Delage, Maurice : Révision
Éditeur(s)
Paris: Enoch & Cie, cop. 1993
Type de document 1 partition de poche (27 p.) ; 18 cm
Formation(s) instrumentale(s)
1 instrument(s): Orchestre
Tonalité do#
Cotage E. 9711
Oeuvre(s)
ID interne 54574
Cote Abp 951
Localisation Dépôt extérieur, à commander en ligne
Partition
[Paris]: Durand & Cie, cop. 1924
Titre Tombeau de Ronsard / Louis Aubert... [et al.]
Éditeur(s)
[Paris]: Durand & Cie, cop. 1924
Type de document 1 partition (32 p.) ; 25 cm
Formation(s) instrumentale(s)
2 instrument(s): Voix non spécifiée, Piano ou Flûte ou Harpe
Langue chantée Français
Notes Supplément à la "Revue musicale"
Oeuvre(s)
Contenu Sonnet (Ha! Bel Accueil) ; Rossignol, mon mignon ; La fontaine d'Hélène ; Sonnet de Pierre Ronsard (Doux fut le trait) ; Chanson (Plus tu connais que je brûle) ; Sonnet (Dedans les près) ; Ronsard à sa muse (Plus dur que fer) ; Ronsard à son âme (Amelette Ronsardelette)
ID interne 82809
Cote Ac 2525
PRET EXCLU
Localisation Dépôt extérieur, à commander en ligne
Partition
Stravinski, Igor Féodorovitch
Berlin [etc.]: Rossijskoe muzykal'noe izdatel'stvo = Edition russe de musique, 1917
Titre Tri stihotvorenija iz japonskoj liriki : dlja golosa (soprano), dvuh flejt, dvuh klarnetov, f-piano, dvuh skripok, al'ta i violonceli = Trois poésies de la lyrique japonaise : pour chant (soprano), deux flûtes, deux clarinettes, piano, deux violons, alto et violoncelle (1912) / Igor Stravinskij = Igor Strawinsky ; transkripcija dlja golosa i f-piano avtora = transcription pour chant et piano par l'auteur ; russkij tekst A. Brandta ; texte français de Maurice Delage
Auteur Stravinski, Igor Féodorovitch
Responsable(s) secondaire(s)
Delage, Maurice : Traducteur
Éditeur(s)
Berlin [etc.]: Rossijskoe muzykal'noe izdatel'stvo = Edition russe de musique, 1917
Type de document 1 partition (10 p.) ; 33 cm
Présentation musicale Transkripcija dlja golosa i f-piano = transcription pour chant et piano
Langue du document Français, Russe
Formation(s) instrumentale(s)
2 instrument(s): Voix de soprano, Piano
Langue chantée Français, Russe
Cotage R. M. V. 199
Oeuvre(s)
ID interne 80649
Cote Ac 1375
Localisation Dépôt extérieur, à commander en ligne