Partition
Neustedt, Charles
Paris: Heugel & Cie, cop. 1892
Titre Werther : drame lyrique / de J. Massenet ; fantaisie-transcription pour piano par Ch. Neustedt
Auteur Neustedt, Charles
Éditeur(s)
Paris: Heugel & Cie, cop. 1892
Type de document 1 partition (9 p.) ; 34 cm
Formation(s) instrumentale(s)
1 instrument(s): Piano
Cotage H. et Cie 9348
Oeuvre(s)
Massenet, Jules :[Werther]. Paraphrases pour piano
ID interne 107230
Cote Af 14868
PRET EXCLU
Localisation Dépôt extérieur, à commander en ligne
Livre
Massenet, Jules
[Paris]: [Editions de l'avant scène], 1984
Titre Werther / Massenet
Auteur Massenet, Jules
Éditeur(s)
[Paris]: [Editions de l'avant scène], 1984
Type de document 145, 47 p. : ill. ; 25 cm
Collection(s)
L'avant-scène. Opéra ; 61
Langue du document Français
Notes Numéro de mars 1984.
Avec un catalogue de la série de disques "Référence" (EMI).
Contient également : Histoire du Théâtre des italiens de Paris (VI)
Oeuvre(s)
Massenet, Jules : [Werther]. Livret et analyse
Sujet(s)
ID interne 54679
Cote D 33/61
Localisation Magasin principal
Notes sur l'ex. Libre accès (Salle de lecture).
Ancienne cote : Z 222/61
Partition
Massenet, Jules
Boca Raton, Fl: E. F. Kalmus, [19--]
Titre Ces lettres! Ces lettres! : from Werther / Jules Massenet
Auteur Massenet, Jules
Éditeur(s)
Boca Raton, Fl: E. F. Kalmus, [19--]
Type de document 1 partition (P. 265-288) ; 34 cm + 1 matériel d'orchestre
Présentation musicale Conductor's score (+ matching orchestral parts)
Numéro d'édition A 3939
Oeuvre(s)
Massenet, Jules : [Werther]. Extrait. Matériel d'orchestre
ID interne 38015
Cote C 578
PRET EXCLU
Localisation Dépôt extérieur, à commander en ligne
Partition
Massenet, Jules
Miami, FL: E. F. Kalmus
Titre Werther : an opera in 4 acts / Jules Massenet
Auteur Massenet, Jules
Éditeur(s)
Miami, FL: E. F. Kalmus
Type de document 1 partition en 2 vol. (464 p.) ; 33 cm
Collection(s)
Kalmus orchestra library
Présentation musicale Conductor's score
Formation(s) instrumentale(s)
3 instrument(s): Solistes vocaux ou Voix non spécifiée, Choeur mixte, Orchestre
Langue chantée Français
Numéro d'édition A 4478
Oeuvre(s)
ID interne 68930
Cote Ab 7649/2
Localisation Dépôt extérieur, à commander en ligne
Notes sur l'ex. Vol. 2 : Actes III-IV
Cote Ab 7649/1
Localisation Dépôt extérieur, à commander en ligne
Notes sur l'ex. Vol. 1 : Actes I-II
Partition
Massenet, Jules
Paris: Heugel & Cie, cop. 1892
Titre Werther : drame lyrique : pour piano : N° 2 : Clair de lune / par J. Massenet
Auteur Massenet, Jules
Éditeur(s)
Paris: Heugel & Cie, cop. 1892
Type de document 1 partition (5 p.) ; 34 cm
Formation(s) instrumentale(s)
1 instrument(s): Piano
Cotage H. et Cie. 9397
Oeuvre(s)
Massenet, Jules : [Werther]. Extrait. Arrangement pour piano
ID interne 64448
Cote Af 10178 ; rf
Localisation Dépôt extérieur, à commander en ligne
Partition
Massenet, Jules
Paris: Heugel & Cie, cop. 1899
Titre Clair de lune : de Werther / de J. Massenet ; transcription pour violon et piano [par] E. Alder
Auteur Massenet, Jules
Responsable(s) secondaire(s)
Alder, Ernest : Arrangeur
Éditeur(s)
Paris: Heugel & Cie, cop. 1899
Type de document 1 partition (5 p.) ; 35 cm + 1 partie
Formation(s) instrumentale(s)
2 instrument(s): Violon, Piano
Cotage H. & Cie. 19586
Notes [Edition] n° 2bis, pour violon et piano
Oeuvre(s)
Massenet, Jules : [Werther]. Extrait. Arrangement pour violon et piano
ID interne 95156
Cote Ah 14916/a+b
PRET EXCLU
Localisation Magasin principal
Partition
Massenet, Jules
Paris: Heugel & Cie, [1925]
Titre Clair de lune : de Werther / de J. Massenet ; transcription pour violoncelle et piano [par] E. Alder
Auteur Massenet, Jules
Responsable(s) secondaire(s)
Alder, Ernest : Arrangeur
Éditeur(s)
Paris: Heugel & Cie, [1925]
Type de document 1 partition (5 p.) ; 35 cm + 1 partie
Formation(s) instrumentale(s)
2 instrument(s): Violoncelle, Piano
Cotage H. & Cie. 19587
Notes [Edition] n° 2ter, pour violoncelle et piano
Oeuvre(s)
Massenet, Jules : [Werther]. Extrait. Arrangement pour violon et piano
ID interne 95554
Cote Ah 14985/a+b
Localisation Magasin principal
Partition
Massenet, Jules
Paris: Heugel & Cie, cop. 1900
Titre Werther : drame lyrique en 4 actes et 5 tableaux / de J. Massenet ; [fantaisie-transcription...doigtée et accentuée par Georges Bull]
Auteur Massenet, Jules
Responsable(s) secondaire(s)
Bull, Georges : Arrangeur
Éditeur(s)
Paris: Heugel & Cie, cop. 1900
Collection(s)
Les silhouettes : petites transcriptions très faciles sur les opéras en vogue ; 39
Formation(s) instrumentale(s)
1 instrument(s): Piano à 4 mains
Numéro d'édition H. et Cie. 20300
Oeuvre(s)
Massenet, Jules : [Werther]. Arrangement pour piano à 4 mains
ID interne 63258
Cote Af 10514 ; rf
PRET EXCLU
Localisation Dépôt extérieur, à commander en ligne
Partition
Massenet, Jules
Paris: Heugel & Cie, cop. 1901
Titre Werther : drame lyrique en 4 actes et 5 tableaux / de J. Massenet ; réduction [pour piano à 4 mains] par Ernest Adler
Auteur Massenet, Jules
Responsable(s) secondaire(s)
Adler, Ernest : Arrangeur
Éditeur(s)
Paris: Heugel & Cie, cop. 1901
Type de document 1 partition (241 p.) ; 35 cm
Présentation musicale Partition pour piano à 4 mains
Formation(s) instrumentale(s)
1 instrument(s): Piano à 4 mains
Cotage H. et Cie. 20.669
Oeuvre(s)
Massenet, Jules : [Werther]. Arrangement pour piano à 4 mains
ID interne 17981
Cote Af 648
PRET EXCLU
Localisation Dépôt extérieur, à commander en ligne
Partition
Massenet, Jules
Wiesbaden: Breitkopf & Härtel, 2014
Titre Werther : drame lyrique / Jules Massenet ; poème de Georges Hartmann, Paul Milliet, Edouard Blau ; d'après Johann Wolfgang Goethe ; éditée par Martha Werner
Auteur Massenet, Jules
Responsable(s) secondaire(s)
Werner, Martha : Editeur
Hartmann, Georges : Librettiste
Milliet, Paul : Librettiste
Blau, Edouard : Librettiste
Éditeur(s)
Wiesbaden: Breitkopf & Härtel, 2014
Type de document 1 partition (XII, 405 p.) ; 32 cm
Collection(s)
Breitkopf und Härtel's Partitur-Bibliothek ; 5571
Durée 2h 30m 00s
Langue du document Allemand, Anglais, Français
Langue chantée Français
Numéro d'édition PB 5571
ISMN 9790004213810
Oeuvre(s)
ID interne 105048
Cote Ab 4344
Localisation Dépôt extérieur, à commander en ligne
Partition
Massenet, Jules
Paris: Heugel & Cie, cop. 1892
Titre Werther : drame lyrique en quatre actes et cinq tableaux d'après Goethe / musique de J. Massenet ; transcription pour piano solo par Raoul Pugno
Auteur Massenet, Jules
Responsable(s) secondaire(s)
Pugno, Raoul : Arrangeur
Éditeur(s)
Paris: Heugel & Cie, cop. 1892
Type de document 1 partition (176 p.) ; 28 cm
Présentation musicale Partition pour piano à 4 mains
Formation(s) instrumentale(s)
1 instrument(s): Piano
Cotage H. et Cie. 9268
Oeuvre(s)
Massenet, Jules : [Werther]. Arrangement pour piano
ID interne 113437
Cote Af 472
PRET EXCLU
Localisation Dépôt extérieur, à commander en ligne
Partition
Massenet, Jules
Paris: Heugel & Cie, cop. 1892
Titre Werther : drame lyrique en quatre actes et cinq tableaux d'après Goethe / poème de Edouardo Blau, Paul Milliet et Georges Hartmann ; musique de J. Massenet
Auteur Massenet, Jules
Responsable(s) secondaire(s)
Blau, Edouard : Librettiste
Milliet, Paul : Librettiste
Hartmann, Georges : Librettiste
Éditeur(s)
Paris: Heugel & Cie, cop. 1892
Type de document 1 partition (229 p.) ; 29 cm
Formation(s) instrumentale(s)
3 instrument(s): Solistes vocaux ou Voix non spécifiée, Choeur mixte, Piano
Langue chantée Français
Cotage G. H. et Cie. 1812
Oeuvre(s)
Massenet, Jules : [Werther]. Réduction pour voix et piano
ID interne 76796
Cote Rpp 297
PRET EXCLU - Consultation sur demande spéciale (archives@cmg.ch)
Localisation Dépôt extérieur
Notes sur l'ex. Don de Christophe Gunther, 2021.
Partition sous reliure toilée. Sur le premier plat, décorations en dorure avec les initiales BD, contreplats également très ornés. Tranches dorées.
Page de garde, une feuille manuscrite a été collée, portant un texte en allemand, signé : Berlin Januar 1921, Lilli Lehmann.
On trouve à deux endroits le nom du possesseur au crayon gris.
Page détaillant les airs de l'opéra, en bas : tampon de l'éditeur.
En regard de la page 1 : envoi manuscrit autographe à l'encre noire du compositeur : à Madame Blanche Delecroz-Vallon, en respectueux hommage [Signature] [portée avec 2 mesures] Paris 10 nov 1906.
Nombreuses annotations au crayon gris et au stylo bleu, passages surlignés en jaune, orange et vert.
Les pages 225 à 229 ont été reliées à l'envers, des photocopies ont été collées à l'endroit sur des pages blanches
Cote Ac 441/i
Localisation Dépôt extérieur, à commander en ligne
Cote Ac 441/ii
PRET EXCLU
Localisation Dépôt extérieur, à commander en ligne
Cote Ac 441/iii
PRET EXCLU
Localisation Dépôt extérieur, à commander en ligne
Notes sur l'ex. Ex libris Ferdinand Held
Partition
Massenet, Jules
Wiesbaden: Breitkopf & Härtel, cop. 2014
Titre Werther : drame lyrique / Dichtung von Georges Hartmann, Paul Milliet, Edouard Blau, d'après Johann Wolfgang Goethe ; deutsche Ubersetzung von Anna Klopries ; hrsg. von Martha Werner ; Klavierauszug von Michael Millard
Auteur Massenet, Jules
Responsable(s) secondaire(s)
Millard, Michael : Arrangeur
Werner, Martha : Editeur
Hartmann, Georges : Librettiste
Blau, Edouard : Librettiste
Milliet, Paul : Librettiste
Klopries, Anna : Traducteur
Éditeur(s)
Wiesbaden: Breitkopf & Härtel, cop. 2014
Type de document 1 réduction (XVI, 216 p.) ; 31 cm
Langue du document Allemand, Anglais, Français
Formation(s) instrumentale(s)
3 instrument(s): Solistes vocaux, Choeur, Piano
Langue chantée Allemand, Français
Numéro d'édition 8854
Notes Préface en allemand, français et anglais
Oeuvre(s)
Massenet, Jules : [Werther]. Réduction pour voix et piano
ID interne 101482
Cote Ac 11254
Localisation Dépôt extérieur, à commander en ligne
Partition
Massenet, Jules
Paris: Heugel, [1913]
Titre Expressions lyriques : déclamation rythmée / J. Massenet
Auteur Massenet, Jules
Éditeur(s)
Paris: Heugel, [1913]
Type de document 10 vol. ; 35 cm
Formation(s) instrumentale(s)
2 instrument(s): Voix de mezzo-soprano ou Voix baryton, Piano
Langue chantée Français
Cotage H. & Cie. 26,127(A)-26,136(A)
Oeuvre(s)
Contenu Dialogue ; Les nuages ; En voyage ; Battements d'ailes ; La dernière lettre de Werther ; Comme autrefois ; Nocturne ; Mélancolie ; Rose de mai ; Feux follets d'amour
ID interne 20334
Cote Ac 5816
PRET EXCLU
Localisation Dépôt extérieur, à commander en ligne
Notes sur l'ex. Les dix volumes reliés ensemble
Livre
Pâris, Alain
Paris: Laffont, 1991
Titre Livrets d'opéra. Vol. 1 : De Beethoven à Purcell / Alain Pâris
Auteur Pâris, Alain
Éditeur(s)
Paris: Laffont, 1991
Type de document XV, 1332 p.
Collection(s)
Bouquins
Édition Ed. bilingue
Langue du document Allemand, Anglais, Français, Italien, Russe
ISBN 2221501012
Oeuvre(s)
Sujet(s)
ID interne 20090
Cote Ae 8431/1
Localisation Dépôt extérieur, à commander en ligne