Livre
Nuitter, Charles
Paris: Plon, 1886
Titre | Les origines de l'opéra français : d'après les minutes des notaires, les registres de la Conciergerie et les documents originaux conservés aux Archives... |
Auteur | Nuitter, Charles |
Éditeur(s) |
Paris: Plon, 1886
|
Langue du document | Français |
Oeuvre(s) | |
Sujet(s) | |
ID interne | 5448 |
Cote | Ae 668 |
Localisation | Dépôt extérieur, à commander en ligne |
Livre
Nuitter, Charles
Béziers: Société de musicologie de Languedoc, 1990
Titre | Le nouvel opéra |
Auteur | Nuitter, Charles |
Éditeur(s) |
Béziers: Société de musicologie de Languedoc, 1990
|
Langue du document | Français |
ISBN | 2905400749 |
Sujet(s) | |
ID interne | 11056 |
Cote | Ae 3221 |
Localisation | Dépôt extérieur, à commander en ligne |
Livre
Wagner, Richard
Sprimont: P. Mardaga, cop. 2002
Titre | Correspondance / Richard et Cosima Wagner, Charles Nuitter ; réunie et annotée par Peter Jost, Romain Feist et Philippe Reynal |
Auteur | Wagner, Richard |
Responsable(s) secondaire(s) |
Jost, Peter
: Editeur
Feist, Romain
: Editeur
Reynal, Philippe
: Editeur
|
Éditeur(s) |
Sprimont: P. Mardaga, cop. 2002
|
Type de document | 170 p. : ill. ; 24 cm |
Collection(s) |
Musique-Musicologie (P. Mardaga), ISSN 1378-3939
|
Langue du document | Français |
ISBN | 2870097859 |
Oeuvre(s) | |
Sujet(s) | |
ID interne | 44410 |
Cote | Ae 11344 |
Localisation | Dépôt extérieur, à commander en ligne |
Livre
Desrat, Gustave
Paris: Librairies-imprimeries réunies, 1895
Titre | Dictionnaire de la danse : historique, théorique, pratique et bibliographique : depuis l'origine de la danse jusqu'à nos jours / par G. Desprat ; avec préface de Ch. Nuitter |
Auteur | Desrat, Gustave |
Responsable(s) secondaire(s) |
Nuitter, Charles
: Préface
|
Éditeur(s) |
Paris: Librairies-imprimeries réunies, 1895
|
Type de document | VI, 484 p. ; 19 cm |
Langue du document | Français |
Sujet(s) | |
ID interne | 3789 |
Cote | Ae 1213 |
PRET EXCLU | |
Localisation | Dépôt extérieur, à commander en ligne |
Livre
Wagner, Richard
Paris: Tresse et Stock, 1893
Titre | Lohengrin : opéra en trois actes : paroles françaises |
Auteur | Wagner, Richard |
Responsable(s) secondaire(s) |
Nuitter, Charles
: Traducteur
|
Éditeur(s) |
Paris: Tresse et Stock, 1893
|
Langue du document | Français |
Notes | Nouvelle édition conforme à la représentation |
Oeuvre(s) | |
Sujet(s) | |
ID interne | 986 |
Cote | Ae 2135 |
Localisation | Dépôt extérieur, à commander en ligne |
Partition
Wagner, Richard
Paris: Durand & Schoenewerk, [après 1869]
Titre | Lohengrin : opéra en 3 actes et 4 tableaux / Richard Wagner ; trad. française de Charles Nuitter |
Auteur | Wagner, Richard |
Responsable(s) secondaire(s) |
Nuitter, Charles
: Traducteur
|
Éditeur(s) |
Paris: Durand & Schoenewerk, [après 1869]
|
Type de document | 1 réduction (347 p.) ; 27 cm |
Édition | Nouvelle éd. conforme à la représentation de l'Eden-Théâtre |
Présentation musicale | Partition chant et piano |
Langue du document | Français |
Formation(s) instrumentale(s) |
3 instrument(s):
Solistes vocaux ou Voix non spécifiée, Choeur mixte, Piano
|
Langue chantée | Français |
Cotage | D. S. 901 |
Notes | Date selon Dictionnaire des éditeurs de musique français / Devriès, Lesure |
Oeuvre(s) |
Wagner, Richard : [Lohengrin. WWV 75]. Réduction pour voix et piano. Texte français
|
ID interne | 67612 |
Cote | Ac 1212 |
PRET EXCLU | |
Localisation | Dépôt extérieur, à commander en ligne |
Partition
Wagner, Richard
Paris: P. Lafitte
Titre | Wagner |
Auteur | Wagner, Richard |
Responsable(s) secondaire(s) |
Nuitter, Charles
: Traducteur
|
Éditeur(s) |
Paris: P. Lafitte
|
Type de document | 1 partition ([10], 44 p.) : ill. ; 30 cm |
Collection(s) |
Les Albums Musica
|
Langue du document | Français |
Formation(s) instrumentale(s) |
1 instrument(s):
Piano
2 instrument(s):
Voix non spécifiée, Piano
|
Langue chantée | Français |
Oeuvre(s) | |
ID interne | 71785 |
Cote | Ac 9605 |
PRET EXCLU | |
Localisation | Dépôt extérieur, à commander en ligne |
Notes sur l'ex. | Don Chanaud-Dumuid |
Partition
Delibes, Clément Philibert Léo
Paris: H. Lemoine
Titre | La fille du golfe : opéra-comique en un acte / paroles de Ch. Nuitterr ; musique de Léo Delibes |
Auteur | Delibes, Clément Philibert Léo |
Responsable(s) secondaire(s) |
Nuitter, Charles
: Librettiste
|
Éditeur(s) |
Paris: H. Lemoine
|
Type de document | 1 réduction (31 p.) ; 27 cm + 1 cahier (7 p.) de libretto |
Édition | Nouvelle éd. |
Présentation musicale | Partition chant et piano + Livret |
Langue du document | Français |
Langue chantée | Français |
Cotage | 21846 HL |
Oeuvre(s) |
Delibes, Clément Philibert Léo : [La fille du golfe]. Réduction et livret
|
ID interne | 49348 |
Cote | Ac 8367 |
PRET EXCLU | |
Localisation | Dépôt extérieur, à commander en ligne |
Partition
Wagner, Richard
Paris: Musica
Titre | Le vaisseau fantôme : opéra en trois actes : Chant du pilote / Richard Wagner ; trad. française de Ch. Nuitter |
Auteur | Wagner, Richard |
Responsable(s) secondaire(s) |
Nuitter, Charles
: Traducteur
|
Éditeur(s) |
Paris: Musica
|
Type de document | 1 partition ([2] p.) ; 30 cm |
Collection(s) |
Les Albums Musica
|
Formation(s) instrumentale(s) |
2 instrument(s):
Voix non spécifiée, Piano
|
Langue chantée | Français |
Oeuvre(s) |
Wagner, Richard : [Der fliegende Holländer. WWV 63]. Extrait. Réduction
|
ID interne | 75052 |
Cote | Af 11962 ; rf |
PRET EXCLU | |
Localisation | Dépôt extérieur, à commander en ligne |
Partition
Wagner, Richard
Paris: G. Flaxland, [1868]
Titre | Lohengrin : opéra en 3 actes / de Richard Wagner ; traduction française de Charles Nuitter |
Auteur | Wagner, Richard |
Responsable(s) secondaire(s) |
Nuitter, Charles
: Traducteur
|
Éditeur(s) |
Paris: G. Flaxland, [1868]
|
Type de document | 1 partition (339 p.) ; 29 cm |
Formation(s) instrumentale(s) |
3 instrument(s):
Solistes vocaux ou Voix non spécifiée, Choeur mixte, Piano
|
Langue chantée | Français |
Cotage | G. F. 901 |
Notes | Date selon Dictionnaire des éditeurs de musique français / Devriès, Lesure. |
Oeuvre(s) |
Wagner, Richard : [Lohengrin. WWV 75]. Réduction pour voix et piano. Texte français
|
ID interne | 76382 |
Cote | Ac 233/i |
PRET EXCLU | |
Localisation | Dépôt extérieur, à commander en ligne |
Notes sur l'ex. | Ancienne cote : L 82 |
Cote | Ac 233/ii |
PRET EXCLU | |
Localisation | Dépôt extérieur, à commander en ligne |
Le vaisseau fantôme : opéra en 3 actes / de Richard Wagner ; traduction française de Charles Nuitter
Partition
Wagner, Richard
Paris: Flaxland, [1864]
Titre | Le vaisseau fantôme : opéra en 3 actes / de Richard Wagner ; traduction française de Charles Nuitter |
Auteur | Wagner, Richard |
Responsable(s) secondaire(s) |
Nuitter, Charles
: Traducteur
|
Éditeur(s) |
Paris: Flaxland, [1864]
|
Type de document | 1 réduction (271 p.) ; 29 cm |
N° d'opus | WWV 63 |
Formation(s) instrumentale(s) |
3 instrument(s):
Solistes vocaux ou Voix non spécifiée, Choeur mixte, Piano
|
Langue chantée | Français |
Cotage | G. F. 706 |
Notes | Date selon Dictionnaire des éditeurs de musique français / Devriès, Lesure |
Oeuvre(s) |
Wagner, Richard : [Der fliegende Holländer. WWV 63]. Réduction pour voix et piano. Texte français
|
ID interne | 76387 |
Cote | Ac 236 |
Localisation | Dépôt extérieur, à commander en ligne |
Partition
Wagner, Richard
Paris: A. Durand et Fils, [après 1891]
Titre | Tannhäuser : opéra en trois actes et 4 tableaux / poème et musique de Richard Wagner ; traduction française de Ch. Nuitter |
Auteur | Wagner, Richard |
Responsable(s) secondaire(s) |
Nuitter, Charles
: Traducteur
|
Éditeur(s) |
Paris: A. Durand et Fils, [après 1891]
|
Type de document | 1 partition (386 p.) ; 29 cm |
Présentation musicale | Partition chant et piano |
N° d'opus | WWV 70 |
Formation(s) instrumentale(s) |
3 instrument(s):
Solistes vocaux ou Voix non spécifiée, Choeur mixte, Piano
|
Langue chantée | Français |
Cotage | G. F. 435 |
Notes | Note sur la page de titre : Cette édition contient les additions et les modifications introduits par R. Wagner, pour les représentations à l'Opéra de Paris. Elle est conforme aux exécutions modèles de Bayreuth (1891) |
Oeuvre(s) |
Wagner, Richard : [Tannhäuser. WWV 70]. Réduction pour voix et piano. Texte français
|
ID interne | 77050 |
Cote | Ac 514 |
PRET EXCLU | |
Localisation | Dépôt extérieur, à commander en ligne |
Partition
Offenbach, Jacques
Paris: G. Brandus & S. Dufour, [1866]
Titre | Les bavards : opéra bouffe en deux actes / paroles de Ch. Nuitter ; musique de J. Offenbach |
Auteur | Offenbach, Jacques |
Responsable(s) secondaire(s) |
Nuitter, Charles
: Librettiste
|
Éditeur(s) |
Paris: G. Brandus & S. Dufour, [1866]
|
Type de document | 1 partition (155 p.) ; 28 cm |
Formation(s) instrumentale(s) |
3 instrument(s):
Solistes vocaux ou Voix non spécifiée, Choeur mixte, Piano
|
Langue chantée | Français |
Cotage | B. et D. 10619 |
Notes | Date selon Dictionnaire des éditeurs de musique français / Devriès, Lesure |
Oeuvre(s) |
Offenbach, Jacques : [Les bavards]. Réduction pour voix et piano
|
ID interne | 78147 |
Cote | Ac 743 |
PRET EXCLU | |
Localisation | Dépôt extérieur, à commander en ligne |
Notes sur l'ex. | En annexe : Catalogue de musique vocale de la maison Brandus |
Cote | Ac 1089 |
PRET EXCLU | |
Localisation | Dépôt extérieur, à commander en ligne |
Notes sur l'ex. | Partition ayant appartenu à Alexis Grasset |
Partition
Wagner, Richard
Leipzig: E. Eulenburg, [19--]
Titre | Tannhäuser und der Sängerkrieg auf Wartburg : Handlung in drei Aufzügen : Varianten der Pariser Bearbeitung / von Richard Wagner ; traduction française de Charles Nuitter ; Herausgegeben und mit Vorwort versehen von Max Hochkofler |
Auteur | Wagner, Richard |
Responsable(s) secondaire(s) |
Hochkofler, Max
: Editeur
Nuitter, Charles
: Traducteur
|
Éditeur(s) |
Leipzig: E. Eulenburg, [19--]
|
Type de document | 1 partition de poche (P. 735-987) ; 19 cm |
Collection(s) |
Eulenburg's kleine Partitur-Ausgabe
|
N° d'opus | WWV 70 |
Formation(s) instrumentale(s) |
1 instrument(s):
Orchestre
|
Langue chantée | Allemand, Français |
Numéro d'édition | 903b |
Cotage | E.E. 4850 |
Oeuvre(s) |
Wagner, Richard : [Tannhäuser. WWV 70]. Variante de la version parisienne
|
ID interne | 46402 |
Cote | Abp 2019 |
Localisation | Dépôt extérieur, à commander en ligne |
Partition
Wagner, Richard
Paris: G. Flaxland, [1869]
Titre | Rienzi : opéra en 5 actes / poème et musique de Richard Wagner ; traduction française de Ch. Nuitter & J. Guillaume |
Auteur | Wagner, Richard |
Responsable(s) secondaire(s) |
Nuitter, Charles
: Traducteur
Guillaume, Jules
: Traducteur
|
Éditeur(s) |
Paris: G. Flaxland, [1869]
|
Type de document | 1 partition (500 p.) ; 29 cm |
N° d'opus | WWV 49 |
Formation(s) instrumentale(s) |
3 instrument(s):
Solistes vocaux ou Voix non spécifiée, Choeur mixte, Piano
|
Langue chantée | Français |
Cotage | G. F. 1019 |
Notes | Date selon Dictionnaire des éditeurs de musique français / Devriès, Lesure |
Oeuvre(s) |
Wagner, Richard : [Rienzi. WWV 49]. Réduction pour voix et piano. Texte français
|
ID interne | 76383 |
Cote | Ac 234 |
PRET EXCLU | |
Localisation | Dépôt extérieur, à commander en ligne |
Partition
Guiraud, Ernest
Paris: Durand, Schoenewerk & Cie, [1876]
Titre | Piccolino : opéra-comique en 3 actes : n° 9, Sorrentine / de Victorien Sardou & Charles Nuitter ; musique de Ernest Guiraud ; catalogue des morceaux avec accomp.t de piano arrangés par l'auteur |
Auteur | Guiraud, Ernest |
Responsable(s) secondaire(s) |
Sardou, Victorien
: Librettiste
Nuitter, Charles
: Librettiste
|
Éditeur(s) |
Paris: Durand, Schoenewerk & Cie, [1876]
|
Type de document | 1 réduction (5 p.) ; 35 cm |
Formation(s) instrumentale(s) |
2 instrument(s):
Voix de mezzo-soprano ou Voix baryton, Piano
|
Tonalité | DO |
Langue chantée | Français |
Cotage | D.S. & Cie 2221 (9) |
Notes | Pièce n° 18 dans le recueil. Page de titre illustrée. Date selon Dictionnaire des éditeurs de musique français / Devriès, Lesure. Mention sur la page 1 : Chantée par Madame Galli-Marié |
Oeuvre(s) |
Guiraud, Ernest : [Piccolino]. Extrait. Réduction pour mezzo-soprano et piano
|
ID interne | 99764 |
Cote | Ac 11075 ; rf |
PRET EXCLU | |
Localisation | Dépôt extérieur, à commander en ligne |
Notes sur l'ex. | Premier plat de couverture, inscription en lettres dorées : M. HEUMANN |
Partition
Guiraud, Ernest
Paris: Durand, Schoenewerk & Cie, [1876]
Titre | Piccolino : opéra-comique en 3 actes : n° 9bis, Sorrentine / de Victorien Sardou & Charles Nuitter ; musique de Ernest Guiraud ; catalogue des morceaux avec accomp.t de piano arrangés par l'auteur |
Auteur | Guiraud, Ernest |
Responsable(s) secondaire(s) |
Sardou, Victorien
: Librettiste
Nuitter, Charles
: Librettiste
|
Éditeur(s) |
Paris: Durand, Schoenewerk & Cie, [1876]
|
Type de document | 1 réduction (5 p.) ; 35 cm |
Formation(s) instrumentale(s) |
2 instrument(s):
Voix de soprano ou Voix de ténor, Piano
|
Tonalité | DO |
Langue chantée | Français |
Cotage | D.S. & Cie 2221 (9bis) |
Notes | Pièce n° 46 dans le recueil. Page de titre illustrée. Date selon Dictionnaire des éditeurs de musique français / Devriès, Lesure. Mention sur la page 1 : Chantée par Madame Galli-Marié |
Oeuvre(s) |
Guiraud, Ernest : [Piccolino]. Extrait. Réduction pour soprano ou ténor et piano
|
ID interne | 99786 |
Cote | Ac 11075 ; rf |
PRET EXCLU | |
Localisation | Dépôt extérieur, à commander en ligne |
Notes sur l'ex. | Premier plat de couverture, inscription en lettres dorées : M. HEUMANN |
Partition
Mozart, Wolfgang Amadeus
Paris: Heugel, [186-]
Titre | La flûte enchantée / de Mozart ; trad. française de MM. Nuitter & Beaumont ; réduction au piano d'après la partition orchestre par Hector Salomon |
Auteur | Mozart, Wolfgang Amadeus |
Responsable(s) secondaire(s) |
Nuitter, Charles
: Traducteur
Beaumont, Alexandre
: Traducteur
|
Éditeur(s) |
Paris: Heugel, [186-]
|
Type de document | 1 réduction (232 p.) : portr. ; 28 cm |
N° d'opus | KV 620 |
Formation(s) instrumentale(s) |
3 instrument(s):
Solistes vocaux ou Voix non spécifiée, Choeur mixte, Piano
|
Langue chantée | Français |
Cotage | H. 3168 |
Notes | La page de titre porte également : Théatre-lyrique impérial. Date selon Dictionnaire des éditeurs de musique français / Devriès, Lesure |
Oeuvre(s) |
Mozart, Wolfgang Amadeus : [Opéras. Die Zauberflöte. KV 620]. Réduction pour voix et piano
|
ID interne | 88572 |
Cote | Ac 1857 |
PRET EXCLU | |
Localisation | Dépôt extérieur, à commander en ligne |
Notes sur l'ex. | Don Zinsstag-Yvoire |
Partition
Ricci, Luigi (19e s.)
Paris: L. Escudier, [ca 1865]
Titre | Le docteur Crispin : opéra bouffe en quatre actes / paroles française de MM. Nuitter et Beaumont ; musique des frères L et F. Ricci |
Auteur | Ricci, Luigi (19e s.) |
Responsable(s) secondaire(s) |
Nuitter, Charles
: Traducteur
Beaumont, Alexandre
: Traducteur
|
Éditeur(s) |
Paris: L. Escudier, [ca 1865]
|
Type de document | 1 réduction (267 p.) ; 28 cm |
Formation(s) instrumentale(s) |
3 instrument(s):
Solistes vocaux ou Voix non spécifiée, Choeur mixte, Piano
|
Langue chantée | Français |
Cotage | L. E. 2532 |
Notes | Date selon Dictionnaire des éditeurs de musique français / Devriès, Lesure |
Oeuvre(s) |
Ricci, Luigi (19e s.) : [Crispino e la comare]. Réduction pour voix et piano
|
ID interne | 93296 |
Cote | Ac 5143 |
PRET EXCLU | |
Localisation | Dépôt extérieur, à commander en ligne |
Partition
Offenbach, Jacques
[S.l.]: Eroïca, [20--]
Titre | Boule de neige (1871) : opéra-bouffe en 3 actes / Offembach ; livret de Etienne Tréfeu et Charles Nuitter |
Auteur | Offenbach, Jacques |
Responsable(s) secondaire(s) |
Nuitter, Charles
: Librettiste
Tréfeu, Etienne
: Librettiste
|
Éditeur(s) |
[S.l.]: Eroïca, [20--]
|
Type de document | 1 réduction (253 p.) ; 30 cm |
Formation(s) instrumentale(s) |
3 instrument(s):
Solistes vocaux ou Voix non spécifiée, Choeur mixte, Piano
|
Langue chantée | Français |
Numéro d'édition | E 371 |
Notes | Réimpression de l'édition de Paris : E. Heu, [1872] |
Oeuvre(s) |
Offenbach, Jacques : [Boule de neige]. Réduction pour voix et piano
|
ID interne | 113635 |
Cote | Bc 90 |
Localisation | Dépôt extérieur, à commander en ligne |
Livre
Verdi, Giuseppe
Paris: Calmann Lévy, 1883
Titre | Aïda : opéra en quatre actes : [livret] |
Auteur | Verdi, Giuseppe |
Responsable(s) secondaire(s) |
Du Locle, Camille
: Librettiste
Nuitter, Charles
: Traducteur
|
Éditeur(s) |
Paris: Calmann Lévy, 1883
|
Langue du document | Français |
Oeuvre(s) |
Verdi, Giuseppe : [Aida]. Livret
|
Sujet(s) | |
ID interne | 2171 |
Cote | Ae 1453 |
Localisation | Dépôt extérieur, à commander en ligne |
Partition
Delibes, Clément Philibert Léo
Paris: H. Heugel, [1884]
Titre | Coppélia ou La fille aux yeux d'émail : ballet en 2 actes et 3 tableaux / de Ch. Nuitter et Saint-Léon ; musique de Léo Delibres ; partition réduite pour piano |
Auteur | Delibes, Clément Philibert Léo |
Responsable(s) secondaire(s) |
Nuitter, Charles
: Librettiste
Saint-Léon, Arthur
: Librettiste
|
Éditeur(s) |
Paris: H. Heugel, [1884]
|
Type de document | 1 partition (152 p.) ; 29 cm |
Formation(s) instrumentale(s) |
1 instrument(s):
Piano
|
Cotage | H. 7879 |
Notes | Date selon Dictionnaire des éditeurs de musique français / Devriès, Lesure |
Oeuvre(s) |
Delibes, Clément Philibert Léo : [Coppélia]. Réduction pour piano seul
|
ID interne | 16908 |
Cote | Af 539 |
PRET EXCLU | |
Localisation | Dépôt extérieur, à commander en ligne |
Partition
Verdi, Giuseppe
Paris: L. Escudier, [1876]
Titre | Aida : grand opéra en quatre actes / musique de G. Verdi ; paroles françaises de MM. Du Locle & Nuitter |
Auteur | Verdi, Giuseppe |
Responsable(s) secondaire(s) |
Du Locle, Camille
: Traducteur
Nuitter, Charles
: Traducteur
|
Éditeur(s) |
Paris: L. Escudier, [1876]
|
Type de document | 1 réduction (307 p.) ; 28 cm |
Formation(s) instrumentale(s) |
3 instrument(s):
Solistes vocaux, Choeur, Piano
|
Langue chantée | Français |
Cotage | L.E. 3603 |
Notes | Date selon Dictionnaire des éditeurs de musique français / Devriès, Lesure. |
Oeuvre(s) |
Verdi, Giuseppe : [Aida]. Réduction pour voix et piano
|
ID interne | 46665 |
Cote | Ac 10736 |
PRET EXCLU | |
Localisation | Dépôt extérieur, à commander en ligne |
Partition
Verdi, Giuseppe
Paris: A. Leduc, [1885]
Titre | Aïda : air dramatique extrait du duo : pour mezzo soprano / G. Verdi ; [paroles françaises de Du Locle & Nuitter] |
Auteur | Verdi, Giuseppe |
Responsable(s) secondaire(s) |
Du Locle, Camille
: Traducteur
Nuitter, Charles
: Traducteur
|
Éditeur(s) |
Paris: A. Leduc, [1885]
|
Type de document | 1 partition (5 p.) ; 35 cm |
Formation(s) instrumentale(s) |
2 instrument(s):
Voix moyenne ou Voix de mezzo-soprano, Piano
|
Langue chantée | Français |
Cotage | A.L. 7193. |
Notes | Début du texte chanté : Pour rendre ta sentence on va bientôt t'entendre (Amnéris). Date selon Dictionnaire des éditeurs de musique français / Devriès, Lesure |
Oeuvre(s) |
Verdi, Giuseppe : [Aida]. Extrait. Réduction pour voix et piano. Texte français
|
ID interne | 78906 |
Cote | Ac 865 |
Localisation | Dépôt extérieur, à commander en ligne |
Notes sur l'ex. | Ancienne cote : Ac 938c |
Partition
Verdi, Giuseppe
Paris: A. Leduc, [1885]
Titre | Aïda : scène et air : pour soprano / G. Verdi ; [paroles françaises de Du Locle & Nuitter] |
Auteur | Verdi, Giuseppe |
Responsable(s) secondaire(s) |
Du Locle, Camille
: Traducteur
Nuitter, Charles
: Traducteur
|
Éditeur(s) |
Paris: A. Leduc, [1885]
|
Type de document | 1 partition (7 p.) ; 35 cm |
Formation(s) instrumentale(s) |
2 instrument(s):
Voix haute ou Voix de soprano, Piano
|
Langue chantée | Français |
Cotage | A.L. 7009. |
Notes | Début des textes chantés : Vers nous reviens vainqueur... Ces noms sacrés et d'époux et de père (Aïda). Date selon Dictionnaire des éditeurs de musique français / Devriès, Lesure |
Oeuvre(s) |
Verdi, Giuseppe : [Aida]. Extrait. Réduction pour voix haute et piano. Texte français
|
ID interne | 78907 |
Cote | Ac 938/VH |
Localisation | Dépôt extérieur, à commander en ligne |
Partition
Verdi, Giuseppe
Paris: A. Leduc, [1885]
Titre | Aïda : scène et air : pour mezzo-soprano / G. Verdi ; [paroles françaises de Du Locle & Nuitter] |
Auteur | Verdi, Giuseppe |
Responsable(s) secondaire(s) |
Du Locle, Camille
: Traducteur
Nuitter, Charles
: Traducteur
|
Éditeur(s) |
Paris: A. Leduc, [1885]
|
Type de document | 1 partition (7 p.) ; 35 cm |
Formation(s) instrumentale(s) |
2 instrument(s):
Voix moyenne ou Voix de mezzo-soprano, Piano
|
Langue chantée | Français |
Cotage | A.L. 7010. |
Notes | Début des textes chantés : Vers nous reviens vainqueur... Ces noms sacrés et d'époux et de père (Aïda). Date selon Dictionnaire des éditeurs de musique français / Devriès, Lesure |
Oeuvre(s) |
Verdi, Giuseppe : [Aida]. Extrait. Réduction pour voix moyenne et piano. Texte français
|
ID interne | 78908 |
Cote | Ac 938/VM |
Localisation | Dépôt extérieur, à commander en ligne |
Partition
Verdi, Giuseppe
Paris: A. Leduc, [1885]
Titre | Aïda : grand opéra en quatre actes / paroles françaises de Du Locle & Nuitter ; musique de G. Verdi ; partition [pour] chant et piano |
Auteur | Verdi, Giuseppe |
Responsable(s) secondaire(s) |
Nuitter, Charles
: Traducteur
Du Locle, Camille
: Traducteur
|
Éditeur(s) |
Paris: A. Leduc, [1885]
|
Type de document | 1 réduction (313 p.) ; 30 cm |
Formation(s) instrumentale(s) |
3 instrument(s):
Solistes vocaux ou Voix non spécifiée, Choeur mixte, Piano
|
Langue chantée | Français |
Cotage | A. L. 7003. |
Notes | Date selon Dictionnaire des éditeurs de musique français / Devriès, Lesure |
Oeuvre(s) |
Verdi, Giuseppe : [Aida]. Réduction pour voix et piano
|
ID interne | 88171 |
Cote | Ac 5105 |
PRET EXCLU | |
Localisation | Dépôt extérieur, à commander en ligne |
Partition
Delibes, Clément Philibert Léo
Paris: E. Heu, [1870]
Titre | Coppélia : ou la fille aux yeux d'émail : ballet en 2 actes et 3 tableaux / de Ch. Nuitter et Saint-Léon ; musique de Léo Delibes ; partition réduite pour piano |
Auteur | Delibes, Clément Philibert Léo |
Responsable(s) secondaire(s) |
Nuitter, Charles
: Librettiste
Saint-Léon, Arthur
: Librettiste
|
Éditeur(s) |
Paris: E. Heu, [1870]
|
Type de document | 1 partition (152 p.) ; 28 cm |
Formation(s) instrumentale(s) |
1 instrument(s):
Piano
|
Langue chantée | Français |
Cotage | E. H. 1845 |
Notes | Date selon Dictionnaire des éditeurs de musique français / Devriès, Lesure |
Oeuvre(s) |
Delibes, Clément Philibert Léo : [Coppélia]. Réduction pour piano
|
ID interne | 88556 |
Cote | Ac 846 ; rf |
PRET EXCLU | |
Localisation | Dépôt extérieur, à commander en ligne |
Notes sur l'ex. | Don Zinsstag-Yvoire |
Partition
Guiraud, Ernest
Paris: Durand, Schoenewerk & Cie, [187-?]
Titre | Gretna-Green : ballet en un acte / de Ch. Nuitter & Mérante ; musique de E. Guiraud |
Auteur | Guiraud, Ernest |
Responsable(s) secondaire(s) |
Nuitter, Charles
: Librettiste
Mérante, Louis-Alexandre
: Librettiste
|
Éditeur(s) |
Paris: Durand, Schoenewerk & Cie, [187-?]
|
Type de document | 1 réduction (125 p.) ; 28 cm |
Formation(s) instrumentale(s) |
1 instrument(s):
Piano
|
Cotage | D. S. et Cie. 1538 |
Oeuvre(s) |
Guiraud, Ernest : [Gretna Green]. Réduction pour piano
|
ID interne | 110948 |
Cote | Af 5273 |
PRET EXCLU | |
Localisation | Dépôt extérieur, à commander en ligne |
Livre
Wagner, Richard
Paris: A. Durand et Fils ; Calman Lévy, [1893?]
Titre | Quatre poèmes d'opéras : Le vaisseau fantôme, Tannhaeuser, Lohengrin, Tristan et Iseult ; précédés d'une Lettre sur la musique / Richard Wagner ; illustrations de G. Rochegrosse et F. Marcotte ; notice de Charles Nuitter |
Auteur | Wagner, Richard |
Responsable(s) secondaire(s) |
Nuitter, Charles
: Editeur
Marcotte, Félix
: Illustrations
Rochegrosse, Georges
: Illustrations
|
Éditeur(s) |
Paris: A. Durand et Fils ; Calman Lévy, [1893?]
|
Type de document | 210 p. ; ill. ; 19 cm |
Langue du document | Français |
Oeuvre(s) | |
Sujet(s) | |
ID interne | 6530 |
Cote | Ae 1357 |
PRET EXCLU | |
Localisation | Dépôt extérieur, à commander en ligne |
Notes sur l'ex. | Ex libris Ferdinand Held |
Partition
Lecocq, Alexandre Charles
Paris: Brandus & Cie, [1882?]
Titre | Le coeur et la main : opéra-comique en trois actes / paroles de MM. Nuitter et Beaumont ; musique de Charles Lecocq ; partition chant et piano arrangée par Léon Roques |
Auteur | Lecocq, Alexandre Charles |
Responsable(s) secondaire(s) |
Roques, Léon
: Arrangeur
Nuitter, Charles
: Librettiste
Beaumont, Alexandre
: Librettiste
|
Éditeur(s) |
Paris: Brandus & Cie, [1882?]
|
Type de document | 1 réduction (278 p.) ; 26 cm |
Présentation musicale | Partition chant et piano |
Formation(s) instrumentale(s) |
3 instrument(s):
Solistes vocaux ou Voix non spécifiée, Choeur mixte, Piano
|
Langue chantée | Français |
Oeuvre(s) |
Lecocq, Alexandre Charles : [Le coeur et la main]. Réduction pour voix et piano
|
ID interne | 27347 |
Cote | Ac 6140 |
Localisation | Dépôt extérieur, à commander en ligne |
Partition
Offenbach, Jacques
Paris: E. Heu, [1869]
Titre | Vert-vert : opéra comique en 3 actes / paroles de MM. H.i Meilhac et Nuitter ; musique de J. Offenbach ; partition chant et piano arrangée par L. Soumis |
Auteur | Offenbach, Jacques |
Responsable(s) secondaire(s) |
Soumis, Louis
: Arrangeur
Meilhac, Henri
: Librettiste
Nuitter, Charles
: Librettiste
|
Éditeur(s) |
Paris: E. Heu, [1869]
|
Type de document | 1 partition (284 p.) ; 27 cm |
Formation(s) instrumentale(s) |
3 instrument(s):
Solistes vocaux ou Voix non spécifiée, Choeur mixte, Piano
|
Langue chantée | Français |
Cotage | E. H. 1006 |
Notes | Date selon Dictionnaire des éditeurs de musique français / Devriès, Lesure |
Oeuvre(s) |
Offenbach, Jacques : [Vert-vert]. Réduiction pour voix et piano
|
ID interne | 79866 |
Cote | Ac 1087 |
PRET EXCLU | |
Localisation | Dépôt extérieur, à commander en ligne |
Notes sur l'ex. | Partition ayant appartenu à Alexis Grasset |
Partition
Guiraud, Ernest
Paris: Durand, Schoenewerk & Cie, [1876]
Titre | Piccolino : opéra-comique en 3 actes / de Victorien Sardou et Charles Nuitter ; musique de E. Guiraud ; partition chant et piano arr. par l'auteur |
Auteur | Guiraud, Ernest |
Responsable(s) secondaire(s) |
Guiraud, Ernest
: Arrangeur
Sardou, Victorien
: Librettiste
Nuitter, Charles
: Librettiste
|
Éditeur(s) |
Paris: Durand, Schoenewerk & Cie, [1876]
|
Type de document | 1 réduction (294 p.) ; 28 cm |
Formation(s) instrumentale(s) |
3 instrument(s):
Solistes vocaux ou Voix non spécifiée, Choeur mixte, Piano
|
Langue chantée | Français |
Cotage | D. S. & Cie. 2195. |
Notes | Date selon Dictionnaire des éditeurs de musique français / Devriès, Lesure |
Oeuvre(s) |
Guiraud, Ernest : [Piccolino]. Réduction pour voix et piano
|
ID interne | 87734 |
Cote | Ac 3817 |
PRET EXCLU | |
Localisation | Dépôt extérieur, à commander en ligne |
Partition
Offenbach, Jacques
Berlin ; Wiesbaden: Bote & Bock, cop. 1966
Titre | Die Prinzessin von Trapezunt : Buffo-Oper in 3 Akten / von Ch. Nuitter und E. Tréfeu (1869) ; Musik von Jacques Offenbach ; deutscher Text nach dem französischem Original und der ersten deutschen Übersetzung von Julius Hopp bearbeitet von Harald Kunz |
Auteur | Offenbach, Jacques |
Responsable(s) secondaire(s) |
Nuitter, Charles
: Librettiste
Tréfeu, Etienne
: Librettiste
Kunz, Harald
: Traducteur
|
Éditeur(s) |
Berlin ; Wiesbaden: Bote & Bock, cop. 1966
|
Type de document | 1 réduction (289 p.) ; 28 cm |
Formation(s) instrumentale(s) |
3 instrument(s):
Solistes vocaux ou Voix non spécifiée, Choeur mixte, Piano
|
Langue chantée | Allemand, Anglais |
Cotage | B & B 22025 (961) |
Oeuvre(s) |
Offenbach, Jacques : [La princessse de Trébizonde]. Réduction pour voix et piano
|
ID interne | 87607 |
Cote | Ac 3738 |
Localisation | Dépôt extérieur, à commander en ligne |
Partition
Duvernoy, Alphonse
Paris: Encoh & Cie, cop. 1896
Titre | Hellé : opéra en 4 actes / parole de Camille du Locle & Charles Nuitter ; musique de Alphonse Duvernoy ; partition piano et chant réduite par l'auteur |
Auteur | Duvernoy, Alphonse |
Responsable(s) secondaire(s) |
Duvernoy, Alphonse
: Arrangeur
Nuitter, Charles
: Librettiste
Duvernoy, Alphonse
: Librettiste
|
Éditeur(s) |
Paris: Encoh & Cie, cop. 1896
|
Type de document | 1 réduction (401 p.) ; 28 cm |
Formation(s) instrumentale(s) |
3 instrument(s):
Solistes vocaux ou Voix non spécifiée, Choeur mixte, Piano
|
Langue chantée | Français |
Cotage | E. & C. 2573. |
Oeuvre(s) |
Duvernoy, Alphonse : [Hellé]. Réduction pour voix et piano
|
ID interne | 95913 |
Cote | Ac 10663 |
PRET EXCLU | |
Localisation | Dépôt extérieur, à commander en ligne |
Partition
Offenbach, Jacques
[S.l.]: Eroïca music publications, [20--]
Titre | Maître Péronila (1878) : opéra-bouffe en 3 actes / Offenbach ; livret de Paul Ferrier, Charles Nuitter, Jacques Offenbach |
Auteur | Offenbach, Jacques |
Responsable(s) secondaire(s) |
Nuitter, Charles
: Librettiste
Ferrier, Paul
: Librettiste
Offenbach, Jacques
: Librettiste
|
Éditeur(s) |
[S.l.]: Eroïca music publications, [20--]
|
Type de document | 1 réduction (187 p.) ; 30 cm |
Présentation musicale | Vocal score |
Formation(s) instrumentale(s) |
3 instrument(s):
Solistes vocaux ou Voix non spécifiée, Choeur mixte, Piano
|
Langue chantée | Français |
Numéro d'édition | E 796 |
Notes | Partition réduite pour chant et piano transcrite par Constantin Genet. Réimpression de l'édition de Paris : Choudens, 1878 |
Oeuvre(s) |
Offenbach, Jacques : [Maïtre Péronilla]. Réduction pour voix et piano
|
ID interne | 113649 |
Cote | Bc 98 |
Localisation | Dépôt extérieur, à commander en ligne |
Partition
Lalo, Edouard
Paris: J. Hamelle, [19--]
Titre | Namouna : ballet en 2 actes et 3 tableaux / de Ch. Nuitter et Petipa ; musique de Edouard Lalo ; partition pour piano |
Auteur | Lalo, Edouard |
Responsable(s) secondaire(s) |
Messager, André
: Arrangeur
Nuitter, Charles
: Librettiste
Petipa, Marius
: Librettiste
|
Éditeur(s) |
Paris: J. Hamelle, [19--]
|
Type de document | 1 partition (122 p.) ; 27 cm |
Formation(s) instrumentale(s) |
1 instrument(s):
Piano
1 instrument(s):
Piano à 4 mains
|
Cotage | J. 2633 H. |
Notes | Réimpression de l'édition de Paris : Hamelle, [188-]. Le prélude est arrangé pour piano à 4 mains |
Oeuvre(s) |
Lalo, Edouard : [Namouna]. Arrangement pour piano
|
ID interne | 109383 |
Cote | Af 4900 |
PRET EXCLU | |
Localisation | Dépôt extérieur, à commander en ligne |
Partition
Lecocq, Alexandre Charles
Paris: Choudens Père et Fils, [s.d.]
Titre | La volière : opéra-comique en 3 actes / [texte] de Nuitter et Beaumont ; musique de Ch. Lecocq ; partition chant et piano transcrite par L. Roque |
Auteur | Lecocq, Alexandre Charles |
Responsable(s) secondaire(s) |
Roques, Léon
: Arrangeur
Beaume, Alexandre
: Ecrivain
Nuitter, Charles
: Ecrivain
|
Éditeur(s) |
Paris: Choudens Père et Fils, [s.d.]
|
Type de document | 1 réduction (225 p.) ; 28 cm |
Présentation musicale | Partition chant et piano |
Langue du document | Français |
Formation(s) instrumentale(s) |
2 instrument(s):
Voix non spécifiée, Piano
|
Langue chantée | Français |
Oeuvre(s) |
Lecocq, Alexandre Charles : [La volière]. Réduction chant et piano
|
ID interne | 122273 |
Cote | Bc 1003 |
PRET EXCLU | |
Localisation | Dépôt extérieur, à commander en ligne |
Partition
Lajarte, Théodore de
Paris: Le Beau, [188-?]
Titre | Monsieur de Floridor : opéra-comique en un acte / paroles de Charles Nuitter et Etienne Tréfeu ; musique de Théodore de Lajarte ; partition chant et piano arrangée par l'auteur |
Auteur | Lajarte, Théodore de |
Responsable(s) secondaire(s) |
Lajarte, Théodore de
: Arrangeur
Nuitter, Charles
: Librettiste
Tréfeu, Etienne
: Librettiste
|
Éditeur(s) |
Paris: Le Beau, [188-?]
|
Type de document | 1 réduction (85 p.) ; 28 cm |
Présentation musicale | Partition chant et piano |
Langue chantée | Français |
Cotage | A. L. B. 778 |
Oeuvre(s) | |
ID interne | 53863 |
Cote | Ac 8690 |
PRET EXCLU | |
Localisation | Dépôt extérieur, à commander en ligne |
Partition
Minkus, Ludwig
Paris: Heugel & fils, [18--?]
Titre | La source : ballet en 3 actes et 4 tableaux / de Ch. Nuitter & Saint-Léon ; musique de Minkous (1er et 4ème tableaux) et Léo Delibes (2ème et 3ème tableaux) ; partition réduite au piano par Renaud de Vilbac |
Auteur | Minkus, Ludwig |
Responsable(s) secondaire(s) |
Vilback, Renaud de
: Arrangeur
Nuitter, Charles
: Librettiste
Saint-Léon, Arthur
: Librettiste
|
Éditeur(s) |
Paris: Heugel & fils, [18--?]
|
Type de document | 1 réduction (155 p.) ; 29 cm |
Formation(s) instrumentale(s) |
1 instrument(s):
Piano
|
Cotage | H. & Cie 7600 |
Notes | Au-dessus du titre : Théâtre national de l'opéra. Quelques pages portent un autre cotage : C.M. 11462. Contient le portrait de Mlle Rita Sangalli |
Oeuvre(s) |
Minkus, Ludwig : [La source]. Arrangement pour piano
Delibes, Clément Philibert Léo :[La source ou Naila]. Arrangement pour piano
|
ID interne | 77463 |
Cote | Af 13312 |
PRET EXCLU | |
Localisation | Dépôt extérieur, à commander en ligne |
Partition
Offenbach, Jacques
Berlin: Boosey & Hawkes ; Bote & Bock, cop. 2007
Titre | Les fées du Rhin = Die Rheinnixen : opéra romantique en 4 actes (1864) / Jacques Offenbach ; livret de Jacques Offenbach et Charles Nuitter ; adaptation allemande par Alfred von Wolzogen ; partition chant-piano [réalisée par Jean-Yves Aizic] |
Auteur | Offenbach, Jacques |
Responsable(s) secondaire(s) |
Aizic, Jean-Yves
: Editeur
Nuitter, Charles
: Librettiste
Wolzogen, Alfred von
: Traducteur
|
Éditeur(s) |
Berlin: Boosey & Hawkes ; Bote & Bock, cop. 2007
|
Type de document | 1 réduction (557 p.) ; 31 cm |
Collection(s) |
Offenbach Edition Keck
|
Présentation musicale | Partition chant-piano |
Langue du document | Allemand, Anglais, Français |
Formation(s) instrumentale(s) |
3 instrument(s):
Solistes vocaux, Choeur, Piano
|
Langue chantée | Français |
Numéro d'édition | BB 3039 |
ISMN | M202530399 |
Notes | Préface en français, allemand et anglais |
Oeuvre(s) |
Offenbach, Jacques : [Les fées du Rhin]. Réduction pour voix et piano
|
ID interne | 108496 |
Cote | Ac 11742 |
Localisation | Dépôt extérieur, à commander en ligne |
Partition
Minkus, Ludwig
Melvieel: Heugel & fils, [18--?]
Titre | La source : ballet en 3 actes et 4 tableaux / music [by] Leo Delibes (2nd and 3rd scenes) and Leon Minkus (1st and 4th scenes) ; libretto [by] Charles Nuitter and Arthur Saint-Leon |
Auteur | Minkus, Ludwig |
Responsable(s) secondaire(s) |
Vilback, Renaud de
: Arrangeur
Nuitter, Charles
: Librettiste
Saint-Léon, Arthur
: Librettiste
|
Éditeur(s) |
Melvieel: Heugel & fils, [18--?]
|
Type de document | 1 réduction (155 p.) ; 29 cm |
Formation(s) instrumentale(s) |
1 instrument(s):
Piano
|
Cotage | H. & Cie 7600 |
Notes | Réimpression de l'édition de Paris : C. Meissonnier, [ca 1866] |
Oeuvre(s) |
Minkus, Ludwig : [La source]. Arrangement pour piano
Delibes, Clément Philibert Léo :[La source ou Naila]. Arrangement pour piano
|
ID interne | 109337 |
Cote | Af 4873 |
Localisation | Dépôt extérieur, à commander en ligne |
Partition
Offenbach, Jacques
Berlin ; Wiesbaden: Ed. Bote & G. Bock, cop. 1956
Titre | Fantasio : komische Oper in drei Akten / Jacques Offenbach ; nach der Komödie von Alfred de Musset von Paul de Musset und Ch. Nuitter ; deutsche Bearbeitung von Otto Maag und Ludwig Berger ; Klavierauszug mit Text |
Auteur | Offenbach, Jacques |
Responsable(s) secondaire(s) |
Nuitter, Charles
: Librettiste
Musset, Paul de
: Librettiste
Maag, Otto
: Traducteur
Berger, Ludwig
: Traducteur
|
Éditeur(s) |
Berlin ; Wiesbaden: Ed. Bote & G. Bock, cop. 1956
|
Type de document | 1 réduction (160 p.) ; 32 cm |
Formation(s) instrumentale(s) |
3 instrument(s):
Solistes vocaux ou Voix non spécifiée, Choeur mixte, Piano
|
Langue chantée | Allemand |
Cotage | B. & B. 21295 (557) |
Oeuvre(s) |
Offenbach, Jacques : [Fantasio]. Réduction pour voix et piano
|
ID interne | 87475 |
Cote | Ac 3687 |
Localisation | Dépôt extérieur, à commander en ligne |
Livre
Offenbach, Jacques
Paris: Premières loges, 2023
Titre | Fantasio : opéra-comique en trois actes et quatre tableaux / musique de Jacques Offenbach ; livret intégral de Paul de Musset, Camille du Locle et Charles Nuitter ; commentaire littéraire et musical de Stéphan Etcharry |
Auteur | Offenbach, Jacques |
Responsable(s) secondaire(s) |
Etcharry, Stéphan
: Editeur
Musset, Paul de
: Librettiste
Du Locle, Camille
: Librettiste
Nuitter, Charles
: Librettiste
|
Éditeur(s) |
Paris: Premières loges, 2023
|
Type de document | 143 p. : ill. ; 25 cm |
Collection(s) |
L'avant-scène. Opéra ; 336
|
Langue du document | Français |
ISBN | 9782843854286 |
Notes | Numéro de septembre-octobre 2023. Comprend le livret intégral original. Extraits audio avec l'appli ASOpéra |
Oeuvre(s) |
Offenbach, Jacques : [Fantasio]. Livret et analyse
|
Sujet(s) | |
ID interne | 127402 |
Cote | D 33/336 |
Localisation | Magasin principal |
Notes sur l'ex. | Libre accès (Salle de lecture) |
Partition
Offenbach, Jacques
Berlin: Boosey & Hawkes ; Bote & Bock, cop. 2017
Titre | Fantasio : opéra-comique en trois actes (version de Paris 1872) / Jacques Offenbach ; livret de Paul de Musset ; avec la collaboration de Charles Nuitter et Camille Du Locle, d'après la pièce d'Alfred de Musset ; kritische und praktische Ausgabe Jean-Christophe Keck |
Auteur | Offenbach, Jacques |
Responsable(s) secondaire(s) |
Nuitter, Charles
: Collaborateur
Du Locle, Camille
: Collaborateur
Keck, Jean-Christophe
: Editeur
Musset, Paul de
: Librettiste
|
Éditeur(s) |
Berlin: Boosey & Hawkes ; Bote & Bock, cop. 2017
|
Type de document | 1 réduction (225 p.) ; 31 cm |
Collection(s) |
Offenbach Edition Keck
|
Présentation musicale | Partition chant-piano |
Langue du document | Allemand, Anglais, Français |
Formation(s) instrumentale(s) |
3 instrument(s):
Solistes vocaux, Choeur, Piano
|
Langue chantée | Français |
Numéro d'édition | BB 3472 |
ISBN | 9783793141693 |
ISMN | 9790202534724 |
Notes | Préface en français, allemand et anglais |
Oeuvre(s) |
Offenbach, Jacques : [Fantasio]. Réduction pour voix et piano
|
ID interne | 108493 |
Cote | Ac 11740 |
Localisation | Dépôt extérieur, à commander en ligne |