Manuscrit
Chaminade, Cécile
Titre [Lettre autographe signée à Ferdinand Held. Genève, [s. d.]]
Auteur Chaminade, Cécile
Responsable(s) secondaire(s)
Held, Ferdinand : Destinataire
Type de document 1 lettre à l'encre noire ; 21 x 27 cm
Langue du document Français
Notes "Monsieur le Directeur, Pardonnez-moi d'avoir tant tardé à vous remercier de votre aimable article, au milieu de la vie agitée que les accueillants Genevois m'ont fait mener ici, je n'ai pu trouver le temps de lire et c'est seulement hier que j'ai j'ai [sic] eu entre les mains le Journal de Genève. Nous partons tout à l'heure pour Lyon, ceci vous expliquera la hâte et le lacunisme [?] de cette lettre, mais je ne voulais pas quitter Genève sans vous dire quel bon souvenir j'en emporte et sans vous remercier particulièrement de votre amabilité pour moi. Veuillez croire Monsieur, à l'expression de toute ma sympathie C. Chaminade"
En-tête de la lettre : GRAND HOTEL DE L'ECU DE GENEVE || [Illustration] || HACKE FRERES, PROPRIETAIRES
Oeuvre(s)
ID interne 32002
Cote Rmc 15
PRET EXCLU - Consultation sur demande spéciale (archives@cmg.ch)
Localisation Dépôt extérieur
Notes sur l'ex. Ancienne cote : R 382
Manuscrit
Chaminade, Cécile
Titre [Lettre autographe signée]
Auteur Chaminade, Cécile
Type de document 3 p. ; 17 cm
Langue du document Français
Notes Lettre autographe à l'encre rouge.
"Mercredi 19 Mars
Chère Madame, Je vous envoie le recueil dans lequel figure la mélodie que je me suis permis de vous dédier et que je serai si heureuse de vous entendre chanter un jour, pas trop éloigné je l'espère. L'accompagnement de "trahison est difficile et très concertant avec le chant. C'est un défaut je crois, car cela restreint le nombre des accompagnateurs pouvant bien [souligné] s'en tirer mais avec votre admirable talent vous devez être exigeante sous ce rapport et ne pas permettre qu'on vous accompagne en déchiffrant. Veuillez, chère Madame, croire à mes sentiments affectueux et à toute mon admiration très profonde pour votre merveilleux talent. C. Chaminade. 32, rue de l'Université, Paris. Lettre Mlle C. Chaminade"
Oeuvre(s)
ID interne 89078
Cote Rmc 367
PRET EXCLU - Consultation sur demande spéciale (archives@cmg.ch)
Localisation Dépôt extérieur
Notes sur l'ex. Acheté à la Librairie La part du rêve (J.-J. Faure) en novembre 2012