Partition
Schubert, Franz
Paris: Richault, [1841-1862]
Titre | Les plaintes de la jeune fille / par François Schubert ; paroles françaises de Bélanger |
Auteur | Schubert, Franz |
Responsable(s) secondaire(s) |
Bélanger
: Traducteur
|
Éditeur(s) |
Paris: Richault, [1841-1862]
|
Type de document | 1 partition (7 p.) : couv. ill. ; 35 cm |
N° d'opus | op. 58:3/D 191 |
Formation(s) instrumentale(s) |
2 instrument(s):
Voix non spécifiée, Piano
|
Langue chantée | Français |
Cotage | R. 3350 |
Notes | Pièce n° 21 dans le recueil. Page de titre, en haut : OEUVRES COMPLETES DE FRANCOIS SCHUBERT. Paroles françaises de Bélanger. Lithographies de Sorrieu. Page 2, variante de titre : Chantée par François Wartel. Les plaintes de la jeune fille : ballade / paroles françaises de M.r Bélanger ; musique de F. Schubert. Op. 58 N° 3. Dédiée à Mademoiselle Falcon par l'auteur des paroles. Intitulé de l'adresse bibliographique : PARIS || Chez RICHAULT, Editeur, Boulevard Poissonnière 26 au 1er. Date selon Dictionnaire des éditeurs de musique français / Devriès, Lesure. |
Oeuvre(s) | |
ID interne | 65574 |
Cote | Rpg 1097 ; rf |
PRET EXCLU - Consultation sur demande spéciale (archives@cmg.ch) | |
Localisation | Dépôt extérieur |
Notes sur l'ex. | Ancienne cote : Ac 1810. Page de titre, en bas : tampon d'un magasin de musique de Nice |
Partition
Schubert, Franz
Mainz [etc.]: B. Schott's Söhne
Titre | Winterreise : Gefrorne Tränen, Der Lindenbaum, Frühlingstraum, Die Post ; Heidenröslein ; Des Mädchens Klage ; Ständchen "Horch, horch" : Gesang mit Klavierbegleitung / Schubert |
Auteur | Schubert, Franz |
Éditeur(s) |
Mainz [etc.]: B. Schott's Söhne
|
Type de document | 1 partition (23 p.) ; 28 cm |
N° d'opus | D 191 ; D 257 ; D 889 ; D 911 |
Formation(s) instrumentale(s) |
2 instrument(s):
Voix moyenne, Piano
|
Langue chantée | Allemand |
Numéro d'édition | 01274 ; 01275 |
Cotage | 01274-5 |
Notes | Edition pour voix moyenne |
Oeuvre(s) |
Schubert, Franz : [Lieder. Winterreise. Op. 89. D 911]. Voix moyenne
Schubert, Franz : [Lieder. Ständchen. D 889]. Voix moyenne
|
ID interne | 82053 |
Cote | Ac 10090 ; rf |
PRET EXCLU | |
Localisation | Dépôt extérieur, à commander en ligne |
Notes sur l'ex. | Don UNI Ge 2001 |
Partition
Schubert, Franz
Paris: Durand & Cie., 1960
Titre | Trente mélodies / Franz Schubert ; [traduction en Français par Gustave Samazeuilh] |
Auteur | Schubert, Franz |
Responsable(s) secondaire(s) |
Samazeuilh, Gustave
: Traducteur
|
Éditeur(s) |
Paris: Durand & Cie., 1960
|
Type de document | 1 partition (148 p.) ; 31 cm |
N° d'opus | D 550 ; D 839 ; D 328 ; D 719 ; D 118 ; D 911 ; D 776 ; 25/D 795 ; D 257 ; D 711 ; D 498 ; D 828 ; D 191 ; D 957 ; D 774 ; D 872 ; D 547 ; D 121 ; D 489 ; D 531 ; D 852 |
Formation(s) instrumentale(s) |
2 instrument(s):
Voix non spécifiée, Piano
|
Langue chantée | Allemand, Français |
Notes | Il manque la page de titre. Catalogage d'après la page d'index |
Oeuvre(s) | |
ID interne | 65187 |
Cote | Ac 9262 |
Localisation | Dépôt extérieur, à commander en ligne |
Partition
Schubert, Franz
New York [etc.]: C. F. Peters, [19--]
Titre | Gesänge für eine Singstimme mit Klavierbegleitung : Band I / Franz Schubert ; nach den ersten Drucken revidiert [von Max Friedländer] |
Auteur | Schubert, Franz |
Responsable(s) secondaire(s) |
Friedlaender, Max
: Editeur
|
Éditeur(s) |
New York [etc.]: C. F. Peters, [19--]
|
Type de document | 1 partition (260 p.) ; 27 cm |
Présentation musicale | Ausgabe für hohe Stimme |
Langue du document | Allemand |
N° d'opus | op. 25/D 795 ; D 911 ; D 957 |
Formation(s) instrumentale(s) |
2 instrument(s):
Voix de soprano ou Voix de ténor, Piano
|
Langue chantée | Allemand |
Numéro d'édition | 20a |
Cotage | 9023 |
Notes | Edition pour voix élevée. Préface et commentaire critique en allemand |
Oeuvre(s) |
Schubert, Franz : [Rosamunde. D 797]. Extrait
|
Contenu | Das Wandern ; Wohin? ; Halt! ; Danksagung an den Bach ; Am Feierabend ; Der Neugierige ; Ungeduld ; Morgengruss ; Des Müllers Blumen ; Tränenregen ; Mein! ; Pause ; Mit dem grünen Lautenbande ; Der Jäger ; Eifersucht und Stolz ; Die liebe Farbe ; Die böse Farbe ; Trockne Blumen ; Der Müller und der Bach ; Des Baches Wiegenlied ; Gute Nacht ; Die Wetterfahne ; Gefrorne Tränen ; Erstarrung ; Der Lindenbaum ; Wasserflut ; Aus dem Flusse ; Rückblick ; Irrlicht ; Rast ; Frühlingstraum ; Einsamkeit ; Die Post ; Der greiste Kopf ; Die Krähe ; Letzte Hoffnung ; Im Dorfe ; Der stürmische Morgen ; Täuschung ; Der Wegweiser ; Das Wirtshaus ; Mut ; Die Nebensonnen ; Der Leiermann ; Liebeshotschaft ; Kriegers Ahnung ; Frühlingssehnsucht ; Ständchen ; Aufenthalt ; In der Ferne ; Abschied ; Der Atlas ; Ihr Bild ; Das Fischermädchen ; Die Stadt ; Am Meer ; Der Doppelgänger ; Die Taubenpost ; Erlkönig ; Gretchen am Spinnrade ; Heidenröslein ; Der Wanderer ; Lob der Tränen ; Sei mir gegrüsst ; Frühlingsglaube ; Die Forelle ; Die junge Nonne ; Ave Maria ; Des Mädchens Klage ; Du bist die Ruh' ; Lied der Mignon ; Auf dem Wasser zu singen ; Der Tod und das Mädchen ; Rastlose Liebe ; Schäfers Klagelied ; Jägers Abendlied ; Wanderers Nachtlied ; Romanze aus Rosamunde ; Geheimes ; Ständchen ; An die Musik ; Lachen und Weinen ; Nacht und Träume ; Litanei ; Nähe des Geliebten ; Ganymed ; Jägers Liebeslied ; Lied eines Schiffers an die Dioskuren ; An die Nachtigall ; Der Musensohn ; Das Rosenband ; Liebe schwärmt auf allen Wegen |
ID interne | 788 |
Cote | Ac 4707/1/VH |
Localisation | Dépôt extérieur, à commander en ligne |
Notes sur l'ex. | Ancienne cote : Ac 4707/1/VH/iii |
Partition
Schubert, Franz
London: C. F. Peters, [s. d.]
Titre | Gesänge für eine Singstimme mit Klavierbegleitung : Band I / Franz Schubert ; kritisch revidiert von Max Friedlaender |
Auteur | Schubert, Franz |
Responsable(s) secondaire(s) |
Friedlaender, Max
: Editeur
|
Éditeur(s) |
London: C. F. Peters, [s. d.]
|
Type de document | 1 partition (272 p.) ; 27 cm |
Présentation musicale | Ausgabe für Alt oder Bass |
Formation(s) instrumentale(s) |
2 instrument(s):
Voix d'alto ou Voix basse, Piano
|
Langue chantée | Allemand |
Numéro d'édition | 20c |
Cotage | 9434 |
Notes | Edition pour voix grave |
Oeuvre(s) |
Schubert, Franz : [Rosamunde. D 797]. Extrait
|
Contenu | Das Wandern ; Wohin? ; Halt! ; Danksagung an den Bach ; Am Feierabend ; Der Neugierige ; Ungeduld ; Morgengruss ; Des Müllers Blumen ; Tränenregen ; Mein! ; Pause ; Mit dem grünen Lautenbande ; Der Jäger ; Eifersucht und Stolz ; Die liebe Farbe ; Die böse Farbe ; Trockne Blumen ; Der Müller und der Bach ; Des Baches Wiegenlied ; Gute Nacht ; Die Wetterfahne ; Gefrorne Tränen ; Erstarrung ; Der Lindenbaum ; Wasserflut ; Aus dem Flusse ; Rückblick ; Irrlicht ; Rast ; Frühlingstraum ; Einsamkeit ; Die Post ; Der greiste Kopf ; Die Krähe ; Letzte Hoffnung ; Im Dorfe ; Der stürmische Morgen ; Täuschung ; Der Wegweiser ; Das Wirtshaus ; Mut ; Die Nebensonnen ; Der Leiermann ; Liebeshotschaft ; Kriegers Ahnung ; Frühlingssehnsucht ; Ständchen ; Aufenthalt ; In der Ferne ; Abschied ; Der Atlas ; Ihr Bild ; Das Fischermädchen ; Die Stadt ; Am Meer ; Der Doppelgänger ; Die Taubenpost ; Erlkönig ; Gretchen am Spinnrade ; Heidenröslein ; Der Wanderer ; Lob der Tränen ; Sei mir gegrüsst ; Frühlingsglaube ; Die Forelle ; Die junge Nonne ; Ave Maria ; Des Mädchens Klage ; Du bist die Ruh' ; Lied der Mignon ; Auf dem Wasser zu singen ; Der Tod und das Mädchen ; Rastlose Liebe ; Schäfers Klagelied ; Jägers Abendlied ; Wanderers Nachtlied ; Romanze aus Rosamunde ; Geheimes ; Ständchen ; An die Musik ; Lachen und Weinen ; Nacht und Träume ; Litanei ; Nähe des Geliebten ; Ganymed ; Jägers Liebeslied ; Lied eines Schiffers an die Dioskuren ; An die Nachtigall ; Der Musensohn ; Das Rosenband ; Liebe schwärmt auf allen Wegen |
ID interne | 789 |
Cote | Ac 4707/1/VB |
Localisation | Dépôt extérieur, à commander en ligne |
Notes sur l'ex. | Ancienne cote : Ac 4707/1/VB/i |
Partition
Schubert, Franz
Leipzig: C. F. Peters, [199-]
Titre | Lieder : für eine Singstimme mit Klavierbegleitung = for solovoice and piano : Band I / Franz Schubert ; nach den ersten Drucken revidiert von Max Friedlaender |
Auteur | Schubert, Franz |
Responsable(s) secondaire(s) |
Friedlaender, Max
: Editeur
|
Éditeur(s) |
Leipzig: C. F. Peters, [199-]
|
Type de document | 1 partition (260 p.) ; 28 cm |
Présentation musicale | Ausgabe für mittlere Stimme |
Langue du document | Allemand |
N° d'opus | op. 25/D 795 ; D 911 ; D 957 |
Formation(s) instrumentale(s) |
2 instrument(s):
Voix baryton ou Voix de mezzo-soprano, Piano
|
Langue chantée | Allemand |
Numéro d'édition | 20b |
Cotage | 8846 |
ISMN | M014000714 |
Notes | Edition pour voix moyenne. Commentaires en allemand |
Oeuvre(s) |
Schubert, Franz : [Rosamunde. D 797]. Extrait
|
Contenu | Das Wandern ; Wohin? ; Halt! ; Danksagung an den Bach ; Am Feierabend ; Der Neugierige ; Ungeduld ; Morgengruss ; Des Müllers Blumen ; Tränenregen ; Mein! ; Pause ; Mit dem grünen Lautenbande ; Der Jäger ; Eifersucht und Stolz ; Die liebe Farbe ; Die böse Farbe ; Trockne Blumen ; Der Müller und der Bach ; Des Baches Wiegenlied ; Gute Nacht ; Die Wetterfahne ; Gefrorne Tränen ; Erstarrung ; Der Lindenbaum ; Wasserflut ; Aus dem Flusse ; Rückblick ; Irrlicht ; Rast ; Frühlingstraum ; Einsamkeit ; Die Post ; Der greiste Kopf ; Die Krähe ; Letzte Hoffnung ; Im Dorfe ; Der stürmische Morgen ; Täuschung ; Der Wegweiser ; Das Wirtshaus ; Mut ; Die Nebensonnen ; Der Leiermann ; Liebeshotschaft ; Kriegers Ahnung ; Frühlingssehnsucht ; Ständchen ; Aufenthalt ; In der Ferne ; Abschied ; Der Atlas ; Ihr Bild ; Das Fischermädchen ; Die Stadt ; Am Meer ; Der Doppelgänger ; Die Taubenpost ; Erlkönig ; Gretchen am Spinnrade ; Heidenröslein ; Der Wanderer ; Lob der Tränen ; Sei mir gegrüsst ; Frühlingsglaube ; Die Forelle ; Die junge Nonne ; Ave Maria ; Des Mädchens Klage ; Du bist die Ruh' ; Lied der Mignon ; Auf dem Wasser zu singen ; Der Tod und das Mädchen ; Rastlose Liebe ; Schäfers Klagelied ; Jägers Abendlied ; Wanderers Nachtlied ; Romanze aus Rosamunde ; Geheimes ; Ständchen ; An die Musik ; Lachen und Weinen ; Nacht und Träume ; Litanei ; Nähe des Geliebten ; Ganymed ; Jägers Liebeslied ; Lied eines Schiffers an die Dioskuren ; An die Nachtigall ; Der Musensohn ; Das Rosenband ; Liebe schwärmt auf allen Wegen |
ID interne | 790 |
Cote | Ac 4707/1/VM |
Localisation | Dépôt extérieur, à commander en ligne |
Partition
Schubert, Franz
New York [etc.]: C. F. Peters, [19--]
Titre | Schubert-Album : Sammlung der Lieder, für eine Singstimme mit Pianofortebegleitung : Band I / von Franz Schubert ; kritisch revidiert von Max Friedländer |
Auteur | Schubert, Franz |
Responsable(s) secondaire(s) |
Friedlaender, Max
: Editeur
|
Éditeur(s) |
New York [etc.]: C. F. Peters, [19--]
|
Type de document | 1 partition (260 p.) ; 27 cm |
Présentation musicale | Ausgabe für hohe Stimme |
N° d'opus | op. 25/D 795 ; D 911 ; D 957 |
Formation(s) instrumentale(s) |
2 instrument(s):
Voix de soprano ou Voix de ténor, Piano
|
Langue chantée | Allemand |
Numéro d'édition | 20a |
Cotage | 7482 |
Notes | Edition pour voix élevée |
Oeuvre(s) |
Schubert, Franz : [Rosamunde. D 797]. Extrait
|
Contenu | Das Wandern ; Wohin? ; Halt! ; Danksagung an den Bach ; Am Feierabend ; Der Neugierige ; Ungeduld ; Morgengruss ; Des Müllers Blumen ; Tränenregen ; Mein! ; Pause ; Mit dem grünen Lautenbande ; Der Jäger ; Eifersucht und Stolz ; Die liebe Farbe ; Die böse Farbe ; Trockne Blumen ; Der Müller und der Bach ; Des Baches Wiegenlied ; Gute Nacht ; Die Wetterfahne ; Gefrorne Tränen ; Erstarrung ; Der Lindenbaum ; Wasserflut ; Aus dem Flusse ; Rückblick ; Irrlicht ; Rast ; Frühlingstraum ; Einsamkeit ; Die Post ; Der greiste Kopf ; Die Krähe ; Letzte Hoffnung ; Im Dorfe ; Der stürmische Morgen ; Täuschung ; Der Wegweiser ; Das Wirtshaus ; Mut ; Die Nebensonnen ; Der Leiermann ; Liebeshotschaft ; Kriegers Ahnung ; Frühlingssehnsucht ; Ständchen ; Aufenthalt ; In der Ferne ; Abschied ; Der Atlas ; Ihr Bild ; Das Fischermädchen ; Die Stadt ; Am Meer ; Der Doppelgänger ; Die Taubenpost ; Erlkönig ; Gretchen am Spinnrade ; Heidenröslein ; Der Wanderer ; Lob der Tränen ; Sei mir gegrüsst ; Frühlingsglaube ; Die Forelle ; Die junge Nonne ; Ave Maria ; Des Mädchens Klage ; Du bist die Ruh' ; Lied der Mignon ; Auf dem Wasser zu singen ; Der Tod und das Mädchen ; Rastlose Liebe ; Schäfers Klagelied ; Jägers Abendlied ; Wanderers Nachtlied ; Romanze aus Rosamunde ; Geheimes ; Ständchen ; An die Musik ; Lachen und Weinen ; Nacht und Träume ; Litanei ; Nähe des Geliebten ; Ganymed ; Jägers Liebeslied ; Lied eines Schiffers an die Dioskuren ; An die Nachtigall ; Der Musensohn ; Das Rosenband ; Liebe schwärmt auf allen Wegen |
ID interne | 96338 |
Cote | Ac 4353/1/VH |
Localisation | Dépôt extérieur, à commander en ligne |
Notes sur l'ex. | Ancienne cote : Ac 4707/1/VH |
Partition
Schubert, Franz
Paris: Costallat & Cie, cop. 1911
Titre | 50 mélodies : [album de choix] : pour chant et piano / de François Schubert ; texte original, et traduction française de Amédée Boutarel |
Auteur | Schubert, Franz |
Responsable(s) secondaire(s) |
Boutarel, Amédée
: Traducteur
|
Éditeur(s) |
Paris: Costallat & Cie, cop. 1911
|
Type de document | 1 partition (190 p.) ; 35 cm |
Langue du document | Français |
Formation(s) instrumentale(s) |
2 instrument(s):
Voix non spécifiée, Piano
|
Langue chantée | Allemand, Français |
Cotage | C. & C. 1569 |
Oeuvre(s) | |
ID interne | 71809 |
Cote | Ac 9597 |
Localisation | Dépôt extérieur, à commander en ligne |
Partition
Schubert, Franz
Kassel [etc.]: Bärenreiter, 2006
Titre | Lieder : Band 2 : hohe Stimme = vol. 2 : high voice : [op. 26-79] / Schubert ; hrsg. von Walther Dürr |
Auteur | Schubert, Franz |
Responsable(s) secondaire(s) |
Dürr, Walther
: Editeur
|
Éditeur(s) |
Kassel [etc.]: Bärenreiter, 2006
|
Type de document | 1 partition (LVII, 232 p.) ; 30 cm |
Langue du document | Allemand, Anglais |
Formation(s) instrumentale(s) |
2 instrument(s):
Voix haute ou Voix de ténor ou Voix de soprano, Piano
|
Langue chantée | Allemand |
Numéro d'édition | BA 9102 |
ISMN | M006530427 |
Notes | Edition pour voix élevée. Préface en allemand et anglais. Textes chantés avec traduction anglaise en regard dans les pages liminaires. Note sur la page de titre : Urtext der Neuen Schubert-Ausgabe |
Oeuvre(s) |
Schubert, Franz : [Rosamunde. D 797]. Extrait
|
ID interne | 96112 |
Cote | Ac 10707/2/VH |
Localisation | Dépôt extérieur, à commander en ligne |
Partition
Schubert, Franz
Kassel [etc.]: Bärenreiter, 2006
Titre | Lieder : Band 2 : mittlere Stimme = vol. 2 : medium voice : [op. 26-79] / Schubert ; hrsg. von Walther Dürr |
Auteur | Schubert, Franz |
Responsable(s) secondaire(s) |
Dürr, Walther
: Editeur
|
Éditeur(s) |
Kassel [etc.]: Bärenreiter, 2006
|
Type de document | 1 partition (LVII, 232 p.) ; 30 cm |
Langue du document | Allemand, Anglais |
Formation(s) instrumentale(s) |
2 instrument(s):
Voix moyenne ou Voix baryton ou Voix de mezzo-soprano, Piano
|
Langue chantée | Allemand |
Numéro d'édition | BA 9122 |
ISMN | M006530434 |
Notes | Edition pour voix moyenne. Préface en allemand et anglais. Textes chantés avec traduction anglaise en regard dans les pages liminaires. Note sur la page de titre : Urtext der Neuen Schubert-Ausgabe |
Oeuvre(s) |
Schubert, Franz : [Rosamunde. D 797]. Extrait
|
ID interne | 96113 |
Cote | Ac 10707/2/VM |
Localisation | Dépôt extérieur, à commander en ligne |
Partition
Schubert, Franz
Kassel [etc.]: Bärenreiter, 2006
Titre | Lieder : Band 2 : tiefe Stimme = vol. 2 : low voice : [op. 26-79] / Schubert ; hrsg. von Walther Dürr |
Auteur | Schubert, Franz |
Responsable(s) secondaire(s) |
Dürr, Walther
: Editeur
|
Éditeur(s) |
Kassel [etc.]: Bärenreiter, 2006
|
Type de document | 1 partition (LVII, 232 p.) ; 30 cm |
Langue du document | Allemand, Anglais |
Formation(s) instrumentale(s) |
2 instrument(s):
ou Voix d'alto ou Voix basse, Piano
|
Langue chantée | Allemand |
Numéro d'édition | BA 9142 |
ISMN | M006530441 |
Notes | Edition pour voix grave. Préface en allemand et anglais. Textes chantés avec traduction anglaise en regard dans les pages liminaires. Note sur la page de titre : Urtext der Neuen Schubert-Ausgabe |
Oeuvre(s) |
Schubert, Franz : [Rosamunde. D 797]. Extrait
|
ID interne | 96114 |
Cote | Ac 10707/2/VB |
Localisation | Dépôt extérieur, à commander en ligne |