Partition
Stravinski, Igor Féodorovitch
Bonn [etc.]: Belaieff, [s. d.]
Titre | Le Faune et la Bergère : suite pour chant et piano = Faun und Schäferin : Liedercyklus für Gesang und Klavier : op. 2 / paroles de A. Pouchline = Dichtung von Puschkin ; deutsche übersetzung von Heinrich Möller = version française de A. Komaroff |
Auteur | Stravinski, Igor Féodorovitch |
Responsable(s) secondaire(s) |
Pouchkine, Alexandre
: Poète
Möller, Heinrich
: Traducteur
Komaroff, A.
: Traducteur
|
Éditeur(s) |
Bonn [etc.]: Belaieff, [s. d.]
|
Type de document | 1 réduction (19 p.) ; 31 cm |
N° d'opus | 2 |
Formation(s) instrumentale(s) |
2 instrument(s):
Voix non spécifiée, Piano
|
Langue chantée | Allemand, Anglais, Russe |
Numéro d'édition | 2800 |
Oeuvre(s) | |
ID interne | 4998 |
Cote | Ac 53/i |
Localisation | Dépôt extérieur, à commander en ligne |
Cote | Ac 53/ii |
Localisation | Dépôt extérieur, à commander en ligne |
Partition
Stravinski, Igor Féodorovitch
Frankfurt: M. P. Belaieff, cop. 1964
Titre | Faun und Schäferin : Drei Lieder für Mezzosoprano und Orchester : = Le faune et la bergère : suite pour chant te [sic] orchester : opus 2 / Igor Strawinsky ; nach Texten von = paroles d'Alexander Puschkin ; deutsche Übertragung von Heinrich Möller ; version française d'Alexandre Komaroff |
Auteur | Stravinski, Igor Féodorovitch |
Responsable(s) secondaire(s) |
Pouchkine, Alexandre
: Poète
Möller, Heinrich
: Traducteur
Komarff, Alexandre
: Traducteur
|
Éditeur(s) |
Frankfurt: M. P. Belaieff, cop. 1964
|
Type de document | 1 partition de poche (35 p.) ; 19 cm |
Présentation musicale | Studienpartitur |
N° d'opus | 2 |
Formation(s) instrumentale(s) |
2 instrument(s):
Voix de mezzo-soprano ou Voix non spécifiée, Orchestre
|
Langue chantée | Allemand, Français |
Cotage | 2959 |
Oeuvre(s) | |
ID interne | 60821 |
Cote | Abp 3848 |
Localisation | Dépôt extérieur, à commander en ligne |
Partition
Stravinski, Igor Féodorovitch
Leipzig: M. P. Belaieff, 1913
Titre | Sjuita Favn'' i pastuska : dlja golosa s orkestrom : soc. 2 = [Faune et bergère : suite de chansons : op. 2] / Igor' Stravinskij ; slova Puskina |
Auteur | Stravinski, Igor Féodorovitch |
Responsable(s) secondaire(s) | |
Éditeur(s) |
Leipzig: M. P. Belaieff, 1913
|
Type de document | 1 partition (31 p.) ; 34 cm |
Présentation musicale | Partitura = Partition d'orchestre |
N° d'opus | 2 |
Formation(s) instrumentale(s) |
2 instrument(s):
Voix de mezzo-soprano ou Voix non spécifiée, Orchestre
|
Langue chantée | Russe |
Numéro d'édition | 2959 |
Notes | Dédicace : Posvjascaetsja zene moej Ekaterine Gavriilovne Stravisnskoj [= Dédiée à ma femme Ekaterina Givriilovna Stravinski] |
Oeuvre(s) | |
ID interne | 71404 |
Cote | Rpg 923 |
PRET EXCLU - Consultation sur demande spéciale (archives@cmg.ch) | |
Localisation | Dépôt extérieur |
Notes sur l'ex. | Ancienne cote : Ab 2543. Ex libris E. Ansermet. Verso de la page de titre, envoi autographe de l'auteur à l'encre noire : Dorogomu Maksu Stejnbergu na pamjat' ob obscej skol'noj skam'e ; klic kotoroj "Zagorodnyj 28, kv. 39" ot avtora, Clarens 11/24 XII-1912 [= Au cher Max Steinberg en souvenir de notre banc d'école commun au surnom de "Zagorodny 28, app. 39" de l'auteur Clarens 11/24 XII-1912] |