Manuscrit
Gauthier-Villars, Henri
Titre [Lettre autographe signée à Ferdinand Held [?]. Paris, [s. d.]]
Auteur Gauthier-Villars, Henri
Responsable(s) secondaire(s)
Held, Ferdinand : Destinataire
Type de document 1 lettre à l'encre noire sur un feuillet double ; 14 x 21 cm
Langue du document Français
Notes "Monsieur et cher Confrère, || Je vous remercie très vivement de l'aimable || mention que vous avez insérée, dans le || Journal de Genève [souligné], relativement à ma || petite amie l'Ouvreuse. || Vous seriez mille fois obligent [sic] de || me faire savoir si M. Mirande [?] a || donné des analyses de toutes [souligné] les || Symphonies de Beethoven, et si on peut || toutes [souligné] se les procurer. Si elles existent || à Genève, je vous prie instamment || de me les envoyer, le plus vite || possible, contre remboursement || Excusez ce vilain sans-gêne || et veuillez bien me croire, mon cher Confrère, || Votre reconnaissant et dévoué || Willy || 28 Rue Jacob 28 || PARIS."
Oeuvre(s)
ID interne 32105
Cote Rmc 32
PRET EXCLU - Consultation sur demande spéciale (archives@cmg.ch)
Localisation Dépôt extérieur
Notes sur l'ex. Ancienne cote : R 399
Manuscrit
Fischof, Alfred
Titre [Carte autographe signée, sans doute à Ferdinand Held. La Haye, 31.03.1893]
Auteur Fischof, Alfred
Responsable(s) secondaire(s)
Held, Ferdinand : Destinataire
Type de document 1 carte à l'encre noire ; 10 x 14 cm
Langue du document Français
Notes "La Haye, Hollande, Hôtel Vieux Doelen le 31.3.93 || Monsieur le Rédacteur, || Voici la liste des artistes principaux || pour la grande saison d'opéra italien au théâtre Royal du || Coventgarden à Londres: || Soprani: Mmes Melba, Sigrid Arnoldson, Calvé || Contralto: Mlle Ravogli || Tenori: Mrs Jean de Reszke, Vignas, De Lucia || Barytons et Basses: Leonard de Reszke, Lassalle, || Plançon [?], Castelbury [?] et Aurora. || Recevez Monsieur, mes sentiments distingués. || Alfred Fischof
Libellé de l'adresse :
Imprimé : "BRIEFKKART (CARTE POSTALE) || ALGEMEENE POSTVEREENIGIN (UNION POSTALE UNIVERSELLE) || Zijde voot het adres bestemd. (Côté réservé à l'adresse.)" Manuscrit : " A la Rédaction du || Journal de Genève || Genève || Suisse
Tampon de la poste : 'SGRAVENHAGE 10-12 N || 1 APR 93
Oeuvre(s)
ID interne 32138
Cote Rmc 33
PRET EXCLU - Consultation sur demande spéciale (archives@cmg.ch)
Localisation Dépôt extérieur
Notes sur l'ex. Ancienne cote : R 400
Manuscrit
Chaminade, Cécile
Titre [Lettre autographe signée à Ferdinand Held. Genève, [s. d.]]
Auteur Chaminade, Cécile
Responsable(s) secondaire(s)
Held, Ferdinand : Destinataire
Type de document 1 lettre à l'encre noire ; 21 x 27 cm
Langue du document Français
Notes "Monsieur le Directeur, Pardonnez-moi d'avoir tant tardé à vous remercier de votre aimable article, au milieu de la vie agitée que les accueillants Genevois m'ont fait mener ici, je n'ai pu trouver le temps de lire et c'est seulement hier que j'ai j'ai [sic] eu entre les mains le Journal de Genève. Nous partons tout à l'heure pour Lyon, ceci vous expliquera la hâte et le lacunisme [?] de cette lettre, mais je ne voulais pas quitter Genève sans vous dire quel bon souvenir j'en emporte et sans vous remercier particulièrement de votre amabilité pour moi. Veuillez croire Monsieur, à l'expression de toute ma sympathie C. Chaminade"
En-tête de la lettre : GRAND HOTEL DE L'ECU DE GENEVE || [Illustration] || HACKE FRERES, PROPRIETAIRES
Oeuvre(s)
ID interne 32002
Cote Rmc 15
PRET EXCLU - Consultation sur demande spéciale (archives@cmg.ch)
Localisation Dépôt extérieur
Notes sur l'ex. Ancienne cote : R 382
Manuscrit
Chamberlain, Houston Stewart
Titre [Lettre autographe signée à Ferdinand Held. Vienne, 21.11.1893]
Auteur Chamberlain, Houston Stewart
Responsable(s) secondaire(s)
Held, Ferdinand : Destinataire
Type de document 1 lettre à l'encre noire sur un feuillet double + 1 enveloppe ; 21 x 25 cm
Langue du document Français
Notes "21 Novembre 1893 || Monsieur || Merci de vos lignes du 16 Nov. || et merci - de tout coeur - du bel || article que vous avez bien voulu || consacrer à mon petit volume [probablement Das Drama Richard Wagner] || dans le Journal de Genève. || J'espère qu'une traduction || - ou plutôt une "version" - française || de cet opuscule paraîtra le prin= || =temps prochain à Paris. Sera-ce || un travail bien fait ? Je l'espère. J'ai || un peu perdu courage. || Je vous serre la main cordialement, || Monsieur, pour vos bonnes paroles et || vous prie d'agréer l'expression de mes || sentiments les plus dévoués || Houston S. Chamberlain"
En-tête imprimé : VI Blümelgasse 1, Wien
Libellé de l'enveloppe : Monsieur || Monsieur le Professeur || Ferdinand Held. || Directeur du Conservatoire de Musique. || à Genève.
Oeuvre(s)
ID interne 32091
Cote Rmc 23
PRET EXCLU - Consultation sur demande spéciale (archives@cmg.ch)
Localisation Dépôt extérieur
Notes sur l'ex. Ancienne cote : R 390
Manuscrit
Appia, Adolphe
Titre [Lettre autographe signée à Ferdinand Held?. Bière, 30.03.1895]
Auteur Appia, Adolphe
Responsable(s) secondaire(s)
Held, Ferdinand : Destinataire
Type de document 1 lettre à l'encre violette sur un feuillet double ; 18 cm
Langue du document Français
Notes "Bière Samedi 30/3 95 || Monsieur, || Il est bien tard pour vous || remercier de la très aimable || mention de ma brochure || (La mise en scène du drame || wagnérien) que vous avez || faits dans votre chronique || ? du Journal de || Genève (milieu Février : || je ne lis jamais de || journaux et me trouvais || hors de Suisse à ce || moment..."
Oeuvre(s)
ID interne 31959
Cote Rmc 19
PRET EXCLU - Consultation sur demande spéciale (archives@cmg.ch)
Localisation Dépôt extérieur
Notes sur l'ex. Ancienne cote : R 386
Manuscrit
Risler, Edouard
Titre [Carte postale autographe signée à Ferdinand Held, Montreux]
Auteur Risler, Edouard
Responsable(s) secondaire(s)
Held, Ferdinand : Destinataire
Type de document 1 carte à l'encre noire ; 14 x 9 cm
Langue du document Français
Notes "Montreux || Cher Monsieur Held, || Je crois que c'est vous || l'auteur responsible des || articles parus sur moi ds le || J.al de Genève ! Je vous || envoie mes sincères remerciements || Je suis très sensible à toutes || les belles choses que vous me || dites et suis heureux de votre || sympathie. || Le meilleur Souvenir E. Risler ||
Illustration : Ile de Clarens et dent du Midi.
Oeuvre(s)
ID interne 32242
Cote Rmc 44
PRET EXCLU - Consultation sur demande spéciale (archives@cmg.ch)
Localisation Dépôt extérieur
Notes sur l'ex. Ancienne cote : R 411
Manuscrit
Risler, Edouard
Titre [Carte autographe signée à Ferdinand Held. Dardagny, 31.10.1897]
Auteur Risler, Edouard
Responsable(s) secondaire(s)
Held, Ferdinand : Destinataire
Type de document 1 carte à l'encre noire recto-verso ; 8 x 15 cm
Langue du document Français
Notes "Cher Monsieur, || Je viens de lire votre || article et je veux vous dire || quel plaisir il m'a fait. || C'est une bien grande || satisfaction pour moi de || me voir si largement || récompensé de mes efforts. || Je vous en remercie encore || bien vivement, et vous prie || de croire, cher Monsieur, || à mes sentiments très [raturé] || dévoués et sympathiques || Ed. Risler || Dardagny / 31.10.97"
Oeuvre(s)
ID interne 32244
Cote Rmc 43
PRET EXCLU - Consultation sur demande spéciale (archives@cmg.ch)
Localisation Dépôt extérieur
Notes sur l'ex. Ancienne cote : R 410
Manuscrit musique
Frey, Emil
Titre Rhapsodie finlandaise : pour pianoforte / d'Emil Frey
Auteur Frey, Emil
Responsable(s) secondaire(s)
Held, Ferdinand : Dédicataire
Type de document 1 partition (12 p.) ; 35 cm
Formation(s) instrumentale(s)
1 instrument(s): Piano
Notes Manuscrit autographe à l'encre noire, signé et daté à la fin : Dédié à M. F. Held, directeur et écrit pour la bibliothèque du conservatoire de musique de Genève, 20/VIII 04, Emil Frey.
Oeuvre(s)
ID interne 58778
Cote Rmg 539
PRET EXCLU - Consultation sur demande spéciale (archives@cmg.ch)
Localisation Dépôt extérieur
Notes sur l'ex. Anciennes cotes : Af 153, R 356.
Manuscrit
Blanc, Casimir
Titre [Lettre autographe signée et datée à Ferdinand Held] Montreux le 12 Juin 1902
Auteur Blanc, Casimir
Responsable(s) secondaire(s)
Held, Ferdinand : Dédicataire
Type de document 2 p. ; 21 cm
Langue du document Français
Notes Lettre autographe à l'encre noire sur papier quadrillé, adressée très probablement à Ferdinand Held. Cette lettre se trouvait dans le livre L'art du chant cote Rlp 179.
"Montreux le 12 Juin 1902
Monsieur,
J'ai l'avantage de vous envoyer ci-joint deux exemplaires de l'Art du Chant, qui vient de paraître, en vous priant de bien vouloir en faire un compte rendu dans votre journal. Tous les journaux de Montreux, Vevey, Lausanne ainsi que le Splendid Programme de Genève du 8 Juin 1902 en ont déjà rendu compte. Mon petit ouvrage est en vente dans tous les magasins de musique de Genève. Oserais-je vous demander de m'envoyer trois numéros de votre journal lorsque paraîtra le dit compte rendu ? Veuillez agréer, Monsieur, l'expression de mes sentiments les plus distingués.
Casimir Blanc Professeur de Chant Montreux"
Oeuvre(s)
ID interne 59819
Cote Rmc 241
PRET EXCLU - Consultation sur demande spéciale (archives@cmg.ch)
Localisation Dépôt extérieur
Notes sur l'ex. Ancienne cote : Ad 673.
Manuscrit
Wolfrath, Henry
Titre [Lettre autographe signée et datée à Ferdinand Held]
Auteur Wolfrath, Henry
Responsable(s) secondaire(s)
Held, Ferdinand : Destinataire
Type de document 1 lettre ; 21 cm
Langue du document Français
Notes Lettre autographe à l'encre noire adressée à Ferdinand Held, alors directeur du Conservatoire de Genève. Tâche d'encre au milieu de la feuille.
"Neuchâtel 15 mars 1920
Monsieur, Permettez-moi de vous remettre ci-joint pour la bibliothèque du Conservatoire un exempl. d'une brochure que j'ai publiée sur les anciens luthiers neuchâtelois. Si vous avez le temps d'y jeter un coup d'oeil, vous verrez qu'il est question d'un luthier Ch. F. Borel 1736-1824. Je n'ai trouvé qu'un seul de ses violons ; les autres sont éparpillés dans le monde entier. Il serait intéressant d'en voir d'autres, comme aussi de dénicher les descendants de ce brave homme. Plus il y aura de personnes dirigées sur cette piste, plus il y aura de chances d'aboutir. Puis-je espérer qu'il sera fait mention de cette brochure dans un des cours qui se donnent sur la lutherie dans l'établissement que vous dirigez ? Veuillez agréer, Monsieur, mes salutations distinguées. H. Wolfrath éditeur, 6 rue du Concert"
Oeuvre(s)
ID interne 90403
Cote Rmc 372
PRET EXCLU - Consultation sur demande spéciale (archives@cmg.ch)
Localisation Dépôt extérieur
Notes sur l'ex. Trouvée dans Ae 116