Partition
Strauss, Richard
Berlin-Grunewald: A. Fürstner, cop. 1927
Titre [Fünf] 5 Lieder : für eine Singstimme mit Klavier begleitung : 5. Winterliebe / nach Gedichten von Otto Julius Bierbaum und Karl Henckell ; Englische Uebersetzung von Constance Bache
Auteur Strauss, Richard
Responsable(s) secondaire(s)
Henckell, Karl : Poète
Bache, Constance : Traducteur
Éditeur(s)
Berlin-Grunewald: A. Fürstner, cop. 1927
Type de document 1 partition (5 p.) ; 34 cm
N° d'opus 48:5
Formation(s) instrumentale(s)
2 instrument(s): Voix non spécifiée, Piano
Langue chantée Allemand, Anglais
Cotage 5184
Oeuvre(s)
ID interne 40242
Cote Ac 7702
PRET EXCLU
Localisation Dépôt extérieur, à commander en ligne
Notes sur l'ex. Fonds Danco
Partition
Strauss, Richard
Berlin: A. Fürstner, cop. 1901
Titre Winterweihe = A winter dedication : op. 48 no. 4 / Richard Strauss ; Gedicht von Karl Henckell ; englische Uebersetzung von Constance Bache
Auteur Strauss, Richard
Responsable(s) secondaire(s)
Henckell, Karl : Poète
Bache, Constance : Traducteur
Éditeur(s)
Berlin: A. Fürstner, cop. 1901
Type de document 1 partition (6 p.) ; 34 cm
N° d'opus 48:4
Formation(s) instrumentale(s)
2 instrument(s): Voix haute ou Voix de soprano ou Voix de ténor, Piano
Tonalité MIb
Langue chantée Allemand, Anglais
Cotage A. 5183 F.
Notes Edition pour voix haute.
Dans : 5 Lieder nach Gedichten von Otto Julius Bierbaum und Karl Henckell : für eine Singstimme mit Klavierbegleitung componirt : op. 48 / von Richard Strauss
Oeuvre(s)
ID interne 86275
Cote Ac 3356/5
PRET EXCLU
Localisation Dépôt extérieur, à commander en ligne
Partition
Strauss, Richard
Berlin: A. Fürstner, cop. 1901
Titre 5 Lieder für eine Singstimme mit Klavierbegleitung : op. 48 no. 1, Freundliche Vision / Richard Strauss ; nach Gedichten von Otto Julius Bierbaum und Karl Enckell ; englische Ubersetzung von Constance Bache
Auteur Strauss, Richard
Responsable(s) secondaire(s)
Bache, Constance : Traducteur
Éditeur(s)
Berlin: A. Fürstner, cop. 1901
Type de document 1 partition (6 p.) ; 34 cm
Présentation musicale Ausgabe für Sopran oder Tenor
N° d'opus 48:1
Formation(s) instrumentale(s)
2 instrument(s): Voix haute ou Voix de soprano ou Voix de ténor, Piano
Tonalité RE
Langue chantée Allemand, Anglais
Cotage A. 5180 F.
Notes Edition pour voix haute
Oeuvre(s)
ID interne 86272
Cote Ac 3356/2
PRET EXCLU
Localisation Dépôt extérieur, à commander en ligne
Cote Ac 125/2 ; rf
PRET EXCLU
Localisation Dépôt extérieur, à commander en ligne
Notes sur l'ex. Fonds Fritz Ernst.
Mention sur le dos : Deutsche Lieder II.
Page de garde, au crayon gris : S. Brock.
Pièce n° 30 dans le recueil
Partition
Strauss, Richard
Berlin: A. Fürstner, cop. 1901
Titre Ich schwebe... = A farewell : op. 48 no. 2 / Richard Strauss ; Gedicht von Karl Henckell ; englische Uebersetzung von Constance Bache
Auteur Strauss, Richard
Responsable(s) secondaire(s)
Henckell, Karl : Poète
Bache, Constance : Traducteur
Éditeur(s)
Berlin: A. Fürstner, cop. 1901
Type de document 1 partition (7 p.) ; 34 cm
N° d'opus 48:2
Formation(s) instrumentale(s)
2 instrument(s): Voix haute ou Voix de soprano ou Voix de ténor, Piano
Tonalité LA
Langue chantée Allemand, Anglais
Cotage A. 5181 F.
Notes Edition pour voix haute.
Dans : 5 Lieder nach Gedichten von Otto Julius Bierbaum und Karl Henckell : für eine Singstimme mit Klavierbegleitung componirt : op. 48 / von Richard Strauss
Oeuvre(s)
ID interne 86273
Cote Ac 3356/3
PRET EXCLU
Localisation Dépôt extérieur, à commander en ligne
Notes sur l'ex. Traduction française ajoutée à la main au-dessus de la ligne vocale
Partition
Strauss, Richard
[S.l.]: Boosey & Hawkes, 1995
Titre Lieder : Gesamtausgabe = complete edition = édition complète : vol. 2 / Richard Strauss ; herausgegeben von Franz Trenner
Auteur Strauss, Richard
Responsable(s) secondaire(s)
Trenner, Franz : Editeur
Éditeur(s)
[S.l.]: Boosey & Hawkes, 1995
Type de document 1 partition (357 p.) ; 32 cm
Langue du document Allemand, Anglais, Français
N° d'opus 43 ; 44 ; 46 ; 47 ; 48 ; 49 ; 51 ; 56 ; 66 ; 67 ; 68
Formation(s) instrumentale(s)
2 instrument(s): Voix non spécifiée, Piano
Langue chantée Allemand
Cotage B. & H. 19215b
ISMN M060025839
Notes Réimpression agrandie de l'édition de Boosey & Hawkes ; Fürstner, 1964.
Notes critiques en fin du volume
Oeuvre(s)
Contenu Contient : Op. 44: Notturno ; Nächtlicher Gang. --
Op. 46: Ein Obdach gegen Sturm und Regen ; Gestern war ich Atlas ; Die sieben Siegel ; Morgenrot ; Ich sehe wie in einem Spiegel. --
Op. 47: Auf ein Kind ; Des Dichters Abendgang ; Rückleben ; Einkehr ; Von den sieben Zechbrüdern. --
Op. 48: Freundliche Vision ; Ich schwebe ; Kling! ; Winterweihe ; Winterliebe. --
Op. 49: Waldseligkeit ; In goldener Fülle ; Wiegenliedchen ; Lied des Steinklopfers ; Sie wissen's nicht ; Junggesellenschwur (aus "Des Knaben Wunderhorn") ; Wer lieben will, muss leiden ; Ach, was Kummer, Qual und Schmerzen. --
Op. 51: Das Tal ; Der Einsame. --
Op. 56: Gefunden ; Blindenklage ; Im Spätboot ; Mit deinen blauen Augen ; Frühlingsfeier ; Die heiligen drei Könige. --
Op. 66: Krämerspiegel. --
Op. 67: Wie erkenn' ich mein Treulieb ; Guten Morgen, 's ist St. Valentinstag ; Sie trugen ihn auf der Bahre bloss ; Wer wird von der Welt verlangen ; Hab' ich euch denn je geraten ; Wanderers Gemütsruhe. --
Op. 68: An die Nacht ; Ich wollt' ein Straüsslein binden ; Säusle, liebe Myrthe ; Als mir dein Lied erklang ; Amor ; Lied der Frauen
ID interne 117352
Cote Bc 550/2
Localisation Dépôt extérieur, à commander en ligne
Partition
Strauss, Richard
Berlin: A. Fürstner, cop. 1903
Titre 25 Lieder / von Richard Strauss ; für Klavier (mit beigefügtem deutsch-englischen Text) übertragen von Otto Traubman
Auteur Strauss, Richard
Responsable(s) secondaire(s)
Taubmann, Otto : Arrangeur
Éditeur(s)
Berlin: A. Fürstner, cop. 1903
Type de document 1 partition (81 p.) ; 34 cm
N° d'opus 22 ; 31 ; 46 ; 47 ; 48 ; 49
Formation(s) instrumentale(s)
1 instrument(s): Piano
Numéro d'édition A. 5461-5486 F.
Notes Titre sur la page de couverture : Richard Strauss-Album.
Les paroles en allemand et en anglais sont au-dessus de la partition
Oeuvre(s)
ID interne 97882
Cote Af 7182
Localisation Dépôt extérieur, à commander en ligne
Partition
Strauss, Richard
[S. l.]: Boosey & Hawkes, [1972]
Titre Lieder : Gesamtausgabe = complete edition = edition complète : vol. 2 / Richard Strauss ; herausgegeben von = edited by = edité par Franz Trenner
Auteur Strauss, Richard
Responsable(s) secondaire(s)
Trenner, Franz : Editeur
Éditeur(s)
[S. l.]: Boosey & Hawkes, [1972]
Type de document 1 partition (357 p.) ; 28 cm
Collection(s)
Richard Strauss : Lieder (Gesamtausgabe) ; 2
N° d'opus 43 ; 44 ; 46 ; 47 ; 48 ; 49 ; 51 ; 56 ; 66 ; 67 ; 68
Formation(s) instrumentale(s)
2 instrument(s): Voix non spécifiée, Piano
Langue chantée Allemand
Cotage B. & H. 19215b
Notes First published (limited folio edition) 1964. Reprinted in reduced format 1972
Oeuvre(s)
Contenu An sie ; Muttertändelei ; Die Ulme zu Hirsau ; Notturno ; Nächtlicher Gang ; Ein Obdach gegen Sturm und Regen ; Gestern war ich Atlas ; Die Sieben Siegel ; Morgenrot ; Ich sehe wie in einem Spiegel ; Auf ein Kind ; Des Dichters Abendgang ; Rückleben ; Einkehr ; Von den sieben Zechbrüdern ; Freundliche Vision ; Ich schwebe ; Kling! ; Winterweihe ; Winterliebe ; Wladseligkeit ; In goldener Fülle ; Wiegenliedchen ; Lied des Steinklopfers ; Sie wissen's nichet ; Junggesellenschwur ; Wer lieben will ; muss leiden ; Ach ; was Kummer ; Qual und Schmerzen ; Das Tal ; Der Einsame ; Gefunden ; Blindenklage ; Im Spätboot ; Mit deinen bleuen Augen ; Frühlingsfeier ; Die heiligen drei Könige ; Krämerspiegel ; Wir erkenn' ich mein Treulieb ; Guten Morgen ; 's ist St Valentinstag ; Sie trugen ihn auf der Bahre bloss ; Wer wird von der Welt verlangen ; Hab' ich euch denn je geraten ; Wanderers Gemütsruhe ; An die nacht ; Ich wollt' ein Sträusslein binden ; Säusle ; liebe Myrthe ; Als mir dein Lied erklang ; Amor ; Lied der Frauen
ID interne 83210
Cote Ac 2665/2
Localisation Dépôt extérieur, à commander en ligne
Partition
Strauss, Richard
[S. l.]: CD Sheet Music, LLC, cop. 2007
Titre Strauss, Sibelius and more : complete [orchestral] parts to 50 orchestral masterworks on CD-ROM / works by Bloch, Schoenberg, Sibelius, J. Strauss, R. Strauss, Webern
Auteur Strauss, Richard
Éditeur(s)
[S. l.]: CD Sheet Music, LLC, cop. 2007
Type de document 13 cd-rom en 13 vol. ; 12 cm
Collection(s)
The Orchestra Musician's CD-ROM Library ; 9
N° d'opus 10:1 ; 11 ; 16 ; 20 ; 23 ; 24 ; 27:2 ; 27:4 ; 28 ; 30 ; 35 ; 36:1 ; 40 ; 48:1 ; 53 ; 54 ; 59 ; 60 ; 64 ; AV 145
Formation(s) instrumentale(s)
1 instrument(s): Orchestre
2 instrument(s): Cor, Orchestre
2 instrument(s): Voix non spécifiée, Orchestre
Numéro d'édition HL00220213 ; ... ; HL00220227
Notes Matériel d'orchestre en fichiers PDF
Oeuvre(s)
Strauss, Richard : [Lieder. Vier Lieder. Voix, piano. Op. 27. N° 2 (Cäcilie)]. Version pour voix et orchestre. Matériel d'orchestre numérisé
Strauss, Richard : [Lieder. Vier Lieder. Voix, piano. Op. 36. N° 1 (Das Rosenband)]. Version pour voix et orchestre. Matériel d'orchestre numérisé
Strauss, Richard : [Der Rosenkavalier. Op. 59]. Extraits. Matériel d'orchestre numérisé
Strauss, Richard : [Don Juan. Orchestre. Op. 20]. Matériel d'orchestre numérisé
Strauss, Richard : [Don Quixote. Orchestre. Op. 35]. Matériel d'orchestre numérisé
Strauss, Richard : [Lieder. Fünf Lieder. Voix, piano. Op. 48. N° 1. Freundliche Vision]. Version pour voix et orchestre. Matériel d'orchestre numérisé
Strauss, Richard : [Macbeth. Orchestre. Op. 23]. Matériel d'orchestre numérisé
Strauss, Richard : [Lieder. Vier Lieder. Voix, piano. Op. 27. N° 4 (Morgen)]. Version pour voix et orchestre (en mi majeur et en sol majeur). Matériel d'orchestre numérisé
Strauss, Richard : [Lieder. Acht Gedichte aus Letzte Blätter. Voix, piano. Op. 10. N° 1 (Zueignung)]. Version pour voix et orchestre (en la majeur et en do majeur). Matériel d'orchestre numérisé
Contenu Violon I et II (Cd 4/9/1) ; Alto (Cd 4/9/2) ; Violoncelle (Cd 4/9/3) ; Contrebasse (Cd 4/9/4) ; Flûte (Cd 4/9/5) ; Hautbois (Cd 4/9/6) ; Clarinette (Cd 4/9/7) ; Basson (Cd 4/9/8) ; Cor (Cd 4/9/9) ; Trompette (CD 4/9/10) ; Trombone et tuba (Cd 4/9/11) ; Timbales et percussion (Cd 4/9/12) ; Harpe et clavier (Cd 4/9/13)
ID interne 74228
Cote Cd 4/9
PRET EXCLU
Localisation Dépôt extérieur, à commander en ligne
Partition
Strauss, Richard
[S. l.]: Boosey & Hawkes, [1972]
Titre Lieder : Gesamtausgabe = complete edition = edition complète : vol. 4 : [Lieder pour chant et orchestre] / Richard Strauss ; herausgegeben von = edited by = edité par Franz Trenner
Auteur Strauss, Richard
Responsable(s) secondaire(s)
Trenner, Franz : Editeur
Éditeur(s)
[S. l.]: Boosey & Hawkes, [1972]
Type de document 1 partition (357 p.) ; 28 cm
Collection(s)
Richard Strauss : Lieder (Gesamtausgabe) ; 3
Formation(s) instrumentale(s)
2 instrument(s): Voix non spécifiée, Orchestre
Langue chantée Allemand
Cotage B. & H. 19215d
Notes First published (limited folio edition) 1964. Reprinted in reduced format 1972
Oeuvre(s)
Contenu Zueignung ; Ruhe meine Seele ; Cäcile ; Morgen ; Liebeshymnus ; Verführung ; Gesang der Apollopriesterin ; Hymnus ; Pilgers Morgenlied ; Das Rosenband ; Ich libe dich ; Meinem Kinde ; Mein Auge ; Befreit ; Wiegenlied ; Muttertändelei ; Notturno ; Nächtlicher Gang ; Des Dichters Abendgang ; Freundliche Vision ; Winterweihe ; Winterliebe ; Waldseligkeit ; Das Thal ; Der Einsame ; Frühlingsfeier ; Die heiligen drei Könige aus Morgenland ; An die Nacht ; Ich wollt' ein Sträusslein binden ; Säusle, liebe Myrthe ; Als mir dein Lied erklang ; Amor ; Lied der Frauen ; Hymne an die Liebe ; Rückkehr in die Heimat ; Die Liebe ; Das Bächlein ; Im Abendrot ; Frühling ; Beim Schlafengehn ; September
ID interne 83215
Cote Ab 476
Localisation Dépôt extérieur, à commander en ligne
Notes sur l'ex. Ancienne cote : Ac 2665/4
Partition
Strauss, Richard
Ney York: International Music Company, cop. 1961
Titre 30 songs : for voice and piano / R. Strauss ; selected by Sergius Kagen ; literal translations by Waldo Lyman and Katheleen Maunsbach
Auteur Strauss, Richard
Responsable(s) secondaire(s)
Kagen, Sergius : Editeur
Lyman, Waldo : Traducteur
Maunsbach, Kathleen : Traducteur
Éditeur(s)
Ney York: International Music Company, cop. 1961
Type de document 1 partition (90 p.) ; 28 cm
N° d'opus 10 ; 17 ; 19 ; 21 ; 27 ; 29 ; 32 ; 37 ; 48
Formation(s) instrumentale(s)
2 instrument(s): Voix haute, Piano
Langue chantée Allemand
Numéro d'édition No. 1281
Notes Edition pour voix haute
Oeuvre(s)
ID interne 93696
Cote Ac 5380
Localisation Dépôt extérieur, à commander en ligne