Bibliothèque du Conservatoire de Musique de Genève

40 mélodies / de Beethoven, Mozart & Haydn ; paroles françaises de Jules Barbier

Partition

Beethoven, Ludwig van

Paris: Durand, Schoenewerk & Cie, [1870-1885]

Titre	40 mélodies / de Beethoven, Mozart & Haydn ; paroles françaises de Jules Barbier
Auteur	Beethoven, Ludwig van
Responsable(s) secondaire(s)	Barbier, Jules : Traducteur
Éditeur(s)	Paris: Durand, Schoenewerk & Cie, [1870-1885]
Type de document	1 partition (196 p.) ; 28 cm
Formation(s) instrumentale(s)	2 instrument(s): Voix non spécifiée, Piano
Langue chantée	Français
Cotage	G. F. 801
Notes	Date selon Dictionnaire des éditeurs de musique français / Devriès, Lesure. Une réédition de Paris : G. Flaxland, 1865
Oeuvre(s)	Beethoven, Ludwig van : [Lieder]. Choix. Texte français Haydn, Joseph :[Lieder]. Choix. Texte français Mozart, Wolfgang Amadeus :[Lieder]. Choix. Texte français
ID interne	78229

Cote	Ac 782/i
	PRET EXCLU
Localisation	Dépôt extérieur, à commander en ligne

40 mélodies / de Beethoven, Mozart & Haydn ; paroles françaises de Jules Barbier

Partition

Beethoven, Ludwig van

Paris: G. Flaxland, [1865]

Titre	40 mélodies / de Beethoven, Mozart & Haydn ; paroles françaises de Jules Barbier
Auteur	Beethoven, Ludwig van
Responsable(s) secondaire(s)	Barbier, Jules : Traducteur
Éditeur(s)	Paris: G. Flaxland, [1865]
Type de document	1 partition (196 p.) ; 28 cm
Formation(s) instrumentale(s)	2 instrument(s): Voix non spécifiée, Piano
Langue chantée	Français
Cotage	G. F. 801
Notes	Date selon Dictionnaire des éditeurs de musique français / Devriès, Lesure
Oeuvre(s)	Beethoven, Ludwig van : [Lieder]. Choix. Texte français Haydn, Joseph :[Lieder]. Choix. Texte français Mozart, Wolfgang Amadeus :[Lieder]. Choix. Texte français
ID interne	78230

Cote	Ac 782/ii
	PRET EXCLU
Localisation	Dépôt extérieur, à commander en ligne

Schottische und Walisische Lieder / Beethoven ; hrsg. von Petra Weber-Bockholdt

Partition

Beethoven, Ludwig van

München: G. Henle, 1999

Titre	Schottische und Walisische Lieder / Beethoven ; hrsg. von Petra Weber-Bockholdt
Auteur	Beethoven, Ludwig van
Responsable(s) secondaire(s)	Weber-Bockholdt, Petra : Editeur
Éditeur(s)	München: G. Henle, 1999
Type de document	1 partition (XIX, 282 p.) : fac-sim. ; 33 cm
Collection(s)	Beethoven Werke : Gesamtausgabe ; 11/1
Langue du document	Allemand
N° d'opus	op. 108 ; WoO 156 ; WoO 155
Formation(s) instrumentale(s)	2 instrument(s): Voix non spécifiée, Piano 4 instrument(s): Voix non spécifiée, Piano, Violon, Violoncelle
Langue chantée	Allemand, Anglais
Notes	Veröffentlichtungen des Beethovenhauses in Bonn
Oeuvre(s)	Beethoven, Ludwig van : [Lieder. Schottische Lieder (25). Voix, piano, violon, violoncelle. Op. 108] Beethoven, Ludwig van : [Lieder. Schottische Lieder (12). WoO 156] Beethoven, Ludwig van : [Lieder. Walisische Lieder (26). WoO 155]
ID interne	41357

Cote	Aa 23/11/1
	PRET EXCLU
Localisation	Dépôt extérieur, à commander en ligne

Songs with piano, violin and cello : 25 irische Lieder ; 20 irische Lieder / Ludwig van Beethoven

Partition

Beethoven, Ludwig van

New York: E. F. Kalmus

Titre	Songs with piano, violin and cello : 25 irische Lieder ; 20 irische Lieder / Ludwig van Beethoven
Auteur	Beethoven, Ludwig van
Éditeur(s)	New York: E. F. Kalmus
Type de document	1 partition de poche (119 p.) ; 18 cm
Collection(s)	Kalmus study scores ; 1024
N° d'opus	WoO 152 ; WoO 153
Formation(s) instrumentale(s)	4 instrument(s): Voix non spécifiée ou 2 voix non spécifiées, Piano, Violon, Violoncelle
Langue chantée	Anglais
Notes	Une réédition en format réduit de Beethoven Werke, vol. 24 (Leipzig, 1862-1865)
Oeuvre(s)	Beethoven, Ludwig van : [Lieder. Irish songs (25). WoO 152]. Partition de poche Beethoven, Ludwig van : [Lieder. Irish songs (20). WoO 153]. Partition de poche
Contenu	The Return to Ulster ; Sweet power of song ; Once more I hail thee ; The morning air plays on my face ; The Massacre of Glenco ; What shall I do to shew how much I love her ; His boat comes on the sunny tide ; Come draw we round a cheerful ring ; The Soldier's Dream ; The Deserter ; Thou emblem of faith ; English Bulls ; Musing on the roaring ocean ; Dermot and Shelah ; Let brain-spinning swains ; Hide not thy anguish ; In vain to this desert ; They bid me slight my Dermot dear ; Wife, Children and Friends ; Farewell bliss and farewell Nancy ; Morning a cruel turmoiler is ; From Garyone, my happy home ; A wand'ring gypsy, Sirs, am I ; The Traugh Welcome ; Oh harp of Erin ; When eve's last rays ; No riches from his scanty store ; The British Light Dragoons ; Since greybeards inform us ; I dream’d I lay where flow'rs were springing ; Sad and luckless was the season ; O soothe me, my lyre ; Norah of Balamagairy ; The kiss, dear maid, thy lip has left ; Oh! thou hapless soldier ; When far from the home ; I'll praise the Saints ; 'Tis sunshine at last ; Paddy O'Rafferty ; 'Tis but in vain ; O might I but my Patrick love ; Come, Darby dear ; No more, my Mary ; Judy, lovely, matchless creature ; Thy ship must sail
ID interne	83876

Cote	Ac 2913/3
Localisation	Dépôt extérieur, à commander en ligne

Schottische und Walisische Lieder : kritischer Bericht / Beethoven ; hrsg. von Petra Weber-Bockholdt

Livre

Beethoven, Ludwig van

München: G. Henle, 1999

Titre	Schottische und Walisische Lieder : kritischer Bericht / Beethoven ; hrsg. von Petra Weber-Bockholdt
Auteur	Beethoven, Ludwig van
Responsable(s) secondaire(s)	Weber-Bockholdt, Petra : Editeur
Éditeur(s)	München: G. Henle, 1999
Type de document	140 p. : fac-sim. ; 33 cm
Collection(s)	Beethoven Werke : Gesamtausgabe ; 11/1
Langue du document	Allemand
N° d'opus	op. 108 ; WoO 156 ; WoO 155
Formation(s) instrumentale(s)	2 instrument(s): Voix non spécifiée, Piano 4 instrument(s): Voix non spécifiée, Piano, Violon, Violoncelle
Langue chantée	Allemand, Anglais
Oeuvre(s)	Beethoven, Ludwig van : [Lieder. Schottische Lieder (25). Voix, piano, violon, violoncelle. Op. 108]. Appareil critique Beethoven, Ludwig van : [Lieder. Schottische Lieder (12). WoO 156]. Appareil critique Beethoven, Ludwig van : [Lieder. Walisische Lieder (26). WoO 155]. Appareil critique
ID interne	41360

Cote	Aa 23/11/1bis
	PRET EXCLU
Localisation	Dépôt extérieur, à commander en ligne

Songs with piano, violin and cello : 25 schottische Lieder, op. 108 ; irische Lieder / Ludwig van Beethoven

Partition

Beethoven, Ludwig van

New York: E. F. Kalmus

Titre	Songs with piano, violin and cello : 25 schottische Lieder, op. 108 ; irische Lieder / Ludwig van Beethoven
Auteur	Beethoven, Ludwig van
Éditeur(s)	New York: E. F. Kalmus
Type de document	1 partition de poche (109 p.) ; 18 cm
Collection(s)	Kalmus study scores ; 1022
N° d'opus	op. 108 ; WoO 154
Formation(s) instrumentale(s)	4 instrument(s): Voix non spécifiée ou 2 voix non spécifiées, Piano, Violon, Violoncelle
Langue chantée	Anglais
Notes	Une réedition en format réduit de Beethoven Werke, vol. 24 (Leipzig, 1862-1865)
Oeuvre(s)	Beethoven, Ludwig van : [Lieder. Schottische Lieder (25). Voix, piano, violon, violoncelle. Op. 108]. Partition de poche Beethoven, Ludwig van : [Lieder. Irish songs (12). Voix, Violon, violoncelle, piano. WoO 154]. Partition de poche
Contenu	Music, Love, and Wine, with chorus ; Sunset ; Oh! sweet were the hours ; The Maid of Isla ; The sweetest lad was Jamie ; Dim, dim is my eye ; Bonnie laddie, highland laddie ; The lovely lass of Inverness ; Behold my love how green the groves ; Sympathy ; Oh! thou art the lad ; had my fate ; Come fill, fill, my good fellow ; O, how can I be blithe ; O cruel was my father ; Could this ill world ; O Mary, at thy window be ; Enchantress, farewell ; O swiftly glides the bonny boat ; Faithfu' Johnie ; Jeannie's Distress ; The Highland Watch ; The Shepherd's Song ; Again my lyre ; Sally in our Alley ; The Elfin Fairies ; Oh harp of Erin;The Farewell Song ; The pulse of an Irishman ; Oh! who, my dear Dermot ; Put round the bright wine ; From Garyone, my happy home ; Save me from the grave and wise, with chorus ; Oh! would I were but that sweet linnet ; The hero may perish ; The Soldier in a Foreign Land ; He promised me at parting
ID interne	83872

Cote	Ac 2913/1
Localisation	Dépôt extérieur, à commander en ligne

Lieder verschiedener Völker / Beethoven ; herausgegeben von Suasnne Cox ; Koreferat Bernhard R. Appel

Partition

Beethoven, Ludwig van

München: G. Henle, 2016

Titre	Lieder verschiedener Völker / Beethoven ; herausgegeben von Suasnne Cox ; Koreferat Bernhard R. Appel
Auteur	Beethoven, Ludwig van
Responsable(s) secondaire(s)	Appel, Bernhard R. : Collaborateur Cox, Susanne : Editeur
Éditeur(s)	München: G. Henle, 2016
Type de document	1 partition (XII, 133 p.) ; 33 cm
Collection(s)	Beethoven Werke : Gesamtausgabe ; 11/3
Langue du document	Allemand
N° d'opus	WoO 158
Formation(s) instrumentale(s)	4 instrument(s): Voix non spécifiée ou 2 voix non spécifiées ou 3 voix non spécifiées, Violon, Violoncelle, Piano
Langue chantée	Allemand, Anglais, Espagnol, Hongrois, Latin, Portugais, Russe
Numéro d'édition	HN 4422
ISMN	97902018442220
Oeuvre(s)	Beethoven, Ludwig van : [Lieder. Lieder verschiedener Völker. WoO 158]
Contenu	Ridder Stig tjener (Dänemark) ; Horch auf, mein Liebchen (Deutschland) ; Wegen meiner bleib d'Fräula (Deutschland) ; Wann i in der Früh aufsteh (Tirol) ; I bin a Tyroler Bue (Tirol) ; A Madel, ja a Madel (Tirol) ; Vier solche Buema afipackt (Tirol) ; Ih mag di nit nehma (Tirol) ; Oj, oj upilem sie w karczmie (Polen) ; Poszla baba po popiól (Polen) ; Yo no quiero embarcarme (Spanien) ; Seus lindos olhos (Portugal, Duett) ; Vo lesocke komarockov mnogo urodilos' (Russland) ; Ach recen'ki, recenki (Russland) ; Kak pošli 'naši podružki (Russland) ; Schöne Minka (Ukraine) ; Wiegenlied (Schweden) ; An ä Bergli bin i gesässe (Schweizer Lied, Duett) ; Una paloma blanca, Bolero a solo (Spanien) ; Como la mariposa, Bolero a due (Spanien) ; La tirana se embarca (Spanien) ; Édes, kínos emlékezet (Ungarn) ; Da brava, Catina (Venedig) ; Non, non, Colette n'est point trompeuse (Frankreich) ; Air français ; O Sanctissima, Terzetto (Sizilien) ; La Biondina in gondoleta (Venedig) ; Das liebe Kätzchen (Österreich) ; Der Knabe auf dem Berge (Österreich)
ID interne	106649

Cote	Aa 23/11/3
	PRET EXCLU
Localisation	Dépôt extérieur, à commander en ligne

Lieder und Gesänge mit Klavierbegleitung / Beethoven ; hrsg. von Helga Lühning

Partition

Beethoven, Ludwig van

München: G. Henle, 1990

Titre	Lieder und Gesänge mit Klavierbegleitung / Beethoven ; hrsg. von Helga Lühning
Auteur	Beethoven, Ludwig van
Responsable(s) secondaire(s)	Lühning, Helga : Editeur
Éditeur(s)	München: G. Henle, 1990
Type de document	1 partition (XVIII, 276 p.) ; 33 cm
Collection(s)	Beethoven Werke : Gesamtausgabe ; 12/1
Langue du document	Allemand
N° d'opus	32 ; 46 ; 48 ; 52 ; 75 ; 82 ; 83 ; 94 ; 98 ; 99 ; 100 ; 128
Formation(s) instrumentale(s)	2 instrument(s): Voix non spécifiée, Piano
Langue chantée	Allemand
Notes	Veröffentlichtungen des Beethovenhauses in Bonn
Oeuvre(s)	Beethoven, Ludwig van : [Lieder]. Choix Beethoven, Ludwig van : [Lieder. Acht Lieder. Voix, piano. Op. 52] Beethoven, Ludwig van : [Lieder. Adelaide. Voix, piano. Op. 46] Beethoven, Ludwig van : [Lieder. Sechs Lieder. Voix, piano. Op. 48] Beethoven, Ludwig van : [Lieder. An die Hoffnung. Voix, piano. Op. 32] Beethoven, Ludwig van : [Lieder. Sechs Gesänge. Voix, piano. Op. 75] Beethoven, Ludwig van : [Lieder. Vier Arietten und ein Duett. Voix, piano. Op. 82] Beethoven, Ludwig van : [Lieder. Drei Gesänge. Voix, piano. Op. 83] Beethoven, Ludwig van : [Lieder. Merkenstein. Voix (2), piano. Op. 100] Beethoven, Ludwig van : [Lieder. An die Hoffnung. Voix, piano. Op. 94] Beethoven, Ludwig van : [Lieder. An die ferne Geliebte. Voix, piano. Op. 98] Beethoven, Ludwig van : [Lieder. Der Mann vom Wort. Voix, piano. Op. 99] Beethoven, Ludwig van : [Lieder. Der Kuss. Voix, piano. Op. 128]
Contenu	Schilderung eines Mädchens, WoO 107 ; An einen Säugling, WoO 108 ; Der freie Mann (2e version), WoO 117 ; Urians Reise um die Welt, op. 52/1 ; Feuerfarb' (2e version), op. 52/2 ; Das Liedchen von der Ruhe, op. 52/3 ; Maigesang, op. 52/4 ; Mollys Abschied, op. 52/5 ; Die Liebe, op. 52/6 ; Marmotte, op. 52/7 ; Das Blümchen Wunderhold, op. 52/8 ; Ich liebe dich, so wie du mich, WoO 123 ; La partenza, WoO 124 ; Adelaide, op. 46 ; Abschiedsgesang an Wiens Bürger, WoO 121 ; Kriegslied der Österreicher, WoO 122 ; Opferlied (seconde version), WoO 126 ; Neue Liebe, neues Leben (première version), WoO 127 ; La tiranna, WoO 125 ; Bitten, op. 48/1 ; Die Liebe des Nächsten, op. 48/2 ; Vom Tode, op. 48/3 ; Die Ehre Gottes aus der Natur, op. 48/4 ; Gottes Macht und Vorsehung, op. 48/5 ; Busslied, op. 48/6 ; Lebensglück, op. 88 ; Der Wachtelschlag, WoO 129 ; An die Hoffnung (première mise en musique), op. 32 ; Elegie auf den Tod eines Pudels, WoO 110 ; Als die Geliebte sich trennen wollte, WoO 132 ; In questa tomba oscura (seconde version), WoO 133 ; Sehnsucht (4 arrangements), WoO 134 ; Andenken, WoO 136 ; Lied aus der Ferne/Der Jüngling in der Fremde, WoO 138 ; Gesang aus der Ferne, WoO 137 ; Der Liebende, WoO 139 ; Kennst du das Land, op. 75/1 ; Neue Liebe, neues Leben (seconde version), op. 75/2 ; Extrait du Faust de Goethe, op. 75/3 ; Gretels Warnung (seconde version), op. 75/4 ; An den fernen Geliebten, op. 75/5 ; Der Zufriedene, op. 75/6
ID interne	41363

Cote	Aa 23/12/1
	PRET EXCLU
Localisation	Dépôt extérieur, à commander en ligne

Sämtliche Lieder für eine Singstimme und Klavier / L. van Beethoven

Partition

Beethoven, Ludwig van

Wiesbaden: Breitkopf & Härtel

Titre	Sämtliche Lieder für eine Singstimme und Klavier / L. van Beethoven
Auteur	Beethoven, Ludwig van
Éditeur(s)	Wiesbaden: Breitkopf & Härtel
Type de document	1 partition (189 p.) ; 27 cm
N° d'opus	32 ; 46 ; 48 ; 52 ; 65 ; 75 ; 82 ; 84 ; 88 ; 94 ; 98 ; 99 ; 100 ; 128
Formation(s) instrumentale(s)	2 instrument(s): Voix grave ou 2 voix non spécifiées, Piano
Langue chantée	Allemand, Italien
Numéro d'édition	296
Cotage	EB 34. 296
Notes	Ausgabe für tiefe Stimme [= Edition pour voix grave]
Oeuvre(s)	Beethoven, Ludwig van : [Lieder. Drei Gesänge. Voix, piano. Op. 83] Beethoven, Ludwig van : [Lieder. Das Glück der Freundschaft. Voix, piano. Op. 88] Beethoven, Ludwig van : [Lieder. An die Hoffnung. Voix, piano. Op. 94] Beethoven, Ludwig van : [Lieder. An die ferne Geliebte. Voix, piano. Op. 98] Beethoven, Ludwig van : [Lieder. Der Mann vom Wort. Voix, piano. Op. 99] Beethoven, Ludwig van : [Lieder. Merkenstein. Voix (2), piano. Op. 100] Beethoven, Ludwig van : [Lieder. Der Kuss. Voix, piano. Op. 128] Beethoven, Ludwig van : [Ah perfido! Soprano, orchestre. Op. 65]. Réduction pour voix et piano Beethoven, Ludwig van : [Egmont. Op. 84]. Extraits. Réduction pour voix et piano Beethoven, Ludwig van : [Lieder]. Choix Beethoven, Ludwig van : [Lieder. Adelaide. Voix, piano. Op. 46] Beethoven, Ludwig van : [Lieder. Sechs Lieder. Voix, piano. Op. 48] Beethoven, Ludwig van : [Lieder. An die Hoffnung. Voix, piano. Op. 32] Beethoven, Ludwig van : [Lieder. Acht Lieder. Voix, piano. Op. 52] Beethoven, Ludwig van : [Lieder. Sechs Gesänge. Voix, piano. Op. 75] Beethoven, Ludwig van : [Lieder. Vier Arietten und ein Duett. Voix, piano. Op. 82]
Contenu	An die Hoffnung (Die du so gern) ; Adelaide ; Bitten ; Die Liebe des Nächsten ; Vom Tode ; Die Ehre Gottes ; Gottes Macht und Vorsehung ; Busslied ; Urians Reise ; Feuerfarb ; Das Liedchen von der Ruhe ; Mailied ; Mollys Abschied ; Lied ; Marmotte ; Das Blümchen Wunderhold ; Mignon ; Neue Liebe, neues Leben ; Aus Goethes Faust (Es war einmal ein König) ; Gretels Warnung ; An den fernen Geliebten ; Der Zufriedene ; Hoffnung (Niemmer dem liebenden Herzen) ; Liebesklage ; Stille Frage ; Liebesungeduld ; Lebensgenuss ; Wonne der Wehmut ; Sehnsucht ; Mit einem gemalten Band ; Das Glück der Freundschaft ; And die Hoffung (Ob ein Gott sei?) ; Der Mann vom Wort ; Merkenstein ; Der Kuss ; Schilderung eines Mädchens ; An einen Säugling ; Abschiedgesang ; Kriegslied ; Der freie Mann ; Opferlied ; Der Wachtelschlag ; Als die Geliebte sich trennen wollte ; Lied aus der Ferne ; Der Jüngling in der Fremde ; Der Liebende ; Sehnsucht ; Des Kriegers Abschied ; Der Bardengeist ; Ruf vom Berge ; An die Geliebte ; So oder So ; Das Geheimnis ; Resignation ; Abendlied ; Andenken ; Ich liebe dich ; Sehnsucht ; Der Abschied ; In questa tomba oscura ; Seufzer eines Ungeliebten ; Die laute Klage ; Szene une Arie: Ah! Perfido ; Die Trommel gerühret ; Freudvoll und leidvoll
ID interne	78512

Cote	Ac 877/VB
Localisation	Dépôt extérieur, à commander en ligne

Lieder und Gesänge mit Klavierbegleitung : kritischer Bericht / Beethoven ; hrsg. von Helga Lühning

Livre

Beethoven, Ludwig van

München: G. Henle, 1990

Titre	Lieder und Gesänge mit Klavierbegleitung : kritischer Bericht / Beethoven ; hrsg. von Helga Lühning
Auteur	Beethoven, Ludwig van
Responsable(s) secondaire(s)	Lühning, Helga : Editeur
Éditeur(s)	München: G. Henle, 1990
Type de document	121 p. ; 33 cm
Collection(s)	Beethoven Werke : Gesamtausgabe ; 12/1
Langue du document	Allemand
Formation(s) instrumentale(s)	2 instrument(s): Voix non spécifiée, Piano
Langue chantée	Allemand
Oeuvre(s)	Beethoven, Ludwig van : [Lieder. Acht Lieder. Voix, piano. Op. 52]. Appareil critique Beethoven, Ludwig van : [Lieder. Adelaide. Voix, piano. Op. 46]. Appareil critique Beethoven, Ludwig van : [Lieder. An die ferne Geliebte. Voix, piano. Op. 98]. Appareil critique Beethoven, Ludwig van : [Lieder. An die Hoffnung. Voix, piano. Op. 32]. Appareil critique Beethoven, Ludwig van : [Lieder. An die Hoffnung. Voix, piano. Op. 94]. Appareil critique Beethoven, Ludwig van : [Lieder. Der Kuss. Voix, piano. Op. 128]. Appareil critique Beethoven, Ludwig van : [Lieder. Der Mann vom Wort. Voix, piano. Op. 99]. Appareil critique Beethoven, Ludwig van : [Lieder. Drei Gesänge. Voix, piano. Op. 83]. Appareil critique Beethoven, Ludwig van : [Lieder. Merkenstein. Voix (2), piano. Op. 100]. Appareil critique Beethoven, Ludwig van : [Lieder. Sechs Gesänge. Voix, piano. Op. 75]. Appareil critique Beethoven, Ludwig van : [Lieder. Sechs Lieder. Voix, piano. Op. 48]. Appareil critique Beethoven, Ludwig van : [Lieder. Vier Arietten und ein Duett. Voix, piano. Op. 82]. Appareil critique Beethoven, Ludwig van : [Lieder]. Choix. Appareil critique
ID interne	41513

Cote	Aa 23/12/1bis
	PRET EXCLU
Localisation	Dépôt extérieur, à commander en ligne

Lieder und Gesänge mit Klavier / Beethoven ; nach den Quellen hrsg. von Helga Lühning

Partition

Beethoven, Ludwig van

München: G. Henle, cop. 1992

Titre	Lieder und Gesänge mit Klavier / Beethoven ; nach den Quellen hrsg. von Helga Lühning
Auteur	Beethoven, Ludwig van
Responsable(s) secondaire(s)	Lühning, Helga : Editeur
Éditeur(s)	München: G. Henle, cop. 1992
Type de document	2 vol. ; 31 cm
Édition	Urtext
Langue du document	Allemand, Anglais, Français
N° d'opus	32 ; 48 ; 52 ; 75 ; 82 ; 83 ; 88 ; 94 ; 98 ; 99 ; 100 ; 128
Formation(s) instrumentale(s)	2 instrument(s): Voix non spécifiée, Piano
Langue chantée	Allemand, Italien
Notes	Urtext der Neuen Beethoven-Gesamtausgabe, Beethoven Werke, Abteilung XII : Lieder und Gesänge mit Klavierbegleitung, mit Kritischem Bericht, München 1990
Oeuvre(s)	Beethoven, Ludwig van : [Lieder. Voix, piano]
ID interne	20755

Cote	Ac 5856/1
Localisation	Dépôt extérieur, à commander en ligne

Cote	Ac 5856/2
Localisation	Dépôt extérieur, à commander en ligne

Songs with piano, violin and cello : englische, schottische, irische und italienische Liede ; 12 schottische Lieder / Ludwig van Beethoven

Partition

Beethoven, Ludwig van

New York: E. F. Kalmus

Titre	Songs with piano, violin and cello : englische, schottische, irische und italienische Liede ; 12 schottische Lieder / Ludwig van Beethoven
Auteur	Beethoven, Ludwig van
Éditeur(s)	New York: E. F. Kalmus
Type de document	1 partition de poche (109 p.) ; 18 cm
Collection(s)	Kalmus study scores ; 1023
N° d'opus	op. 156 ; WoO 157
Formation(s) instrumentale(s)	4 instrument(s): Voix non spécifiée ou 2 voix non spécifiées, Piano, Violon, Violoncelle
Langue chantée	Anglais, Italien
Notes	Une réedition en format réduit de Beethoven Werke, vol. 24 (Leipzig, 1862-1865)
Oeuvre(s)	Beethoven, Ludwig van : [Lieder. Schottische Lieder (12). WoO 156]. Partition de poche Beethoven, Ludwig van : [Lieder. Volkslieder (12). WoO 157]. Partition de poche
Contenu	God Save the King ; The Soldier ; O Charlie is my darling ; O sanctissima ; The Miller of the Dee ; A health to the brave ; Since all thy vows, false maid ; By the side of the Shannon ; Highlander's Lament ; Sir Johnie Cope ; The Wandering Minstrel ; La gondoletta ; The Banner of Buccleuch ; Up! Quit thy bower ; Ye shepherds of this pleasant vale ; Cease your funning ; Highland Harry ; Polly Stewart ; Womankind ; Lochnagar ; Glencoe ; Auld lang syne ; The Quaker’s Wife
ID interne	83874

Cote	Ac 2913/2
Localisation	Dépôt extérieur, à commander en ligne

Sechs Lieder von Gellert, am Klavier zu singen, dem Herren Grafen Browne / zugeeignet von Ludwig van Beethoven

Partition

Beethoven, Ludwig van

In Bonn: Bey N. Simrock, [1803]

Titre	Sechs Lieder von Gellert, am Klavier zu singen, dem Herren Grafen Browne / zugeeignet von Ludwig van Beethoven
Auteur	Beethoven, Ludwig van
Responsable(s) secondaire(s)	Gellert, Chr. F. : Poète
Éditeur(s)	In Bonn: Bey N. Simrock, [1803]
Type de document	1 partition (16 p.) ; 24 cm
Présentation musicale	[Partition]
N° d'opus	48
Formation(s) instrumentale(s)	2 instrument(s): Voix non spécifiée, Piano
Langue chantée	Allemand
Cotage	368
Oeuvre(s)	Beethoven, Ludwig van : [Lieder. Sechs Lieder. Voix, piano. Op. 48]
ID interne	20078

Cote	Rpg 58
	PRET EXCLU - Consultation sur demande spéciale (archives@cmg.ch)
Localisation	Dépôt extérieur
Notes sur l'ex.	Collection Fritz Ernst.

Schottische Lieder : (Terzette, Duette und Sologesänge) mit Klavier, Violine und Violoncello (Begleitung auch für Klavier allein) / Beethoven ; hrsg. von Max Friedlaender

Partition

Beethoven, Ludwig van

Frankfurt [etc.]: Peters

Titre	Schottische Lieder : (Terzette, Duette und Sologesänge) mit Klavier, Violine und Violoncello (Begleitung auch für Klavier allein) / Beethoven ; hrsg. von Max Friedlaender
Auteur	Beethoven, Ludwig van
Responsable(s) secondaire(s)	Friedlaender, Max : Editeur
Éditeur(s)	Frankfurt [etc.]: Peters
Type de document	1 partition (36 p.) ; 30 cm + 6 parties
Langue du document	Allemand, Anglais
N° d'opus	WoO 156
Formation(s) instrumentale(s)	7 instrument(s): Voix de soprano, Voix de ténor, Voix d'alto, Voix basse, Piano, Violon, Violoncelle
Langue chantée	Allemand, Anglais
Numéro d'édition	2524
Cotage	7415
Oeuvre(s)	Beethoven, Ludwig van : [Lieder. Schottische Lieder (12). WoO 156]
ID interne	80036

Cote	Ah 12806/a+b(6)
Localisation	Magasin principal

Lieder für eine Singstimme mit Klavierbegleitung / Beethoven ; die Lieder Nr. 2, 9-36, 39, 40, 43, 45, 47, 48, 52-64 wurden 1936 von Max Unger nach den Urschriftn, zeitgenössischen Abschriften und Ersausgaben neu revidiert

Partition

Beethoven, Ludwig van

Frankfurt [etc.]: C. F. Peters, [après 1936]

Titre	Lieder für eine Singstimme mit Klavierbegleitung / Beethoven ; die Lieder Nr. 2, 9-36, 39, 40, 43, 45, 47, 48, 52-64 wurden 1936 von Max Unger nach den Urschriftn, zeitgenössischen Abschriften und Ersausgaben neu revidiert
Auteur	Beethoven, Ludwig van
Responsable(s) secondaire(s)	Unger, Max : Révision
Éditeur(s)	Frankfurt [etc.]: C. F. Peters, [après 1936]
Type de document	1 partition (193 p.) ; 28 cm
N° d'opus	32 ; 46 ; 48 ; 52 ; 65 ; 75 ; 82 ; 84 ; 88 ; 94 ; 98 ; 99 ; 100 ; 128
Formation(s) instrumentale(s)	2 instrument(s): Voix haute ou Voix moyenne ou 2 voix non spécifiées, Piano
Langue chantée	Allemand, Italien
Numéro d'édition	180
Cotage	9535
Notes	[Version pour voix haute ou moyenne]
Oeuvre(s)	Beethoven, Ludwig van : [Lieder. Drei Gesänge. Voix, piano. Op. 83] Beethoven, Ludwig van : [Lieder. Das Glück der Freundschaft. Voix, piano. Op. 88] Beethoven, Ludwig van : [Lieder. An die Hoffnung. Voix, piano. Op. 94] Beethoven, Ludwig van : [Lieder. An die ferne Geliebte. Voix, piano. Op. 98] Beethoven, Ludwig van : [Lieder. Der Mann vom Wort. Voix, piano. Op. 99] Beethoven, Ludwig van : [Lieder. Merkenstein. Voix (2), piano. Op. 100] Beethoven, Ludwig van : [Lieder. Der Kuss. Voix, piano. Op. 128] Beethoven, Ludwig van : [Ah perfido! Soprano, orchestre. Op. 65]. Réduction pour voix et piano Beethoven, Ludwig van : [Egmont. Op. 84]. Extraits. Réduction pour voix et piano Beethoven, Ludwig van : [Lieder]. Choix Beethoven, Ludwig van : [Lieder. Adelaide. Voix, piano. Op. 46] Beethoven, Ludwig van : [Lieder. Sechs Lieder. Voix, piano. Op. 48] Beethoven, Ludwig van : [Lieder. An die Hoffnung. Voix, piano. Op. 32] Beethoven, Ludwig van : [Lieder. Acht Lieder. Voix, piano. Op. 52] Beethoven, Ludwig van : [Lieder. Sechs Gesänge. Voix, piano. Op. 75] Beethoven, Ludwig van : [Lieder. Vier Arietten und ein Duett. Voix, piano. Op. 82]
Contenu	An die Hoffnung (Die du so gern) ; Adelaide ; Bitten ; Die Liebe des Nächsten ; Vom Tode ; Die Ehre Gottes ; Gottes Macht und Vorsehung ; Busslied ; Urians Reise ; Feuerfarb ; Das Liedchen von der Ruhe ; Mailied ; Mollys Abschied ; Lied ; Marmotte ; Das Blümchen Wunderhold ; Mignon ; Neue Liebe, neues Leben ; Aus Goethes Faust (Es war einmal ein König) ; Gretels Warnung ; An den fernen Geliebten ; Der Zufriedene ; Hoffnung (Niemmer dem liebenden Herzen) ; Liebesklage ; Stille Frage ; Liebesungeduld ; Lebensgenuss ; Wonne der Wehmut ; Sehnsucht ; Mit einem gemalten Band ; Das Glück der Freundschaft ; And die Hoffung (Ob ein Gott sei?) ; Der Mann vom Wort ; Merkenstein ; Der Kuss ; Schilderung eines Mädchens ; An einen Säugling ; Abschiedgesang ; Kriegslied ; Der freie Mann ; Opferlied ; Der Wachtelschlag ; Als die Geliebte sich trennen wollte ; Lied aus der Ferne ; Der Jüngling in der Fremde ; Der Liebende ; Sehnsucht ; Des Kriegers Abschied ; Der Bardengeist ; Ruf vom Berge ; An die Geliebte ; So oder So ; Das Geheimnis ; Resignation ; Abendlied ; Andenken ; Ich liebe dich ; Sehnsucht ; Der Abschied ; In questa tomba oscura ; Seufzer eines Ungeliebten ; Die laute Klage ; Szene une Arie: Ah! Perfido ; Die Trommel gerühret ; Freudvoll und leidvoll
ID interne	78506

Cote	Ac 877/VH
Localisation	Dépôt extérieur, à commander en ligne

Sechs geistliche Lieder = Six chants réligieux : op. 48 / Ludwig van Beethoven ; von = d'après Friedrich Gellert ; adaptés de M. Budry

Partition

Beethoven, Ludwig van

Bern: Müller & Schade

Titre	Sechs geistliche Lieder = Six chants réligieux : op. 48 / Ludwig van Beethoven ; von = d'après Friedrich Gellert ; adaptés de M. Budry
Auteur	Beethoven, Ludwig van
Responsable(s) secondaire(s)	Budry, Maurice : Traducteur
Éditeur(s)	Bern: Müller & Schade
Type de document	1 partition (11 p.) ; 33 cm
N° d'opus	48
Formation(s) instrumentale(s)	2 instrument(s): Voix non spécifiée, Piano
Langue chantée	Allemand, Français
Cotage	M. & S. 545
Oeuvre(s)	Beethoven, Ludwig van : [Lieder. Sechs Lieder. Voix, piano. Op. 48]
ID interne	78979

Cote	Ac 946/i
Localisation	Dépôt extérieur, à commander en ligne

Cote	Ac 946/ii
Localisation	Dépôt extérieur, à commander en ligne

Schottische Lieder : (Terzette, Duette und Sologesänge) : mit Klavier, Violine und Violoncello (Begleitung auch für Klavier allein) / Beethoven ; hrsg. von Max Friedlander

Partition

Beethoven, Ludwig van

Frankfurt [etc.]: C. F. Peters, [19--]

Titre	Schottische Lieder : (Terzette, Duette und Sologesänge) : mit Klavier, Violine und Violoncello (Begleitung auch für Klavier allein) / Beethoven ; hrsg. von Max Friedlander
Auteur	Beethoven, Ludwig van
Responsable(s) secondaire(s)	Friedlaender, Max : Editeur
Éditeur(s)	Frankfurt [etc.]: C. F. Peters, [19--]
Type de document	1 partition (36 p.) ; 31 cm + 6 parties
N° d'opus	WoO 156
Formation(s) instrumentale(s)	6 instrument(s): Voix de soprano, Voix d'alto ou Voix de ténor, Voix basse, Violon, Violoncelle, Piano
Langue chantée	Allemand, Anglais
Numéro d'édition	2524
Cotage	7415
Oeuvre(s)	Beethoven, Ludwig van : [Lieder. Schottische Lieder (12). WoO 156]. Extraits Beethoven, Ludwig van : [Lieder. Volkslieder (12). WoO 157]. Extraits Beethoven, Ludwig van : [Lieder. Irish songs (20). WoO 153]. Extraits Beethoven, Ludwig van : [Lieder. Irish songs (12). Voix, Violon, violoncelle, piano. WoO 154]. Extraits Beethoven, Ludwig van : [Lieder. Schottische Lieder (25). Voix, piano, violon, violoncelle. Op. 108]. Extraits
Contenu	Lochnagar ; Shäferlied (Ye shepherds) ; Der treue Johnie (Faithfu' Johnie) ; Glück und Lieb’ verloren (Farewell bliss) ; Soldatenlied (The soldier) ; Irisch Blut (The pulse of an Irishman) ; Charlie (Charlie is my darling) ; O zaub'rin, leb whol (Enchantress, farewell) ; Wackre Bursche, Hochlandsbursche (Bonnie laddie, highland laddie) ; Die Wolfsjagd (The chase of the wolf) ; Ach, dürft' ich meinen Patrick frei'n (O might I but my Patrick love) ; Lore am Thore (Sally in our alley) ; Duncan Gray
ID interne	650

Cote	Ac 4759
Localisation	Dépôt extérieur, à commander en ligne

Lieder und Gesänge mit Begleitung des Pianoforte : n° 12, Wonne der Wehmuth / componirt von Ludwig van Beethoven

Partition

Beethoven, Ludwig van

Leipzig: bei Breitopf und Haertel, [1846]

Titre	Lieder und Gesänge mit Begleitung des Pianoforte : n° 12, Wonne der Wehmuth / componirt von Ludwig van Beethoven
Auteur	Beethoven, Ludwig van
Éditeur(s)	Leipzig: bei Breitopf und Haertel, [1846]
Type de document	1 partition (3 p.) ; 35 cm
N° d'opus	83:1
Formation(s) instrumentale(s)	2 instrument(s): Voix non spécifiée, Piano
Langue chantée	Allemand
Cotage	7324
Notes	Datation d'après Musikverlags Nummern / von Otto Erich Deutsch
Oeuvre(s)	Beethoven, Ludwig van : [Lieder. Drei Gesänge. Voix, piano. Op. 83. N° 1 (Wonne der Wehmut)]
ID interne	73512

Cote	Rpg 955
	PRET EXCLU - Consultation sur demande spéciale (archives@cmg.ch)
Localisation	Dépôt extérieur
Notes sur l'ex.	Page de titre, en bas : tampon de l'éditeur

Lieder und Gesänge : für eine Singstimme mit Begleitung des Pianoforte : op. 75 n° 1, Kennst du das Land ? / par L. van Beethoven ; [English version by E. Frankford]

Partition

Beethoven, Ludwig van

Offenbach a/M.: bei Joh. André

Titre	Lieder und Gesänge : für eine Singstimme mit Begleitung des Pianoforte : op. 75 n° 1, Kennst du das Land ? / par L. van Beethoven ; [English version by E. Frankford]
Auteur	Beethoven, Ludwig van
Responsable(s) secondaire(s)	Frankford, E. : Traducteur
Éditeur(s)	Offenbach a/M.: bei Joh. André
Type de document	1 partition (5 p.) ; 33 cm
Édition	Neue Ausgabe
Présentation musicale	Ausgabe für Alt (Bariton)
N° d'opus	75:1
Formation(s) instrumentale(s)	2 instrument(s): Voix d'alto ou Voix basse, Piano
Langue chantée	Allemand, Anglais
Cotage	5319b
Notes	Pièce n° 25 dans le recueil. Intitulé de l'adresse bibliographique : OFFENBACH a/M, \|\| bei \|\| JOH. ANDRE. \|\| London, G. Augener & Co.
Oeuvre(s)	Beethoven, Ludwig van : [Lieder. Sechs Gesänge. Voix, piano. Op. 75. N° 1. Mignon]
ID interne	90361

Cote	Rpg 1220 ; rf
	PRET EXCLU - Consultation sur demande spéciale (archives@cmg.ch)
Localisation	Dépôt extérieur
Notes sur l'ex.	Don de Monsieur Werner Skorianetz (février 2013)

Lieder des 19. Jahrhunderts mit Gitarrenbegleitung jener Zeit : Band I = 19th century songs with guitar accompaniments of the period : volume I / Beethoven, Haydn, Schubert ; Einleitung von Robert Spencer

Partition

Heidelbeg: Chanterelle, cop. 2005

Titre	Lieder des 19. Jahrhunderts mit Gitarrenbegleitung jener Zeit : Band I = 19th century songs with guitar accompaniments of the period : volume I / Beethoven, Haydn, Schubert ; Einleitung von Robert Spencer
Responsable(s) secondaire(s)	Spencer, Robert : Préface
Éditeur(s)	Heidelbeg: Chanterelle, cop. 2005
Type de document	1 partition (64 p.) ; 31 cm
Langue du document	Anglais
Formation(s) instrumentale(s)	2 instrument(s): Voix non spécifiée, Guitare
Langue chantée	Allemand
Numéro d'édition	ECH 504
ISBN	3890440037
ISMN	M204702244
Notes	Reproduction en fac-similé des éditions originales (1819-1833)
Oeuvre(s)	Beethoven, Ludwig van :[Lieder. Adelaide. Voix, piano. Op. 46]. Arrangement pour voix et guitare Beethoven, Ludwig van :[Lieder. Andenken. Voix, piano. WoO 136]. Arrangement pour voix et guitare Haydn, Joseph :[Lieder. An den Mond. Voix, piano. Hob. deest]. Arrangement pour voix et guitare Schubert, Franz :[Lieder. Der Wanderer. D 489]. Arrangement pour voix et guitare Schubert, Franz :[Lieder. Ungeduld. D 795 n° 7]. Arrangement pour voix et guitare Schubert, Franz :[Lieder. Der Liedler. Op. 38. D 209]. Arrangement pour voix et guitare Schubert, Franz :[Lieder. Der zürenden Diana. Op. 36 n° 1. D 707]. Arrangement pour voix et guitare Schubert, Franz :[Lieder. Nachtstück. Op. 36 n° 2. D 672]. Arrangement pour voix et guitare
ID interne	103989

Cote	Ac 11417/1
Localisation	Dépôt extérieur, à commander en ligne

Paraphrase : " Die Himmel rühmen des Ewigen Ehre" : für Orgel / Marcel Dupré ; sur une mélodie de Beethoven ; herausgegeben von Hans Steinhaus

Partition

Dupré, Marcel

Bonn: J. Butz, [1950]

Titre	Paraphrase : " Die Himmel rühmen des Ewigen Ehre" : für Orgel / Marcel Dupré ; sur une mélodie de Beethoven ; herausgegeben von Hans Steinhaus
Auteur	Dupré, Marcel
Responsable(s) secondaire(s)	Steinhaus, Hans : Editeur
Éditeur(s)	Bonn: J. Butz, [1950]
Type de document	1 partition (12 p.) ; 30 cm
Langue du document	Allemand, Anglais, Français
Formation(s) instrumentale(s)	1 instrument(s): Orgue
Numéro d'édition	1886
Oeuvre(s)	Dupré, Marcel : [Paraphrase. Orgue] Beethoven, Ludwig van :[Lieder. Sechs Lieder. Voix, piano. Op. 48]. Arrangement pour orgue
ID interne	121014

Cote	Bf 1622
Localisation	Dépôt extérieur, à commander en ligne

Hymne : choeur mixte et grd orchestre / Beethoven ; [transcription Hugo de Senger]

Manuscrit musique

Beethoven, Ludwig van

Titre	Hymne : choeur mixte et grd orchestre / Beethoven ; [transcription Hugo de Senger]
Auteur	Beethoven, Ludwig van
Responsable(s) secondaire(s)	Senger, Hugo von : Arrangeur
Type de document	1 partition ([4] p.) ; 36 cm
N° d'opus	48
Formation(s) instrumentale(s)	2 instrument(s): Choeur, Orchestre
Notes	Manuscrit autographe à l'encre noire de la transcription du 4e lied des Sechs Lieder op. 48 de L. van Beethoven. Les paroles ne sont pas transcrites. Page de titre déchirée. Page 1, à droite : Transcription pour Choeur et grand orchestre d'après le lied pour piano par Hugo de Senger, Genève 4 Déc. 1870.
Oeuvre(s)	Beethoven, Ludwig van : [Lieder. Sechs Lieder. Voix, piano. Op. 48]. Extrait. Arrangement pour choeur et orchestre. Manuscrit autographe
ID interne	59103

Cote	Rmg 581
	PRET EXCLU - Consultation sur demande spéciale (archives@cmg.ch)
Localisation	Dépôt extérieur
Notes sur l'ex.	Ancienne cote : R 271.

Songs and arias with piano / Ludwig van Beethoven

Partition

Beethoven, Ludwig van

New York: E. F. Kalmus

Titre	Songs and arias with piano / Ludwig van Beethoven
Auteur	Beethoven, Ludwig van
Éditeur(s)	New York: E. F. Kalmus
Type de document	1 partition de poche (P. 101-200 p.) ; 18 cm
Collection(s)	Kalmus study scores ; 1021
Formation(s) instrumentale(s)	2 instrument(s): Voix non spécifiée, Piano 2 instrument(s): 2 voix non spécifiées ou 3 voix non spécifiées ou 4 voix non spécifiées
Langue chantée	Allemand
Notes	Une réedition en format réduit de Beethoven Werke, vol. 23 (Leipzig, 1862-1865)
Oeuvre(s)	Beethoven, Ludwig van : [Lieder]. Choix Beethoven, Ludwig van : [Canons]. Partition de poche
Contenu	Schilderung eines Mädchens, WoO 107 ; An einen Säugling, WoO 108 ; Abschiedsgesang an Wiens Bürger, WoO 121 ; Kriegslied der Österreicher, WoO 122 ; Der freie Mann, WoO 117 ; Opferlied, WoO 126 ; Der Wachtelschlag, WoO 129 ; Als die Geliebte sich trennen wollte, WoO 132 ; Lied aus der Ferne, WoO 137 ; Der Jüngling in der Fremde, WoO 138 ; Der Liebende, WoO 139; Sehnsucht, WoO 146 ; Des kriegers Abschied, WoO 143 ; Deer Bardengeist, WoO 142 ; Ruf vom Berge, WoO 147 ; An die Geliebte (deux versions), WoO 140 ; So doer so, WoO 148 ; Das Geheimnis, WoO 145 ; Resignation, WoO 149 ; Abendlied unter'm gestirnten Himmel, WoO 150 ; Andenken, WoO 136 ; Ich liebe dich, WoO 123 ; Sehnsucht (quatre versions) WoO 134 ; La partenza, WoO 124 ; In questa tomba oscura, WoO 133 ; Seufzer eines Ungeliebten u. Gegenliebe, WoO 118 ; Die laute Klage WoO 135 ; Gesang der Mönche, WoO 104 ; Canons
ID interne	83868

Cote	Ac 2912/2
Localisation	Dépôt extérieur, à commander en ligne

Songs and arias with piano / Ludwig van Beethoven

Partition

Beethoven, Ludwig van

New York: E. F. Kalmus

Titre	Songs and arias with piano / Ludwig van Beethoven
Auteur	Beethoven, Ludwig van
Éditeur(s)	New York: E. F. Kalmus
Type de document	1 partition de poche (100 p.) ; 18 cm
Collection(s)	Kalmus study scores ; 1020
N° d'opus	32 ; 46 ; 48 ; 52 ; 75 ; 82 ; 83 ; 88 ; 94 ; 98 ; 99 ; 100 ; 128
Formation(s) instrumentale(s)	2 instrument(s): Voix non spécifiée, Piano
Langue chantée	Allemand
Notes	Une réedition en format réduit de Beethoven Werke, vol. 23 (Leipzig, 1862-1865)
Oeuvre(s)	Beethoven, Ludwig van : [Lieder. An die Hoffnung. Voix, piano. Op. 32]. Partition de poche Beethoven, Ludwig van : [Lieder. Adelaide. Voix, piano. Op. 46]. Partition de poche Beethoven, Ludwig van : [Lieder. Sechs Lieder. Voix, piano. Op. 48]. Partition de poche Beethoven, Ludwig van : [Lieder. Acht Lieder. Voix, piano. Op. 52]. Partition de poche Beethoven, Ludwig van : [Lieder. Sechs Gesänge. Voix, piano. Op. 75]. Partition de poche Beethoven, Ludwig van : [Lieder. Vier Arietten und ein Duett. Voix, piano. Op. 82]. Partition de poche Beethoven, Ludwig van : [Lieder. Drei Gesänge. Voix, piano. Op. 83]. Partition de poche Beethoven, Ludwig van : [Lieder. Das Glück der Freundschaft. Voix, piano. Op. 88]. Partition de poche Beethoven, Ludwig van : [Lieder. An die Hoffnung. Voix, piano. Op. 94]. Partition de poche Beethoven, Ludwig van : [Lieder. An die ferne Geliebte. Voix, piano. Op. 98]. Partition de poche Beethoven, Ludwig van : [Lieder. Der Mann vom Wort. Voix, piano. Op. 99]. Partition de poche Beethoven, Ludwig van : [Lieder. Merkenstein. Voix (2), piano. Op. 100]. Partition de poche Beethoven, Ludwig van : [Lieder. Der Kuss. Voix, piano. Op. 128]. Partition de poche
ID interne	83866

Cote	Ac 2912/1
Localisation	Dépôt extérieur, à commander en ligne

Le départ des pâtres : duettino / Beethoven

Partition

Beethoven, Ludwig van

[Paris]: [Durand]

Titre	Le départ des pâtres : duettino / Beethoven
Auteur	Beethoven, Ludwig van
Éditeur(s)	[Paris]: [Durand]
Type de document	1 partition (6 p.) ; 36 cm
N° d'opus	108:9
Formation(s) instrumentale(s)	3 instrument(s): 2 voix non spécifiées ou 2 voix de soprano, Piano
Tonalité	MIb
Langue chantée	Français
Cotage	D. S. & Cie 2270
Notes	Une adaptation française du n° 9 des Vingt-cinq mélodies écossaises de Beethoven (Behold my love how green the groves). Adresse bibliographique d'après le cotage
Oeuvre(s)	Beethoven, Ludwig van : [Lieder. Schottische Lieder (25). Voix, piano, violon, violoncelle. Op. 108]. Extrait. Texte français
ID interne	78292

Cote	Ac 810
Localisation	Dépôt extérieur, à commander en ligne
Notes sur l'ex.	Il manque la page de titre [et les parties de cordes ?]

Six morceaux de salon sur des thêmes favoris : pour violoncelle avec accompagnement de piano : oeuvre 18 : N° 5, Adelaïde von Beethoven / par Auguste Lindner

Partition

Lindner, Auguste

Offenbach s/M: J. André, [1851]

Titre	Six morceaux de salon sur des thêmes favoris : pour violoncelle avec accompagnement de piano : oeuvre 18 : N° 5, Adelaïde von Beethoven / par Auguste Lindner
Auteur	Lindner, Auguste
Éditeur(s)	Offenbach s/M: J. André, [1851]
Type de document	1 partition (8 p.) ; 32 cm + 1 partie
N° d'opus	18:5
Formation(s) instrumentale(s)	2 instrument(s): Violoncelle, Piano
Tonalité	SIb
Numéro d'édition	7090
Notes	Page de titre illustrée par de nombreuses guirlandes florales. Intitulé de l'adresse bibliographique : OFFENBACH s/M, chez JEAN ANDRE. Indication de prix : Pr. de chaq. N° 54 Xr. Datation selon répertoire en ligne Hofmeister XIX. Folio 18 : extrait du catalogue de l'éditeur, intitulé : Musikalien für Violoncello im Verlag von Joh. André in Offenbach a. M., présenté sur 4 colonnes
Oeuvre(s)	Lindner, Auguste : [Six morceaux de salon. Violoncelle, piano. Op. 18]. Extrait Beethoven, Ludwig van :[Lieder. Adelaide. Voix, piano. Op. 46]. Arrangement pour piano et violoncelle
ID interne	31815

Cote	Rfg 11
	PRET EXCLU - Consultation sur demande spéciale (archives@cmg.ch)
Localisation	Dépôt extérieur
Notes sur l'ex.	Ancienne cote : Ah 8134/1a-b ; rf. La partie de piano se trouve dans le volume 1. Sur chaque volume, sur le premier plat : étiquette portant une mention manuscrite à l'encre noire : C. de Neufville 1869. Pièce n° 6 dans le recueil (folios 40-46, violoncelle folios 15-18). Page de titre, en bas : tampon du magasin de musique Th. Henkel, Francfort s/M. presque entièrement tronqué. Les coins inférieurs sont usés. Quelques annotations au crayon gris

Adelaide : op. 46 / Beethoven ; transcripta para piano solo por Franz Liszt ; interpretação de J. Vianna da Motta

Partition

Liszt, Franz

Lisboa: Sassetti & Ca., cop. 1925

Titre	Adelaide : op. 46 / Beethoven ; transcripta para piano solo por Franz Liszt ; interpretação de J. Vianna da Motta
Auteur	Liszt, Franz
Responsable(s) secondaire(s)	Vianna da Motta, José : Editeur
Éditeur(s)	Lisboa: Sassetti & Ca., cop. 1925
Type de document	1 partition (17 p.) ; 31 cm
N° d'opus	R 121/S 466
Formation(s) instrumentale(s)	1 instrument(s): Piano
Tonalité	SIb
Cotage	1291
Oeuvre(s)	Liszt, Franz : [Arrangements et transcriptions. Adelaïde (Beethoven). Piano. R 121. S 466] Beethoven, Ludwig van :[Lieder. Adelaide. Voix, piano. Op. 46]. Arrangements pour piano
ID interne	18145

Cote	Af 697
	PRET EXCLU
Localisation	Dépôt extérieur, à commander en ligne

Adelaide / de Beethoven ; [transcrit par] Ch. Voss

Partition

Voss, Charles

Berlin ; Posen: Ed. Bote & G. Bock, [1870-1880]

Titre	Adelaide / de Beethoven ; [transcrit par] Ch. Voss
Auteur	Voss, Charles
Éditeur(s)	Berlin ; Posen: Ed. Bote & G. Bock, [1870-1880]
Type de document	1 partition (12 p.) ; 32 cm
N° d'opus	51:3
Formation(s) instrumentale(s)	1 instrument(s): Piano
Cotage	B. & B. 666.
Notes	Titre pris sur la page 3. Fait partie de : Compositionen von Charles Voss. Suit une liste de titres sur 2 colonnes. Intitulé de l'adresse bibliographique : ED. BOTE & G. BOCK. [à gauche] BERLIN. \|\| Leipzigerstr. 37, U. d. Linden 27. [à droite] POSEN. \|\| Wilhelm-Strasse 21. \|\| Hof-Musikhandlung I. I. M. M. des Königs und der Königin und Sr. Königl. Hoheit des Prinzen Albrecht von Preussen \|\| in BERLIN und POSEN. Indication de prix : Mk. 2
Oeuvre(s)	Voss, Charles : [Arrangements et transcriptions. Adelaide (Beethoven). Piano. Op. 51 n° 3] Beethoven, Ludwig van :[Lieder. Adelaide. Voix, piano. Op. 46]. Arrangement pour piano
ID interne	104386

Cote	Rpg 2012 ; rf
	PRET EXCLU - Consultation sur demande spéciale (archives@cmg.ch)
Localisation	Dépôt extérieur
Notes sur l'ex.	Pièce n° 23 sur 29 dans le recueil (folios 317-328). Partition sous reliure toilée rouge, portant sur le premier plat, une étiquette mentionnant les noms des compositeurs et dessous, une autre étiquette portant la mention : Album piano. Une liste des pièces se trouve au début du volume, manuscrite au crayon gris. Une autre liste de trouve à la fin du volume, manuscrite à l'encre noire, intitulée Inhaltsverzeichnis. Page de titre, en haut, tampon ERWIN OBERMANN ; en bas, on devine un tampon qui est en grande partie tronqué, Sulze & Galler

Adelaide von Beethoven : "Einsam wandelt dein Freund im Frühlingsgarten" : op. 196 n° 10 / D. Krug

Partition

Krug, Diederich

Leipzig: R. Forberg, [18--]

Titre	Adelaide von Beethoven : "Einsam wandelt dein Freund im Frühlingsgarten" : op. 196 n° 10 / D. Krug
Auteur	Krug, Diederich
Éditeur(s)	Leipzig: R. Forberg, [18--]
Type de document	1 partition (9 p.) ; 33 cm
N° d'opus	196
Formation(s) instrumentale(s)	1 instrument(s): Piano
Cotage	400
Notes	La page de titre porte également : Rosen-Knospen : leichte Tonstücke über beliebte Themas mit Fingersatzbezeichnung : op. 196 / für das Pianoforte von D. Krug
Oeuvre(s)	Krug, Diederich : [Rosenknospen. Piano. Op. 196] Beethoven, Ludwig van :[Lieder. Adelaide. Voix, piano. Op. 46]. Arrangement pour piano
ID interne	108255

Cote	Af 4663 ; rf
	PRET EXCLU
Localisation	Dépôt extérieur, à commander en ligne
Notes sur l'ex.	Cahier n° 5 (sur 8) dans le recueil

Cantaten und Gesänge / [Ludwig van Beethoven]

Partition

Beethoven, Ludwig van

Leipzig: Breitkopf & Härtel

Titre	Cantaten und Gesänge / [Ludwig van Beethoven]
Auteur	Beethoven, Ludwig van
Éditeur(s)	Leipzig: Breitkopf & Härtel
Type de document	1 réduction (242, 27 p.) ; 34 cm
Collection(s)	Ludwig van Beethoven's Werke : neue kritisch durchgesehene Gesammtausgabe für Unterricht und praktischen Gebrauch ; 5
Oeuvre(s)	Beethoven, Ludwig van : [Cantates]. Réduction Beethoven, Ludwig van : [Scènes et airs]. Réduction Beethoven, Ludwig van : [Lieder]
ID interne	38773

Cote	Ac 7427
	PRET EXCLU
Localisation	Dépôt extérieur, à commander en ligne

[Cinq] 5 Chants religieux à quatre voix : n° 4, Dieu glorifié par ses ouvrages / paroles françaises de M.r Bélanger ; musique avec acc.t de piano par L. van Beethoven

Partition

Beethoven, Ludwig van

Paris: S. Richault, [1825-1841]

Titre	[Cinq] 5 Chants religieux à quatre voix : n° 4, Dieu glorifié par ses ouvrages / paroles françaises de M.r Bélanger ; musique avec acc.t de piano par L. van Beethoven
Auteur	Beethoven, Ludwig van
Responsable(s) secondaire(s)	Bélanger : Traducteur
Éditeur(s)	Paris: S. Richault, [1825-1841]
Type de document	1 partition (9 p.) ; 37 cm + 4 parties
N° d'opus	48:4
Formation(s) instrumentale(s)	5 instrument(s): Voix de soprano, Voix d'alto, Voix de ténor, Voix basse, Piano
Langue chantée	Français
Cotage	R 4426
Notes	Date selon Dictionnaire des éditeurs de musique français / Devriès, Lesure. Intitulé de l'adresse bibliographique : PARIS, chez S. RICHAULT, Editeur, Boulevart Poissonnière, N° 16 au 1er. Mention de prix : 6 f
Oeuvre(s)	Beethoven, Ludwig van : [Lieder. Sechs Lieder. Voix, piano. Op. 48. N° 4 (Die Ehre Gottes aus der Natur)]. Partition et parties. Arrangement pour 4 voix et piano
ID interne	70105

Cote	I 3
	PRET EXCLU - Consultation sur demande spéciale (archives@cmg.ch)
Localisation	Dépôt extérieur
Notes sur l'ex.	Projet matériels anciens. 1 partition et 4 parties imprimées : 1 soprano, 1 alto, 1 tenore, 1 basso. La partition porte l'étiquette : CONSERVATOIRE DE MUSIQUE \|\| DE GENEVE. Seule la partition porte la page de titre avec le tampon de l'éditeur

Adelaide : für das Clavier, oder Piano-forte und eine Sing Stimme / componirt von Ludwig van Beethoven ; Gedicht v: Matthisson

Partition

Beethoven, Ludwig van

[Wien]: [G. Cappi], [1805]

Titre	Adelaide : für das Clavier, oder Piano-forte und eine Sing Stimme / componirt von Ludwig van Beethoven ; Gedicht v: Matthisson
Auteur	Beethoven, Ludwig van
Responsable(s) secondaire(s)	Matthisson, Friedrich von : Poète
Éditeur(s)	[Wien]: [G. Cappi], [1805]
Type de document	1 partition (9 p.) ; 23 x 34 cm
N° d'opus	46
Formation(s) instrumentale(s)	2 instrument(s): Voix non spécifiée, Piano
Langue chantée	Allemand, Italien
Numéro d'édition	1131
Notes	Trouvé dans : Beethoven Verzeichnis von G. Kinsky, p. 109. Intitulé du titre : Adelaide \|\| Gedicht v: Matthisson \|\| mit deutschen und italienischen Text \|\| Für das Clavier oder Piano-Forte \|\| und eine Sing Stimme \|\| Componirt \|\| von \|\| Ludwig van Beethoven
Oeuvre(s)	Beethoven, Ludwig van : [Lieder. Adelaide. Voix, piano. Op. 46]
ID interne	33709

Cote	Rpo 58 ; rf
	PRET EXCLU - Consultation sur demande spéciale (archives@cmg.ch)
Localisation	Dépôt extérieur

Adelaide : mit Begleitung des Pianoforte / Gedicht von Matthison ; in Musik gesetzt von L. van Beethoven

Partition

Beethoven, Ludwig van

Leipzig: Breitkopf & Härtel, [1843]

Titre	Adelaide : mit Begleitung des Pianoforte / Gedicht von Matthison ; in Musik gesetzt von L. van Beethoven
Auteur	Beethoven, Ludwig van
Responsable(s) secondaire(s)	Matthisson, Friedrich von : Poète
Éditeur(s)	Leipzig: Breitkopf & Härtel, [1843]
Type de document	1 partition (7 p.) ; 33 cm
Édition	Neue Ausgabe
N° d'opus	46
Formation(s) instrumentale(s)	2 instrument(s): Voix non spécifiée, Piano
Tonalité	SIb
Langue chantée	Allemand
Numéro d'édition	6890
Notes	Pièce n° 9 dans le recueil (folios 143-149). Mention sous le titre : Mit Bewilligung der Originalverleger Artaria & Co in Wien.
Oeuvre(s)	Beethoven, Ludwig van : [Lieder. Adelaide. Voix, piano. Op. 46]
ID interne	17317

Cote	Rpg 1541 ; rf
	PRET EXCLU - Consultation sur demande spéciale (archives@cmg.ch)
Localisation	Dépôt extérieur
Notes sur l'ex.	Ancienne cote : Af 612/3. Page de titre, en bas : tampon de l'éditeur

Adelaide : cantate / de Matthisson ; [musique] de Beethoven

Partition

Beethoven, Ludwig van

Titre	Adelaide : cantate / de Matthisson ; [musique] de Beethoven
Auteur	Beethoven, Ludwig van
Type de document	4 parties ; 35 cm
N° d'opus	46
Formation(s) instrumentale(s)	1 instrument(s): Orchestre à cordes
Notes	Ce matériel accompagne une partition manuscrite. Pas de page de titre. La première page de musique porte la mention : 6me année, n° 22.
Oeuvre(s)	Beethoven, Ludwig van : [Lieder. Adelaide. Voix, piano. Op. 46]. Arrangement pour voix et quatuor à cordes. Matériel d'orchestre
ID interne	72290

Cote	N 2
	PRET EXCLU - Consultation sur demande spéciale (archives@cmg.ch)
Localisation	Dépôt extérieur
Notes sur l'ex.	Projet matériels anciens. 4 parties imprimées : 1 violino primo, 1 violino secondo, 1 viola, 1 basso. Chaque partie porte l'étiquette : SOCIETE DE MUSIQUE \|\| DU CANTON DE GENEVE. Chaque partie porte le tampon de la Société de Musique du Canton de Genève sur l'étiquette de couverture et la première page, ainsi que la mention manuscrite à l'encre noire : M. Dupan

Adelaide : cantata / de Beethoven

Manuscrit musique

Beethoven, Ludwig van

Titre	Adelaide : cantata / de Beethoven
Auteur	Beethoven, Ludwig van
Type de document	1 partition ([20] p.) ; 34 x 32 cm
N° d'opus	46
Formation(s) instrumentale(s)	5 instrument(s): Voix non spécifiée, 2 violons, Alto, Violoncelle
Langue chantée	Italien
Notes	Cette partition accompagne un matériel imprimé. Copie manuscrite à l'encre noire.
Oeuvre(s)	Beethoven, Ludwig van : [Lieder. Adelaide. Voix, piano. Op. 46]. Arrangement pour voix et quatuor à cordes. Partition. Copie manuscrite
ID interne	72291

Cote	N 2
	PRET EXCLU - Consultation sur demande spéciale (archives@cmg.ch)
Localisation	Dépôt extérieur
Notes sur l'ex.	Projet matériels anciens. 1 partition manuscrite (canto, viol. 1°, viol. 2°, alto, basso) portant l'étiquette : SOCIETE DE MUSIQUE \|\| DU CANTON DE GENEVE. La partition porte le tampon de la Société de Musique du Canton de Genève sur l'étiquette de couverture et la première page

Adelaide : op. 46 / Matthisson ; L. van Beethoven ; traduction de E. J. Gravollet ; révision par Vincent d'Indy

Partition

Beethoven, Ludwig van

Paris: M. Senart ; B. Roudanez & Cie, [1908]

Titre	Adelaide : op. 46 / Matthisson ; L. van Beethoven ; traduction de E. J. Gravollet ; révision par Vincent d'Indy
Auteur	Beethoven, Ludwig van
Responsable(s) secondaire(s)	Matthisson, Friedrich von : Poète Indy, Vincent d' : Révision Gravollet, E. J. : Traducteur
Éditeur(s)	Paris: M. Senart ; B. Roudanez & Cie, [1908]
Type de document	1 partition (7 p.) ; 35 cm
Collection(s)	Nouvelle édition française de musique classique ; 81
N° d'opus	46
Formation(s) instrumentale(s)	2 instrument(s): Voix non spécifiée, Piano
Langue chantée	Allemand, Français
Cotage	S. R. et Cie. 81
Notes	Date selon le catalogue online de la BNF
Oeuvre(s)	Beethoven, Ludwig van : [Lieder. Adelaide. Voix, piano. Op. 46]
ID interne	80995

Cote	Ac 1471
Localisation	Dépôt extérieur, à commander en ligne

Mon coeur à toi = Fedele amore = Ich liebe dich : pour voix moyenne / L. van Beethoven ; (J. Bovet) ; (J. Rouillier) ; (Herrosee)

Partition

Beethoven, Ludwig van

Lausanne [etc.]: Foetisch Frères, [19--]

Titre	Mon coeur à toi = Fedele amore = Ich liebe dich : pour voix moyenne / L. van Beethoven ; (J. Bovet) ; (J. Rouillier) ; (Herrosee)
Auteur	Beethoven, Ludwig van
Responsable(s) secondaire(s)	Herrose, Karl Friedrich Wilhelm : Poète Bovet, Joseph : Traducteur Rouiller, J. : Traducteur
Éditeur(s)	Lausanne [etc.]: Foetisch Frères, [19--]
Type de document	1 partition (3 p.) ; 33 cm
N° d'opus	WoO 123
Formation(s) instrumentale(s)	2 instrument(s): Voix de mezzo-soprano, Piano
Tonalité	FA
Langue chantée	Allemand, Français, Italien
Cotage	F. 2191 F.
Oeuvre(s)	Beethoven, Ludwig van : [Lieder. Zärtliche Liebe. Voix, piano. WoO 123]. Version pour voix moyenne
ID interne	3328

Cote	Ac 4685 ; rf
	PRET EXCLU
Localisation	Dépôt extérieur, à commander en ligne

Acht Stücke aus den nachgelassenen Werken / von L. van Beethoven ; für Violoncell mit Begleitung des Pianoforte übertragen und herausgegeben von von Jos. Werner

Partition

Beethoven, Ludwig van

Hamburg: H. Pohle

Titre	Acht Stücke aus den nachgelassenen Werken / von L. van Beethoven ; für Violoncell mit Begleitung des Pianoforte übertragen und herausgegeben von von Jos. Werner
Auteur	Beethoven, Ludwig van
Éditeur(s)	Hamburg: H. Pohle
Type de document	1 partition (15 p.) ; 32 cm + 1 partie
N° d'opus	WoO 43a ; WoO 43b ; WoO 110 ; WoO 113 ; WoO 115 ; WoO 119 ; WoO 120 ; WoO 130
Formation(s) instrumentale(s)	2 instrument(s): Violoncelle, Piano
Numéro d'édition	H. P. 715
Oeuvre(s)	Beethoven, Ludwig van : [Lieder. O care selve. Voix, piano. WoO 119]. Arrangement pour violoncelle et piano Beethoven, Ludwig van : [Lieder. An Minna. Voix, piano. WoO 115]. Arrangement pour violoncelle et piano Beethoven, Ludwig van : [Lieder. Gedenke mein. Voix, piano. WoO 130]. Arrangement pour violoncelle et piano Beethoven, Ludwig van : [Lieder. Man strebt die Flamme zu verhehlen. Voix, piano. WoO 120]. Arrangement pour violoncelle et piano Beethoven, Ludwig van : [Lieder. Klage. Voix, piano. WoO 113]. Arrangement pour violoncelle et piano Beethoven, Ludwig van : [Lieder. Elegie auf den Tod eines Pudels. Voix, piano. WoO 110]. Arrangement pour violoncelle et piano Beethoven, Ludwig van : [Sonatines. Mandoline, clavecin. WoO 43a. Do mineur]. Arrangement pour violoncelle et piano Beethoven, Ludwig van : [Adagio ma non troppo. Mandoline, clavecin. WoO 43b. Mi bémol majeur]
ID interne	72647

Cote	Ah 11605/a ; rf
	PRET EXCLU
Localisation	Magasin principal

Cote	Ah 11605/b ; rf
	PRET EXCLU
Localisation	Magasin principal
Notes sur l'ex.	Partie de violoncelle

An die ferne Geliebte : für mittlere Stimme und Orchester : Es-dur : op. 98 / Ludwig van Beethoven ; instrumentiert von Felix Weingartner

Partition

Beethoven, Ludwig van

München: J. Höflich, 2005

Titre	An die ferne Geliebte : für mittlere Stimme und Orchester : Es-dur : op. 98 / Ludwig van Beethoven ; instrumentiert von Felix Weingartner
Auteur	Beethoven, Ludwig van
Responsable(s) secondaire(s)	Weingartner, Felix Paul : Orchestration Jeitteles, A. : Poète
Éditeur(s)	München: J. Höflich, 2005
Type de document	1 partition de poche (81 p.) ; 23 cm
Collection(s)	Repertoire explorer
Édition	[Reprint]
Présentation musicale	Partitur
Durée	0h 14m 00s
Langue du document	Allemand, Anglais
N° d'opus	85
Formation(s) instrumentale(s)	2 instrument(s): Voix moyenne, Orchestre
Langue chantée	Allemand
Numéro d'édition	Study score 389
Notes	Réimpression de : Wien, Universal Edition, cop. 1990
Oeuvre(s)	Beethoven, Ludwig van : [Lieder. An die ferne Geliebte. Voix, piano. Op. 98]. Orchestration
ID interne	55260

Cote	Abp 7206
Localisation	Dépôt extérieur, à commander en ligne

A la bien-aimée absente : poëme mélodique pour une voix avec accompagnement de piano : op. 98 / musique de L. van Beethoven ; paroles françaises de Victor Wilder

Partition

Beethoven, Ludwig van

Paris: J. Hamelle, [1882-1914]

Titre	A la bien-aimée absente : poëme mélodique pour une voix avec accompagnement de piano : op. 98 / musique de L. van Beethoven ; paroles françaises de Victor Wilder
Auteur	Beethoven, Ludwig van
Responsable(s) secondaire(s)	Wilder, Victor : Traducteur
Éditeur(s)	Paris: J. Hamelle, [1882-1914]
Type de document	1 partition (22 p.) ; 27 cm
N° d'opus	98
Formation(s) instrumentale(s)	2 instrument(s): Voix de mezzo-soprano ou Voix baryton, Orchestre
Langue chantée	Allemand, Français
Numéro d'édition	J. 1681bis H.
Notes	Date selon Dictionnaire des éditeurs de musique français / Devriès, Lesure
Oeuvre(s)	Beethoven, Ludwig van : [Lieder. An die ferne Geliebte. Voix, piano. Op. 98]. Edition pour mezzo-sopr. (contralto) ou baryton
ID interne	72204

Cote	Ac 729
	PRET EXCLU
Localisation	Dépôt extérieur, à commander en ligne

Apaisement / Beethoven

Partition

Beethoven, Ludwig van

Paris: A. Durand & Fils, [Après 1909]

Titre	Apaisement / Beethoven
Auteur	Beethoven, Ludwig van
Éditeur(s)	Paris: A. Durand & Fils, [Après 1909]
Type de document	1 partition (5 p.) ; 35 cm
N° d'opus	98:6
Formation(s) instrumentale(s)	2 instrument(s): Voix non spécifiée, Piano
Langue chantée	Français
Cotage	D. S. & Cie. 2270
Notes	Incipit : Dans la tombe où tu reposes [= Nimm sie hin dem siese Lieder]. Echos de l'Allemagne ; 169. Date selon Dictionnaire des éditeurs de musique français / Devriès, Lesure
Oeuvre(s)	Beethoven, Ludwig van : [Lieder. An die ferne Geliebte. Voix, piano. Op. 98]. Extrait. Texet français
ID interne	78984

Cote	Ac 953
	PRET EXCLU
Localisation	Dépôt extérieur, à commander en ligne

An die ferne Geliebte : für Singstimme und Klavier = for voice and piano : op. 98 / Beethoven ; herausgegeben von Barry Cooper

Partition

Beethoven, Ludwig van

Kassel [etc]: Bärenreiter, 2020

Titre	An die ferne Geliebte : für Singstimme und Klavier = for voice and piano : op. 98 / Beethoven ; herausgegeben von Barry Cooper
Auteur	Beethoven, Ludwig van
Responsable(s) secondaire(s)	Cooper, Barry : Editeur
Éditeur(s)	Kassel [etc]: Bärenreiter, 2020
Type de document	1 partition (XV, 21 p.) ; 30 cm
Langue du document	Allemand, Anglais
N° d'opus	98
Formation(s) instrumentale(s)	2 instrument(s): Voix non spécifiée, Piano
Langue chantée	Allemand
Numéro d'édition	BA 7862
ISMN	9790006566976
Notes	Préface en allemand et anglais. Pages XIV-XV : paroles allemandes avec traduction anglaise en regard. Urtext
Oeuvre(s)	Beethoven, Ludwig van : [Lieder. An die ferne Geliebte. Voix, piano. Op. 98]
ID interne	116500

Cote	Bc 488
Localisation	Dépôt extérieur, à commander en ligne

Lieder-Bearbeitungen / Franz Liszt ; hrsg. von Emil von Sauer

Partition

Liszt, Franz

Leipzig: Peters, [19--]

Titre	Lieder-Bearbeitungen / Franz Liszt ; hrsg. von Emil von Sauer
Auteur	Liszt, Franz
Responsable(s) secondaire(s)	Sauer, Emil von : Editeur
Éditeur(s)	Leipzig: Peters, [19--]
Type de document	1 partition (207 p.) ; 31 cm
Collection(s)	Werke für Klavier zu 2 Händen von Franz Liszt ; 9
N° d'opus	R 243/S 558 ; R 121/S 466 ; R 124/S 469 ; R 145/S 480 ; R 256/S 568 ; R 253/S 566 ; R 123/S 468 ; R 547/S 217 ; R 173/S 494 ; R 209/S 532
Formation(s) instrumentale(s)	1 instrument(s): Piano
Numéro d'édition	3602a
Cotage	9885
Notes	Avec texte chanté au-dessus de la portée du piano
Oeuvre(s)	Liszt, Franz : [Arrangements et transcriptions. Frühlingsnacht (Schumann). Piano. R 256. S 568] Liszt, Franz : [Arrangements et transcriptions. Liebeslied (Widmung) (Schumann). Piano. R 253. S 566] Liszt, Franz : [Arrangements et transcriptions. Adelaïde (Beethoven). Piano. R 121. S 466] Liszt, Franz : [Arrangements et transcriptions. Lieder (Beethoven). Piano. R 123. S 468] Liszt, Franz : [Arrangements et transcriptions. An die ferne Geliebte (Beethoven). Piano. R 124. S 469] Liszt, Franz : [Arrangements et transcriptions. Chants polonais (Chopin). Piano. R 145. S 480] Liszt, Franz : [Arrangements et transcriptions. Löse, Himmel, meine Seele (Lassen). Piano. R 173. S 494) Liszt, Franz : [Die Loreley. Piano. R 209. S 532] Liszt, Franz : [Arrangements et transcriptions. Lieder (Mendelssohn). Piano. R 547. S 217] Liszt, Franz : [Arrangements et transcriptions. (12) Lieder (Schubert). Piano. R 243. S 558] Schubert, Franz Schumann, Robert Beethoven, Ludwig van Chopin, Frédéric Lassen, Eduard
ID interne	1054

Cote	Af 2365/9
Localisation	Dépôt extérieur, à commander en ligne

Vier Arietten und ein Duett : (italienisch und deutsch) mit Begleitung des Pianoforte : op. 82 / im Musik gesetzt von L. v. Beethoven ; (der unterlegte deutsche Text ist von Chr. Schreiber)

Partition

Beethoven, Ludwig van

Leipzig: Bei Breitkopf und Härtel, [1811]

Titre	Vier Arietten und ein Duett : (italienisch und deutsch) mit Begleitung des Pianoforte : op. 82 / im Musik gesetzt von L. v. Beethoven ; (der unterlegte deutsche Text ist von Chr. Schreiber)
Auteur	Beethoven, Ludwig van
Responsable(s) secondaire(s)	Schreiber, Chr. : Traducteur
Éditeur(s)	Leipzig: Bei Breitkopf und Härtel, [1811]
Type de document	1 partition (16 p.) ; 26 x 33 cm
N° d'opus	82
Formation(s) instrumentale(s)	2 instrument(s): Voix non spécifiée, Piano
Langue chantée	Allemand, Italien
Cotage	1474
Notes	Intitulé du titre : Vier Arietten und ein Duett \|\| (italienisch und deutsch) \|\| mit Begleitung des Pianoforte \|\| in Musik gesetzt von \|\| L. v. BEETHOVEN \|\| (Der unterlegte deutsche Text ist von Dr. Chr. Schreiber). \|\| Op. 82. Intitulé de l'adresse bibliographique : Bei Breitkopf und Härtel in Leipzig. \|\| Pr. 16 Gr. Edition originale de juillet 1811. Datation d'après Das Werk Beethovens / von G. Kinsky. Cotage sur les pages 3, 5 et 7.
Oeuvre(s)	Beethoven, Ludwig van : [Lieder. Vier Arietten und ein Duett. Voix, piano. Op. 82]
ID interne	48273

Cote	Rpo 92 ; rf
	PRET EXCLU - Consultation sur demande spéciale (archives@cmg.ch)
Localisation	Dépôt extérieur
Notes sur l'ex.	Anciennes cotes : Ac 135, R 82.

Two irish songs / set by Beethoven ; arranged for solo voice and piano by Gerlad Moore ; [words by William Smyth]

Partition

Beethoven, Ludwig van

London: Oxford University Press, cop. 1961

Titre	Two irish songs / set by Beethoven ; arranged for solo voice and piano by Gerlad Moore ; [words by William Smyth]
Auteur	Beethoven, Ludwig van
Responsable(s) secondaire(s)	Moore, Gerald : Arrangeur Smyth, William : Poète
Éditeur(s)	London: Oxford University Press, cop. 1961
Type de document	1 partition (7 p.) ; 31 cm
N° d'opus	WoO 154
Formation(s) instrumentale(s)	2 instrument(s): Voix non spécifiée, Piano
Langue chantée	Anglais
Oeuvre(s)	Beethoven, Ludwig van : [Lieder. Irish songs (12). Voix, Violon, violoncelle, piano. WoO 154]. Choix. Arrangement pour voix et piano
Contenu	Oh, would I were that sweet linnet! ; He promised me at parting
ID interne	75420

Cote	Ac 9897
Localisation	Dépôt extérieur, à commander en ligne

42 Lieder von Ludwig van Beethoven, Robert Franz, Felix Mendelssohn Bartholdy, Robert und Clara Schumann / für das Pianoforte übertragen von Franz Liszt

Partition

Liszt, Franz

Leipzig: Breitkopf & Härtel, [187-]

Titre	42 Lieder von Ludwig van Beethoven, Robert Franz, Felix Mendelssohn Bartholdy, Robert und Clara Schumann / für das Pianoforte übertragen von Franz Liszt
Auteur	Liszt, Franz
Éditeur(s)	Leipzig: Breitkopf & Härtel, [187-]
Type de document	1 partition (123 p.) ; 31 cm
Langue du document	Allemand
N° d'opus	R 121/S 466 ; R 124/S 469 ; R 123/S 468 ; R 163/S 489 ; R 547/S 217 ; R 257/S 569
Formation(s) instrumentale(s)	1 instrument(s): Piano
Cotage	V. A. 366
Oeuvre(s)	Liszt, Franz : [Arrangements et transcriptions. Adelaïde (Beethoven). Piano. R 121. S 466] Liszt, Franz : [Arrangements et transcriptions. An die ferne Geliebte (Beethoven). Piano. R 124. S 469] Liszt, Franz : [Arrangements et transcriptions. Lieder (Beethoven). Piano. R 123. S 468] Liszt, Franz : [Arrangements et transcriptions. Lieder (R. Franz). Piano. R 163. S 489] Liszt, Franz : [Arrangements et transcriptions. Lieder (Mendelssohn). Piano. R 547. S 217] Liszt, Franz : [Arrangements et transcriptions. Lieder (R. et C. Schumann). Piano. R 257. S 569] Mendelssohn Bartholdy, Félix Jakob Ludwig Beethoven, Ludwig van Franz, Robert Schumann, Robert Schumann, Clara
ID interne	1843

Cote	Af 1079
Localisation	Dépôt extérieur, à commander en ligne

Freie Bearbeitungen, VII = Free arrangements, VII / Franz Liszt ; hrsg. von = ed. by Imre Sulyok, Imre Mezö

Partition

Liszt, Franz

Budapest: Musica, cop. 1988

Titre	Freie Bearbeitungen, VII = Free arrangements, VII / Franz Liszt ; hrsg. von = ed. by Imre Sulyok, Imre Mezö
Auteur	Liszt, Franz
Responsable(s) secondaire(s)	Sulyok, Imre : Editeur Mezö, Imre : Editeur
Éditeur(s)	Budapest: Musica, cop. 1988
Type de document	1 partition (XVIII, 121 p. : fac-sim.) ; 30 cm
Collection(s)	Franz Liszt : Neue Ausgabe sämtlicher Werke. Serie II : Freie Bearbeitungen und Transkriptionen für Klavier zu zwei Händen ; 7
Langue du document	Allemand, Anglais
N° d'opus	R 125/S 388 ; R 248/S 563 ; R 249/S 565 ; R 248/S 564 ; R 251/S 426
Formation(s) instrumentale(s)	1 instrument(s): Piano
Numéro d'édition	Z. A 12396
Oeuvre(s)	Liszt, Franz : [Arrangements et transcriptions. Die Forelle (Schubert). Piano. R 248. S 564 (2e version)] Liszt, Franz : [Arrangements et transcriptions. Capriccio alla turca (Beethoven). Piano. R 125. S 388] Liszt, Franz : [Arrangements et transcriptions. Melodien (6) (Schubert). Piano. R 248. S 563] Liszt, Franz : [Arrangements et transcriptions. Müller-Lieder (6) (Schubert). Piano. R 249. S 565] Liszt, Franz : [Arrangements et transcriptions. Märsche (3) (Schubert). Piano. R 251. S 426] Beethoven, Ludwig van :[Die Ruinen von Athen. Op. 113]. Extrait. Transcription pour piano Schubert, Franz :[Lieder (6)]. Transcription pour piano Schubert, Franz :[Lieder. Die schöne Müllerin. Op. 25. D 795]. Extraits. Transcription pour piano Schubert, Franz :[Lieder. Die Forelle. Op. 32. D 550]. Transcription pour piano. 2ème version Schubert, Franz :[Marches (3). Piano à 4 mains]. Transcription pour piano
ID interne	5833

Cote	Aa 53/2/7
	PRET EXCLU
Localisation	Dépôt extérieur, à commander en ligne

Ausgewählte Lieder : von Bach auf die Gegenwart / mit Illustrationen von C. Beckmann... [et al.] ; hrsg. von Carl Reinecke

Partition

Leipzig: E. Schloemp, [189-?]

Titre	Ausgewählte Lieder : von Bach auf die Gegenwart / mit Illustrationen von C. Beckmann... [et al.] ; hrsg. von Carl Reinecke
Responsable(s) secondaire(s)	Reinecke, Carl : Editeur
Éditeur(s)	Leipzig: E. Schloemp, [189-?]
Type de document	1 partition (78 p.) : ill. ; 36 cm
Collection(s)	Deutsche Hausmusik mit Bildern ; 1
Formation(s) instrumentale(s)	2 instrument(s): Voix non spécifiée, Piano
Langue chantée	Allemand
Oeuvre(s)	Bach, Johann Sebastian :[Arien und Lieder aus dem zweiten Notenbuch der Anna Magdalena Bach. Voix, basse continue. BWV 508-518]. Extrait Haydn, Joseph :[Sechs englische Kanzonetten. A pastoral song. Voix, piano. Hob. XXVIa:27] Mozart, Wolfgang Amadeus :[Lieder. Wiegenlied. Voix, piano. KV Anh. C 8.48] Beethoven, Ludwig van :[Lieder. Sechs Gesänge. Voix, piano. Op. 75. N° 1. Mignon] Schubert, Franz :[Lieder. Das Wandern. D 795 n° 1] Schubert, Franz :[Lieder. Schwanengesang. D 957. N° 12 (Am Meer)] Schubert, Franz :[Lieder. Die Forelle. Op. 32. D 550] Weber, Carl Maria von :[Lieder. Reigen. J 159. Op. 30 n° 5] Mendelssohn Bartholdy, Félix Jakob Ludwig :[Lieder (6). Voix, piano. Op. 71] Mendelssohn Bartholdy, Félix Jakob Ludwig :[Lieder (6). Voix, piano. Op. 34]. Extrait Schumann, Robert :[Lieder. Frauenliebe und -leben. Voix, piano. Op. 42]. Extrait Schumann, Robert :[Lieder. Liederkreis. Voix, piano. Op. 39]. Extrait Taubert, Wilhelm :[Lieder. Zwölf Lieder. Voix, piano. Op. 68]. Extrait Chopin, Frédéric :[Lieder (17). Voix, piano. Op. 74]. Extrait Reinecke, Carl :[Der Schelm. Voix, piano] Brahms, Johannes :[Lieder. Lieder und Romanzen. Voix, piano. Op. 14]. Extrait
Contenu	Willst du dein Herz mir schenken / Joh. Seb. Bach .- Pastorelle / Jos. Haydn .- Wiegenlied / W. A. Mozart .- Mignon / L. v. Beethoven .- Das Wandern ; Am Meer ; Die Forelle .- Reigen / Frz. A. Weber .- Schilflied ; Auf Flügeln des Gesanges / F. Mendelssohn- Bartholdy .- Seit ich ihn gesehen ; Waldesgespräch / Rob. Schumann .- Der Bauer und die Tauben / W. Taubert .- Lithauisches Volkslied / Fr. Chopin .- Der Schelm / C. Reinecke .- Murray's Tod / Joh. Brahms
ID interne	29852

Cote	Ac 6598/1
	PRET EXCLU
Localisation	Dépôt extérieur, à commander en ligne

Classical, jazz, rags & blues : book 4 / 7 classical melodies arranged in jazz styles for late intermediate pianists [by] Martha Mier

Partition

[S.l.]: Alfred publishing, cop. 2008

Titre	Classical, jazz, rags & blues : book 4 / 7 classical melodies arranged in jazz styles for late intermediate pianists [by] Martha Mier
Responsable(s) secondaire(s)	Mier, Martha : Arrangeur
Éditeur(s)	[S.l.]: Alfred publishing, cop. 2008
Type de document	1 partition (24 p.) ; 31 cm
Formation(s) instrumentale(s)	1 instrument(s): Piano
ISMN	9780739057094
Notes	Niveau : Late intermidate (UK exam, grades 4-5)
Oeuvre(s)	Beethoven, Ludwig van :[Bagatelles (11). Piano. Op. 119]. Extrait. Paraphrases pour piano Beethoven, Ludwig van :[Ecossaises (6). Piano. WoO 83. Mi bémol majeur]. Extrait. Paraphrases pour piano Schubert, Franz :[Deutsche Tänze (16) et écossaises (2). Piano. Op. 33. D 783]. Extrait. Paraphrases pour piano Grieg, Edvard Hagerup :[Concerto. Piano, orchestre. Op. 16. La mineur]. Extrait. Paraphrases pour piano Brahms, Johannes :[Lieder. Fünf Lieder. Voix, piano. Op. 49]. Extrait. Paraphrases pour piano Clementi, Muzio :[Sonatines (6). Piano. Op. 36]. Extrait. Paraphrases pour piano Rimski-Korsakov, Nikolaï Andreïevitch :[Sheherazade. Orchestre. Op. 35]. Extrait. Paraphrases pour piano
ID interne	106387

Cote	Af 14812/4
Localisation	Dépôt extérieur, à commander en ligne

Pezzi staccati : Serenata (dalla sinfonia I in re magg.), Canzone lituana (da Chopin), Melodia di Gluck, Minuetto di Beethoven, Benedizione nuziale / Giovanni Sgambati : a cura di Pietro Spada

Partition

Sgambati, Giovanni

Roma: Boccaccini & Spada, cop. 2005

Titre	Pezzi staccati : Serenata (dalla sinfonia I in re magg.), Canzone lituana (da Chopin), Melodia di Gluck, Minuetto di Beethoven, Benedizione nuziale / Giovanni Sgambati : a cura di Pietro Spada
Auteur	Sgambati, Giovanni
Responsable(s) secondaire(s)	Spada, Pietro : Editeur
Éditeur(s)	Roma: Boccaccini & Spada, cop. 2005
Type de document	1 partition (IV, 21 p.) ; 32 cm
Collection(s)	Giovanni Sgambati : tutte le opere per pianoforte ; 10
Langue du document	Allemand, Anglais, Français, Italien
N° d'opus	16 ; 30
Formation(s) instrumentale(s)	1 instrument(s): Piano
Cotage	BS. 1444
Notes	Préface en italien, français, allemand et anglais
Oeuvre(s)	Sgambati, Giovanni : [Symphonies. N° 1. Op. 16. Ré mineur]. Extrait. Arrangement pour piano Sgambati, Giovanni : [Arrangements et transcriptions. Piosnka litewska (Chopin). Piano] Sgambati, Giovanni : [Arrangements et transcriptions. Ballet des ombres heureuses (Gluck). Piano] Sgambati, Giovanni : [Benedizione nuziale. Orgue. Op. 30. La bémol majeur]. Arrangement pour piano Sgambati, Giovanni : [Arrangements et transcriptions. Menuetto (Beethoven). Piano] Chopin, Frédéric :[Lieder (17). Voix, piano. Op. 74]. Extrait. Transcription pour piano Gluck, Christoph Willibald :[Orfeo ed Euridice (Version de Paris, 1774). GluckWV 1.43]. Extrait. Transcription pour piano Beethoven, Ludwig van :[Trios. Cordes. Op. 3. Mi bémol majeur]. Extrait. Transcription pour piano
ID interne	98432

Cote	Af 14210/10
Localisation	Dépôt extérieur, à commander en ligne