Livre
Glena, Richard
Genève: Kündig, 1899
Titre La fille de Jephté : drame biblique en un prologue et trois tableaux
Auteur Glena, Richard
Éditeur(s)
Genève: Kündig, 1899
Langue du document Français
Oeuvre(s)
Sujet(s)
ID interne 5056
Cote Ae 304
Localisation Dépôt extérieur, à commander en ligne
Partition
Maurice, Pierre
Lausanne: Foetisch Frères, [19--]
Titre Sonnet = Traum : op. 18 [n° 3] / musique de Pierre Maurice ; poésie de H. Chantavoine ; texte allemand de Germaine Kolb
Auteur Maurice, Pierre
Responsable(s) secondaire(s)
Kolb, Germaine : Traducteur
Éditeur(s)
Lausanne: Foetisch Frères, [19--]
Type de document 1 partition (4 p.) ; 36 cm
N° d'opus 18
Formation(s) instrumentale(s)
2 instrument(s): Voix non spécifiée, Piano
Langue chantée Allemand, Français
Cotage F. 809 F.
Notes Dans : Trois mélodies
Oeuvre(s)
ID interne 25712
Cote Ac 6460/ii
PRET EXCLU
Localisation Dépôt extérieur, à commander en ligne
Cote Ac 6460/i
PRET EXCLU
Localisation Dépôt extérieur, à commander en ligne
Partition
Maurice, Pierre
Köln: Tischer et Jagenberg
Titre Francesca da Rimini : Sinfonische Dichtung : opus 6 / Pierre Maurice ; [Dante]
Auteur Maurice, Pierre
Responsable(s) secondaire(s)
Dante Alighieri : Poète
Éditeur(s)
Köln: Tischer et Jagenberg
Type de document 1 partition (67 p.) ; 34 cm
Langue du document Allemand, Français
N° d'opus 6
Formation(s) instrumentale(s)
1 instrument(s): Orchestre
Cotage TG 1448
Oeuvre(s)
ID interne 33284
Cote Ab 516
PRET EXCLU
Localisation Dépôt extérieur, à commander en ligne
Partition
Maurice, Pierre
Köln: Tischer & Jagenberg
Titre Der Islandfischer : musikalische Stimmungsbilder = Pêcheur d'Islande : impressions musicales / Pierre Maurice ; komponiert unter dem Eindruck des gleichnamigen Romans von Pierre Loti = d'après Pierre Loti
Auteur Maurice, Pierre
Éditeur(s)
Köln: Tischer & Jagenberg
Type de document 1 partition (48 p.) ; 34 cm
Langue du document Allemand, Français
N° d'opus 8
Formation(s) instrumentale(s)
1 instrument(s): Orchestre
Cotage T. & J. 940
Oeuvre(s)
Sujet(s)
ID interne 33285
Cote Ab 517
PRET EXCLU
Localisation Dépôt extérieur, à commander en ligne
Partition
Maurice, Pierre
London: Oxford University Press
Titre Sept poésies chinoises / trad. par Franz Toussaint ; la musique par Pierre Maurice
Auteur Maurice, Pierre
Responsable(s) secondaire(s)
Toussaint, Franz : Traducteur
Éditeur(s)
London: Oxford University Press
Type de document 1 partition (24 p.) ; 30 cm
N° d'opus 36
Formation(s) instrumentale(s)
2 instrument(s): Voix non spécifiée, Piano
Langue chantée Français
Cotage MN,27.-111
Oeuvre(s)
ID interne 37816
Cote Ac 7241/i
PRET EXCLU
Localisation Dépôt extérieur, à commander en ligne
Cote Ac 7241/ii
PRET EXCLU
Localisation Dépôt extérieur, à commander en ligne
Cote Ac 7241/iii
PRET EXCLU
Localisation Dépôt extérieur, à commander en ligne
Partition
Maurice, Pierre
[S. l.]: [Chez l'auteur], cop. 1924
Titre La nuit tous les chats sont gris : opéra-comique en deux actes : d'après une nouvelle de Matteo Bandello (XVème siècle) = Nachts sind alle Katzen grau : komische Oper in zwei Akten : nach einer Novelle von Matteo Bandello (XV. Jahrhundert / texte et musique de Pierre Maurice = Text und Musik von Pierre Maurice ; Deutsche Übertragung von Hans Jelmoli
Auteur Maurice, Pierre
Responsable(s) secondaire(s)
Maurice, Pierre : Librettiste
Jelmoli, Hans : Traducteur
Éditeur(s)
[S. l.]: [Chez l'auteur], cop. 1924
Type de document 1 réduction (124 p.) ; 31 cm
Langue du document Anglais, Français
N° d'opus 35
Langue chantée Allemand, Français
Oeuvre(s)
ID interne 37826
Cote Ac 7242/i
PRET EXCLU
Localisation Dépôt extérieur, à commander en ligne
Cote Ac 7242/ii
PRET EXCLU
Localisation Dépôt extérieur, à commander en ligne
Partition
Maurice, Pierre
New York: O. Ditson, cop. 1917
Titre Two little pieces in fugue style = (Zwei kleine Stücke im Fugenstil) : The restless soul = (Die unruhige Seele), The cheerful mortal = (Der gemütliche Mensch) : op. 19 : for four hands, two pianos / by Pierre Maurice
Auteur Maurice, Pierre
Éditeur(s)
New York: O. Ditson, cop. 1917
Type de document 1 partition (9 p.) ; 34 cm
N° d'opus 19
Formation(s) instrumentale(s)
2 instrument(s): 2 pianos
Cotage 5-146-71887-16a
Oeuvre(s)
ID interne 34726
Cote Af 8308 ; rf/i
PRET EXCLU
Localisation Dépôt extérieur, à commander en ligne
Notes sur l'ex. Fonds Marescotti
Cote Af 8308 ; rf/ii
PRET EXCLU
Localisation Dépôt extérieur, à commander en ligne
Notes sur l'ex. Fonds Marescotti
Livre
Maurice, Pierre
[S. l.]: [s. n.]
Titre Andromeda : Oper in 3 Akten / von Pierre Maurice ; Text von Madeleine Maurice ; Deutsch von Hanns v. Gumppenberg
Auteur Maurice, Pierre
Responsable(s) secondaire(s)
Maurice, Madeleine : Librettiste
Gumppenberg, Hanns von : Traducteur
Éditeur(s)
[S. l.]: [s. n.]
Type de document 48 p. ; 19 cm
Langue du document Allemand
Notes Nach einem Stoff aus M. Annaei Senecae Rhetoris Controversiae Parrhasi Prometheus
Oeuvre(s)
Sujet(s)
ID interne 36818
Cote Ae 10684
Localisation Dépôt extérieur, à commander en ligne
Livre
Maurice, Pierre
[S. l.]: [s. n.]
Titre Nachts sind alle Katzen grau : komische Oper in zwei Akten / Texte und Musik von Pierre Maurice ; deutsche Ubertragung von Hans Jelmoli
Auteur Maurice, Pierre
Responsable(s) secondaire(s)
Maurice, Pierre : Librettiste
Jelmoli, Hans : Traducteur
Éditeur(s)
[S. l.]: [s. n.]
Type de document 64 p. ; 19 cm
Langue du document Allemand
Notes Nach einer Novelle von Matteo Bandello (XV. Jahrhundert)
Oeuvre(s)
Sujet(s)
ID interne 36819
Cote Ae 10683
Localisation Dépôt extérieur, à commander en ligne
Notes sur l'ex. 4 ex.
Livre
Maurice, Pierre
Genève: Ed. du Siècle musical
Titre Die Rache des Pharao : Opérette in zwei Akten : Text / Text und Musik von Pierre Maurice ; deutsche Uebersetzung von Walter Müller
Auteur Maurice, Pierre
Responsable(s) secondaire(s)
Maurice, Pierre : Librettiste
Éditeur(s)
Genève: Ed. du Siècle musical
Type de document 49 p. ; 30 cm
Langue du document Allemand
Oeuvre(s)
Sujet(s)
ID interne 36897
Cote Ae 10686
Localisation Dépôt extérieur, à commander en ligne
Livre
Maurice, Pierre
Genève: Ed. du Siècle musical
Titre La vengeance du pharaon : opérette en 2 actes : livret / texte et musique de Pierre Maurice
Auteur Maurice, Pierre
Responsable(s) secondaire(s)
Maurice, Pierre : Librettiste
Éditeur(s)
Genève: Ed. du Siècle musical
Type de document 47 p. ; 30 cm
Langue du document Français
Oeuvre(s)
Sujet(s)
ID interne 36898
Cote Ae 10685
Localisation Dépôt extérieur, à commander en ligne
Partition
Maurice, Pierre
Genève: Ed. du Siècle musical, 1937
Titre La vengeance du Pharaon = (Die Rache des Pharao) / texte et musique de Pierre Maurice ; deutsche Übersetzung von Walter Müller
Auteur Maurice, Pierre
Responsable(s) secondaire(s)
Maurice, Pierre : Librettiste
Éditeur(s)
Genève: Ed. du Siècle musical, 1937
Type de document 1 réduction (114 p.) ; 33 cm
N° d'opus 45
Langue chantée Allemand, Français
Oeuvre(s)
ID interne 36209
Cote Ac 7162
PRET EXCLU
Localisation Dépôt extérieur, à commander en ligne
Cote Ac 5084
PRET EXCLU
Localisation Dépôt extérieur, à commander en ligne
Partition
Maurice, Pierre
Genève: Ed. du Siècle musical, 1938
Titre Air ancien : pour piano / Pierre Maurice
Auteur Maurice, Pierre
Éditeur(s)
Genève: Ed. du Siècle musical, 1938
Type de document 1 partition (4 p.) ; 33 cm
Formation(s) instrumentale(s)
1 instrument(s): Piano
Oeuvre(s)
ID interne 38594
Cote Af 8759/ii
PRET EXCLU
Localisation Dépôt extérieur, à commander en ligne
Notes sur l'ex. Ancienne cote : Ai 311.
Partition ayant appartenu à William Montillet
Cote Af 8759/i
PRET EXCLU
Localisation Dépôt extérieur, à commander en ligne
Partition
Maurice, Pierre
Genève: Henn, cop. 1922
Titre Chanson du "Vent de mer" : (extrait de "La Chanson de Bretagne") : choeur pour voix de femmes / Anatole Le Braz ; musique de Pierre Maurice
Auteur Maurice, Pierre
Responsable(s) secondaire(s)
Le Braz, Anatole : Poète
Éditeur(s)
Genève: Henn, cop. 1922
Type de document 1 partition (7 p.) ; 28 cm
Formation(s) instrumentale(s)
2 instrument(s): Choeur de femmes, Piano
Cotage A. 440 H.
Oeuvre(s)
ID interne 39608
Cote Ac 7518
PRET EXCLU
Localisation Dépôt extérieur, à commander en ligne
Partition
Maurice, Pierre
Genève: Henn, cop. 1922
Titre L'Angelus du soir : choeur mixte / Adolphe Boschot ; Pierre Maurice
Auteur Maurice, Pierre
Responsable(s) secondaire(s)
Boschot, Adolphe : Poète
Éditeur(s)
Genève: Henn, cop. 1922
Type de document 1 partition (7 p.) ; 28 cm
Formation(s) instrumentale(s)
2 instrument(s): Choeur mixte, Piano
Langue chantée Français
Cotage A. 441 H.
Oeuvre(s)
ID interne 39609
Cote Ac 7519
PRET EXCLU
Localisation Dépôt extérieur, à commander en ligne
Partition
Maurice, Pierre
Genève: Henn, cop. 1923
Titre Gorm Grymme : Op.23 : Ballade für Bass-Solo, gemischten Chor und Orchester / Pierre Maurice ; Theodor Fontane ; traduction française de Pierre Maurice ; Klavierauszug
Auteur Maurice, Pierre
Responsable(s) secondaire(s)
Fontane, Theodor : Poète
Maurice, Pierre : Traducteur
Éditeur(s)
Genève: Henn, cop. 1923
Type de document 1 réduction (32 p.) ; 28 cm
Collection(s)
Schweizerische National-Ausgabe = Edition nationale suisse
Présentation musicale Klavierauszug
N° d'opus 23
Formation(s) instrumentale(s)
3 instrument(s): Voix basse, Choeur mixte, Piano
Langue chantée Allemand, Français
Cotage A. 505 H.
Oeuvre(s)
ID interne 51216
Cote Ac 3288/i
Localisation Dépôt extérieur, à commander en ligne
Cote Ac 3288/ii
Localisation Dépôt extérieur, à commander en ligne
Partition
Maurice, Pierre
[Paris]: E. Baudoux, [1894]
Titre Berceuse / poésie de Claudius Popelin ; musique de Pierre Maurice
Auteur Maurice, Pierre
Responsable(s) secondaire(s)
Éditeur(s)
[Paris]: E. Baudoux, [1894]
Type de document 1 partition (3 p.) ; 35 cm
N° d'opus 2
Formation(s) instrumentale(s)
2 instrument(s): Voix non spécifiée, Piano
Langue chantée Français
Cotage E. B. et Cie 44
Notes Intitulé de l'adresse bibliographique : E. BAUDOUX & Cie 30, Boulevard Haussmann.
Indication de prix : 3 Fr.
Date selon Dictionnaire des éditeurs de musique français / Devriès, Lesure.
Oeuvre(s)
ID interne 69474
Cote Ac 4337 ; rf
PRET EXCLU
Localisation Dépôt extérieur, à commander en ligne
Cote Rpg 899 ; rf
PRET EXCLU - Consultation sur demande spéciale (archives@cmg.ch)
Localisation Dépôt extérieur
Notes sur l'ex. Don de Monsieur Raymond Jourdan, collection Emile Amoudruz (février 2009).
Page de titre, en haut à l'encre noire : à mon excellent ami Jaques Dalcroze Hommage très affectueux de l'auteur P.M.
Annotations au crayon gris
Partition
Maurice, Pierre
[Paris]: E. Baudoux & Cie, [1894]
Titre Vilanelle [i.e. Villanelle] / poésie du Duc de Guise ; musique de Pierre Maurice
Auteur Maurice, Pierre
Responsable(s) secondaire(s)
Éditeur(s)
[Paris]: E. Baudoux & Cie, [1894]
Type de document 1 partition (3 p.) ; 35 cm
N° d'opus 1
Formation(s) instrumentale(s)
2 instrument(s): Voix non spécifiée, Piano
Langue chantée Français
Cotage E. B. et Cie 45
Notes Intitulé de l'adresse bibliographique : E. BAUDOUX & Cie 30, Boulevard Haussmann.
Date selon Dictionnaire des éditeurs de musique français / Devriès, Lesure.
Oeuvre(s)
ID interne 69513
Cote Ac 4337 ; rf
PRET EXCLU
Localisation Dépôt extérieur, à commander en ligne
Cote Rpg 899 ; rf
PRET EXCLU - Consultation sur demande spéciale (archives@cmg.ch)
Localisation Dépôt extérieur
Notes sur l'ex. Don de Monsieur Raymond Jourdan, collection Emile Amoudruz (février 2009).
Page de titre, à l'encre noire : à mon excellent ami Jaques Dalcroze, Hommage très affectueux de l'auteur, P. M.
Manuscrit musique
Maurice, Pierre
Titre Noël : op. 44 / texte de Théophile Gautier ; musique de Pierre Maurice
Auteur Maurice, Pierre
Responsable(s) secondaire(s)
N° d'opus 44
Formation(s) instrumentale(s)
1 instrument(s): Choeur de garçons ou Choeur de femmes
Langue chantée Français
Notes Reproduction mécanique du manuscrit autographe
Oeuvre(s)
ID interne 70312
Cote V 2074/i
PRET EXCLU
Localisation Dépôt extérieur, à commander en ligne
Cote V 2074/ii
PRET EXCLU
Localisation Dépôt extérieur, à commander en ligne
Partition
Maurice, Pierre
Stuttgart: J. Feuchtinger, cop. 1903
Titre Die weisse Flagge : Szenen aus dem Burenkriege : Oper in einem Akte = Le drapeau blanc : (épisode de la guerre du Transvaal) : opéra en 1 acte / Dichtung und Musik von = poème et musique de Pierre Maurice ; deutsch von Ludwig Hartmann ; vollständiger Klavierauszug mit Text
Auteur Maurice, Pierre
Responsable(s) secondaire(s)
Maurice, Pierre : Librettiste
Hartmann, Ludwig : Traducteur
Éditeur(s)
Stuttgart: J. Feuchtinger, cop. 1903
Type de document 1 réduction (92 p.) ; 31 cm
N° d'opus 7
Formation(s) instrumentale(s)
3 instrument(s): Solistes vocaux ou Voix non spécifiée, Choeur mixte, Piano
Langue chantée Allemand, Français
Cotage J. F. 2004
Oeuvre(s)
ID interne 73659
Cote Ac 462
PRET EXCLU
Localisation Dépôt extérieur, à commander en ligne
Notes sur l'ex. Ex libris Ferdinand Held
Cote Ac 111
PRET EXCLU
Localisation Dépôt extérieur, à commander en ligne
Notes sur l'ex. Ancienne cote : L 134
Partition
Maurice, Pierre
Genève: Maison Henn, cop. 1919
Titre Chanson du vent : mélodie / [poésie de] Jean Lahor ; Pierre Maurice
Auteur Maurice, Pierre
Responsable(s) secondaire(s)
Cazalis, Henri : Poète
Éditeur(s)
Genève: Maison Henn, cop. 1919
Type de document 1 partition (5 p.) ; 35 cm
N° d'opus 4
Formation(s) instrumentale(s)
2 instrument(s): Voix non spécifiée, Piano
Langue chantée Français
Cotage 30
Notes Dédicace : à Mademoiselle Cécile Ketten
Oeuvre(s)
ID interne 2754
Cote Ac 5034/2/ii
PRET EXCLU
Localisation Dépôt extérieur, à commander en ligne
Cote Ac 5034/2/i
PRET EXCLU
Localisation Dépôt extérieur, à commander en ligne
Cote Ac 5034/2/iii
PRET EXCLU
Localisation Dépôt extérieur, à commander en ligne
Cote Rpg 899 ; rf
PRET EXCLU - Consultation sur demande spéciale (archives@cmg.ch)
Localisation Dépôt extérieur
Notes sur l'ex. Don de Monsieur Raymond Jourdan, collection Emile Amoudruz (février 2009).
Partition
Maurice, Pierre
Genève: Henn, cop. 1922
Titre Vierges mortes = Am Grabe eines Mädchens : op. 14 / Pierre Maurice ; poème de E. Haraucourt ; texte allemand de G. Kolb
Auteur Maurice, Pierre
Responsable(s) secondaire(s)
Kolb, Germaine : Traducteur
Éditeur(s)
Genève: Henn, cop. 1922
Type de document 1 partition (5 p.) ; 35 cm
N° d'opus 14
Formation(s) instrumentale(s)
2 instrument(s): Voix non spécifiée, Piano
Langue chantée Allemand, Français
Cotage A. 48 H.
Oeuvre(s)
ID interne 2755
Cote Ac 5034/3
PRET EXCLU
Localisation Dépôt extérieur, à commander en ligne
Partition
Maurice, Pierre
Genève: A. Henn, cop. 1919
Titre Lac de pluie = Der See im Regen : op. 19 / Pierre Maurice ; trad. allem. de H. Gürtler
Auteur Maurice, Pierre
Responsable(s) secondaire(s)
Gürtler, H. : Traducteur
Éditeur(s)
Genève: A. Henn, cop. 1919
Type de document 1 partition (3 p.) ; 34 cm
N° d'opus 19
Formation(s) instrumentale(s)
2 instrument(s): Voix non spécifiée, Piano
Langue chantée Allemand, Français
Cotage A. 191 H.
Oeuvre(s)
ID interne 2756
Cote Ac 5034/4
PRET EXCLU
Localisation Dépôt extérieur, à commander en ligne
Partition
Maurice, Pierre
Genève: A. Henn, cop. 1922
Titre Couche toi sur la grève : op. 29 / Pierre Maurice ; Henri de Régnier
Auteur Maurice, Pierre
Responsable(s) secondaire(s)
Éditeur(s)
Genève: A. Henn, cop. 1922
Type de document 1 partition (5 p.) ; 35 cm
N° d'opus 29
Formation(s) instrumentale(s)
2 instrument(s): Voix non spécifiée, Piano
Langue chantée Français
Cotage A. 444 H.
Oeuvre(s)
ID interne 2757
Cote Ac 5034/8/ii
PRET EXCLU
Localisation Dépôt extérieur, à commander en ligne
Cote Ac 5034/8/i
PRET EXCLU
Localisation Dépôt extérieur, à commander en ligne
Partition
Maurice, Pierre
Genève: A. Henn, cop. 1919
Titre Coucher de soleil à Kerazur = Sonnenuntergang in Kerazur / Pierre Maurice ; Louiis Tiercelin ; trad. allem. de H. Gürtler
Auteur Maurice, Pierre
Responsable(s) secondaire(s)
Tiercelin, Louis : Poète
Gürtler, Hermann : Traducteur
Éditeur(s)
Genève: A. Henn, cop. 1919
Type de document 1 partition (3 p.) ; 35 cm
N° d'opus 20
Formation(s) instrumentale(s)
2 instrument(s): Voix non spécifiée, Piano
Langue chantée Allemand, Français
Cotage A. 192 H.
Oeuvre(s)
ID interne 2758
Cote Ac 5034/5
PRET EXCLU
Localisation Dépôt extérieur, à commander en ligne
Partition
Maurice, Pierre
Genève: A. Henn, cop. 1922
Titre Soir de neige : op. 26 / Pierre Maurice ; Antoinette Maurice
Auteur Maurice, Pierre
Responsable(s) secondaire(s)
Éditeur(s)
Genève: A. Henn, cop. 1922
Type de document 1 partition (5 p.) ; 35 cm
N° d'opus 26
Formation(s) instrumentale(s)
2 instrument(s): Voix non spécifiée, Piano
Langue chantée Français
Cotage A. 442 H.
Oeuvre(s)
ID interne 2759
Cote Ac 5034/6/ii
PRET EXCLU
Localisation Dépôt extérieur, à commander en ligne
Cote Ac 5034/6/i
PRET EXCLU
Localisation Dépôt extérieur, à commander en ligne
Partition
Maurice, Pierre
Genève: A. Henn, cop. 1922
Titre Le petit port : (Ijmuyden) : op. 27 / Pierre Maurice ; (Antoinette Maurice)
Auteur Maurice, Pierre
Responsable(s) secondaire(s)
Éditeur(s)
Genève: A. Henn, cop. 1922
Type de document 1 partition (5 p.) ; 35 cm
N° d'opus 27
Formation(s) instrumentale(s)
2 instrument(s): Voix non spécifiée, Piano
Langue chantée Français
Cotage A. 443 H.
Oeuvre(s)
ID interne 2760
Cote Ac 5034/7
PRET EXCLU
Localisation Dépôt extérieur, à commander en ligne
Partition
Maurice, Pierre
Paris: Enoch & Cie, 1898
Titre La fille de Jephté = (Jephtas Tochter) : drame biblique en un prologue et 3 tableaux / poème de R. Glena ; traduction Allemande de Félix Vogt ; musique de Pierre Maurice
Auteur Maurice, Pierre
Responsable(s) secondaire(s)
Glena, Richard : Poète
Vogt, Félix : Traducteur
Éditeur(s)
Paris: Enoch & Cie, 1898
Type de document 1 réduction (123 p.) ; 29 cm
Présentation musicale Partition piano et chant
Formation(s) instrumentale(s)
3 instrument(s): Solistes vocaux ou Voix non spécifiée, Choeur mixte, Piano
Langue chantée Allemand, Français
Cotage E. et Cie. 3847
Oeuvre(s)
Maurice, Pierre : [La fille de Jephté]. Réduction pour voix et piano
ID interne 10144
Cote Ac 463/i
PRET EXCLU
Localisation Dépôt extérieur, à commander en ligne
Notes sur l'ex. Ex libris Ferdinand Held
Cote Ac 463/ii
PRET EXCLU
Localisation Dépôt extérieur, à commander en ligne
Partition
Maurice, Pierre
Lausanne: SPES
Titre La Nativité / Pierre Maurice
Auteur Maurice, Pierre
Éditeur(s)
Lausanne: SPES
Type de document 1 partition (38 p.) ; 28 cm
Formation(s) instrumentale(s)
1 instrument(s): Choeur mixte
Oeuvre(s)
ID interne 81885
Cote Ac 1916
PRET EXCLU
Localisation Dépôt extérieur, à commander en ligne
Partition
Maurice, Pierre
Munich: [chez l'auteur], cop. 1913
Titre Lanval : en 2 actes et 4 tableaux : d'après un lai de Marie de France (XIIIme siècle) = Lanval : in 2 Akten und 4 Bildern : nach einem altfranzösischen Liede von Mari de France (XIII. Jahrhundert) / Pierre Maurice ; texte de M. Maurice ; musique de Pierre Maurice ; traduction allemande de Hanns von Gumppenberg
Auteur Maurice, Pierre
Responsable(s) secondaire(s)
Maurice, Madeleine : Librettiste
Gumppenberg, Hanns von : Traducteur
Éditeur(s)
Munich: [chez l'auteur], cop. 1913
Type de document 1 partition (156 p.) ; 31 cm
Formation(s) instrumentale(s)
3 instrument(s): Solistes vocaux ou Voix non spécifiée, Choeur mixte, Piano
Langue chantée Allemand, Français
Cotage P.M. 4
Oeuvre(s)
Maurice, Pierre : [Lanval]. Réduction pour voix et piano
ID interne 82750
Cote Ac 2506
PRET EXCLU
Localisation Dépôt extérieur, à commander en ligne
Notes sur l'ex. Partition ayant appartenu à Pierre Maurice, puis à Ernest Ansermet.
Manque la page de titre.
Avec quelques corrections et annotations de la main du compositeur
Manuscrit
Maurice, Pierre
Titre [Correspondance Pierre Maurice]
Auteur Maurice, Pierre
Responsable(s) secondaire(s)
Gagnebin, Henri : Destinataire
Type de document 5 lettres ; 27 cm
Langue du document Français
Notes 5 lettres autographes à l'encre noire, datées entre le 30 avril 1924 et le 13 février 1935
Oeuvre(s)
ID interne 84297
Cote FHG E 85
PRET EXCLU - Consultation sur demande spéciale (archives@cmg.ch)
Localisation Dépôt extérieur
Notes sur l'ex. Don Famille Henri Gagnebin (janvier 2011)
Partition
Maurice, Pierre
Lausanne: Spes, [1933]
Titre Nativité : [op. 43] / texte et musique de Pierre Maurice (d'après un vieux Noël de 1598) ; [partition piano et chant]
Auteur Maurice, Pierre
Éditeur(s)
Lausanne: Spes, [1933]
Type de document 1 réduction (87 p.) ; 28 cm
N° d'opus 43
Formation(s) instrumentale(s)
3 instrument(s): Solistes vocaux ou Voix non spécifiée, Choeur mixte, Piano
Langue chantée Français
Oeuvre(s)
ID interne 90471
Cote Ac 4302/i
PRET EXCLU
Localisation Dépôt extérieur, à commander en ligne
Notes sur l'ex. Traduction allemande ajoutée à l'encre rouge par Mme Marcuard von Bulow
Cote Ac 4302/ii
PRET EXCLU
Localisation Dépôt extérieur, à commander en ligne
Partition
Maurice, Pierre
Genève: Ad. Henn, [1915?]
Titre Vierges mortes / Pierre Maurice ; poème de E. Haraucourt ; [texte allemand de G. Kolb]
Auteur Maurice, Pierre
Responsable(s) secondaire(s)
Kolb, Germaine : Traducteur
Éditeur(s)
Genève: Ad. Henn, [1915?]
Type de document 1 partition 5 p.) ; 35 cm
N° d'opus 14
Formation(s) instrumentale(s)
2 instrument(s): Voix non spécifiée, Piano
Langue chantée Allemand, Français
Cotage A. 48 H.
Oeuvre(s)
ID interne 91445
Cote Ac 4513
PRET EXCLU
Localisation Dépôt extérieur, à commander en ligne
Notes sur l'ex. Partition ayant appartenu à Otto Wend
Partition
Maurice, Pierre
Paris: Librairie Hachette & Cie, [19--]
Titre Chanson (L'Ame nue) / Pierre Maurice ; paroles de E. Haraucourt
Auteur Maurice, Pierre
Éditeur(s)
Paris: Librairie Hachette & Cie, [19--]
Type de document 1 partition (4 p.) ; 36 cm
Collection(s)
Collection de l'école moderne
N° d'opus 13
Formation(s) instrumentale(s)
2 instrument(s): Voix non spécifiée, Piano
Cotage H. 1850 & Cie
Notes Dans : Deux mélodies ; 1
Oeuvre(s)
ID interne 94101
Cote Ac 5451
PRET EXCLU
Localisation Dépôt extérieur, à commander en ligne
Partition
Maurice, Pierre
Lausanne: Foetisch Frères, [19--]
Titre Silence ineffable de l'heure = Der Stunde Schweigen : op. 11 / musique de Pierre Maurice ; poésie de P. Bourget ; texte allemand de Germaine Kolb
Auteur Maurice, Pierre
Responsable(s) secondaire(s)
Bourget, Paul : Poète
Kolb, Germaine : Traducteur
Éditeur(s)
Lausanne: Foetisch Frères, [19--]
Type de document 1 partition (3 p.) ; 34 cm + 1 partie
N° d'opus 11
Formation(s) instrumentale(s)
2 instrument(s): Voix non spécifiée, Piano
Langue chantée Allemand, Français
Oeuvre(s)
ID interne 94102
Cote Ac 5453
PRET EXCLU
Localisation Dépôt extérieur, à commander en ligne
Partition
Maurice, Pierre
Paris: Bellon, Ponscarme & Cie, [ca 1905]
Titre Deux mélodies / Pierre Maurice ; [paroles allemandes de Ernst Linden]
Auteur Maurice, Pierre
Responsable(s) secondaire(s)
Linden, Ernst : Traducteur
Éditeur(s)
Paris: Bellon, Ponscarme & Cie, [ca 1905]
Type de document 1 partition (4, 3 p.) ; 35 cm
N° d'opus 12 ; 14
Formation(s) instrumentale(s)
2 instrument(s): Voix non spécifiée, Piano
Langue chantée Allemand, Français
Cotage E. B. & Cie. 816 ; E. B. & Cie. 817
Notes Date selon Dictionnaire des éditeurs de musique français / Devriès, Lesure
Oeuvre(s)
Contenu Sur la mort d'un enfant ; Pour endormie une poupée malade
ID interne 94103
Cote Ac 5455
PRET EXCLU
Localisation Dépôt extérieur, à commander en ligne
Partition
Maurice, Pierre
Paris: Hachette & Cie, [19--]
Titre La chanson des quatre saisons : mélodie : op. 16 / musique de Pierre Maurice ; poésie de Paul Labbé
Auteur Maurice, Pierre
Responsable(s) secondaire(s)
Labbé, Paul : Poète
Éditeur(s)
Paris: Hachette & Cie, [19--]
Type de document 1 partition (5 p.) ; 35 cm
N° d'opus 16
Formation(s) instrumentale(s)
2 instrument(s): Voix non spécifiée, Piano
Langue chantée Français
Cotage H. 1972 & Cie
Oeuvre(s)
ID interne 63842
Cote Ac 5452
PRET EXCLU
Localisation Dépôt extérieur, à commander en ligne
Partition
Maurice, Pierre
Genève: Editions du Siècle musical, cop. 1939
Titre Deux petites pièces en style fugué = (Zwei kleine Stücke im Fugenstil) : pour deux pianos : op. 19 / par Pierre Maurice
Auteur Maurice, Pierre
Éditeur(s)
Genève: Editions du Siècle musical, cop. 1939
Type de document 1 partition (15 p.) ; 32 cm
N° d'opus 19
Formation(s) instrumentale(s)
2 instrument(s): 2 pianos
Cotage 7923
Oeuvre(s)
Contenu I. L'âme inquiète, II. Le bon vivant.
ID interne 65726
Cote Af 10887/i
Localisation Dépôt extérieur, à commander en ligne
Cote Af 10887/ii
PRET EXCLU
Localisation Dépôt extérieur, à commander en ligne
Notes sur l'ex. Ancienne cote : Ai 311
Partition
Maurice, Pierre
Genève: A. Henn, [19--]
Titre La cigale : mélodie / Pierre Maurice ; [poésie de] Paul Arène
Auteur Maurice, Pierre
Responsable(s) secondaire(s)
Arène, Paul : Poète
Éditeur(s)
Genève: A. Henn, [19--]
Type de document 1 partition (3 p.) ; 35 cm
N° d'opus 3
Formation(s) instrumentale(s)
2 instrument(s): Voix non spécifiée, Piano
Tonalité RE
Langue chantée Français
Cotage 29
Notes Dédicace : à Madame Pierre Maurice
Oeuvre(s)
ID interne 59388
Cote Ac 5034/1/i
PRET EXCLU
Localisation Dépôt extérieur, à commander en ligne
Cote Ac 5034/1/ii
PRET EXCLU
Localisation Dépôt extérieur, à commander en ligne
Cote Rpg 899 ; rf
PRET EXCLU - Consultation sur demande spéciale (archives@cmg.ch)
Localisation Dépôt extérieur
Notes sur l'ex. Don de Monsieur Raymond Jourdan, collection Emile Amoudruz (février 2009).
Cote Ac 1198
PRET EXCLU
Localisation Dépôt extérieur, à commander en ligne
Notes sur l'ex. Avec envoi autographe du compositeur à Valentine [?Darier]
Livre
Maurice, Pierre
[S. l.]: [s. n.], 2005
Titre La Nativité / Pierre Maurice
Auteur Maurice, Pierre
Éditeur(s)
[S. l.]: [s. n.], 2005
Type de document 15 p. ; 21 cm
Langue du document Français
Notes Festival : 40e anniversaire des grandes orgues de la Cathédrale Saint-Pierre et de la Fondation des Concerts de la Cathédrale, samedi 26 novembre 2005
Le programme contient un article de Jacques Tchamkerten sur Pierre Maurice
Oeuvre(s)
Sujet(s)
ID interne 61314
Cote Ae 12474/i
Localisation Dépôt extérieur, à commander en ligne
Cote Ae 12474/ii
Localisation Dépôt extérieur, à commander en ligne
Partition
Maurice, Pierre
Köln am Rhein: Tischer & Jagenberg, cop. 1929
Titre Das Tanzlegendchen : Tanzspiel in zwei Akten und vier Bildern / nach Gottfried Keller ; Szenarium und Musik von Pierre Maurice
Auteur Maurice, Pierre
Éditeur(s)
Köln am Rhein: Tischer & Jagenberg, cop. 1929
Type de document 1 réduction (91 p.) ; 31 cm
N° d'opus 37
Formation(s) instrumentale(s)
1 instrument(s): Piano
Cotage P. M. 8
Notes Dédicace : Hedwig und Walter Courvoisier zugeeignet.
Oeuvre(s)
ID interne 62336
Cote Rpg 1677
PRET EXCLU - Consultation sur demande spéciale (archives@cmg.ch)
Localisation Dépôt extérieur
Notes sur l'ex. Ancienne cote : Af 3432.
Page de couverture, mention manuscrite à l'encre rouge de la main du compositeur : Ex. avec texte français corrigé et contenant les coupures.
Page de titre, traduction française du titre, manuscrite à l'encre rouge : Dédié à... La petite légende de la danse, ballet en deux actes et quatre tableaux d'après... musique et scénario de.
Traduction française des indications de scène de la main du compositeur, à l'encre rouge. Annotations au crayon gris, passages biffés
Partition
Maurice, Pierre
[S. l.]: [Chez l'auteur], cop. 1923
Titre Andromeda : Oper in 3 Akten (der Erste als Prolog) / Musik von Pierre Maurice ; Text von Madeleine Maurice ; Deutsch von Hanns v. Gumppenberg
Auteur Maurice, Pierre
Responsable(s) secondaire(s)
Maurice, Madeleine : Librettiste
Gumppenberg, Hanns von : Traducteur
Éditeur(s)
[S. l.]: [Chez l'auteur], cop. 1923
Type de document 1 réduction (119 p.) ; 31 cm
N° d'opus 32
Formation(s) instrumentale(s)
3 instrument(s): Solistes vocaux ou Voix non spécifiée, Choeur mixte, Piano
Langue chantée Allemand
Oeuvre(s)
Maurice, Pierre : [Andromède. Op. 32]. Réduction pour voix et piano
ID interne 62590
Cote Ac 1415/i
PRET EXCLU
Localisation Dépôt extérieur, à commander en ligne
Notes sur l'ex. Traduction française de la main du compositeur
Cote Ac 1415/ii
PRET EXCLU
Localisation Dépôt extérieur, à commander en ligne
Cote Ac 1415/iii
PRET EXCLU
Localisation Dépôt extérieur, à commander en ligne
Partition
Maurice, Pierre
[Paris]: [C. G. Röder (impr.)]
Titre Vierges mortes / Pierre Maurice ; poëme de E. Haraucourt
Auteur Maurice, Pierre
Responsable(s) secondaire(s)
Éditeur(s)
[Paris]: [C. G. Röder (impr.)]
Type de document 1 partition (3 p.) ; 27 cm
N° d'opus 14
Formation(s) instrumentale(s)
2 instrument(s): Voix non spécifiée, Piano
Langue chantée Français
Oeuvre(s)
ID interne 62546
Cote Ac 9199/i
PRET EXCLU
Localisation Dépôt extérieur, à commander en ligne
Cote Ac 9199/ii
PRET EXCLU
Localisation Dépôt extérieur, à commander en ligne
Manuscrit
Maurice, Pierre
Titre [Dix-sept lettres autographes signées et datées à Walter Muller]
Auteur Maurice, Pierre
Responsable(s) secondaire(s)
Type de document 17 lettres ; 30 cm + 2 cartes postales
Langue du document Allemand
Notes Lot de 17 lettres autographes et 2 cartes postales autographes à l'encre noire, écrites en allemand depuis Allaman (Waadt) entre le 20 juin et le 11 octobre 1936. Toutes sont signées et datées et sont adressées au traducteur Walther Müller, concernant la traduction de La vengeance du Pharaon.
Oeuvre(s)
ID interne 62834
Cote Rmc 287
PRET EXCLU - Consultation sur demande spéciale (archives@cmg.ch)
Localisation Dépôt extérieur
Notes sur l'ex. Lettres conservées dans une enveloppe avec l'indication suivante : Lettres de P. Maurice à Walther Müller concernant la traduction allemande de La vengeance du Pharaon (écriture de Baud-Bovy ?)
Partition
Maurice, Pierre
Köln: Tischer & Jagenberg, [193-?]
Titre Persephone : musik für Orchester in zwei Sätzen / von Pierre Maurice
Auteur Maurice, Pierre
Éditeur(s)
Köln: Tischer & Jagenberg, [193-?]
Type de document 1 partition (121 p.) ; 34 cm
N° d'opus 38
Formation(s) instrumentale(s)
1 instrument(s): Orchestre
Cotage T.u.J. 1126
Oeuvre(s)
ID interne 62847
Cote Ab 4266
PRET EXCLU
Localisation Dépôt extérieur, à commander en ligne
Partition
Maurice, Pierre
[chez l'auteur]
Titre Misé Brun : drame lyrique en 4 actes = lyrisches Drama in 4 Akten : (d'après le roman de Mme Ch. Reybaud) / Texte et musique de = Text und Musik von Pierre Maurice ; Deutsch von H. K. Schmidt
Auteur Maurice, Pierre
Éditeur(s)
[chez l'auteur]
Type de document 1 partition (330 p.) ; 31 cm
Présentation musicale Klavierauszug
Formation(s) instrumentale(s)
3 instrument(s): Solistes vocaux ou Voix non spécifiée, Choeur mixte, Piano
Langue chantée Allemand, Français
Cotage P. M. 1
ID interne 76838
Cote Ac 461/i
PRET EXCLU
Localisation Dépôt extérieur, à commander en ligne
Notes sur l'ex. Ex libris Ferdinand Held
Cote Ac 461/ii
PRET EXCLU
Localisation Dépôt extérieur, à commander en ligne
Cote Ac 461/iii
PRET EXCLU
Localisation Dépôt extérieur, à commander en ligne
Notes sur l'ex. Avec envoi autographe du compositeur : A Madmoiselle Renée Glaser || à l'excellente musicienne {pianiste, harpiste, organiste} || en Souvenir des representations || de Misé Brun. || Hommage de Sympathie || et de Reconnaissance ! || Pierre Maurice || Mai 1932
Partition
Maurice, Pierre
Genève: Siècle musical, cop. 1939
Titre L'attente : pour chant et piano avec accompagnement de quintette à cordes : op. 30 / Pierre Maurice ; texte d'Antoinette Bouvier-Maurice ; [traduction allemande de A. Marcuard v. Bülow]
Auteur Maurice, Pierre
Responsable(s) secondaire(s)
Marcuard, Allie : Traducteur
Éditeur(s)
Genève: Siècle musical, cop. 1939
Type de document 1 partition (6 p.) ; 32 cm + 5 parties
N° d'opus 30
Formation(s) instrumentale(s)
7 instrument(s): Voix non spécifiée, Piano, 2 violons, Alto, Violoncelle, Contrebasse
2 instrument(s): Voix non spécifiée, Piano
Langue chantée Allemand, Français
Cotage 7926
Oeuvre(s)
ID interne 81561
Cote Ac 1676/1
PRET EXCLU
Localisation Dépôt extérieur, à commander en ligne
Notes sur l'ex. Partition ayant appartenu à Aloys Mooser
Partition
Maurice, Pierre
Genève: Siècle musical, cop. 1939
Titre Miniature : pour chant et piano avec accompagnement de quintette à cordes : op. 41 / Pierre Maurice ; texte de François Franzoni (avec traduction allemande)
Auteur Maurice, Pierre
Responsable(s) secondaire(s)
Éditeur(s)
Genève: Siècle musical, cop. 1939
Type de document 1 partition (3 p.) ; 32 cm + 5 parties
N° d'opus 41
Formation(s) instrumentale(s)
7 instrument(s): Voix non spécifiée, Piano, 2 violons, Alto, Violoncelle, Contrebasse
2 instrument(s): Voix non spécifiée, Piano
Langue chantée Allemand, Français
Cotage 7924
Oeuvre(s)
ID interne 81563
Cote Ac 1676/2
PRET EXCLU
Localisation Dépôt extérieur, à commander en ligne
Notes sur l'ex. Partition ayant appartenu à Aloys Mooser
Partition
Maurice, Pierre
Genève: Siècle musical, cop. 1939
Titre Nocturne = Notturno : pour chant et piano avec accompagnement de quintette à cordes : op. 42 / Pierre Maurice ; texte de François Franzoni (avec traduction allemande)
Auteur Maurice, Pierre
Responsable(s) secondaire(s)
Éditeur(s)
Genève: Siècle musical, cop. 1939
Type de document 1 partition (7 p.) ; 32 cm + 5 parties
N° d'opus 42
Formation(s) instrumentale(s)
7 instrument(s): Voix non spécifiée, Piano, 2 violons, Alto, Violoncelle, Contrebasse
2 instrument(s): Voix non spécifiée, Piano
Langue chantée Allemand, Français
Cotage 7925
Oeuvre(s)
ID interne 81564
Cote Ac 1676/3
PRET EXCLU
Localisation Dépôt extérieur, à commander en ligne
Notes sur l'ex. Partition ayant appartenu à Aloys Mooser
Manuscrit musique
Maurice, Pierre
Titre Air ancien : pour piano
Auteur Maurice, Pierre
Type de document 1 partition ([4] p.) ; 35 cm
Formation(s) instrumentale(s)
1 instrument(s): Piano
Notes Pièce n° 11 dans le recueil (folios 125-130).
Manuscrit autographe à l'encre noire, signé à la fin : Pierre.
La page de titre ne porte pas le nom du compositeur. Mention manuscrite à l'encre noire, en haut : A Marguerite, souvenir affectueux, septembre 1890
Oeuvre(s)
ID interne 100660
Cote Rpg 1569 ; rf
PRET EXCLU - Consultation sur demande spéciale (archives@cmg.ch)
Localisation Dépôt extérieur
Notes sur l'ex. Collection Roger Aubert