Partition
Bach, Johann Sebastian
Paris: Choudens
Titre | Cantate : pour tous les temps : Ich hatte viel Bekümmerniss = J'avais de l'ombre plein le coeur / J. S. Bach ; paroles française de Maurice Bouchor ; partition chant et piano par A. Guilmant |
Auteur | Bach, Johann Sebastian |
Responsable(s) secondaire(s) |
Guilmant, Félix Alexandre
: Arrangeur
Bouchor, Maurice
: Traducteur
|
Éditeur(s) |
Paris: Choudens
|
Type de document | 1 réduction (63 p.) ; 31 cm |
Présentation musicale | Partition chant et piano |
N° d'opus | BWV 21 |
Formation(s) instrumentale(s) |
3 instrument(s):
Solistes vocaux, Choeur mixte, Piano
|
Langue chantée | Français |
Cotage | A. C. 11710 |
Notes | N° 21. de l'Edition de la Société de Bach |
Oeuvre(s) | |
ID interne | 37313 |
Cote | Ac 7276 |
Localisation | Dépôt extérieur, à commander en ligne |
Partition
Bach, Johann Sebastian
Wiesbaden: Breitkopf & Härtel
Titre | Kantate Nr. 21 : Ich hatte viel Bekümmernis = I hat great heaviness of heart : BWV 21 / Bach ; [Klavierauszug von Günther Raphael] ; [English version by E. H. Thorne and G. W. Daisley] |
Auteur | Bach, Johann Sebastian |
Responsable(s) secondaire(s) |
Raphael, Günther
: Arrangeur
Thorne, Edward Henry
: Traducteur
Daisley, Geoffrey W.
: Traducteur
|
Éditeur(s) |
Wiesbaden: Breitkopf & Härtel
|
Type de document | 1 réduction (54 p.) ; 27 cm |
Collection(s) |
Johann Seb. Bach Sämtliche Kirchen-Kantaten ; 21
|
Présentation musicale | Klavierauszug |
N° d'opus | BWV 21 |
Formation(s) instrumentale(s) |
3 instrument(s):
Solistes vocaux, Choeur mixte, Piano
|
Langue chantée | Allemand, Anglais |
Numéro d'édition | 7021 |
Cotage | 30106 |
Oeuvre(s) |
Bach, Johann Sebastian : [Cantates. N° 21. Ich hatte viel Bekümmernis. BWV 21]. Réduction pour voix et piano
|
ID interne | 49756 |
Cote | Ac 1734/21/i |
Localisation | Dépôt extérieur, à commander en ligne |
Cote | Ac 1734/21/ii |
Localisation | Dépôt extérieur, à commander en ligne |
Notes sur l'ex. | Ancienne cote : Ac 1513 |
Partition
Bach, Johann Sebastian
Leipzig: Breitkopf & Härtel, 1855
Titre | [Cantate für jede Zeit : Ich hatte viel Bekümmerniss] / Joh. Seb. Bach |
Auteur | Bach, Johann Sebastian |
Éditeur(s) |
Leipzig: Breitkopf & Härtel, 1855
|
Type de document | 1 partition (64 p.) ; 34 cm + 1 matériel d'orchestre |
N° d'opus | BWV 21 |
Langue chantée | Allemand |
Cotage | B.W.V. (partition) ; Orch. B. 1024 (parties) |
Oeuvre(s) | |
ID interne | 53073 |
Cote | C 527 |
PRET EXCLU | |
Localisation | Dépôt extérieur, à commander en ligne |
Partition
Bach, Johann Sebastian
Melville, NY: Belwin Mills, [1976-1988]
Titre | Cantata no. 21 : Ich hatte viel Bekümmerniss / Johann Sebastian Bach |
Auteur | Bach, Johann Sebastian |
Éditeur(s) |
Melville, NY: Belwin Mills, [1976-1988]
|
Type de document | 1 partition (54 p.) ; 27 cm |
Collection(s) |
Kalmus vocal scores ; 6020
|
N° d'opus | BWV 21 |
Formation(s) instrumentale(s) |
3 instrument(s):
Solistes vocaux ou Voix non spécifiée, Choeur mixte, Piano
|
Langue chantée | Allemand |
Notes | Edition avec texte original (allemand) et traduction anglaise équirythmique dans les pages liminaires |
Oeuvre(s) |
Bach, Johann Sebastian : [Cantates. N° 21. Ich hatte viel Bekümmernis. BWV 21]. Réduction pour voix et piano
|
ID interne | 85602 |
Cote | Ac 3237/21 |
Localisation | Dépôt extérieur, à commander en ligne |
Partition
Bach, Johann Sebastian
Paris: Choudens, [1900]
Titre | Cantate pour tous les temps : Ich hatte viel Bekümmerniss = J'avais de l'ombre plein le coeur / J. S. Bach ; réduction au piano par Alexandre Guilmant ; poésie française de Maurice Bouchor |
Auteur | Bach, Johann Sebastian |
Responsable(s) secondaire(s) |
Guilmant, Félix Alexandre
: Arrangeur
Bouchor, Maurice
: Traducteur
|
Éditeur(s) |
Paris: Choudens, [1900]
|
Type de document | 1 réduction (63 p.) ; 31 cm |
Présentation musicale | Partition chant et piano |
N° d'opus | BWV 21 |
Formation(s) instrumentale(s) |
3 instrument(s):
Solistes vocaux, Choeur mixte, Piano
|
Langue chantée | Français |
Cotage | A. C. 11710 |
Notes | N° 8 de : Dix cantates religieuses / J.-S. Bach. Bibliothèque du Compe de Chambrun. Date selon Dictionnaire des éditeurs de musique français / Devriès, Lesure |
Oeuvre(s) |
Bach, Johann Sebastian : [Cantates. N° 21. Ich hatte viel Bekümmernis. BWV 21]. Réduction pou voix et piano
|
ID interne | 80515 |
Cote | Ac 1331 |
Localisation | Dépôt extérieur, à commander en ligne |
Partition
Bach, Johann Sebastian
New York: E. F. Kalmus, cop. 1968
Titre | Cantatas Nos. 30a, 207a (supplement) : volume LXVII / Johann Sebastian Bach |
Auteur | Bach, Johann Sebastian |
Éditeur(s) |
New York: E. F. Kalmus, cop. 1968
|
Type de document | 1 partition de poche (53 p.) ; 18 cm |
Collection(s) |
Kalmus study scores ; 871
|
Langue du document | Anglais |
N° d'opus | BWV 30a ; BWV 207a ; BWV 30 ; BWV 21 |
Formation(s) instrumentale(s) |
3 instrument(s):
Solistes vocaux, Choeur mixte, Orchestre
|
Langue chantée | Allemand |
Notes | Réédition en format de poche de l'édition de Bach-Gesellschaft (Leipzig, Breitkopf & Härtel, 1851-1926) |
Oeuvre(s) |
Bach, Johann Sebastian : [Cantates. N° 207a. Auf, schmetternde Töne. BWV 207a]. Partition de poche
|
ID interne | 48669 |
Cote | Abp 2687/67 |
Localisation | Dépôt extérieur, à commander en ligne |
Partition
Bach, Johann Sebastian
Huntington Station: E. F. Kalmus, cop. 1968
Titre | Cantatas Nos. 20-22 : volume VI / Johann Sebastian Bach |
Auteur | Bach, Johann Sebastian |
Éditeur(s) |
Huntington Station: E. F. Kalmus, cop. 1968
|
Type de document | 1 partition de poche (P. 132 p.) ; 18 cm |
Collection(s) |
Kalmus study scores ; 810
|
Langue du document | Anglais |
N° d'opus | BWV 20 ; BWV 21 ; BWV 22 ; BWV 23 |
Formation(s) instrumentale(s) |
3 instrument(s):
Solistes vocaux, Choeur mixte, Orchestre
|
Langue chantée | Allemand |
Notes | Réédition en format de poche de l'édition de Bach-Gesellschaft (Leipzig, Breitkopf & Härtel, 1851-1926) |
Oeuvre(s) |
Bach, Johann Sebastian : [Cantates. N° 23. Du wahrer Gott und David's Sohn!. BWV 23]. Partition de poche
Bach, Johann Sebastian : [Cantates. N° 22. Jesus nahm zu sich die Zwölfte. BWV 22]. Partition de poche
Bach, Johann Sebastian : [Cantates. N° 21. Ich hatte viel Bekümmernis. BWV 21]. Partition de poche
Bach, Johann Sebastian : [Cantates. N° 20. O Ewigkeit, du Donnerwort. BWV 20]. Partition de poche
|
ID interne | 77441 |
Cote | Abp 2687/6 |
Localisation | Dépôt extérieur, à commander en ligne |
Partition
Bach, Johann Sebastian
New York: Dover Publications, cop. 1976
Titre | Eleven great cantatas : in full vocal and instrumental score : from the Bach-Gesellschaft Edition / Johann Sebastian Bach |
Auteur | Bach, Johann Sebastian |
Éditeur(s) |
New York: Dover Publications, cop. 1976
|
Type de document | 1 partition (350 p.) : couv. ill. ; 31 cm |
N° d'opus | BWV 4 ; BWV 12 ; BWV 21 ; BWV 51 ; BWV 56 ; BWV 61 ; BWV 78 ; BWV 80 ; BWV 82 ; BWV 106 ; BWV 140 |
Langue chantée | Allemand |
ISBN | 0486232689 |
Notes | Avec traduction anglaise des textes des cantates. Note au verso de la page de titre : This Dover edition, first published in 1976, is an unabridged republication of eleven cantatas from various volumes of "Johann Sebastian Bach's Werke", originally published in Leipzig by the Bach-Gesellschaft between 1851 and 1881, under the editorship of M. Hauptmann and W. Rust |
Oeuvre(s) | |
ID interne | 60435 |
Cote | Ab 4561 |
Localisation | Dépôt extérieur, à commander en ligne |
Partition
Bach, Johann Sebastian
Leipzig: Breitkopf & Härtel, 1905
Titre | Ausgewählte Arien und Duette : mit einem obligaten Instrument und Klavier- oder Orgelbegleitung : I. Abteilung : Arien für Sopran : [Erstes Heft] / Joh. Seb. Bach ; Bearbeitung von Eusebius Mandyczewski |
Auteur | Bach, Johann Sebastian |
Responsable(s) secondaire(s) |
Mandyczewski, Eusebius
: Editeur
|
Éditeur(s) |
Leipzig: Breitkopf & Härtel, 1905
|
Type de document | 1 partition (58 p.) ; 33 cm + 3 parties |
Collection(s) |
Veröffentlichungen der Neuen Bachgesellschaft ; 5.2
|
N° d'opus | BWV 21 ; BWV 36 ; BWV 39 ; BWV 57 ; BWV 58 ; BWV 75 ; BWV 89 ; BWV 93 ; BWV 94 ; BWV 98 ; BWV 186 ; BWV 187 |
Formation(s) instrumentale(s) |
3 instrument(s):
Voix de soprano, Violon ou Hautbois, Piano
|
Langue chantée | Allemand |
Cotage | N.B.V.2. |
Oeuvre(s) |
Bach, Johann Sebastian : [Cantates. N° 186. Ärgre dich, o Seele, nicht. BWV 186]. Extrait. Réduction pour soprano, instrument mélodique et piano
Bach, Johann Sebastian : [Cantates. N° 94. Was frag ich nach der Welt. BWV 94]. Extrait. Réduction pour soprano, instrument mélodique et piano
Bach, Johann Sebastian : [Cantates. N° 89. Was soll ich aus dir machen, Ephraim. BWV 89]. Extrait. Réduction pour soprano, instrument mélodique et piano
Bach, Johann Sebastian : [Cantates. N° 187. Es wartet alles auf dich. BWV 187]. Extrait. Réduction pour soprano, instrument mélodique et piano
Bach, Johann Sebastian : [Cantates. N° 39. Brich dem Hungrigen dein Brot!. BWV 39]. Extrait. Réduction pour soprano, instrument mélodique et piano
Bach, Johann Sebastian : [Cantates. N° 98. Was Gott tut, das ist wohlgetan. BWV 98]. Extrait. Réduction pour soprano, instrument mélodique et piano
Bach, Johann Sebastian : [Cantates. N° 36. Schwingt freudig euch empor. BWV 36]. Extrait. Réduction pour soprano, instrument mélodique et piano
Bach, Johann Sebastian : [Cantates. N° 58. Ach Gott, wie manches Herzeleid. BWV 58]. Extrait. Réduction pour soprano, instrument mélodique et piano
Bach, Johann Sebastian : [Cantates. N° 57. Selig ist der Mann. BWV 57]. Extrait. Réduction pour soprano, instrument mélodique et piano
Bach, Johann Sebastian : [Cantates. N° 75. Die Elenden sollen essen. BWV 75]. Extrait. Réduction pour soprano, instrument mélodique et piano
Bach, Johann Sebastian : [Cantates. N° 93. Wer nur den Lieben Gott lässt walten. BWV 93]. Extrait. Réduction pour soprano, instrument mélodique et piano
Bach, Johann Sebastian : [Cantates. N° 21. Ich hatte viel Bekümmernis. BWV 21]. Extrait. Réduction pour soprano, instrument mélodique et piano
|
ID interne | 22659 |
Cote | Ah 7112/1/a+b(3) |
PRET EXCLU | |
Localisation | Magasin principal |
Partition
Bach, Johann Sebastian
Kassel [etc.]: Bärenreiter, cop. 2007
Titre | Sämtliche Kantaten, Motetten, Choräle und geistliche Lieder : Kantaten 6 = Complete cantatas, motets, chorals and sacred songs : cantatas 6 / herausgegeben vom = edited by Johann-Sebastian-Bach-Institut Göttingen, Bach-Archiv Leipzig |
Auteur | Bach, Johann Sebastian |
Responsable(s) secondaire(s) |
Johann-Sebastian-Bach-Institut Göttingen
: Editeur
Bach-Archiv Leipzig
: Editeur
|
Éditeur(s) |
Kassel [etc.]: Bärenreiter, cop. 2007
|
Type de document | 1 partition de poche (629 p.) : fac-sim. ; 23 cm |
Collection(s) |
Johann Sebastian Bach : neue Ausgabe sämtlicher Werke. Serie I : Kantaten ; 15
Johann Sebastian Bach : neue Ausgabe sämtlicher Werke. Serie I : Kantaten ; 16
Johann Sebastian Bach : neue Ausgabe sämtlicher Werke. Serie I : Kantaten ; 17.1
|
Langue du document | Allemand, Anglais |
N° d'opus | BWV 2 ; BWV 20 ; BWV 21 ; BWV 24 ; BWV 39 ; BWV 75 ; BWV 76 ; BWV 129 ; BWV 135 ; BWV 165 ; BWV 176 ; BWV 177 ; BWV 185 |
Langue chantée | Allemand |
Numéro d'édition | TP 1286 |
ISMN | M006204861 |
Notes | Urtext der Neuen Bach-Ausgabe = Urtextm of the New Bach Edition |
Oeuvre(s) |
Bach, Johann Sebastian : [Cantates. N° 165. O heilges Geist- und Wasserbad. BWV 165]. Partition de poche
Bach, Johann Sebastian : [Cantates. N° 176. Es ist ein trotzig und verzagt Ding. BWV 176]. Partition de poche
Bach, Johann Sebastian : [Cantates. N° 129. Gelobet sei mein Gott in alle Ewigkeit. BWV 129]. Partition de poche
Bach, Johann Sebastian : [Cantates. N° 75. Die Elenden sollen essen. BWV 75]. Partition de poche
Bach, Johann Sebastian : [Cantates. N° 20. O Ewigkeit, du Donnerwort. BWV 20]. Partition de poche
Bach, Johann Sebastian : [Cantates. N° 39. Brich dem Hungrigen dein Brot!. BWV 39]. Partition de poche
Bach, Johann Sebastian : [Cantates. N° 76. Die Himmel erzählen die Ehre Gottes. BWV 76]. Partition de poche
Bach, Johann Sebastian : [Cantates. N° 2. Ach Gott, vom Himmel sieh darein. BWV 2]. Partition de poche
Bach, Johann Sebastian : [Cantates. N° 21. Ich hatte viel Bekümmernis. BWV 21]. Partition de poche
Bach, Johann Sebastian : [Cantates. N° 135. Ach Herr, mich armen Sünder. BWV 135]. Partition de poche
Bach, Johann Sebastian : [Cantates. N° 185. Barmherziges Herze der ewigen Liebe. BWV 185]. Partition de poche
Bach, Johann Sebastian : [Cantates. N° 24. Ein ungefärbt Gemüte. BWV 24]. Partition de poche
|
ID interne | 62305 |
Cote | Abp 7571/6 |
Localisation | Dépôt extérieur, à commander en ligne |
Partition
Bach, Johann Sebastian
Stuttgart: Carus, cop. 2017
Titre | Kantaten und Motetten = Cantatas and motets : vol. 2 : BWV 10-27 / Johann Sebastian Bach |
Auteur | Bach, Johann Sebastian |
Éditeur(s) |
Stuttgart: Carus, cop. 2017
|
Type de document | 1 partition (661 p.) ; 27 cm |
Collection(s) |
Stuttgarter Bach-Ausgaben
Johann Sebastian Bach : Das geistliche Vokalwerk
|
Édition | Urtext |
Langue du document | Allemand, Anglais |
N° d'opus | BWV 10 ; BWV 12 ; BWV 13 ; BWV 14 ; BWV 16 ; BWV 17 ; BWV 18 ; BWV 19 ; BWV 20 ; BWV 21 ; BWV 22 ; BWV 23 ; BWV 24 ; BWV 25 ; BWV 26 ; BWV 27 |
Formation(s) instrumentale(s) |
3 instrument(s):
Solistes vocaux ou Voix non spécifiée, Choeur mixte, Orchestre
|
Langue chantée | Allemand |
Numéro d'édition | 31.501 |
ISBN | 9783899482911 |
ISMN | M007186357 |
Oeuvre(s) | |
ID interne | 117665 |
Cote | D 44/2 |
Localisation | Dépôt extérieur, à commander en ligne |
Partition
Bach, Johann Sebastian
Wiesbaden: Breitkopf & Härtel ; Musica rara, 2000
Cote | Bh 2190/1/a |
Localisation | Magasin principal |