Bibliothèque du Conservatoire de Musique de Genève

St. John Damascus : cantata : op. 1 / Taneiev ; text by A. Tolstoï

Partition

Taneïev, Sergueï Ivanovitch

[S. l.]: Eroica Music Reprints

Titre	St. John Damascus : cantata : op. 1 / Taneiev ; text by A. Tolstoï
Auteur	Taneïev, Sergueï Ivanovitch
Responsable(s) secondaire(s)	Tolstoï, Alexis Konstantinovitch : Poète
Éditeur(s)	[S. l.]: Eroica Music Reprints
Type de document	1 réduction (50 p.) ; 31 cm
Présentation musicale	Vocal score with Russian & phonetic text
N° d'opus	1
Formation(s) instrumentale(s)	2 instrument(s): Choeur mixte, Piano
Langue chantée	Russe
Oeuvre(s)	Taneïev, Sergueï Ivanovitch : [Ioann Damaskis (= St Jean Damascène). Choeur, orchestre. Op. 1]. Réduction
ID interne	56875

Cote	Ac 8776
Localisation	Dépôt extérieur, à commander en ligne

Ioann Damaskin : kantata : dlja smešannogo chora i simfoniceskogo = John of Damscus : cantata : for mixed chorus and symphony orchestra : op. 1 / S. Taveyev ; words by Alexei Tolstoi

Partition

Taneïev, Sergueï Ivanovitch

München: Musikproduktion Höflich, 2010

Titre	Ioann Damaskin : kantata : dlja smešannogo chora i simfoniceskogo = John of Damscus : cantata : for mixed chorus and symphony orchestra : op. 1 / S. Taveyev ; words by Alexei Tolstoi
Auteur	Taneïev, Sergueï Ivanovitch
Responsable(s) secondaire(s)	Tolstoï, Alexis Konstantinovitch : Poète
Éditeur(s)	München: Musikproduktion Höflich, 2010
Type de document	1 partition de poche (82 p.) ; 24 cm
Collection(s)	Repertoire explorer
N° d'opus	1
Formation(s) instrumentale(s)	2 instrument(s): Choeur mixte, Orchestre
Numéro d'édition	Study Score 1034
Oeuvre(s)	Taneïev, Sergueï Ivanovitch : [Ioann Damaskis (= St Jean Damascène). Choeur, orchestre. Op. 1]. Partition de poche
ID interne	88976

Cote	Abp 510
Localisation	Dépôt extérieur, à commander en ligne

Johannes Damascenus : Kantate für vierstimmigen gemischten Chor und Orchester / Sergej Iwanowitsch Tanejew ; Worte : A. K. Tolstoi ; Deutscher Text : Enns Fried

Partition

Taneïev, Sergueï Ivanovitch

Hamburg: H. Sikorski, cop. 1969

Titre	Johannes Damascenus : Kantate für vierstimmigen gemischten Chor und Orchester / Sergej Iwanowitsch Tanejew ; Worte : A. K. Tolstoi ; Deutscher Text : Enns Fried
Auteur	Taneïev, Sergueï Ivanovitch
Responsable(s) secondaire(s)	Tolstoï, Alexis Konstantinovitch : Poète Fried, Enns : Traducteur
Éditeur(s)	Hamburg: H. Sikorski, cop. 1969
Type de document	1 réduction (50 p.) ; 31 cm
Présentation musicale	Klavierauszug
N° d'opus	1
Formation(s) instrumentale(s)	2 instrument(s): Choeur mixte, Piano
Langue chantée	Allemand
Numéro d'édition	2160
Oeuvre(s)	Taneïev, Sergueï Ivanovitch : [Ioann Damaskis (= St Jean Damascène). Choeur, orchestre. Op. 1]. Réduction
ID interne	56210

Cote	Ac 8743
Localisation	Dépôt extérieur, à commander en ligne

Quatre mélodies avec accompagnement de piano : pour voix grave ou mezzosoprano / par Nicolas Rimsky-Korsakow ; sur les paroles du Comte A. Tolstoï ; (version française de J. Sergennois)

Partition

Rimski-Korsakov, Nikolaï Andreïevitch

Leipzig: M. P. Belaïeff, 1900

Titre	Quatre mélodies avec accompagnement de piano : pour voix grave ou mezzosoprano / par Nicolas Rimsky-Korsakow ; sur les paroles du Comte A. Tolstoï ; (version française de J. Sergennois)
Auteur	Rimski-Korsakov, Nikolaï Andreïevitch
Responsable(s) secondaire(s)	Tolstoï, Alexis Konstantinovitch : Poète Sergennois, J. : Traducteur
Éditeur(s)	Leipzig: M. P. Belaïeff, 1900
Type de document	1 partition (17 p.) ; 34 cm
N° d'opus	39
Formation(s) instrumentale(s)	2 instrument(s): Voix grave ou Voix de mezzo-soprano, Piano
Langue chantée	Français, Russe
Cotage	1466
Notes	La couverture porte la date : 1897
Oeuvre(s)	Rimski-Korsakov, Nikolaï Andreïevitch : [Romances. Voix, piano. Op. 39]
ID interne	71844

Cote	Ac 9572
	PRET EXCLU
Localisation	Dépôt extérieur, à commander en ligne
Notes sur l'ex.	Don Chanaud-Dumuid

Alesha Popovich : muzykal'nyy epizod'' dlya bol'shogo orkestra : soc. 11_e / muzyka A. S. Tan'yeva ; soderzhaniye zaimstvovano iz" poemy gr. A. K. Tolstago ; Perelozheniye dlya fortepiano v" 4 ruki A. Petrova

Partition

Taneïev, Alexandre Sergueïévitch

Moskva ; Leipzig: P. Jürgenson, [1906]

Titre	Alesha Popovich : muzykal'nyy epizod'' dlya bol'shogo orkestra : soc. 11_e / muzyka A. S. Tan'yeva ; soderzhaniye zaimstvovano iz" poemy gr. A. K. Tolstago ; Perelozheniye dlya fortepiano v" 4 ruki A. Petrova
Auteur	Taneïev, Alexandre Sergueïévitch
Responsable(s) secondaire(s)	Petrov, A. : Arrangeur Tolstoï, Alexis Konstantinovitch : Poète
Éditeur(s)	Moskva ; Leipzig: P. Jürgenson, [1906]
Type de document	1 partition (23 p.) ; 34 cm
N° d'opus	11
Formation(s) instrumentale(s)	1 instrument(s): Piano à 4 mains
Cotage	31366
Notes	Titre sur la première page de musique : Ballade d'après une poésie (Aliocha Popowitch) du Cte A. Tolstoy pour grand orchestre
Oeuvre(s)	Taneïev, Alexandre Sergueïévitch : [Alyosha Popovich. Orchestre. Op. 11]. Arrangement pour piano à 4 mains
ID interne	117764

Cote	Bf 1190
	PRET EXCLU
Localisation	Dépôt extérieur, à commander en ligne

Un brave ne doit point filer = Oj cest'-li to molodcu len' prâsti / M. Moussorgsky ; paroles de Comte A. Tolstoï ; version française de M. D. Calvocoressi

Partition

Moussorgski, Modeste Pétrovitch

Petrograd [etc.]: W. Bessel & Cie, cop. 1921

Titre	Un brave ne doit point filer = Oj cest'-li to molodcu len' prâsti / M. Moussorgsky ; paroles de Comte A. Tolstoï ; version française de M. D. Calvocoressi
Auteur	Moussorgski, Modeste Pétrovitch
Responsable(s) secondaire(s)	Tolstoï, Alexis Konstantinovitch : Poète Calvocoressi, Michel-Dimitri : Traducteur
Éditeur(s)	Petrograd [etc.]: W. Bessel & Cie, cop. 1921
Type de document	1 partition (5 p.) ; 35 cm
Formation(s) instrumentale(s)	2 instrument(s): Voix baryton, Piano
Langue chantée	Français, Russe
Cotage	5942
Oeuvre(s)	Moussorgski, Modeste Pétrovitch : [Oj, cest'-li to molodcu len' prjasti (= Un brave ne doit point filer) . Baryton, piano]
ID interne	24103

Cote	Ac 3471/14
Localisation	Dépôt extérieur, à commander en ligne

More i serdce : romans / muzika V. Sokolova ; slova grafa A. Tolstago ; perelozenie na dva golosa A. Dargomyjskim

Partition

Sokolov, V.

[Moskva]: P. Jurgenson, [19--]

Titre	More i serdce : romans / muzika V. Sokolova ; slova grafa A. Tolstago ; perelozenie na dva golosa A. Dargomyjskim
Auteur	Sokolov, V.
Responsable(s) secondaire(s)	Dargomyjski, Alexandre Serguéievitch : Arrangeur Tolstoï, Alexis Konstantinovitch : Poète
Éditeur(s)	[Moskva]: P. Jurgenson, [19--]
Type de document	1 partition (5 p.) ; 33 cm
Formation(s) instrumentale(s)	3 instrument(s): Voix d'alto, Voix de ténor, Piano
Langue chantée	Russe
Cotage	1159
Notes	Romansi i pisni ; 77
Oeuvre(s)	Sokolov, V. : [Romances. More i serdce. Voix, piano]
ID interne	94075

Cote	Ac 5438
	PRET EXCLU
Localisation	Dépôt extérieur, à commander en ligne

L'Orgueil = Spes' / poésie de A. K. Tolstoï [= slova Grafa A. K. Tolstogo] ; musique de A. Borodine [= muz. A. Borodina] ; trad. française de R. d'Harcourt

Partition

Borodine, Alexandre Porfiriévitch

Leipzig: M. P. Belaïeff

Titre	L'Orgueil = Spes' / poésie de A. K. Tolstoï [= slova Grafa A. K. Tolstogo] ; musique de A. Borodine [= muz. A. Borodina] ; trad. française de R. d'Harcourt
Auteur	Borodine, Alexandre Porfiriévitch
Responsable(s) secondaire(s)	Tolstoï, Alexis Konstantinovitch : Poète Harcourt, R. d' : Traducteur
Éditeur(s)	Leipzig: M. P. Belaïeff
Type de document	1 partition (7 p.) ; 34 cm
Formation(s) instrumentale(s)	2 instrument(s): Voix non spécifiée, Piano
Langue chantée	Français, Russe
Cotage	252
Oeuvre(s)	Borodine, Alexandre Porfiriévitch : [Romances. Spes'. Voix, piano]
ID interne	72076

Cote	Ac 9358
	PRET EXCLU
Localisation	Dépôt extérieur, à commander en ligne

N'accuse pas mon coeur : op. 6 (n° 1) / poésie de A. Tolstoï ; traduite par S. Donaouroff ; musique de P. Tschaïkowsky

Partition

Tchaïkovski, Piotr Ilitch

Paris: Mackar & Noël, 1888

Titre	N'accuse pas mon coeur : op. 6 (n° 1) / poésie de A. Tolstoï ; traduite par S. Donaouroff ; musique de P. Tschaïkowsky
Auteur	Tchaïkovski, Piotr Ilitch
Responsable(s) secondaire(s)	Tolstoï, Alexis Konstantinovitch : Poète Donaourov, Sergueï Ivonovitch : Traducteur
Éditeur(s)	Paris: Mackar & Noël, 1888
Type de document	1 partition (5 p.) ; 35 cm
N° d'opus	6:1
Formation(s) instrumentale(s)	2 instrument(s): Voix non spécifiée, Piano
Langue chantée	Français
Cotage	M. & N. 2006 No. 1
Oeuvre(s)	Tchaïkovski, Piotr Ilitch : [Sest' romansov (= 6 romances). Voix, piano. Op. 6. N° 1 (Ne ver' mne drug, kogda v izbytke gorja = N'accuse pas mon coeur)]. Traduction française
ID interne	81091

Cote	Ac 1524/1
	PRET EXCLU
Localisation	Dépôt extérieur, à commander en ligne

Espérance! = Pourquoi pencher : op. 6 n° 4 / de Tolstoï ; traduite par S. Donaouroff ; musique de P. Tschaïkowsky

Partition

Tchaïkovski, Piotr Ilitch

Paris: Mackar & Noël, 1888

Titre	Espérance! = Pourquoi pencher : op. 6 n° 4 / de Tolstoï ; traduite par S. Donaouroff ; musique de P. Tschaïkowsky
Auteur	Tchaïkovski, Piotr Ilitch
Responsable(s) secondaire(s)	Tolstoï, Alexis Konstantinovitch : Poète Donaourov, Sergueï Ivonovitch : Traducteur
Éditeur(s)	Paris: Mackar & Noël, 1888
Type de document	1 partition (3 p.) ; 35 cm
N° d'opus	6:4
Formation(s) instrumentale(s)	2 instrument(s): Voix non spécifiée, Piano
Langue chantée	Français
Cotage	M. & N. 2006 (No. 4)
Oeuvre(s)	Tchaïkovski, Piotr Ilitch : [Sest' romansov (= 6 romances). Voix, piano. Op. 6. N° 4 (Sleza drozit)]. Traduction française
ID interne	81110

Cote	Ac 1524/4
	PRET EXCLU
Localisation	Dépôt extérieur, à commander en ligne

Orango : unfinished satirical opera (political lampoon) : sans op. (1932) / Dmitri Shostakovich ; libretto by A. Tolstoy and A. Starchakov ; article and transcript of the author's music manuscript by Olga Digonskaya

Partition

Chostakovitch, Dmitri Dmitriévitch

Moskva: Izd. DSCH = DSCH Publishers, 2010

Titre	Orango : unfinished satirical opera (political lampoon) : sans op. (1932) / Dmitri Shostakovich ; libretto by A. Tolstoy and A. Starchakov ; article and transcript of the author's music manuscript by Olga Digonskaya
Auteur	Chostakovitch, Dmitri Dmitriévitch
Responsable(s) secondaire(s)	Digonskaya, Olga : Editeur Tolstoï, Alexis Konstantinovitch : Librettiste Starchakov, Alexander : Librettiste
Éditeur(s)	Moskva: Izd. DSCH = DSCH Publishers, 2010
Type de document	1 réduction (151 p.) ; 29 cm
Collection(s)	Dmitri Shostakovich's Archive
Présentation musicale	Piano score = Klavir
Langue du document	Anglais, Russe
Formation(s) instrumentale(s)	3 instrument(s): Solistes vocaux ou Voix non spécifiée, Choeur mixte, Piano
Langue chantée	Russe
ISMN	9790706364179
Oeuvre(s)	Chostakovitch, Dmitri Dmitriévitch : [Orango]. Réduction pour voix et piano
ID interne	122907

Cote	Bc 1078
Localisation	Dépôt extérieur, à commander en ligne

Izbrannye romansy i pesni : dlja srednego golosa v soprovozdenii fortepiano = Selected romances and songs : for middle voice with piano accompaniment / A. Borodin

Partition

Borodine, Alexandre Porfiriévitch

Moskva: Muzyka, 1990

Titre	Izbrannye romansy i pesni : dlja srednego golosa v soprovozdenii fortepiano = Selected romances and songs : for middle voice with piano accompaniment / A. Borodin
Auteur	Borodine, Alexandre Porfiriévitch
Responsable(s) secondaire(s)	Borodine, Alexandre Porfiriévitch : Poète Heine, Heinrich : Poète Tolstoï, Alexis Konstantinovitch : Poète
Éditeur(s)	Moskva: Muzyka, 1990
Type de document	1 partition (31 p.) ; 29 cm
Formation(s) instrumentale(s)	2 instrument(s): Voix de mezzo-soprano ou Voix baryton, Piano 3 instrument(s): Voix de mezzo-soprano ou Voix baryton, Piano, Violoncelle
Langue chantée	Russe
Cotage	14347
Oeuvre(s)	Borodine, Alexandre Porfiriévitch : [Romances. Razljubila krasna devica. Voix, piano, violoncelle] Borodine, Alexandre Porfiriévitch : [Romances. Spjascaja knjazna. Voix, piano] Borodine, Alexandre Porfiriévitch : [Romances. Morskaja carevna. Voix, piano] Borodine, Alexandre Porfiriévitch : [Romances. Otravoj polny moi pesni. Voix, piano] Borodine, Alexandre Porfiriévitch : [Romances. Pesnja temnogo lesa (= Chanson de la forêt sombre). Voix, piano] Borodine, Alexandre Porfiriévitch : [Romances. Fal'sivaja nota. Voix, piano] Borodine, Alexandre Porfiriévitch : [Romances. Iz slez moih. Voix, piano] Borodine, Alexandre Porfiriévitch : [Romances. Spes'. Voix, piano] Borodine, Alexandre Porfiriévitch : [Romances. Dlja beregov otcizny dal'noj. Voix, piano]
ID interne	16198

Cote	Ac 5518
Localisation	Dépôt extérieur, à commander en ligne

Prince Rostislav : tone poem after Alexey K. Tolstoi / Sergey Rachmaninoff ; engraved by Marius Hristescu

Partition

Rachmaninov, Sergueï Vassilievitch

München: Musikproduktion Höflich, 2017

Titre	Prince Rostislav : tone poem after Alexey K. Tolstoi / Sergey Rachmaninoff ; engraved by Marius Hristescu
Auteur	Rachmaninov, Sergueï Vassilievitch
Responsable(s) secondaire(s)	Hristescu, Marius Leonard : Graveur Tolstoï, Alexis Konstantinovitch : Poète Schlüren, Christoph : Préface
Éditeur(s)	München: Musikproduktion Höflich, 2017
Type de document	1 partition (70 p.) ; 32 cm
Collection(s)	Repertoire explorer
Langue du document	Allemand, Anglais, Russe
Formation(s) instrumentale(s)	1 instrument(s): Orchestre
Numéro d'édition	Study Score 3007
Notes	Préface en allemend, anglais et russe par Christoph Schlüren
Oeuvre(s)	Rachmaninov, Sergueï Vassilievitch : [Knjaz' Rostislav (= Prince Rostislav). Orchestre]
ID interne	107551

Cote	Ab 4832
Localisation	Dépôt extérieur, à commander en ligne

Quatre mélodies avec accompagnement de piano : pour mezzosoprano / par Nicolas Rimsky-Korsakow ; version française de J. Sergennois

Partition

Rimski-Korsakov, Nikolaï Andreïevitch

Leipzig: M. P. Belaïeff, 1900

Titre	Quatre mélodies avec accompagnement de piano : pour mezzosoprano / par Nicolas Rimsky-Korsakow ; version française de J. Sergennois
Auteur	Rimski-Korsakov, Nikolaï Andreïevitch
Responsable(s) secondaire(s)	Tolstoï, Alexis Konstantinovitch : Poète Maïkov, Apollon Nikolaëvitch : Poète Sergennois, J. : Traducteur
Éditeur(s)	Leipzig: M. P. Belaïeff, 1900
Type de document	1 partition (15 p.) ; 34 cm
N° d'opus	41
Formation(s) instrumentale(s)	2 instrument(s): Voix de mezzo-soprano, Piano
Langue chantée	Français, Russe
Cotage	1503-1507
Notes	La couverture porte la date : 1897
Oeuvre(s)	Rimski-Korsakov, Nikolaï Andreïevitch : [Romances. Voix, piano. Op. 41]
ID interne	80617

Cote	Ac 1374/2
Localisation	Dépôt extérieur, à commander en ligne

Sest' duetov : dlja penija v soprovozdenii fortepiano / P. Cajkovskij

Partition

Tchaïkovski, Piotr Ilitch

Moskva: Muzyka, 1990

Titre	Sest' duetov : dlja penija v soprovozdenii fortepiano / P. Cajkovskij
Auteur	Tchaïkovski, Piotr Ilitch
Responsable(s) secondaire(s)	Sourikov, Ivan Zaharovitch : Poète Tolstoï, Alexis Konstantinovitch : Poète Tiouttchev, Fédor Ivanovitch : Poète
Éditeur(s)	Moskva: Muzyka, 1990
Type de document	1 partition (55 p.) ; 29 cm
Langue du document	Russe
N° d'opus	46
Formation(s) instrumentale(s)	3 instrument(s): Voix de soprano, Voix de mezzo-soprano, Piano 3 instrument(s): Voix de soprano, Voix baryton, Piano
Langue chantée	Russe
Cotage	14523
Oeuvre(s)	Tchaïkovski, Piotr Ilitch : [Duos (6). Soprano, mezzo-soprano ou baryton, piano. Op. 46]
ID interne	16195

Cote	Ac 5514
Localisation	Dépôt extérieur, à commander en ligne

Sest' duetov : dlja dvuh golosov v soprovozdenii fortepiano / P. Cajkovskij

Partition

Tchaïkovski, Piotr Ilitch

Moskva: Muzyka, 1977

Titre	Sest' duetov : dlja dvuh golosov v soprovozdenii fortepiano / P. Cajkovskij
Auteur	Tchaïkovski, Piotr Ilitch
Responsable(s) secondaire(s)	Sourikov, Ivan Zaharovitch : Poète Tolstoï, Alexis Konstantinovitch : Poète Tiouttchev, Fédor Ivanovitch : Poète
Éditeur(s)	Moskva: Muzyka, 1977
Type de document	1 partition (54 p.) ; 29 cm
N° d'opus	46
Formation(s) instrumentale(s)	3 instrument(s): Voix de soprano, Voix de mezzo-soprano, Piano 3 instrument(s): Voix de soprano, Voix baryton, Piano
Langue chantée	Russe
Cotage	9559
Oeuvre(s)	Tchaïkovski, Piotr Ilitch : [Duos (6). Soprano, mezzo-soprano ou baryton, piano. Op. 46]
ID interne	81800

Cote	Ac 10035
	PRET EXCLU
Localisation	Dépôt extérieur, à commander en ligne

"Doucement planait une âme = "Leise durchschwebt eine Seele die sel'gen Gefilde" = The spirit in heaven / M. Moussorgsky ; paroles de Comte A. Tolstoï ; version française de M. D. Calvocoressi ; Deutsch von A. Bernhard ; English version by Edward Agate

Partition

Moussorgski, Modeste Pétrovitch

Petrograd [etc.]: W. Bessel & Cie, cop. 1921

Titre	"Doucement planait une âme = "Leise durchschwebt eine Seele die sel'gen Gefilde" = The spirit in heaven / M. Moussorgsky ; paroles de Comte A. Tolstoï ; version française de M. D. Calvocoressi ; Deutsch von A. Bernhard ; English version by Edward Agate
Auteur	Moussorgski, Modeste Pétrovitch
Responsable(s) secondaire(s)	Tolstoï, Alexis Konstantinovitch : Poète Calvocoressi, Michel-Dimitri : Traducteur Bernhard, A. : Traducteur Agate, Edward : Traducteur
Éditeur(s)	Petrograd [etc.]: W. Bessel & Cie, cop. 1921
Type de document	1 partition (5 p.) ; 35 cm
Formation(s) instrumentale(s)	2 instrument(s): Voix baryton ou Voix de mezzo-soprano, Piano
Langue chantée	Français, Russe
Cotage	5940
Oeuvre(s)	Moussorgski, Modeste Pétrovitch : [Gornymi tiho letela dusa nebesami (= Doucement planait une âme). Baryton ou mezzo-soprano, piano]
ID interne	24098

Cote	Ac 3471/12
Localisation	Dépôt extérieur, à commander en ligne

Orango : unfinished satirical opera (political lampoon) / Dmitri Shostakovich ; libretto by Alexei Tolstoy and Alexander Starchakov ; piano score, article and transcript of the author's music manuscript by Olga Digonskaya ; instrumentation by Gerard McBurney ; edited by Victor Ekimovsky

Partition

Chostakovitch, Dmitri Dmitriévitch

Moskva: Izd. DSCH = DSCH Publishers, 2014

Titre	Orango : unfinished satirical opera (political lampoon) / Dmitri Shostakovich ; libretto by Alexei Tolstoy and Alexander Starchakov ; piano score, article and transcript of the author's music manuscript by Olga Digonskaya ; instrumentation by Gerard McBurney ; edited by Victor Ekimovsky
Auteur	Chostakovitch, Dmitri Dmitriévitch
Responsable(s) secondaire(s)	McBurney, Gerard : Arrangeur Digonskaya, Olga : Editeur Ekimovsky, Viktor : Editeur Tolstoï, Alexis Konstantinovitch : Librettiste Starchakov, Alexander : Librettiste
Éditeur(s)	Moskva: Izd. DSCH = DSCH Publishers, 2014
Type de document	1 partition (539 p.) : fac-sim. ; 30 cm
Collection(s)	Dmitri Shostakovich : new collected works in 150 volumes ; 57
Présentation musicale	Piano score and score
Langue du document	Anglais, Russe
Langue chantée	Russe
ISMN	9790706364698
Notes	Commentaire en russe et anglais. Series IV : Compositions for the stage
Oeuvre(s)	Chostakovitch, Dmitri Dmitriévitch : [Orango]
ID interne	97128

Cote	Aa 282/4/57
	PRET EXCLU
Localisation	Dépôt extérieur, à commander en ligne