Bibliothèque du Conservatoire de Musique de Genève

Sorocinskaja jarmarka : opera v treh dejstvijah po Gogolju = Der Jahrmarkt zu Ssorotschinzi : Oper in 3 Aufzügen nach Gogol / M. Musorgskij ; sostavil i prorabotal po avtografam kompozitora Pavel Lamm = nach den Manuskripten des Autors zusammengestellt und hrsg. von Paul Lamm ; nedostaûscie sceny dosocinil V. Sebalin = beendigt von W. Schebalin ; Deutsche Textübersetzung von A. Gabritschewsky und N. William-Wilmont ; Klavirauscug dlâ peniâ s fortepiano = Klavierauszug mit Text

Partition

Moussorgski, Modeste Pétrovitch

Moskva: Gosudarstvennoe muzykal'noe izdatel'stvo, 1933

Titre	Sorocinskaja jarmarka : opera v treh dejstvijah po Gogolju = Der Jahrmarkt zu Ssorotschinzi : Oper in 3 Aufzügen nach Gogol / M. Musorgskij ; sostavil i prorabotal po avtografam kompozitora Pavel Lamm = nach den Manuskripten des Autors zusammengestellt und hrsg. von Paul Lamm ; nedostaûscie sceny dosocinil V. Sebalin = beendigt von W. Schebalin ; Deutsche Textübersetzung von A. Gabritschewsky und N. William-Wilmont ; Klavirauscug dlâ peniâ s fortepiano = Klavierauszug mit Text
Auteur	Moussorgski, Modeste Pétrovitch
Responsable(s) secondaire(s)	Chebaline, Vissarion : Collaborateur Lamm, Pavel : Editeur Gabritchevsky, A. : Traducteur
Éditeur(s)	Moskva: Gosudarstvennoe muzykal'noe izdatel'stvo, 1933
Type de document	1 réduction (XXVI, 261 p.) ; 32 cm
Collection(s)	M. Musorgskij : Polnoe sobranie socinenij = M. Mussorgsky : Sämtliche Werke ; T. III, vypusk 1 = B. III., F. 1
Langue du document	Allemand, Russe
Formation(s) instrumentale(s)	3 instrument(s): Solistes vocaux ou Voix non spécifiée, Choeur mixte, Piano
Langue chantée	Allemand, Russe
Cotage	M. 12815 G.
Oeuvre(s)	Moussorgski, Modeste Pétrovitch : [Sorocinskaja jarmarka (= La foire de Sorotchintsy)]. Réduction pour voix et piano
ID interne	19909

Cote	Ac 5806
	PRET EXCLU
Localisation	Dépôt extérieur, à commander en ligne

Sorocinskaja jarmarka : opera v treh dejstvijah, cetyreh kartinah = Sorochintsy fair : opera in three acts, four scenes / M. Musorgskij ; libretto kompozitora po odnoimennoj povesti N. Gogolja = libretto by the composer based on a like-named story by N. Gogol ; redakcija P. Lamma = ed. by P. Lamm ; socinenie zaverseno V. Sebalinim = completed by V. Shebalin ; perelozenie dlja penija s fortepiano = vocal score

Partition

Moussorgski, Modeste Pétrovitch

Moskva: Muzyka, 1982

Titre	Sorocinskaja jarmarka : opera v treh dejstvijah, cetyreh kartinah = Sorochintsy fair : opera in three acts, four scenes / M. Musorgskij ; libretto kompozitora po odnoimennoj povesti N. Gogolja = libretto by the composer based on a like-named story by N. Gogol ; redakcija P. Lamma = ed. by P. Lamm ; socinenie zaverseno V. Sebalinim = completed by V. Shebalin ; perelozenie dlja penija s fortepiano = vocal score
Auteur	Moussorgski, Modeste Pétrovitch
Responsable(s) secondaire(s)	Chebaline, Vissarion : Collaborateur Lamm, Pavel : Editeur Moussorgski, Modeste Pétrovitch : Librettiste
Éditeur(s)	Moskva: Muzyka, 1982
Type de document	1 réduction (233 p.) ; 30 cm
Formation(s) instrumentale(s)	3 instrument(s): Solistes vocaux ou Voix non spécifiée, Choeur mixte, Piano
Langue chantée	Russe
Cotage	6589
Oeuvre(s)	Moussorgski, Modeste Pétrovitch : [Sorocinskaja jarmarka (= La foire de Sorotchintsy)]. Réduction pour voix et piano
ID interne	22839

Cote	Ac 6068
	PRET EXCLU
Localisation	Dépôt extérieur, à commander en ligne

Dumka Parasi : iz opery Sorocinskaja jarmarka : (soprano) / M. Musorgskij

Partition

Moussorgski, Modeste Pétrovitch

Moskva: Gosudarstvennoe muzykal'noe izdatel'stvo, 1932

Titre	Dumka Parasi : iz opery Sorocinskaja jarmarka : (soprano) / M. Musorgskij
Auteur	Moussorgski, Modeste Pétrovitch
Éditeur(s)	Moskva: Gosudarstvennoe muzykal'noe izdatel'stvo, 1932
Type de document	1 partition (6 p.) ; 33 cm
Collection(s)	Serija vokal'nyh p'es iz oper russkih kompozitorov
Édition	4-e izdanie
Formation(s) instrumentale(s)	2 instrument(s): Voix de soprano, Piano
Langue chantée	Français, Russe
Cotage	M. 5791 G.
Oeuvre(s)	Moussorgski, Modeste Pétrovitch : [Sorocinskaja jarmarka (= La foire de Sorotchintsy)]. Extrait. Réduction pour voix et piano
ID interne	38266

Cote	Ac 7365
	PRET EXCLU
Localisation	Dépôt extérieur, à commander en ligne

La foire de Sorotchintsi (d'après Gogol) : N° 5 : Gopak = Danse petite-russienne / de M. P. Moussorgsky ; rédigés et instrumentés par A. C. Liadow

Partition

Moussorgski, Modeste Pétrovitch

St. Pétersbourg ; Moscou [etc.]: W. Bessel & Cie, cop. 1908

Titre	La foire de Sorotchintsi (d'après Gogol) : N° 5 : Gopak = Danse petite-russienne / de M. P. Moussorgsky ; rédigés et instrumentés par A. C. Liadow
Auteur	Moussorgski, Modeste Pétrovitch
Responsable(s) secondaire(s)	Liadov, Anatoli Konstantinovitch : Arrangeur
Éditeur(s)	St. Pétersbourg ; Moscou [etc.]: W. Bessel & Cie, cop. 1908
Type de document	1 partition (5 p.) ; 35 cm
Présentation musicale	Pour piano seul
Formation(s) instrumentale(s)	1 instrument(s): Piano
Cotage	1901
Oeuvre(s)	Moussorgski, Modeste Pétrovitch : [Sorocinskaja jarmarka (= La foire de Sorotchintsy)]. Réduction pour piano seul
ID interne	45959

Cote	Af 1630/5
	PRET EXCLU
Localisation	Dépôt extérieur, à commander en ligne

La foire de Sorotchintsi (d'après Gogol) : Introduction / de M. P. Moussorgsky ; rédigés et instrumentés par A. C. Liadow

Partition

Moussorgski, Modeste Pétrovitch

St. Pétersbourg ; Moscou: W. Bessel & Cie, cop. 1909

Titre	La foire de Sorotchintsi (d'après Gogol) : Introduction / de M. P. Moussorgsky ; rédigés et instrumentés par A. C. Liadow
Auteur	Moussorgski, Modeste Pétrovitch
Responsable(s) secondaire(s)	Liadov, Anatoli Konstantinovitch : Arrangeur
Éditeur(s)	St. Pétersbourg ; Moscou: W. Bessel & Cie, cop. 1909
Type de document	1 partition (13 p.) ; 35 cm
Présentation musicale	Pour piano à qautre mains
Formation(s) instrumentale(s)	1 instrument(s): Piano à 4 mains
Cotage	5402
Oeuvre(s)	Moussorgski, Modeste Pétrovitch : [Sorocinskaja jarmarka (= La foire de Sorotchintsy)]. Extrait. Réduction pour piano à 4 mains
ID interne	45960

Cote	Af 1630/4
	PRET EXCLU
Localisation	Dépôt extérieur, à commander en ligne

Gopak / Modest Moussorgsky ; [arr. Jan van der Goot]

Partition

Moussorgski, Modeste Pétrovitch

Tzummarum: Muzika, cop. 2005

Titre	Gopak / Modest Moussorgsky ; [arr. Jan van der Goot]
Auteur	Moussorgski, Modeste Pétrovitch
Responsable(s) secondaire(s)	Goot, Jan van der : Arrangeur
Éditeur(s)	Tzummarum: Muzika, cop. 2005
Type de document	1 partition (11 p.) ; 30 cm + 1 matériel d'orchestre
Collection(s)	Ensemble music ; 174
Formation(s) instrumentale(s)	2 instrument(s): Ensemble instrumental non spécifié ou Harmonie (orchestre), Piano
Tonalité	FA
Numéro d'édition	EM 174
Oeuvre(s)	Moussorgski, Modeste Pétrovitch : [Sorocinskaja jarmarka (= La foire de Sorotchintsy)]. Extrait. Arrangement facile pour ensemble instrumental varié
ID interne	74007

Cote	C 680
	PRET EXCLU
Localisation	Dépôt extérieur, à commander en ligne

The fair of Sorochinski / Modest Mussorgsky

Partition

Moussorgski, Modeste Pétrovitch

Boca Raton: E. F. Kalmus

Titre	The fair of Sorochinski / Modest Mussorgsky
Auteur	Moussorgski, Modeste Pétrovitch
Éditeur(s)	Boca Raton: E. F. Kalmus
Type de document	1 partition (271 p.) ; 33 cm
Présentation musicale	Full score
Langue chantée	Français, Russe
Numéro d'édition	A 4600
Oeuvre(s)	Moussorgski, Modeste Pétrovitch : [Sorocinskaja jarmarka (= La foire de Sorotchintsy)]
ID interne	79170

Cote	Ab 7933
Localisation	Dépôt extérieur, à commander en ligne

Fragments de l'opéra inachevé : La foire de Sorotchintsi (d'après Gogol) : N° 2 : Chanson de Khivrïa : pour chant et piano = Otryvki iz neokoncennoj opery : Sorocinskaja jarmarka (po Gogolju) : N° 2 : Pesnja Hivri : dlja penija s fortepiano / de M. P. Moussorgsky = M. P. Musorgskago ; rédigés et instrumentés par A. C. Liadow = instrumentovka i redakcija A. K. Ljadova

Partition

Moussorgski, Modeste Pétrovitch

St. - Pétersbourg ; Moscou [etc.]: W. Bessel & Cie [etc.], cop. 1909

Titre	Fragments de l'opéra inachevé : La foire de Sorotchintsi (d'après Gogol) : N° 2 : Chanson de Khivrïa : pour chant et piano = Otryvki iz neokoncennoj opery : Sorocinskaja jarmarka (po Gogolju) : N° 2 : Pesnja Hivri : dlja penija s fortepiano / de M. P. Moussorgsky = M. P. Musorgskago ; rédigés et instrumentés par A. C. Liadow = instrumentovka i redakcija A. K. Ljadova
Auteur	Moussorgski, Modeste Pétrovitch
Responsable(s) secondaire(s)	Liadov, Anatoli Konstantinovitch : Arrangeur
Éditeur(s)	St. - Pétersbourg ; Moscou [etc.]: W. Bessel & Cie [etc.], cop. 1909
Type de document	1 partition (9 p.) ; 35 cm
Présentation musicale	Pour chant et piano = Dlja penija s fortepiano
Formation(s) instrumentale(s)	2 instrument(s): Voix de mezzo-soprano, Piano
Langue chantée	Russe
Cotage	1900
Oeuvre(s)	Moussorgski, Modeste Pétrovitch : [Sorocinskaja jarmarka (= La foire de Sorotchintsy)]. Extrait. Réduction
ID interne	80539

Cote	Ac 1351/2
	PRET EXCLU
Localisation	Dépôt extérieur, à commander en ligne

Fragments de l'opéra inachevé : La foire de Sorotchintsi (d'après Gogol) : N° 3 : Chanson de Parassïa : pour chant et piano = Otryvki iz neokoncennoj opery : Sorocinskaja jarmarka (po Gogolju) : N° 3 : Dumka Parasi : dlja penija s fortepiano / de M. P. Moussorgsky = M. P. Musorgskago ; rédigés et instrumentés par A. C. Liadow = instrumentovka i redakcija A. K. Ljadova

Partition

Moussorgski, Modeste Pétrovitch

St. - Pétersbourg ; Moscou [etc.]: W. Bessel & Cie [etc.], cop. 1909

Titre	Fragments de l'opéra inachevé : La foire de Sorotchintsi (d'après Gogol) : N° 3 : Chanson de Parassïa : pour chant et piano = Otryvki iz neokoncennoj opery : Sorocinskaja jarmarka (po Gogolju) : N° 3 : Dumka Parasi : dlja penija s fortepiano / de M. P. Moussorgsky = M. P. Musorgskago ; rédigés et instrumentés par A. C. Liadow = instrumentovka i redakcija A. K. Ljadova
Auteur	Moussorgski, Modeste Pétrovitch
Responsable(s) secondaire(s)	Liadov, Anatoli Konstantinovitch : Arrangeur
Éditeur(s)	St. - Pétersbourg ; Moscou [etc.]: W. Bessel & Cie [etc.], cop. 1909
Type de document	1 partition (7 p.) ; 35 cm
Présentation musicale	Pour chant et piano = Dlja penija s fortepiano
Formation(s) instrumentale(s)	2 instrument(s): Voix de soprano, Piano
Langue chantée	Russe
Cotage	1899
Oeuvre(s)	Moussorgski, Modeste Pétrovitch : [Sorocinskaja jarmarka (= La foire de Sorotchintsy)]. Extrait. Réduction
ID interne	80540

Cote	Ac 1351/3
	PRET EXCLU
Localisation	Dépôt extérieur, à commander en ligne

Fragments de l'opéra inachevé : La foire de Sorotchintsi (d'après Gogol) : N° 4 : Chanson du jeune villageois : pour chant et piano = Otryvki iz neokoncennoj opery : Sorocinskaja jarmarka (po Gogolju) : N° 4 : Dumka Parobka : dlja penija s fortepiano / de M. P. Moussorgsky = M. P. Musorgskago ; rédigés et instrumentés par A. C. Liadow = instrumentovka i redakcija A. K. Ljadova

Partition

Moussorgski, Modeste Pétrovitch

St. - Pétersbourg ; Moscou [etc.]: W. Bessel & Cie [etc.], cop. 1909

Titre	Fragments de l'opéra inachevé : La foire de Sorotchintsi (d'après Gogol) : N° 4 : Chanson du jeune villageois : pour chant et piano = Otryvki iz neokoncennoj opery : Sorocinskaja jarmarka (po Gogolju) : N° 4 : Dumka Parobka : dlja penija s fortepiano / de M. P. Moussorgsky = M. P. Musorgskago ; rédigés et instrumentés par A. C. Liadow = instrumentovka i redakcija A. K. Ljadova
Auteur	Moussorgski, Modeste Pétrovitch
Responsable(s) secondaire(s)	Liadov, Anatoli Konstantinovitch : Arrangeur
Éditeur(s)	St. - Pétersbourg ; Moscou [etc.]: W. Bessel & Cie [etc.], cop. 1909
Type de document	1 partition (5 p.) ; 35 cm
Présentation musicale	Pour chant et piano = Dlja penija s fortepiano
Formation(s) instrumentale(s)	2 instrument(s): Voix de ténor, Piano
Langue chantée	Russe
Cotage	5412
Oeuvre(s)	Moussorgski, Modeste Pétrovitch : [Sorocinskaja jarmarka (= La foire de Sorotchintsy)]. Extrait. Réduction
ID interne	80541

Cote	Ac 1351/4
	PRET EXCLU
Localisation	Dépôt extérieur, à commander en ligne

La foire de Sorotchintsi (d'après Gogol) : opéra comique en trois actes : n° 3 : Chanson de Parassia (jeune vilageoise) / de M. P. Moussorsgski ; fragments, revus et instrumenés par A. C. Liadov ; [version françaises de Raoul d'Harcourt ; english version by Edward Agate]

Partition

Moussorgski, Modeste Pétrovitch

Petrograd [etc.]: W. Bessel & Cie ; Breitkopf & Härtel, cop. 1921

Titre	La foire de Sorotchintsi (d'après Gogol) : opéra comique en trois actes : n° 3 : Chanson de Parassia (jeune vilageoise) / de M. P. Moussorsgski ; fragments, revus et instrumenés par A. C. Liadov ; [version françaises de Raoul d'Harcourt ; english version by Edward Agate]
Auteur	Moussorgski, Modeste Pétrovitch
Responsable(s) secondaire(s)	Liadov, Anatoli Konstantinovitch : Révision Agate, Edward : Traducteur Harcourt, Raoul d' : Traducteur
Éditeur(s)	Petrograd [etc.]: W. Bessel & Cie ; Breitkopf & Härtel, cop. 1921
Type de document	1 partition (5 p.) ; 34 cm
Présentation musicale	Pour chant et piano
Formation(s) instrumentale(s)	2 instrument(s): Voix non spécifiée ou Voix de soprano, Piano
Langue chantée	Allemand, Français, Russe
Cotage	1899
Oeuvre(s)	Moussorgski, Modeste Pétrovitch : [Sorocinskaja jarmarka (= La foire de Sorotchintsy)]. Extrait. Réduction pour voix et piano
ID interne	80555

Cote	Ac 1328
	PRET EXCLU
Localisation	Dépôt extérieur, à commander en ligne
Notes sur l'ex.	Ancienne cote : Ac 1351 b bis

The fair at Sorochinski : gopak / Modest Petrovich Mussorgsky

Partition

Moussorgski, Modeste Pétrovitch

Michigan: Luck's music library, [20--]

Titre	The fair at Sorochinski : gopak / Modest Petrovich Mussorgsky
Auteur	Moussorgski, Modeste Pétrovitch
Éditeur(s)	Michigan: Luck's music library, [20--]
Type de document	1 partition (15 p.) ; 32 cm + 1 matériel d'orchestre
Formation(s) instrumentale(s)	1 instrument(s): Orchestre
Numéro d'édition	07678
Oeuvre(s)	Moussorgski, Modeste Pétrovitch : [Sorocinskaja jarmarka (= La foire de Sorotchintsy)]. Extrait. Matériel d'orchestre
ID interne	111615

Cote	C 1164
	PRET EXCLU
Localisation	Dépôt extérieur, à commander en ligne
Notes sur l'ex.	Composition de l'orchestre : 2.2.2.2., 4.2.3.1, timbales, tambourin, triangle, cordes (10.10.8.6.4)

Original works and transcriptions for piano / Rachmaninoff

Partition

Rachmaninov, Sergueï Vassilievitch

Melville, N. Y.: Belwin-Mills, cop. 1973

Titre	Original works and transcriptions for piano / Rachmaninoff
Auteur	Rachmaninov, Sergueï Vassilievitch
Éditeur(s)	Melville, N. Y.: Belwin-Mills, cop. 1973
Type de document	1 partition (VI, 115 p.) ; 31 cm
Langue du document	Anglais
N° d'opus	3:3 ; 3:4 ; 10:5
Formation(s) instrumentale(s)	1 instrument(s): Piano
Numéro d'édition	EL 2408
Notes	Rachmaninov : a commemorative collection. Centennial edition
Oeuvre(s)	Rachmaninov, Sergueï Vassilievitch : [Arrangements. Liebesleid (Kreisler). Piano] Rachmaninov, Sergueï Vassilievitch : [Arrangements. Suite de Partita BWV 1006 (Bach). Piano] Rachmaninov, Sergueï Vassilievitch : [Arrangements. Scherzo d'Ein Sommernachtstraum (Mendelssohn). Piano] Rachmaninov, Sergueï Vassilievitch : [Arrangements. Le vol du bourdon (Rimski-Korsakov). Piano] Rachmaninov, Sergueï Vassilievitch : [Arrangements. Wohin (Schubert). Piano] Rachmaninov, Sergueï Vassilievitch : [Arrangements. Menuet de L'Arlésienne (Bizet). Piano] Rachmaninov, Sergueï Vassilievitch : [Arrangements. Hopak (Moussorgski). Piano] Rachmaninov, Sergueï Vassilievitch : [Arrangements. Liebesfreud (Kreisler). Piano] Rachmaninov, Sergueï Vassilievitch : [Fragments. Piano (1917)] Rachmaninov, Sergueï Vassilievitch : [Morceaux de salon. Piano. Op. 10] Rachmaninov, Sergueï Vassilievitch : [Morceaux de fantaisie. Piano. Op. 3 n° 3. Mi majeur (Mélodie)] Rachmaninov, Sergueï Vassilievitch : [Morceaux de fantaisie. Piano. Op. 3 n° 4. Fa dièse mineur (Polichinelle)] Rachmaninov, Sergueï Vassilievitch : [Oriental sketch. Piano (1917)] Rachmaninov, Sergueï Vassilievitch : [Préludes. Piano. Op. posth. (1917)] Moussorgski, Modeste Pétrovitch :[Sorocinskaja jarmarka (= La foire de Sorotchintsy)]. Extrait. Arrangement pour piano Kreisler, Fritz :[Liebesfreud. Piano, violon ou violoncelle]. Arrangement pour piano Kreisler, Fritz :[Liebesleid. Piano, violon ou violoncelle. La mineur]. Arrangement pour piano Mendelssohn Bartholdy, Félix Jakob Ludwig :[Ein Sommernachtstraum. Choeur de femmes, orchestre. Op. 61]. Extrait. Arrangement pour piano Bach, Johann Sebastian :[Partitas. Violon. BWV 1006. Mi majeur]. Suite. Arrangement pour piano Rimski-Korsakov, Nikolaï Andreïevitch :[Opéras. Skazka o Care Saltane (= Légende du Tsar Saltan)]. Extrait. Arrangement pour piano Schubert, Franz :[Lieder. Die schöne Müllerin. Op. 25. D 795]. Extrait. Arrangement pour piano Bizet, Georges :[L'Arlésienne. Suite n° 1]. Extrait. Arrangement pour piano
ID interne	70478

Cote	Af 11617
Localisation	Dépôt extérieur, à commander en ligne