Partition
Schubert, Franz
Paris: Au Mélomane, [188-]
Titre | La truite : transcription pour piano / de Schubert ; [nouvelle transcription soigneusement doigtée et accentuée par A. Decq] |
Auteur | Schubert, Franz |
Responsable(s) secondaire(s) |
Decq, Adhémar
: Arrangeur
|
Éditeur(s) |
Paris: Au Mélomane, [188-]
|
Type de document | 1 partition (3 p.) ; 35 cm |
N° d'opus | D 550 |
Formation(s) instrumentale(s) |
1 instrument(s):
Piano
|
Tonalité | SIb |
Cotage | M. C. 33 |
Notes | Date selon Dictionnaire des éditeurs de musique français / Devriès, Lesure |
Oeuvre(s) | |
ID interne | 88626 |
Cote | Af 13089 ; rf |
PRET EXCLU | |
Localisation | Dépôt extérieur, à commander en ligne |
Partition
Schubert, Franz
Berlin: Schlesinger'sche Buch- und Musikhandlung
Titre | Ausgewählte Lieder und Gesänge : op. 32, Die Forelle / von Franz Schubert |
Auteur | Schubert, Franz |
Éditeur(s) |
Berlin: Schlesinger'sche Buch- und Musikhandlung
|
Type de document | 1 partition (3 p.) ; 34 cm |
Présentation musicale | Ausgabe für Sopran |
N° d'opus | op. 32/D 550 |
Formation(s) instrumentale(s) |
2 instrument(s):
Voix de soprano, Piano
|
Langue chantée | Allemand |
Cotage | S. 5761 |
Notes | Pièce n° 19 dans le recueil |
Oeuvre(s) | |
ID interne | 93746 |
Cote | Ac 125/2 ; rf |
PRET EXCLU | |
Localisation | Dépôt extérieur, à commander en ligne |
Notes sur l'ex. | Fonds Fritz Ernst. Mention sur le dos : Deutsche Lieder II. Page de garde, au crayon gris : S. Brock. Page de titre, en haut à droite : tampon en relief, Sophie Brock |
Partition
Kummer, Friedrich August
Hamburg: A. Cranz, [1859-1860]
Titre | Transcriptionen beliebter Lieder von Franz Schubert : für Violoncello und Pianoforte : op. 117b : N° 2, Die Forelle / von F. A. Kummer |
Auteur | Kummer, Friedrich August |
Éditeur(s) |
Hamburg: A. Cranz, [1859-1860]
|
Type de document | 1 partition (5 p.) ; 32 cm + 1 partie |
Présentation musicale | Ausgabe für Violoncello |
N° d'opus | 117:2 |
Formation(s) instrumentale(s) |
2 instrument(s):
Violoncelle, Piano
|
Cotage | 2499 |
Notes | Page de titre ornée. Les 13 Lieder sont énumérés sous le titre générique, chacun avec son prix. Intitulé de l'adresse bibliographique : HAMBURG BEI AUG. CRANZ. || Bremen bei A. F. Cranz. Indication de prix : 10 ngr. Datation selon répertoire en ligne Hofmeister XIX |
Oeuvre(s) |
Schubert, Franz :[Lieder. Die Forelle. Op. 32. D 550]. Paraphrase pour violoncelle et piano
|
ID interne | 31847 |
Cote | Rfg 11 |
PRET EXCLU - Consultation sur demande spéciale (archives@cmg.ch) | |
Localisation | Dépôt extérieur |
Notes sur l'ex. | Ancienne cote : Ah 8134/a2-b ; rf. La partie de piano se trouve dans le volume 2, qui porte la signature manuscrite à l'encre noire : Carl de Neufville 1864, ainsi que le tampon à l'encre noire : Chas. de Neufville. Partie de violoncelle, sur le premier plat : étiquette portant une mention manuscrite à l'encre noire : C. de Neufville 1869. Pièce n° 8 dans le recueil (folios 55-59, violoncelle folio 49). Page de titre, en haut, signature manuscrite au crayon gris : K. de Neufvile ; en bas : tampon du magasin de musique Th. Henkel, Francfort s/M, en partie tronqué. Annotations au crayon gris |
Partition
Heller, Stephen
Paris: A. Noël
Titre | Oeuvres choisies pour piano : La truite de Fr. Schubert : caprice brillant : op. 33 / par Stephen Heller |
Auteur | Heller, Stephen |
Éditeur(s) |
Paris: A. Noël
|
Type de document | 1 partition (14 p.) ; 35 cm |
N° d'opus | 33 |
Formation(s) instrumentale(s) |
1 instrument(s):
Piano
|
Numéro d'édition | M. N. 1077 |
Oeuvre(s) |
Schubert, Franz :[Lieder. Die Forelle. Op. 32. D 550]. Transcription pour piano
|
ID interne | 59877 |
Cote | Af 10424 |
PRET EXCLU | |
Localisation | Dépôt extérieur, à commander en ligne |
Partition
Heller, Stephen
Mainz [etc.]: B. Schott's Söhne
Titre | Die Forelle = La truite = The trout de Fr. Schubert : [capriccio brillant nach Franz Schubert] : op. 33 / Stephen Heller ; Neuausgabe von M. Mayer-Mahr |
Auteur | Heller, Stephen |
Responsable(s) secondaire(s) |
Mayer-Mahr, M.
: Editeur
|
Éditeur(s) |
Mainz [etc.]: B. Schott's Söhne
|
Type de document | 1 partition (11 p.) ; 34 cm |
N° d'opus | 33 |
Formation(s) instrumentale(s) |
1 instrument(s):
Piano
|
Numéro d'édition | 08004 |
Oeuvre(s) |
Schubert, Franz :[Lieder. Die Forelle. Op. 32. D 550]. Paraphrase pour piano
|
ID interne | 59878 |
Cote | Af 10423 |
Localisation | Dépôt extérieur, à commander en ligne |
Partition
Heller, Stephen
Paris: J. Hamelle
Titre | La truite : caprice : op. 33 / par Stephen Heller |
Auteur | Heller, Stephen |
Éditeur(s) |
Paris: J. Hamelle
|
Type de document | 1 partition (14 p.) ; 35 cm |
N° d'opus | 33 |
Formation(s) instrumentale(s) |
1 instrument(s):
Piano
|
Cotage | J. 6542 H. |
Oeuvre(s) |
Schubert, Franz :[Lieder. Die Forelle. Op. 32. D 550]. Transcription pour piano
|
ID interne | 59880 |
Cote | Af 10422 |
PRET EXCLU | |
Localisation | Dépôt extérieur, à commander en ligne |
Partition
Heller, Stephen
Berlin: Schlesinger, [1874]
Titre | Die Forelle = La truite / de Fr. Schubert ; caprice brillant par Stephen Heller, op. 33 |
Auteur | Heller, Stephen |
Éditeur(s) |
Berlin: Schlesinger, [1874]
|
Type de document | 1 partition (10 p.) ; 33 cm |
N° d'opus | 33 |
Formation(s) instrumentale(s) |
1 instrument(s):
Piano
|
Cotage | S. 2863 |
Notes | La page de titre porte le titre générique de : Oeuvres de piano de Stephen Heller. Intitulé de l'adresse bibliographique : Berlin, Schlesinger'sche Buch- und Musikhandlung. Dédicace : Dédié à Madame Jenny Montgolfier |
Oeuvre(s) |
Schubert, Franz :[Lieder. Die Forelle. Op. 32. D 550]. Paraphrases pour piano
|
ID interne | 82783 |
Cote | Af 12599 ; rf |
PRET EXCLU | |
Localisation | Dépôt extérieur, à commander en ligne |
Notes sur l'ex. | Page de titre, en haut, mention manuscrite à l'encre noire : Julie Chapuisat Genève |
Cote | Rpg 1569 ; rf |
PRET EXCLU - Consultation sur demande spéciale (archives@cmg.ch) | |
Localisation | Dépôt extérieur |
Notes sur l'ex. | Collection Roger Aubert. Pas de page de titre. Pièce n° 12 dans le recueil (folios 131-138). Mention manuscrite à l'encre noire sur la page 3 : 1890 |
Cote | Af 3603 |
PRET EXCLU | |
Localisation | Dépôt extérieur, à commander en ligne |
Notes sur l'ex. | Bibliothèque Dinu Lipatti |
Partition
Schöggl, Franz
Wien ; München: L. Doblinger, cop. 1978
Titre | Die launige Forelle : Variationen über Schuberts Lied : für gemischten Chor / Franz Schöggl |
Auteur | Schöggl, Franz |
Éditeur(s) |
Wien ; München: L. Doblinger, cop. 1978
|
Type de document | 1 partition (16 p.) ; 28 cm |
Présentation musicale | Singpartitur |
Formation(s) instrumentale(s) |
1 instrument(s):
Choeur
|
Langue chantée | Allemand |
Numéro d'édition | 44717 |
Cotage | D. 15.708 |
ISMN | M012157083 |
Oeuvre(s) |
Schubert, Franz :[Lieder. Die Forelle. Op. 32. D 550]. Paraphrases pour choeur
|
Contenu | 1. Thema ; 2. Mozart : eine kleine Nachtforelle ; 3. Beethoven : Zur Ehre der Forelle ; 4. Weber : Der Freifisch ; 5. Wagner : Fischerchor ; 6. Gebirgsforelle am späten Abend ; 7. Forelle nach Wiener Art ; 8. Forella italiana ; 9. Wolga - Forelle ; 10. Fischfang mit Lis(z)t |
ID interne | 84714 |
Cote | V 2152 |
Localisation | Dépôt extérieur, à commander en ligne |
Partition
Schöggl, Franz
Wien ; München: L. Doblinger, cop. 1979
Titre | Die launige Forelle : Variationen über Schuberts Lied : Männerchor a cappella / Franz Schöggl |
Auteur | Schöggl, Franz |
Éditeur(s) |
Wien ; München: L. Doblinger, cop. 1979
|
Type de document | 1 partition (11 p.) ; 28 cm |
Formation(s) instrumentale(s) |
1 instrument(s):
Choeur d'hommes
|
Langue chantée | Allemand |
Numéro d'édition | 54013 |
Cotage | D. 16.051 |
ISMN | 9790012160519 |
Oeuvre(s) |
Schöggl, Franz : [Die launige Forelle. Choeur]. Version pour choeur d'hommes
Schubert, Franz :[Lieder. Die Forelle. Op. 32. D 550]. Paraphrases pour choeur d'hommes
|
Contenu | 1. Thema ; 2. Mozart : eine kleine Nachtforelle ; 3. Beethoven : Zur Ehre der Forelle ; 4. Weber : Der Freifisch ; 5. Wagner : Fischerchor ; 6. Gebirgsforelle am späten Abend ; 7. Forelle nach Wiener Art ; 8. Forella italiana ; 9. Wolga - Forelle ; 10. Fischfang mit Lis(z)t |
ID interne | 84715 |
Cote | V 2153 |
Localisation | Dépôt extérieur, à commander en ligne |
Partition
Schöggl, Franz
Wien ; München: L. Doblinger, cop. 1986
Titre | Trout as you like it : variations on Schubert's song : for mixed chorus / by Franz Schöggl ; english version by Eugene Hartzell |
Auteur | Schöggl, Franz |
Éditeur(s) |
Wien ; München: L. Doblinger, cop. 1986
|
Type de document | 1 partition (24 p.) ; 28 cm |
N° d'opus | D 550 |
Formation(s) instrumentale(s) |
1 instrument(s):
Choeur mixte
|
Langue chantée | Anglais |
ISMN | M012172697 |
Notes | Partition chant et piano |
Oeuvre(s) |
Schöggl, Franz : [Die launige Forelle. Choeur]. Texte anglais
Schubert, Franz :[Lieder. Die Forelle. Op. 32. D 550]. Paraphrases pour choeur
|
ID interne | 84807 |
Cote | Ac 10192 |
Localisation | Dépôt extérieur, à commander en ligne |
Partition
Heller, Stephen
Berlin: A. M. Schlesinger, [1843]
Titre | Die Forelle = La truite / de Fr. Schubert ; caprice brillant par Stephen Heller ; simplifié par E. D. Wagner |
Auteur | Heller, Stephen |
Responsable(s) secondaire(s) |
Wagner, E. D.
: Arrangeur
|
Éditeur(s) |
Berlin: A. M. Schlesinger, [1843]
|
Type de document | 1 partition (9 p.) ; 34 cm |
N° d'opus | 33 |
Formation(s) instrumentale(s) |
1 instrument(s):
Piano
|
Cotage | S. 2863 A. |
Notes | Titre pris sur la page 3. La page de titre, ornée d'un cadre, porte le titre suivant : Oeuvres de piano de Stephen Heller. Suit la liste des compositions, sur 2 colonnes, de l'opus 16 à l'opus 103. Intitulé de l'adresse bibliographique : Berlin, Schlesinger'sche Buch- und Musikhandlung. || U. d. Linden 34 und Gr. Friedrichstr. 58. Indication de prix : 17 1/2 Sgr. Datation selon répertoire en ligne Hofmeister XIX |
Oeuvre(s) |
Heller, Stephen : [Arrangements et transcriptions. Die Forelle (Schubert). Piano. Op. 33]. Paraphrases pour piano. Version simplifiée
Schubert, Franz :[Lieder. Die Forelle. Op. 32. D 550]. Paraphrases pour piano
|
ID interne | 71022 |
Cote | Rfg 56 |
PRET EXCLU - Consultation sur demande spéciale (archives@cmg.ch) | |
Localisation | Dépôt extérieur |
Notes sur l'ex. | Ancienne cote : Af 11704 ; rf. Recueil sous reliure toilée. Page de garde, signature manuscrite à l'encre noire : Augusta Gaberel. Pièce n° 4 dans le recueil (folios 33-41). Page de titre, en bas : petit tampon rond de l'éditeur et tampon gaufré de l'éditeur C. A. Zumsteeg à Stuttgart |
Partition
Liszt, Franz
Budapest: Musica, cop. 1988
Titre | Freie Bearbeitungen, VII = Free arrangements, VII / Franz Liszt ; hrsg. von = ed. by Imre Sulyok, Imre Mezö |
Auteur | Liszt, Franz |
Responsable(s) secondaire(s) |
Sulyok, Imre
: Editeur
Mezö, Imre
: Editeur
|
Éditeur(s) |
Budapest: Musica, cop. 1988
|
Type de document | 1 partition (XVIII, 121 p. : fac-sim.) ; 30 cm |
Collection(s) |
Franz Liszt : Neue Ausgabe sämtlicher Werke. Serie II : Freie Bearbeitungen und Transkriptionen für Klavier zu zwei Händen ; 7
|
Langue du document | Allemand, Anglais |
N° d'opus | R 125/S 388 ; R 248/S 563 ; R 249/S 565 ; R 248/S 564 ; R 251/S 426 |
Formation(s) instrumentale(s) |
1 instrument(s):
Piano
|
Numéro d'édition | Z. A 12396 |
Oeuvre(s) |
Beethoven, Ludwig van :[Die Ruinen von Athen. Op. 113]. Extrait. Transcription pour piano
Schubert, Franz :[Lieder (6)]. Transcription pour piano
Schubert, Franz :[Lieder. Die schöne Müllerin. Op. 25. D 795]. Extraits. Transcription pour piano
Schubert, Franz :[Lieder. Die Forelle. Op. 32. D 550]. Transcription pour piano. 2ème version
Schubert, Franz :[Marches (3). Piano à 4 mains]. Transcription pour piano
|
ID interne | 5833 |
Cote | Aa 53/2/7 |
PRET EXCLU | |
Localisation | Dépôt extérieur, à commander en ligne |
Partition
Heller, Stephen
[Paris]: [Ikelmer], [1875]
Titre | Oeuvres choisies / de Stephen Heller |
Auteur | Heller, Stephen |
Éditeur(s) |
[Paris]: [Ikelmer], [1875]
|
Type de document | 1 partition (55 p.) ; 29 cm |
N° d'opus | 35 ; 39 ; 36 ; 34 ; 33 |
Formation(s) instrumentale(s) |
1 instrument(s):
Piano
|
Tonalité | RE ; MIb ; sol ; REb |
Cotage | A.I. et Cie. 2982 |
Oeuvre(s) |
Schubert, Franz :[Lieder. Die Forelle. Op. 32. D 550]. Transcription pour piano
Schubert, Franz :[Lieder. Erlkönig. Op. 1. D 328]. Transcription pour piano
Schubert, Franz :[Lieder. Die Post. Op. 89 n° 13. D 911 n° 13]. Transcription pour piano
Schubert, Franz :[Lieder. Lob der Tränen. Op. 13 n° 2. D 711]. Transcription pour piano
|
Contenu | L'éloge des larmes (morceau de salon) ; Impromptu ; La poste (improvisata) ; Le roi des aulnes (ballade) ; La truite (caprice) |
ID interne | 18094 |
Cote | Af 2448 |
PRET EXCLU | |
Localisation | Dépôt extérieur, à commander en ligne |
Partition
Schubert, Franz
Wien ; New York: Universal Edition, cop. 1922
Titre | Franz Schuberts fünf erste Lieder : Am Erlaf-See, Wiederschein, Die Forelle, Erlkönig, Gretchen am Spinnrade : nach den fünf Erstdrucken und einer Handschrift / in Faksimile-Reproduktion hrsg. von Otto Erich Deutsch |
Auteur | Schubert, Franz |
Responsable(s) secondaire(s) |
Deutsch, Otto Erich
: Editeur
|
Éditeur(s) |
Wien ; New York: Universal Edition, cop. 1922
|
Type de document | 1 partition (IX, 43 p.) ; 26 x 34 cm |
Collection(s) |
Musikalische Seltenheiten : Wiener Liebhaberdrucke ; 4
|
Édition | Faksimile-Reproduktion |
Langue du document | Allemand |
N° d'opus | D 586 ; D 639 ; D 550 ; D 328 ; D 118 |
Formation(s) instrumentale(s) |
2 instrument(s):
Voix non spécifiée, Piano
|
Langue chantée | Allemand |
Numéro d'édition | 7005 |
Oeuvre(s) | |
ID interne | 81813 |
Cote | Ac 10044 |
PRET EXCLU | |
Localisation | Dépôt extérieur, à commander en ligne |
Notes sur l'ex. | Don UNI Ge 2001 |
Partition
Liszt, Franz
Mineola: Dover Publications, cop. 1996
Titre | The Schubert song transcriptions for solo piano : series II : The complete Winterreise and seven other great songs / Franz Liszt |
Auteur | Liszt, Franz |
Éditeur(s) |
Mineola: Dover Publications, cop. 1996
|
Type de document | 1 partition (X, 171 p.) ; 28 cm |
Langue du document | Anglais |
N° d'opus | R 246/S 561 ; R 247/S 562 ; R 241/S 556 ; R 242/S 557 ; R 248/S 564 ; D 911 ; D 343 ; D 651 ; D 797 ; D 745 ; D 711 ; D 550 |
Formation(s) instrumentale(s) |
1 instrument(s):
Piano
|
ISBN | 0486288765 |
Notes | Réimpression de plusieurs éditions viennoises (1833-1846]. Préface en anglais |
Oeuvre(s) |
Schubert, Franz :[Lieder. Die Forelle. Op. 32. D 550]. Arrangement pour piano
Schubert, Franz :[Lieder. Die Gestirne. D 444]. Arrangement pour piano
Schubert, Franz :[Lieder. Die Rose. Op. 73. D 745]. Arrangement pour piano
Schubert, Franz :[Lieder. Himmelsfunken. D 651]. Arrangement pour piano
Schubert, Franz :[Lieder. Lob der Tränen. Op. 13 n° 2. D 711]. Arrangement pour piano
Schubert, Franz :[Lieder. Winterreise. Op. 89. D 911]. Arrangement pour piano
Schubert, Franz :[Rosamunde. D 797]. Extrait. Arrangement pour piano
Schubert, Franz :[Lieder. Am Tage aller Seelen (Litanei auf das Fest aller Seelen). D 343]. Arrangement pour piano
|
Contenu | Gute Nacht ; Die Nebensonnen ; Mut ; Die Post ; Erstarrung ; Wasserflut ; Der Lindenbaum ; Der Leiermann ; Täuschung ; Das Wirtshaus ; Der stürmische Morgen ; Im Dorfe ; Litaney ; Himmelsfunken ; Die Gestirne ; Hymne ; Die Rose ; Lob der Tränen ; Die Forelle |
ID interne | 75924 |
Cote | Af 12328/2 |
Localisation | Dépôt extérieur, à commander en ligne |
Partition
Schubert, Franz
Leipzig: C. F. Peters
Titre | Lieder / von Franz Schubert ; für 2 Violinen bearbeitet von Friedr. Hermann |
Auteur | Schubert, Franz |
Responsable(s) secondaire(s) |
Hermann, Friedrich
: Arrangeur
|
Éditeur(s) |
Leipzig: C. F. Peters
|
Type de document | 2 parties (13, 11 p.) ; 31 cm |
Présentation musicale | Für 2 Violinen bearbeitet |
N° d'opus | D 795:1 ; D 795:2 ; D 795:8 ; D 795:18 ; D 911:13 ; D 957:4 ; D 711 ; D 257 ; D 550 ; D 839 ; D 776 ; D 889 |
Formation(s) instrumentale(s) |
2 instrument(s):
2 violons
|
Numéro d'édition | 6860 |
Oeuvre(s) |
Schubert, Franz : [Lieder. Die schöne Müllerin. Op. 25. D 795]. Extraits. Arrangement pour 2 violons
Schubert, Franz : [Lieder. Winterreise. Op. 89. D 911]. Extrait. Arrangement pour 2 violons
Schubert, Franz : [Lieder. Schwanengesang. D 957. N° 4 (Ständchen)]. Arrangement pour 2 violons
Schubert, Franz : [Lieder. Lob der Tränen. Op. 13 n° 2. D 711]. Arrangement pour 2 violons
Schubert, Franz : [Lieder. Heidenröslein. Op. 3 n° 3. D 257]. Arrangement pour 2 violons
Schubert, Franz : [Lieder. Die Forelle. Op. 32. D 550]. Arrangement pour 2 violons
Schubert, Franz : [Lieder. Ellens Gesang III (Hymn an die Jungfrau). D 839]. Arrangement pour 2 violons
Schubert, Franz : [Lieder. Du bist die Ruh. Op. 59 n° 3. D 776]. Arrangement pour 2 violons
Schubert, Franz : [Lieder. Ständchen. D 889]. Arrangement pour 2 violons
|
Contenu | Contient les extraits suivants de Die schöne Müllerin : Das Wandern, Wohin, Morgengruss, Trockne Blumen |
ID interne | 83912 |
Cote | Ah 13028/b(2) |
Localisation | Magasin principal |
Partition
Schubert, Franz
Leipzig: C. F. Peters
Titre | Ausgewählte Lieder / von Franz Schubert ; für Violoncell und Piano bearbeitet von Georg Goltermann |
Auteur | Schubert, Franz |
Responsable(s) secondaire(s) |
Goltermann, Georg
: Arrangeur
|
Éditeur(s) |
Leipzig: C. F. Peters
|
Type de document | 1 partition (48 p.) ; 31 cm + 1 partie |
N° d'opus | D 489 ; D 550 ; D 776 ; D 328 ; D 118 ; D 711 ; D 795:2 ; D 795:4 ; D 957:5 ; D 795:6 ; D 741 ; D 686/op. 20, n° 2 |
Formation(s) instrumentale(s) |
2 instrument(s):
Violoncelle, Piano
|
Numéro d'édition | 2891 |
Cotage | 8341 |
Oeuvre(s) |
Schubert, Franz : [Lieder. Erlkönig. Op. 1. D 328]. Arrangement pour violoncelle et piano
Schubert, Franz : [Lieder. Gretchen am Spinnrade. Op. 2. D 118]. Arrangement pour violoncelle et piano
Schubert, Franz : [Lieder. Die Forelle. Op. 32. D 550]. Arrangement pour violoncelle et piano
Schubert, Franz : [Lieder. Die schöne Müllerin. Op. 25. D 795]. Extraits. Arrangement pour violoncelle et piano
Schubert, Franz : [Lieder. Schwanengesang. D 957. N° 5 (Aufenthalt)]. Arrangement pour violoncelle et piano
Schubert, Franz : [Lieder. Du bist die Ruh. Op. 59 n° 3. D 776]. Arrangement pour violoncelle et piano
Schubert, Franz : [Lieder. Sei mir gegrüsst. D 741]. Arrangement pour violoncelle et piano
Schubert, Franz : [Lieder. Lob der Tränen. Op. 13 n° 2. D 711]. Arrangement pour violoncelle et piano
Schubert, Franz : [Lieder. Frühlingsglaube. Op. 20 n° 2. D 686]. Arrangement pour violoncelle et piano
Schubert, Franz : [Lieder. Der Wanderer. D 489]. Arrangement pour violoncelle et piano
|
Contenu | Contient les extraits suivants de Die schöne Müllerin : Wohin, Danksagung an den Bach, Der Neugierige |
ID interne | 75571 |
Cote | Ah 11646/a+b |
PRET EXCLU | |
Localisation | Magasin principal |
Partition
Schubert, Franz
Paris: Durand & Cie., 1960
Titre | Trente mélodies / Franz Schubert ; [traduction en Français par Gustave Samazeuilh] |
Auteur | Schubert, Franz |
Responsable(s) secondaire(s) |
Samazeuilh, Gustave
: Traducteur
|
Éditeur(s) |
Paris: Durand & Cie., 1960
|
Type de document | 1 partition (148 p.) ; 31 cm |
N° d'opus | D 550 ; D 839 ; D 328 ; D 719 ; D 118 ; D 911 ; D 776 ; 25/D 795 ; D 257 ; D 711 ; D 498 ; D 828 ; D 191 ; D 957 ; D 774 ; D 872 ; D 547 ; D 121 ; D 489 ; D 531 ; D 852 |
Formation(s) instrumentale(s) |
2 instrument(s):
Voix non spécifiée, Piano
|
Langue chantée | Allemand, Français |
Notes | Il manque la page de titre. Catalogage d'après la page d'index |
Oeuvre(s) | |
ID interne | 65187 |
Cote | Ac 9262 |
Localisation | Dépôt extérieur, à commander en ligne |
Partition
Schubert, Franz
Leipzig: C. F. Peters, [19--]
Titre | Ausgewählte Lieder / von Franz Schubert ; für Pianoforte solo arrangiert von August Horn |
Auteur | Schubert, Franz |
Responsable(s) secondaire(s) |
Horn, August
: Arrangeur
|
Éditeur(s) |
Leipzig: C. F. Peters, [19--]
|
Type de document | 1 partition (51 p.) ; 30 cm |
Édition | Neue Ausgabe |
N° d'opus | D 118 ; D 121 ; D 138 ; D 257 ; D 328 ; D 389 ; D 489 ; D 531 ; D 550 ; D 686 ; D 711 ; D 719 ; D 741 ; D 768 ; D 774 ; D 776 ; D 797 ; D 828 ; D 839 ; D 877 ; D 889 |
Formation(s) instrumentale(s) |
1 instrument(s):
Piano
|
Numéro d'édition | 154 |
Cotage | 8827 |
Notes | Avec texte chanté en allemand au-dessus de la portée du piano |
Oeuvre(s) |
Schubert, Franz : [Lieder. Erlkönig. Op. 1. D 328]. Arrangement pour piano
Schubert, Franz : [Lieder. Die junge Nonne. Op. 43 n° 1. D 828]. Arrangement pour piano
Schubert, Franz : [Lieder. Ellens Gesang III (Hymn an die Jungfrau). D 839]. Arrangement pour piano
Schubert, Franz : [Lieder. Des Mädchens Klage. D 389]. Arrangement pour piano
Schubert, Franz : [Lieder. Du bist die Ruh. Op. 59 n° 3. D 776]. Arrangement pour piano
Schubert, Franz : [Lieder. Gesänge aus Wilhelm Meister (Goethe). N° 4. Voix, piano. Op. 62 n° 3. D 877 n° 4 (Lied der Mignon)]. Arrangement pour piano
Schubert, Franz : [Lieder. Auf dem Wasser zu Singen. Op. 72. D 774]. Arrangement pour piano
Schubert, Franz : [Lieder. Der Tod und das Mädchen. Op. 5 n° 1. D 531]. Arrangement pour piano
Schubert, Franz : [Lieder. Rastlose Liebe. Op. 5 n° 1. D 138]. Arrangement pour piano
Schubert, Franz : [Lieder. Schäfers Klagelied. Op. 3 n° 1. D 121]. Arrangement pour piano
Schubert, Franz : [Lieder. Wandrers Nachtlied. Op. 96 n° 3. D 768]. Arrangement pour piano
Schubert, Franz : [Rosamunde. D 797]. Extrait. Arrangement pour piano
Schubert, Franz : [Lieder. Geheimes. Op. 14 n° 2. D 719]. Arrangement pour piano
Schubert, Franz : [Lieder. Ständchen. D 889]. Arrangement pour piano
|
ID interne | 112665 |
Cote | Af 6397 ; rf |
Localisation | Dépôt extérieur, à commander en ligne |
Partition
Leipzig: E. Schloemp, [189-?]
Titre | Ausgewählte Lieder : von Bach auf die Gegenwart / mit Illustrationen von C. Beckmann... [et al.] ; hrsg. von Carl Reinecke |
Responsable(s) secondaire(s) |
Reinecke, Carl
: Editeur
|
Éditeur(s) |
Leipzig: E. Schloemp, [189-?]
|
Type de document | 1 partition (78 p.) : ill. ; 36 cm |
Collection(s) |
Deutsche Hausmusik mit Bildern ; 1
|
Formation(s) instrumentale(s) |
2 instrument(s):
Voix non spécifiée, Piano
|
Langue chantée | Allemand |
Oeuvre(s) | |
Contenu | Willst du dein Herz mir schenken / Joh. Seb. Bach .- Pastorelle / Jos. Haydn .- Wiegenlied / W. A. Mozart .- Mignon / L. v. Beethoven .- Das Wandern ; Am Meer ; Die Forelle .- Reigen / Frz. A. Weber .- Schilflied ; Auf Flügeln des Gesanges / F. Mendelssohn- Bartholdy .- Seit ich ihn gesehen ; Waldesgespräch / Rob. Schumann .- Der Bauer und die Tauben / W. Taubert .- Lithauisches Volkslied / Fr. Chopin .- Der Schelm / C. Reinecke .- Murray's Tod / Joh. Brahms |
ID interne | 29852 |
Cote | Ac 6598/1 |
PRET EXCLU | |
Localisation | Dépôt extérieur, à commander en ligne |
Partition
Schubert, Franz
New York [etc.]: C. F. Peters, [19--]
Titre | Gesänge für eine Singstimme mit Klavierbegleitung : Band I / Franz Schubert ; nach den ersten Drucken revidiert [von Max Friedländer] |
Auteur | Schubert, Franz |
Responsable(s) secondaire(s) |
Friedlaender, Max
: Editeur
|
Éditeur(s) |
New York [etc.]: C. F. Peters, [19--]
|
Type de document | 1 partition (260 p.) ; 27 cm |
Présentation musicale | Ausgabe für hohe Stimme |
Langue du document | Allemand |
N° d'opus | op. 25/D 795 ; D 911 ; D 957 |
Formation(s) instrumentale(s) |
2 instrument(s):
Voix de soprano ou Voix de ténor, Piano
|
Langue chantée | Allemand |
Numéro d'édition | 20a |
Cotage | 9023 |
Notes | Edition pour voix élevée. Préface et commentaire critique en allemand |
Oeuvre(s) |
Schubert, Franz : [Rosamunde. D 797]. Extrait
|
Contenu | Das Wandern ; Wohin? ; Halt! ; Danksagung an den Bach ; Am Feierabend ; Der Neugierige ; Ungeduld ; Morgengruss ; Des Müllers Blumen ; Tränenregen ; Mein! ; Pause ; Mit dem grünen Lautenbande ; Der Jäger ; Eifersucht und Stolz ; Die liebe Farbe ; Die böse Farbe ; Trockne Blumen ; Der Müller und der Bach ; Des Baches Wiegenlied ; Gute Nacht ; Die Wetterfahne ; Gefrorne Tränen ; Erstarrung ; Der Lindenbaum ; Wasserflut ; Aus dem Flusse ; Rückblick ; Irrlicht ; Rast ; Frühlingstraum ; Einsamkeit ; Die Post ; Der greiste Kopf ; Die Krähe ; Letzte Hoffnung ; Im Dorfe ; Der stürmische Morgen ; Täuschung ; Der Wegweiser ; Das Wirtshaus ; Mut ; Die Nebensonnen ; Der Leiermann ; Liebeshotschaft ; Kriegers Ahnung ; Frühlingssehnsucht ; Ständchen ; Aufenthalt ; In der Ferne ; Abschied ; Der Atlas ; Ihr Bild ; Das Fischermädchen ; Die Stadt ; Am Meer ; Der Doppelgänger ; Die Taubenpost ; Erlkönig ; Gretchen am Spinnrade ; Heidenröslein ; Der Wanderer ; Lob der Tränen ; Sei mir gegrüsst ; Frühlingsglaube ; Die Forelle ; Die junge Nonne ; Ave Maria ; Des Mädchens Klage ; Du bist die Ruh' ; Lied der Mignon ; Auf dem Wasser zu singen ; Der Tod und das Mädchen ; Rastlose Liebe ; Schäfers Klagelied ; Jägers Abendlied ; Wanderers Nachtlied ; Romanze aus Rosamunde ; Geheimes ; Ständchen ; An die Musik ; Lachen und Weinen ; Nacht und Träume ; Litanei ; Nähe des Geliebten ; Ganymed ; Jägers Liebeslied ; Lied eines Schiffers an die Dioskuren ; An die Nachtigall ; Der Musensohn ; Das Rosenband ; Liebe schwärmt auf allen Wegen |
ID interne | 788 |
Cote | Ac 4707/1/VH |
Localisation | Dépôt extérieur, à commander en ligne |
Notes sur l'ex. | Ancienne cote : Ac 4707/1/VH/iii |
Partition
Schubert, Franz
London: C. F. Peters, [s. d.]
Titre | Gesänge für eine Singstimme mit Klavierbegleitung : Band I / Franz Schubert ; kritisch revidiert von Max Friedlaender |
Auteur | Schubert, Franz |
Responsable(s) secondaire(s) |
Friedlaender, Max
: Editeur
|
Éditeur(s) |
London: C. F. Peters, [s. d.]
|
Type de document | 1 partition (272 p.) ; 27 cm |
Présentation musicale | Ausgabe für Alt oder Bass |
Formation(s) instrumentale(s) |
2 instrument(s):
Voix d'alto ou Voix basse, Piano
|
Langue chantée | Allemand |
Numéro d'édition | 20c |
Cotage | 9434 |
Notes | Edition pour voix grave |
Oeuvre(s) |
Schubert, Franz : [Rosamunde. D 797]. Extrait
|
Contenu | Das Wandern ; Wohin? ; Halt! ; Danksagung an den Bach ; Am Feierabend ; Der Neugierige ; Ungeduld ; Morgengruss ; Des Müllers Blumen ; Tränenregen ; Mein! ; Pause ; Mit dem grünen Lautenbande ; Der Jäger ; Eifersucht und Stolz ; Die liebe Farbe ; Die böse Farbe ; Trockne Blumen ; Der Müller und der Bach ; Des Baches Wiegenlied ; Gute Nacht ; Die Wetterfahne ; Gefrorne Tränen ; Erstarrung ; Der Lindenbaum ; Wasserflut ; Aus dem Flusse ; Rückblick ; Irrlicht ; Rast ; Frühlingstraum ; Einsamkeit ; Die Post ; Der greiste Kopf ; Die Krähe ; Letzte Hoffnung ; Im Dorfe ; Der stürmische Morgen ; Täuschung ; Der Wegweiser ; Das Wirtshaus ; Mut ; Die Nebensonnen ; Der Leiermann ; Liebeshotschaft ; Kriegers Ahnung ; Frühlingssehnsucht ; Ständchen ; Aufenthalt ; In der Ferne ; Abschied ; Der Atlas ; Ihr Bild ; Das Fischermädchen ; Die Stadt ; Am Meer ; Der Doppelgänger ; Die Taubenpost ; Erlkönig ; Gretchen am Spinnrade ; Heidenröslein ; Der Wanderer ; Lob der Tränen ; Sei mir gegrüsst ; Frühlingsglaube ; Die Forelle ; Die junge Nonne ; Ave Maria ; Des Mädchens Klage ; Du bist die Ruh' ; Lied der Mignon ; Auf dem Wasser zu singen ; Der Tod und das Mädchen ; Rastlose Liebe ; Schäfers Klagelied ; Jägers Abendlied ; Wanderers Nachtlied ; Romanze aus Rosamunde ; Geheimes ; Ständchen ; An die Musik ; Lachen und Weinen ; Nacht und Träume ; Litanei ; Nähe des Geliebten ; Ganymed ; Jägers Liebeslied ; Lied eines Schiffers an die Dioskuren ; An die Nachtigall ; Der Musensohn ; Das Rosenband ; Liebe schwärmt auf allen Wegen |
ID interne | 789 |
Cote | Ac 4707/1/VB |
Localisation | Dépôt extérieur, à commander en ligne |
Notes sur l'ex. | Ancienne cote : Ac 4707/1/VB/i |
Partition
Schubert, Franz
Leipzig: C. F. Peters, [199-]
Titre | Lieder : für eine Singstimme mit Klavierbegleitung = for solovoice and piano : Band I / Franz Schubert ; nach den ersten Drucken revidiert von Max Friedlaender |
Auteur | Schubert, Franz |
Responsable(s) secondaire(s) |
Friedlaender, Max
: Editeur
|
Éditeur(s) |
Leipzig: C. F. Peters, [199-]
|
Type de document | 1 partition (260 p.) ; 28 cm |
Présentation musicale | Ausgabe für mittlere Stimme |
Langue du document | Allemand |
N° d'opus | op. 25/D 795 ; D 911 ; D 957 |
Formation(s) instrumentale(s) |
2 instrument(s):
Voix baryton ou Voix de mezzo-soprano, Piano
|
Langue chantée | Allemand |
Numéro d'édition | 20b |
Cotage | 8846 |
ISMN | M014000714 |
Notes | Edition pour voix moyenne. Commentaires en allemand |
Oeuvre(s) |
Schubert, Franz : [Rosamunde. D 797]. Extrait
|
Contenu | Das Wandern ; Wohin? ; Halt! ; Danksagung an den Bach ; Am Feierabend ; Der Neugierige ; Ungeduld ; Morgengruss ; Des Müllers Blumen ; Tränenregen ; Mein! ; Pause ; Mit dem grünen Lautenbande ; Der Jäger ; Eifersucht und Stolz ; Die liebe Farbe ; Die böse Farbe ; Trockne Blumen ; Der Müller und der Bach ; Des Baches Wiegenlied ; Gute Nacht ; Die Wetterfahne ; Gefrorne Tränen ; Erstarrung ; Der Lindenbaum ; Wasserflut ; Aus dem Flusse ; Rückblick ; Irrlicht ; Rast ; Frühlingstraum ; Einsamkeit ; Die Post ; Der greiste Kopf ; Die Krähe ; Letzte Hoffnung ; Im Dorfe ; Der stürmische Morgen ; Täuschung ; Der Wegweiser ; Das Wirtshaus ; Mut ; Die Nebensonnen ; Der Leiermann ; Liebeshotschaft ; Kriegers Ahnung ; Frühlingssehnsucht ; Ständchen ; Aufenthalt ; In der Ferne ; Abschied ; Der Atlas ; Ihr Bild ; Das Fischermädchen ; Die Stadt ; Am Meer ; Der Doppelgänger ; Die Taubenpost ; Erlkönig ; Gretchen am Spinnrade ; Heidenröslein ; Der Wanderer ; Lob der Tränen ; Sei mir gegrüsst ; Frühlingsglaube ; Die Forelle ; Die junge Nonne ; Ave Maria ; Des Mädchens Klage ; Du bist die Ruh' ; Lied der Mignon ; Auf dem Wasser zu singen ; Der Tod und das Mädchen ; Rastlose Liebe ; Schäfers Klagelied ; Jägers Abendlied ; Wanderers Nachtlied ; Romanze aus Rosamunde ; Geheimes ; Ständchen ; An die Musik ; Lachen und Weinen ; Nacht und Träume ; Litanei ; Nähe des Geliebten ; Ganymed ; Jägers Liebeslied ; Lied eines Schiffers an die Dioskuren ; An die Nachtigall ; Der Musensohn ; Das Rosenband ; Liebe schwärmt auf allen Wegen |
ID interne | 790 |
Cote | Ac 4707/1/VM |
Localisation | Dépôt extérieur, à commander en ligne |
Partition
Schubert, Franz
New York [etc.]: C. F. Peters, [19--]
Titre | Schubert-Album : Sammlung der Lieder, für eine Singstimme mit Pianofortebegleitung : Band I / von Franz Schubert ; kritisch revidiert von Max Friedländer |
Auteur | Schubert, Franz |
Responsable(s) secondaire(s) |
Friedlaender, Max
: Editeur
|
Éditeur(s) |
New York [etc.]: C. F. Peters, [19--]
|
Type de document | 1 partition (260 p.) ; 27 cm |
Présentation musicale | Ausgabe für hohe Stimme |
N° d'opus | op. 25/D 795 ; D 911 ; D 957 |
Formation(s) instrumentale(s) |
2 instrument(s):
Voix de soprano ou Voix de ténor, Piano
|
Langue chantée | Allemand |
Numéro d'édition | 20a |
Cotage | 7482 |
Notes | Edition pour voix élevée |
Oeuvre(s) |
Schubert, Franz : [Rosamunde. D 797]. Extrait
|
Contenu | Das Wandern ; Wohin? ; Halt! ; Danksagung an den Bach ; Am Feierabend ; Der Neugierige ; Ungeduld ; Morgengruss ; Des Müllers Blumen ; Tränenregen ; Mein! ; Pause ; Mit dem grünen Lautenbande ; Der Jäger ; Eifersucht und Stolz ; Die liebe Farbe ; Die böse Farbe ; Trockne Blumen ; Der Müller und der Bach ; Des Baches Wiegenlied ; Gute Nacht ; Die Wetterfahne ; Gefrorne Tränen ; Erstarrung ; Der Lindenbaum ; Wasserflut ; Aus dem Flusse ; Rückblick ; Irrlicht ; Rast ; Frühlingstraum ; Einsamkeit ; Die Post ; Der greiste Kopf ; Die Krähe ; Letzte Hoffnung ; Im Dorfe ; Der stürmische Morgen ; Täuschung ; Der Wegweiser ; Das Wirtshaus ; Mut ; Die Nebensonnen ; Der Leiermann ; Liebeshotschaft ; Kriegers Ahnung ; Frühlingssehnsucht ; Ständchen ; Aufenthalt ; In der Ferne ; Abschied ; Der Atlas ; Ihr Bild ; Das Fischermädchen ; Die Stadt ; Am Meer ; Der Doppelgänger ; Die Taubenpost ; Erlkönig ; Gretchen am Spinnrade ; Heidenröslein ; Der Wanderer ; Lob der Tränen ; Sei mir gegrüsst ; Frühlingsglaube ; Die Forelle ; Die junge Nonne ; Ave Maria ; Des Mädchens Klage ; Du bist die Ruh' ; Lied der Mignon ; Auf dem Wasser zu singen ; Der Tod und das Mädchen ; Rastlose Liebe ; Schäfers Klagelied ; Jägers Abendlied ; Wanderers Nachtlied ; Romanze aus Rosamunde ; Geheimes ; Ständchen ; An die Musik ; Lachen und Weinen ; Nacht und Träume ; Litanei ; Nähe des Geliebten ; Ganymed ; Jägers Liebeslied ; Lied eines Schiffers an die Dioskuren ; An die Nachtigall ; Der Musensohn ; Das Rosenband ; Liebe schwärmt auf allen Wegen |
ID interne | 96338 |
Cote | Ac 4353/1/VH |
Localisation | Dépôt extérieur, à commander en ligne |
Notes sur l'ex. | Ancienne cote : Ac 4707/1/VH |
Partition
Schubert, Franz
Paris: Costallat & Cie, cop. 1911
Titre | 50 mélodies : [album de choix] : pour chant et piano / de François Schubert ; texte original, et traduction française de Amédée Boutarel |
Auteur | Schubert, Franz |
Responsable(s) secondaire(s) |
Boutarel, Amédée
: Traducteur
|
Éditeur(s) |
Paris: Costallat & Cie, cop. 1911
|
Type de document | 1 partition (190 p.) ; 35 cm |
Langue du document | Français |
Formation(s) instrumentale(s) |
2 instrument(s):
Voix non spécifiée, Piano
|
Langue chantée | Allemand, Français |
Cotage | C. & C. 1569 |
Oeuvre(s) | |
ID interne | 71809 |
Cote | Ac 9597 |
Localisation | Dépôt extérieur, à commander en ligne |
Partition
Schubert, Franz
Kassel [etc.]: Bärenreiter, 2006
Titre | Lieder : Band 2 : hohe Stimme = vol. 2 : high voice : [op. 26-79] / Schubert ; hrsg. von Walther Dürr |
Auteur | Schubert, Franz |
Responsable(s) secondaire(s) |
Dürr, Walther
: Editeur
|
Éditeur(s) |
Kassel [etc.]: Bärenreiter, 2006
|
Type de document | 1 partition (LVII, 232 p.) ; 30 cm |
Langue du document | Allemand, Anglais |
Formation(s) instrumentale(s) |
2 instrument(s):
Voix haute ou Voix de ténor ou Voix de soprano, Piano
|
Langue chantée | Allemand |
Numéro d'édition | BA 9102 |
ISMN | M006530427 |
Notes | Edition pour voix élevée. Préface en allemand et anglais. Textes chantés avec traduction anglaise en regard dans les pages liminaires. Note sur la page de titre : Urtext der Neuen Schubert-Ausgabe |
Oeuvre(s) |
Schubert, Franz : [Rosamunde. D 797]. Extrait
|
ID interne | 96112 |
Cote | Ac 10707/2/VH |
Localisation | Dépôt extérieur, à commander en ligne |
Partition
Schubert, Franz
Kassel [etc.]: Bärenreiter, 2006
Titre | Lieder : Band 2 : mittlere Stimme = vol. 2 : medium voice : [op. 26-79] / Schubert ; hrsg. von Walther Dürr |
Auteur | Schubert, Franz |
Responsable(s) secondaire(s) |
Dürr, Walther
: Editeur
|
Éditeur(s) |
Kassel [etc.]: Bärenreiter, 2006
|
Type de document | 1 partition (LVII, 232 p.) ; 30 cm |
Langue du document | Allemand, Anglais |
Formation(s) instrumentale(s) |
2 instrument(s):
Voix moyenne ou Voix baryton ou Voix de mezzo-soprano, Piano
|
Langue chantée | Allemand |
Numéro d'édition | BA 9122 |
ISMN | M006530434 |
Notes | Edition pour voix moyenne. Préface en allemand et anglais. Textes chantés avec traduction anglaise en regard dans les pages liminaires. Note sur la page de titre : Urtext der Neuen Schubert-Ausgabe |
Oeuvre(s) |
Schubert, Franz : [Rosamunde. D 797]. Extrait
|
ID interne | 96113 |
Cote | Ac 10707/2/VM |
Localisation | Dépôt extérieur, à commander en ligne |
Partition
Schubert, Franz
Kassel [etc.]: Bärenreiter, 2006
Titre | Lieder : Band 2 : tiefe Stimme = vol. 2 : low voice : [op. 26-79] / Schubert ; hrsg. von Walther Dürr |
Auteur | Schubert, Franz |
Responsable(s) secondaire(s) |
Dürr, Walther
: Editeur
|
Éditeur(s) |
Kassel [etc.]: Bärenreiter, 2006
|
Type de document | 1 partition (LVII, 232 p.) ; 30 cm |
Langue du document | Allemand, Anglais |
Formation(s) instrumentale(s) |
2 instrument(s):
ou Voix d'alto ou Voix basse, Piano
|
Langue chantée | Allemand |
Numéro d'édition | BA 9142 |
ISMN | M006530441 |
Notes | Edition pour voix grave. Préface en allemand et anglais. Textes chantés avec traduction anglaise en regard dans les pages liminaires. Note sur la page de titre : Urtext der Neuen Schubert-Ausgabe |
Oeuvre(s) |
Schubert, Franz : [Rosamunde. D 797]. Extrait
|
ID interne | 96114 |
Cote | Ac 10707/2/VB |
Localisation | Dépôt extérieur, à commander en ligne |