Partition
Haydn, Joseph
Kassel [etc.]: Bärenreiter, cop. 1958
Titre | Die Welt auf dem Monde = (Il mondo della luna) : dramma giocoso in drei Akten = in three acts / Joseph Haydn ; nach = adapted from Carlo Goldoni ; Deutsche Übertragung von = German words by Hans Swarowsky ; Klavierauszug von = vocal score arr. by Karl Heinz Füssl |
Auteur | Haydn, Joseph |
Responsable(s) secondaire(s) |
Füssl, Karl Heinz
: Arrangeur
Swarowsky, Hans
: Traducteur
|
Éditeur(s) |
Kassel [etc.]: Bärenreiter, cop. 1958
|
Type de document | 1 réduction (427 p.) ; 27 cm |
Présentation musicale | Klavierauszug = Vocal score |
Langue du document | Allemand, Anglais |
N° d'opus | Hob. XXVIII:7 |
Langue chantée | Allemand, Italien |
Numéro d'édition | BA 3816a |
Oeuvre(s) |
Haydn, Joseph : [Opéras. Il mondo della luna (Die Welt auf dem Monde). Hob. XXVIII:7]. Réduction pour voix et piano
|
ID interne | 53162 |
Cote | Ac 8632 |
Localisation | Dépôt extérieur, à commander en ligne |
Partition
Haydn, Joseph
Kassel [etc.]: Bärenreiter, cop. 2009
Titre | Il mondo della luna : dramma giocoso in tre atti / J. Haydn ; libretto nach = after Carlo Goldoni ; Deutsche Übersetzung von = German translation by Hans Swarowski ; Klavierauszug von = piano red. by Hans-Georg Kluge |
Auteur | Haydn, Joseph |
Responsable(s) secondaire(s) |
Kluge, Hans-Georg
: Arrangeur
Goldoni, Carlo
: Librettiste
Swarowski, Hans
: Traducteur
|
Éditeur(s) |
Kassel [etc.]: Bärenreiter, cop. 2009
|
Type de document | 1 réduction (XIII, 459 p.) ; 27 cm |
Collection(s) | |
Édition | Urtext |
Présentation musicale | Klavierauszug = Piano reduction |
Langue du document | Allemand, Anglais |
N° d'opus | Hob. XXVIII:7 |
Langue chantée | Allemand, Italien |
Numéro d'édition | BA 4682a |
ISMN | M006534609 |
Oeuvre(s) | |
ID interne | 70819 |
Cote | Ac 9514 |
Localisation | Dépôt extérieur, à commander en ligne |
Partition
Haydn, Joseph
Wilhelmshaven: Heinrichshofen, cop. 1932
Titre | Die Welt auf dem Monde / Joseph Haydn ; Text frei nach Goldoni von Wilhelm M. Treichlinger ; [bearb. von] Mark Lothar ; Klavierauszug mit Text |
Auteur | Haydn, Joseph |
Responsable(s) secondaire(s) |
Lothar, Mark
: Arrangeur
Treichlinger, Wilhelm
: Librettiste
|
Éditeur(s) |
Wilhelmshaven: Heinrichshofen, cop. 1932
|
Type de document | 1 réduction (243 p.) ; 31 cm |
N° d'opus | Hob. XXVIII:7 |
Langue chantée | Allemand |
Cotage | E. A. 71 |
Oeuvre(s) |
Haydn, Joseph : [Opéras. Il mondo della luna (Die Welt auf dem Monde). Hob. XXVIII:7]. Réduction pour voix et piano
|
ID interne | 98048 |
Cote | Ac 10937 |
Localisation | Dépôt extérieur, à commander en ligne |
Notes sur l'ex. | Bibliothèque Armin Jordan |
Livre
Haydn, Joseph
München: G. Henle, 2015
Titre | Libretti der Opern Joseph Haydns / herausgegeben von Silke Schloen |
Auteur | Haydn, Joseph |
Responsable(s) secondaire(s) |
Schloen, Silke
: Editeur
|
Éditeur(s) |
München: G. Henle, 2015
|
Type de document | XVI, 223 p. : fac-sim. ; 33 cm |
Collection(s) |
Joseph Haydn : Werke. Reihe XXV ; 14
|
Langue du document | Allemand |
Numéro d'édition | HN 5762 |
ISMN | 9790201857626 |
Oeuvre(s) | |
ID interne | 111210 |
Cote | Aa 30/25/14 |
PRET EXCLU | |
Localisation | Dépôt extérieur, à commander en ligne |