Partition
Reymond, Henry
Lausanne: Foetisch, [19--]
| Titre | Il était nuit déjà : sonnet pour mezzo-soprano ou baryton / musique de H. Reymond ; paroles de C. Du Locle |
| Auteur | Reymond, Henry |
| Responsable(s) secondaire(s) |
Du Locle, Camille
: Poète
|
| Éditeur(s) |
Lausanne: Foetisch, [19--]
|
| Type de document | 1 partition (5 p.) ; 34 cm |
| Formation(s) instrumentale(s) |
2 instrument(s):
Voix de mezzo-soprano ou Voix baryton, Piano
|
| Langue chantée | Français |
| Cotage | F. 133 F. |
| Oeuvre(s) | |
| ID interne | 21328 |
| Cote | Ac 5873 |
| PRET EXCLU | |
| Localisation | Dépôt extérieur, à commander en ligne |
| Cote | Ac 4663 |
| PRET EXCLU | |
| Localisation | Dépôt extérieur, à commander en ligne |
Partition
Verdi, Giuseppe
Milano: Ricordi
| Titre | Don Carlos : drame lyrique en quatre actes / de Méry et Camille Du Locle ; Giuseppe Verdi |
| Auteur | Verdi, Giuseppe |
| Responsable(s) secondaire(s) |
Du Locle, Camille
: Librettiste
|
| Éditeur(s) |
Milano: Ricordi
|
| Type de document | 1 réduction (292 p.) ; 27 cm |
| Présentation musicale | Partition pour chant et piano |
| Langue chantée | Français |
| Cotage | G 48553 G |
| Oeuvre(s) |
Verdi, Giuseppe : [Don Carlos]. Réduction
|
| ID interne | 53849 |
| Cote | Ac 8675 |
| Localisation | Dépôt extérieur, à commander en ligne |
Partition
Duprato, Jules
Paris: Heugel et Cie, [18--]
| Titre | Sonnet / de C. Du Locle ; mis en musique par J. Duprato |
| Auteur | Duprato, Jules |
| Responsable(s) secondaire(s) |
Du Locle, Camille
: Poète
|
| Éditeur(s) |
Paris: Heugel et Cie, [18--]
|
| Type de document | 1 partition (5 p.) ; 35 cm |
| Formation(s) instrumentale(s) |
2 instrument(s):
Voix non spécifiée ou Voix d'alto ou Voix baryton, Piano
|
| Tonalité | RE |
| Langue chantée | Français |
| Cotage | H.3162.(1) |
| Notes | Edition pour contralto ou baryton. Incipit : Il était nuit déjà... |
| Oeuvre(s) | |
| ID interne | 88131 |
| Cote | Ac 3892/1 ; rf |
| PRET EXCLU | |
| Localisation | Dépôt extérieur, à commander en ligne |
Partition
Reyer, Ernest
[Paris]: [A. Quinzard & Cie], [1891-1902]
| Titre | Dernier rendez-vous / sonnet de M. Camille du Locle ; musique inédite de M. E. Reyer |
| Auteur | Reyer, Ernest |
| Responsable(s) secondaire(s) |
Du Locle, Camille
: Poète
|
| Éditeur(s) |
[Paris]: [A. Quinzard & Cie], [1891-1902]
|
| Type de document | 1 partition ([4] p.) ; 35 cm |
| Formation(s) instrumentale(s) |
2 instrument(s):
Voix non spécifiée, Piano
|
| Langue chantée | Français |
| Notes | Pièce n° 11 dans le recueil (folios 79-82). Nom de l'éditeur déduit d'après le tampon du folio 81 |
| Oeuvre(s) | |
| ID interne | 105379 |
| Cote | Rpg 1704 ; rf |
| PRET EXCLU - Consultation sur demande spéciale (archives@cmg.ch) | |
| Localisation | Dépôt extérieur |
| Notes sur l'ex. | Partition sous reliure cartonnée, dos abîmé. En fin de volume, feuillet collé sur une page de garde, contenant la liste des pièces contenues dans le volume, manuscrites à l'encre noire. Les feuilles ont été découpées et collées sur des pages blanches. Pas de mention d'éditeur. Folio 81, en bas : tampon de l'éditeur A. Quinzard |
Partition
Faure, Jean-Baptiste
Paris: Heugel & Cie, [1869]
| Titre | L'étoile : sonnet : n° 2, ténor ou soprano / de Camille Du Locle ; musique de J. Faure, de l'Opéra |
| Auteur | Faure, Jean-Baptiste |
| Responsable(s) secondaire(s) |
Du Locle, Camille
: Poète
|
| Éditeur(s) |
Paris: Heugel & Cie, [1869]
|
| Type de document | 1 partition (5 p.) ; 35 cm |
| Formation(s) instrumentale(s) |
2 instrument(s):
Voix de ténor ou Voix de soprano, Piano
|
| Langue chantée | Français |
| Cotage | H. 3780 (2) |
| Notes | Pièce n° 21 dans le recueil. Page de titre illustrée par E. Delay. Date selon le catalogue online de la BNF |
| Oeuvre(s) |
Faure, Jean-Baptiste : [Mélodies. L'étoile]. Edition pour ténor ou soprano
|
| ID interne | 99767 |
| Cote | Ac 11075 ; rf |
| PRET EXCLU | |
| Localisation | Dépôt extérieur, à commander en ligne |
| Notes sur l'ex. | Premier plat de couverture, inscription en lettres dorées : M. HEUMANN. |
Partition
Duprato, Jules
[Paris]: [Heugel], [1868]
| Titre | La fiancée de Corinthe : n° 1, stances de Chloris chantées par M.elle Mauduit : pour meezo-soprano / paroles de Camille du Locle ; musique de J. Duprato |
| Auteur | Duprato, Jules |
| Responsable(s) secondaire(s) |
Du Locle, Camille
: Poète
|
| Éditeur(s) |
[Paris]: [Heugel], [1868]
|
| Type de document | 1 réduction (5 p.) ; 35 cm |
| Formation(s) instrumentale(s) |
2 instrument(s):
Voix de mezzo-soprano, Piano
|
| Langue chantée | Français |
| Cotage | H. 3563. (1) |
| Notes | Date d'après imslp.org |
| Oeuvre(s) |
Duprato, Jules : [La fiancée de Corinthe]. Extrait. Réduction pour voix et piano
|
| ID interne | 110526 |
| Cote | Ac 11843 |
| PRET EXCLU | |
| Localisation | Dépôt extérieur, à commander en ligne |
Partition
Reyer, Ernest
Paris: Heugel & C.IE, cop. 1899
| Titre | Le fleuve d'oubli : n° 2, soprano / sonnet de Camille du Locle ; musique de E. Reyer |
| Auteur | Reyer, Ernest |
| Responsable(s) secondaire(s) |
Du Locle, Camille
: Poète
|
| Éditeur(s) |
Paris: Heugel & C.IE, cop. 1899
|
| Type de document | 1 partition (5 p.) ; 35 cm |
| Formation(s) instrumentale(s) |
2 instrument(s):
Voix non spécifiée, Piano
|
| Langue chantée | Français |
| Cotage | H. & C.ie 19606 (2) |
| Notes | Page de titre illustrée par P. Borie. Intitulé de l'adresse bibliographique : PARIS || AU MENESTREL, 2bis, Rue Vivienne, HEUGEL & C.IE. Indication de prix : PRIX : 5F. Quatrième de couverture, extrait du catalogue de l'éditeur intitulé : Musique de chant, mélodies, romances, scènes, duos, duetti, présenté sur 4 colonnes |
| Oeuvre(s) | |
| ID interne | 125751 |
| Cote | Rpg 2642 |
| PRET EXCLU - Consultation sur demande spéciale (archives@cmg.ch) | |
| Localisation | Dépôt extérieur |
| Notes sur l'ex. | Acheté chez partitions-anciennes.fr, février 2023. Page de titre, en bas : tampon de l'éditeur. Tâches de rousseur sur la couverture |
Partition
Verdi, Giuseppe
Paris: L. Escudier, [1876]
| Titre | Aida : grand opéra en quatre actes / musique de G. Verdi ; paroles françaises de MM. Du Locle & Nuitter |
| Auteur | Verdi, Giuseppe |
| Responsable(s) secondaire(s) |
Du Locle, Camille
: Traducteur
Nuitter, Charles
: Traducteur
|
| Éditeur(s) |
Paris: L. Escudier, [1876]
|
| Type de document | 1 réduction (307 p.) ; 28 cm |
| Formation(s) instrumentale(s) |
3 instrument(s):
Solistes vocaux, Choeur, Piano
|
| Langue chantée | Français |
| Cotage | L.E. 3603 |
| Notes | Date selon Dictionnaire des éditeurs de musique français / Devriès, Lesure. |
| Oeuvre(s) |
Verdi, Giuseppe : [Aida]. Réduction pour voix et piano
|
| ID interne | 46665 |
| Cote | Ac 10736 |
| PRET EXCLU | |
| Localisation | Dépôt extérieur, à commander en ligne |
Livre
Verdi, Giuseppe
Paris: Calmann Lévy, 1883
| Titre | Aïda : opéra en quatre actes : [livret] |
| Auteur | Verdi, Giuseppe |
| Responsable(s) secondaire(s) |
Du Locle, Camille
: Librettiste
Nuitter, Charles
: Traducteur
|
| Éditeur(s) |
Paris: Calmann Lévy, 1883
|
| Langue du document | Français |
| Oeuvre(s) |
Verdi, Giuseppe : [Aida]. Livret
|
| Sujet(s) | |
| ID interne | 2171 |
| Cote | Ae 1453 |
| Localisation | Dépôt extérieur, à commander en ligne |
Partition
Verdi, Giuseppe
Paris: L. Escudier, [1867]
| Titre | Don Carlos : grand opéra en cinq actes / poème de Méry & C. du Locle ; musique de G. Verdi |
| Auteur | Verdi, Giuseppe |
| Responsable(s) secondaire(s) |
Du Locle, Camille
: Librettiste
Méry, Joseph
: Librettiste
|
| Éditeur(s) |
Paris: L. Escudier, [1867]
|
| Type de document | 1 partition (359 p.) ; 28 cm |
| Formation(s) instrumentale(s) |
3 instrument(s):
Solistes vocaux ou Voix non spécifiée, Choeur mixte, Piano
|
| Langue chantée | Français |
| Cotage | L. E. 2765. |
| Notes | Date selon Dictionnaire des éditeurs de musique français / Devriès, Lesure |
| Oeuvre(s) |
Verdi, Giuseppe : [Don Carlos]. Réduction pour voix et piano. Texte français
|
| ID interne | 76375 |
| Cote | Ac 227/i |
| PRET EXCLU | |
| Localisation | Dépôt extérieur, à commander en ligne |
| Notes sur l'ex. | Ancienne cote : L 66 |
| Cote | Ac 227/ii |
| PRET EXCLU | |
| Localisation | Dépôt extérieur, à commander en ligne |
Partition
Verdi, Giuseppe
Paris: A. Leduc, [1885]
| Titre | Aïda : air dramatique extrait du duo : pour mezzo soprano / G. Verdi ; [paroles françaises de Du Locle & Nuitter] |
| Auteur | Verdi, Giuseppe |
| Responsable(s) secondaire(s) |
Du Locle, Camille
: Traducteur
Nuitter, Charles
: Traducteur
|
| Éditeur(s) |
Paris: A. Leduc, [1885]
|
| Type de document | 1 partition (5 p.) ; 35 cm |
| Formation(s) instrumentale(s) |
2 instrument(s):
Voix moyenne ou Voix de mezzo-soprano, Piano
|
| Langue chantée | Français |
| Cotage | A.L. 7193. |
| Notes | Début du texte chanté : Pour rendre ta sentence on va bientôt t'entendre (Amnéris). Date selon Dictionnaire des éditeurs de musique français / Devriès, Lesure |
| Oeuvre(s) |
Verdi, Giuseppe : [Aida]. Extrait. Réduction pour voix et piano. Texte français
|
| ID interne | 78906 |
| Cote | Ac 865 |
| Localisation | Dépôt extérieur, à commander en ligne |
| Notes sur l'ex. | Ancienne cote : Ac 938c |
Partition
Verdi, Giuseppe
Paris: A. Leduc, [1885]
| Titre | Aïda : scène et air : pour soprano / G. Verdi ; [paroles françaises de Du Locle & Nuitter] |
| Auteur | Verdi, Giuseppe |
| Responsable(s) secondaire(s) |
Du Locle, Camille
: Traducteur
Nuitter, Charles
: Traducteur
|
| Éditeur(s) |
Paris: A. Leduc, [1885]
|
| Type de document | 1 partition (7 p.) ; 35 cm |
| Formation(s) instrumentale(s) |
2 instrument(s):
Voix haute ou Voix de soprano, Piano
|
| Langue chantée | Français |
| Cotage | A.L. 7009. |
| Notes | Début des textes chantés : Vers nous reviens vainqueur... Ces noms sacrés et d'époux et de père (Aïda). Date selon Dictionnaire des éditeurs de musique français / Devriès, Lesure |
| Oeuvre(s) |
Verdi, Giuseppe : [Aida]. Extrait. Réduction pour voix haute et piano. Texte français
|
| ID interne | 78907 |
| Cote | Ac 938/VH |
| Localisation | Dépôt extérieur, à commander en ligne |
Partition
Verdi, Giuseppe
Paris: A. Leduc, [1885]
| Titre | Aïda : scène et air : pour mezzo-soprano / G. Verdi ; [paroles françaises de Du Locle & Nuitter] |
| Auteur | Verdi, Giuseppe |
| Responsable(s) secondaire(s) |
Du Locle, Camille
: Traducteur
Nuitter, Charles
: Traducteur
|
| Éditeur(s) |
Paris: A. Leduc, [1885]
|
| Type de document | 1 partition (7 p.) ; 35 cm |
| Formation(s) instrumentale(s) |
2 instrument(s):
Voix moyenne ou Voix de mezzo-soprano, Piano
|
| Langue chantée | Français |
| Cotage | A.L. 7010. |
| Notes | Début des textes chantés : Vers nous reviens vainqueur... Ces noms sacrés et d'époux et de père (Aïda). Date selon Dictionnaire des éditeurs de musique français / Devriès, Lesure |
| Oeuvre(s) |
Verdi, Giuseppe : [Aida]. Extrait. Réduction pour voix moyenne et piano. Texte français
|
| ID interne | 78908 |
| Cote | Ac 938/VM |
| Localisation | Dépôt extérieur, à commander en ligne |
Partition
Verdi, Giuseppe
Paris: A. Leduc, [1885]
| Titre | Aïda : grand opéra en quatre actes / paroles françaises de Du Locle & Nuitter ; musique de G. Verdi ; partition [pour] chant et piano |
| Auteur | Verdi, Giuseppe |
| Responsable(s) secondaire(s) |
Nuitter, Charles
: Traducteur
Du Locle, Camille
: Traducteur
|
| Éditeur(s) |
Paris: A. Leduc, [1885]
|
| Type de document | 1 réduction (313 p.) ; 30 cm |
| Formation(s) instrumentale(s) |
3 instrument(s):
Solistes vocaux ou Voix non spécifiée, Choeur mixte, Piano
|
| Langue chantée | Français |
| Cotage | A. L. 7003. |
| Notes | Date selon Dictionnaire des éditeurs de musique français / Devriès, Lesure |
| Oeuvre(s) |
Verdi, Giuseppe : [Aida]. Réduction pour voix et piano
|
| ID interne | 88171 |
| Cote | Ac 5105 |
| PRET EXCLU | |
| Localisation | Dépôt extérieur, à commander en ligne |
Partition
Duprato, Jules
Paris: H. Heugel, [1868?]
| Titre | La fiancée de Corinthe : opéra en un acte / paroles de Camille du Locle ; musique de J. Duprato ; réduction au piano par M. Croharé |
| Auteur | Duprato, Jules |
| Responsable(s) secondaire(s) |
Croharé, Louis
: Arrangeur
Du Locle, Camille
: Poète
|
| Éditeur(s) |
Paris: H. Heugel, [1868?]
|
| Type de document | 1 réduction (88 p.) ; 29 cm |
| Formation(s) instrumentale(s) |
3 instrument(s):
Solistes vocaux ou Voix non spécifiée, Choeur mixte, Piano
|
| Langue chantée | Français |
| Cotage | H. 3579. |
| Notes | Date d'après imslp.org |
| Oeuvre(s) |
Duprato, Jules : [La fiancée de Corinthe]. Réduction pour voix et piano
|
| ID interne | 122097 |
| Cote | Bc 996 |
| PRET EXCLU | |
| Localisation | Dépôt extérieur, à commander en ligne |
Partition
Reyer, Ernest
Paris: Heugel & Cie., [1891]
| Titre | Sigurd : opéra en 4 actes et 9 tableaux / de Camille du Locle & Alfred Blau ; musique de E. Reyer ; partition pour chant et piano réduite par Paul Vidal |
| Auteur | Reyer, Ernest |
| Responsable(s) secondaire(s) |
Vidal, Paul
: Arrangeur
Du Locle, Camille
: Librettiste
Blau, alfred
: Librettiste
|
| Éditeur(s) |
Paris: Heugel & Cie., [1891]
|
| Type de document | 1 partition (503 p.) ; 28 cm |
| Formation(s) instrumentale(s) |
3 instrument(s):
Solistes vocaux ou Voix non spécifiée, Choeur mixte, Piano
|
| Langue chantée | Français |
| Cotage | G. H. 1443 ; H. et Cie. 7150 |
| Notes | Probabalement une réédition de Paris : G. Hartmann, [1884]. Date selon Dictionnaire des éditeurs de musique français / Devriès, Lesure. |
| Oeuvre(s) |
Reyer, Ernest : [Sigurd]. Réduction pour voix et piano
|
| ID interne | 76916 |
| Cote | Ac 489/i |
| PRET EXCLU | |
| Localisation | Dépôt extérieur, à commander en ligne |
| Notes sur l'ex. | Ex libris Ferdinand Held |
| Cote | Ac 489/ii |
| Localisation | Dépôt extérieur, à commander en ligne |
Partition
Verdi, Giuseppe
Paris: G. Ricordi & C., [ca 1900]
| Titre | Othello : drame lyrique en quatre actes / de Arrigo Boïto ; musique de Giuseppe Verdi ; version française de Camille du Locle et A. Boïto ; partition pour chant et piano de M. Saladino |
| Auteur | Verdi, Giuseppe |
| Responsable(s) secondaire(s) |
Saladino, Michele
: Arrangeur
Boito, Arrigo
: Librettiste
Du Locle, Camille
: Traducteur
|
| Éditeur(s) |
Paris: G. Ricordi & C., [ca 1900]
|
| Type de document | 1 réduction (366 p.) ; 28 cm |
| Formation(s) instrumentale(s) |
3 instrument(s):
Solistes vocaux ou Voix non spécifiée, Choeur mixte, Piano
|
| Langue chantée | Français |
| Cotage | 51635 |
| Oeuvre(s) |
Verdi, Giuseppe : [Otello]. Réduction pour voix et piano
|
| ID interne | 88558 |
| Cote | Ac 965 |
| PRET EXCLU | |
| Localisation | Dépôt extérieur, à commander en ligne |
| Notes sur l'ex. | Don Zinsstag-Yvoire |
Partition
Verdi, Giuseppe
New York: Ricordi, cop. 2009
| Titre | Don Carlo : opera in cinque atti / di Joseph Méry e Camille Du Locle ; Giuseppe Verdi ; traduzione italiana di Achille De Lauzières ; riduzione per canto e pianoforte |
| Auteur | Verdi, Giuseppe |
| Responsable(s) secondaire(s) |
Du Locle, Camille
: Librettiste
Méry, Joseph
: Librettiste
Lauzières, Achille de
: Traducteur
|
| Éditeur(s) |
New York: Ricordi, cop. 2009
|
| Type de document | 1 réduction (349 p.) ; 27 cm |
| Formation(s) instrumentale(s) |
3 instrument(s):
Solistes vocaux ou Voix non spécifiée, Choeur mixte, Piano
|
| Langue chantée | Italien |
| Cotage | 51104 |
| ISMN | 9790040511048 |
| Notes | Versione [in cinque atti,] 1886, senza ballabili. Résumé du livret dans les pages liminaires |
| Oeuvre(s) |
Verdi, Giuseppe : [Don Carlos]. Réduction pour voix et piano
|
| ID interne | 109807 |
| Cote | Ac 11797 |
| Localisation | Dépôt extérieur, à commander en ligne |
Partition
Reyer, Ernest
Paris: Choudens Fils, [1890]
| Titre | Salammbò : opéra en cinq actes / poëme tiré du roman de Gustave Flaubert par Camille du Locle ; musique de E. Reyer ; partition chant et piano transcrite par Ernest Guiraud & Hector Salomon |
| Auteur | Reyer, Ernest |
| Responsable(s) secondaire(s) |
Guiraud, Ernest
: Arrangeur
Salomon, Hector
: Arrangeur
Flaubert, Gustave
: Ecrivain
Du Locle, Camille
: Librettiste
|
| Éditeur(s) |
Paris: Choudens Fils, [1890]
|
| Type de document | 1 partition (384 p.) ; 28 cm |
| Formation(s) instrumentale(s) |
3 instrument(s):
Solistes vocaux ou Voix non spécifiée, Choeur mixte, Piano
|
| Langue chantée | Français |
| Cotage | A.C. 8240 |
| Notes | Version avec l'acte IV divisé en trois tableaux. Date d'après imslp.org |
| Oeuvre(s) |
Reyer, Ernest : [Salammbò]. Réduction pour voix et piano
|
| ID interne | 76913 |
| Cote | Ac 488/i |
| Localisation | Dépôt extérieur, à commander en ligne |
Partition
Verdi, Giuseppe
Mailand: Ricordi, 1967
| Titre | Don Carlos = Don Carlo : Oper in vier (fünf) Akten nach Schillers Drama / von Josephe Méry und Camille du Locle ; Giuseppe Verdi ; italienischer Text von Antonio Ghislanzoni ; neue deutsche Ubertragung von Hans Swarowsky ; Klavier-Auszug mit deutschem und italienischem Text |
| Auteur | Verdi, Giuseppe |
| Responsable(s) secondaire(s) |
Méry, Joseph
: Librettiste
Du Locle, Camille
: Librettiste
Ghislanzoni, Antonio
: Traducteur
Swarowsky, Hans
: Traducteur
|
| Éditeur(s) |
Mailand: Ricordi, 1967
|
| Type de document | 1 réduction (XII, 416 p.) ; 28 cm |
| Langue du document | Allemand |
| Formation(s) instrumentale(s) |
3 instrument(s):
Solistes vocaux, Choeur, Piano
|
| Langue chantée | Allemand, Italien |
| Cotage | 131240 |
| Notes | Préface en allemand |
| Oeuvre(s) |
Verdi, Giuseppe : [Don Carlos]. Réduction pour voix et piano
|
| ID interne | 103723 |
| Cote | Ac 11412 |
| Localisation | Dépôt extérieur, à commander en ligne |
| Notes sur l'ex. | Bibliothèque Armin Jordan |
Partition
Reyer, Ernest
Paris: Choudens Fils, [1890]
| Titre | Salammbò : opéra en cinq actes / poëme tiré du roman de Gustave Flaubert par Camille du Locle ; musique de E. Reyer ; partition chant et piano transcrite par Ernest Guiraud & Hector Salomon |
| Auteur | Reyer, Ernest |
| Responsable(s) secondaire(s) |
Guiraud, Ernest
: Arrangeur
Salomon, Hector
: Arrangeur
Flaubert, Gustave
: Ecrivain
Du Locle, Camille
: Librettiste
|
| Éditeur(s) |
Paris: Choudens Fils, [1890]
|
| Type de document | 1 partition (360 p.) ; 28 cm |
| Formation(s) instrumentale(s) |
3 instrument(s):
Solistes vocaux ou Voix non spécifiée, Choeur mixte, Piano
|
| Langue chantée | Français |
| Cotage | A.C. 8240 |
| Notes | Version avec l'acte IV divisé en deux tableaux. Date d'après imslp.org |
| Oeuvre(s) |
Reyer, Ernest : [Salammbò]. Réduction pour voix et piano
|
| ID interne | 103185 |
| Cote | Ac 488/ii |
| Localisation | Dépôt extérieur, à commander en ligne |
Livre
Offenbach, Jacques
Paris: Premières loges, 2023
| Titre | Fantasio : opéra-comique en trois actes et quatre tableaux / musique de Jacques Offenbach ; livret intégral de Paul de Musset, Camille du Locle et Charles Nuitter ; commentaire littéraire et musical de Stéphan Etcharry |
| Auteur | Offenbach, Jacques |
| Responsable(s) secondaire(s) |
Etcharry, Stéphan
: Editeur
Musset, Paul de
: Librettiste
Du Locle, Camille
: Librettiste
Nuitter, Charles
: Librettiste
|
| Éditeur(s) |
Paris: Premières loges, 2023
|
| Type de document | 143 p. : ill. ; 25 cm |
| Collection(s) |
L'avant-scène. Opéra ; 336
|
| Langue du document | Français |
| ISBN | 9782843854286 |
| Notes | Numéro de septembre-octobre 2023. Comprend le livret intégral original. Extraits audio avec l'appli ASOpéra |
| Oeuvre(s) |
Offenbach, Jacques : [Fantasio]. Livret et analyse
|
| Sujet(s) | |
| ID interne | 127402 |
| Cote | D 33/336 |
| Localisation | Magasin principal |
| Notes sur l'ex. | Libre accès (Salle de lecture) |
Livre
Verdi, Giuseppe
Paris: Premières loges, 2012
| Titre | Aida : melodramma en quatre actes / musique de Giuseppe Verdi ; livret d'Antonio Ghislanzoni, d'après un scénario de François Auguste Ferdinand Mariette, retravaillé par Camille Du Locle ; trad. de Georges Farret ; guide d'écoute de Chantal Cazaux |
| Auteur | Verdi, Giuseppe |
| Responsable(s) secondaire(s) |
Mariette, Auguste
: Collaborateur
Du Locle, Camille
: Collaborateur
Cazaux, Chantal
: Editeur
Ghislanzoni, Antonio
: Librettiste
Farret, Georges
: Traducteur
|
| Éditeur(s) |
Paris: Premières loges, 2012
|
| Type de document | 162 p. : ill. ; 27 cm |
| Collection(s) |
L'avant-scène. Opéra ; 268
|
| Langue du document | Anglais, Français |
| ISBN | 9782843852923 |
| Notes | Numéro de mai-juin 2012 |
| Oeuvre(s) |
Verdi, Giuseppe : [Aida]. Livret et analyse
|
| Sujet(s) | |
| ID interne | 86937 |
| Cote | D 33/268 |
| Localisation | Magasin principal |
| Notes sur l'ex. | Libre accès (Salle de lecture). Ancienne cote : Z 222/268 |
Partition
Offenbach, Jacques
Berlin: Boosey & Hawkes ; Bote & Bock, cop. 2017
| Titre | Fantasio : opéra-comique en trois actes (version de Paris 1872) / Jacques Offenbach ; livret de Paul de Musset ; avec la collaboration de Charles Nuitter et Camille Du Locle, d'après la pièce d'Alfred de Musset ; kritische und praktische Ausgabe Jean-Christophe Keck |
| Auteur | Offenbach, Jacques |
| Responsable(s) secondaire(s) |
Nuitter, Charles
: Collaborateur
Du Locle, Camille
: Collaborateur
Keck, Jean-Christophe
: Editeur
Musset, Paul de
: Librettiste
|
| Éditeur(s) |
Berlin: Boosey & Hawkes ; Bote & Bock, cop. 2017
|
| Type de document | 1 réduction (225 p.) ; 31 cm |
| Collection(s) |
Offenbach Edition Keck
|
| Présentation musicale | Partition chant-piano |
| Langue du document | Allemand, Anglais, Français |
| Formation(s) instrumentale(s) |
3 instrument(s):
Solistes vocaux, Choeur, Piano
|
| Langue chantée | Français |
| Numéro d'édition | BB 3472 |
| ISBN | 9783793141693 |
| ISMN | 9790202534724 |
| Notes | Préface en français, allemand et anglais |
| Oeuvre(s) |
Offenbach, Jacques : [Fantasio]. Réduction pour voix et piano
|
| ID interne | 108493 |
| Cote | Ac 11740 |
| Localisation | Dépôt extérieur, à commander en ligne |
Partition
Verdi, Giuseppe
Milano: G. Ricordi & C., 1980
| Titre | Don Carlos : edizione integrale delle varie versioni in cinque e in quattro atti (comprendente gli inediti verdiani a cura di Ursula Günther) / Giuseppe Verdi ; testi originali francesi di Joseph Méry e Camille Du Locle ; trad. italiana di Achille de Lauzières e Angelo Zanardini ; trad. italiani dei versi inediti di Piero Fagioni ; revisione secondo le fonti a cura di Ursula Günther e Luciano Petazzoni |
| Auteur | Verdi, Giuseppe |
| Responsable(s) secondaire(s) |
Günther, Ursula
: Editeur
Petazzoni, Augusto
: Editeur
Méry, Joseph
: Librettiste
Du Locle, Camille
: Librettiste
Lauzières, Achille de
: Traducteur
Zanardini, Angelo
: Traducteur
Fagioni, Piero
: Traducteur
|
| Éditeur(s) |
Milano: G. Ricordi & C., 1980
|
| Type de document | 1 partition en 2 vol. (XLIV, 669 p.) ; 34 cm |
| Édition | [Ristampa] |
| Formation(s) instrumentale(s) |
3 instrument(s):
Solistes vocaux ou Voix non spécifiée, Choeur mixte, Piano
|
| Langue chantée | Français, Italien |
| Cotage | 132213 |
| Notes | Une réimpression de l'édition de : Milano : Ricordi, 1974 |
| ID interne | 85580 |
| Cote | Ac 3233/1 |
| Localisation | Dépôt extérieur, à commander en ligne |
| Notes sur l'ex. | Vol. 1 : Actes I et II |
| Cote | Ac 3233/2 |
| Localisation | Dépôt extérieur, à commander en ligne |
| Notes sur l'ex. | Vol. II : Actes III, IV et V |