Livre
Auberson, Lise
Genève: Département de l'instruction publique
Titre Jeanne d'arc au bûcher : dossier pédagogique / Lise Auberson, Pierre Michot
Auteur Auberson, Lise
Éditeur(s)
Genève: Département de l'instruction publique
Type de document [13] p. recto. ; 21 x 30 cm + 1 cassette
Langue du document Français
Oeuvre(s)
ID interne 92048
Cote Ae 14915
PRET EXCLU
Localisation Dépôt extérieur, à commander en ligne
Partition
Honegger, Arthur
[Paris]: [M. Senart], [1939]
Titre Jeanne d'Arc au bûcher / musique de Arthur Honegger ; poëme de Paul Claudel
Auteur Honegger, Arthur
Responsable(s) secondaire(s)
Rubinstein, Ida : Dédicataire
Claudel, Paul : Poète
Éditeur(s)
[Paris]: [M. Senart], [1939]
Type de document 1 réduction (32 p.) ; 47 cm
N° d'opus H. 99
Langue chantée Français
Notes Reproduction du manuscrit autographe. Version sans le prologue.
Dédicace : A Madame Ida Rubinstein.
Pas de mention d'adresse bibliographique
Oeuvre(s)
ID interne 19676
Cote Rpg 1376 ; GF
PRET EXCLU - Consultation sur demande spéciale (archives@cmg.ch)
Localisation Dépôt extérieur
Notes sur l'ex. Exemplaire numéroté n° 5, avec la signature de Paul Claudel
Cote Ac 8093 ; GF
Localisation Dépôt extérieur, à commander en ligne
Partition
Honegger, Arthur
Paris: Salabert, cop. 1947
Titre Jeanne d'Arc au bûcher / Arthur Honegger ; poème de Paul Claudel
Auteur Honegger, Arthur
Responsable(s) secondaire(s)
Claudel, Paul : Poète
Éditeur(s)
Paris: Salabert, cop. 1947
Type de document 1 réduction (155 p.) ; 34 cm
Édition Nouvelle éd. avec textes anglais et allemand
Durée 1h 20m 00s
N° d'opus H. 99
Langue chantée Allemand, Anglais, Français
Cotage E. M. S. 8819
Notes Edition avec le prologue
Oeuvre(s)
ID interne 36195
Cote Ac 7119/ii
Localisation Dépôt extérieur, à commander en ligne
Notes sur l'ex. Fonds Pierre Segond
Cote Ac 7119/i
Localisation Dépôt extérieur, à commander en ligne
Cote Ac 7119/iii
Localisation Dépôt extérieur, à commander en ligne
Partition
Honegger, Arthur
Paris: M. Senart, cop. 1939
Titre Jeanne d'Arc au bûcher / Arthur Honegger ; poème de Paul Claudel
Auteur Honegger, Arthur
Responsable(s) secondaire(s)
Rubinstein, Ida : Dédicataire
Claudel, Paul : Poète
Éditeur(s)
Paris: M. Senart, cop. 1939
Type de document 1 réduction (141 p.) ; 32 cm
Durée 1h 15m 00s
N° d'opus H. 99
Formation(s) instrumentale(s)
3 instrument(s): Solistes vocaux ou Voix non spécifiée, Choeur mixte, Piano
Langue chantée Français
Cotage E.M.S. 8819
Notes Première version (1935, sans prologue).
Dédicace : à Madame Ida Rubinstein
Oeuvre(s)
ID interne 37741
Cote Ac 1640
PRET EXCLU
Localisation Dépôt extérieur, à commander en ligne
Notes sur l'ex. Bibliothèque Ernest Ansermet.
Partition signée et annotée par Ernest Ansermet
Cote Rpg 290/iiii
PRET EXCLU - Consultation sur demande spéciale (archives@cmg.ch)
Localisation Dépôt extérieur
Notes sur l'ex. Fonds Marescotti.
En regard de la page 1 : signatures de Paul Claudel et d'Arthur Honegger, à l'encre noire.
Relié avec La danse des morts / poème de Paul Claudel, musique de Arthur Honegger. Volume relié
Cote Rpg 290/iii
PRET EXCLU - Consultation sur demande spéciale (archives@cmg.ch)
Localisation Dépôt extérieur
Notes sur l'ex. Ancienne cote : Ac 1640/i.
Au verso de la page de titre : envoi autographe à l'encre noire : à Aloys Mooser très amicalement Ahonegger
Cote Rpg 290/ii
PRET EXCLU - Consultation sur demande spéciale (archives@cmg.ch)
Localisation Dépôt extérieur
Notes sur l'ex. Ancienne cote : Ac 1640/ii.
Partition ayant appartenu à Andrée Segond.
En regard de la page 1 : signature de Paul Claudel et d'Arthur Honegger, à l'encre noire
Cote Rpg 290/i
PRET EXCLU - Consultation sur demande spéciale (archives@cmg.ch)
Localisation Dépôt extérieur
Notes sur l'ex. Page de garde : Suzanne Danco || Rome 1942
Page de titre : dédicace autographe : à Suzanne Danco qui la première a || chanté cette oeuvre en Italie avec toute || l'admiration de son dévoué || A. Honegger.
Annotations éparses probablement de la main de Suzanne Danco aux crayons rouge, bleu et gris.
Fonds Suzanne Danco
Partition
Honegger, Arthur
Paris: Salabert, cop. 1947
Titre Jeanne d'Arc au bûcher / Arthur Honegger ; poème de Paul Claudel ; [english version by Dennis Arundell] ; [deutsche Fassung von Hans Reinhart]
Auteur Honegger, Arthur
Responsable(s) secondaire(s)
Claudel, Paul : Poète
Arundell, Dennis : Traducteur
Reinhart, Hans : Traducteur
Éditeur(s)
Paris: Salabert, cop. 1947
Type de document 1 partition de poche (259 p.) ; 24 cm
Durée 1h 20m 00s
N° d'opus H. 99
Formation(s) instrumentale(s)
3 instrument(s): Solistes vocaux, Choeur mixte, Orchestre
Langue chantée Allemand, Anglais, Français
Cotage E.A.S. 15615
Notes Version avec prologue (1944)
Oeuvre(s)
ID interne 62690
Cote Abp 4144
Localisation Dépôt extérieur, à commander en ligne
Notes sur l'ex. Fonds Danco