Partition
Bach, Johann Sebastian
Leipzig: Breitkopf & Härtel
| Titre | Kantate Nr. 209 : Non sa che sia dolore = Was Schmerz sei und was Leiden : [für eine Sopranstimme] / Joh. Seb. Bach |
| Auteur | Bach, Johann Sebastian |
| Éditeur(s) |
Leipzig: Breitkopf & Härtel
|
| Type de document | 1 réduction (22 p.) ; 27 cm |
| Collection(s) |
Johann Seb. Bach Sämtliche Kirchen-Kantaten ; 209
|
| N° d'opus | BWV 209 |
| Formation(s) instrumentale(s) |
2 instrument(s):
Voix de soprano, Piano
|
| Langue chantée | Allemand, Italien |
| Cotage | J. S. B. I. 209 |
| Oeuvre(s) |
Bach, Johann Sebastian : [Cantates. N° 209. Non sa che sia dolore. BWV 209]. Réduction pour voix et piano
|
| ID interne | 3502 |
| Cote | Ac 1734/209 |
| Localisation | Dépôt extérieur, à commander en ligne |
Partition
Bach, Johann Sebastian
New York, NY: E. F. Kalmus, [1926-1976]
| Titre | Cantata no. 209 : Non sa che sia dolore = Was Schmerz sei und was Leiden / Johann Sebastian Bach |
| Auteur | Bach, Johann Sebastian |
| Éditeur(s) |
New York, NY: E. F. Kalmus, [1926-1976]
|
| Type de document | 1 partition (22 p.) ; 27 cm |
| Collection(s) |
Kalmus vocal scores ; 6645
|
| N° d'opus | BWV 209 |
| Formation(s) instrumentale(s) |
2 instrument(s):
Voix de soprano, Piano
|
| Langue chantée | Allemand, Italien |
| Notes | Edition avec texte original (italien), traduction allemande au-dessous de la ligne vocale et traduction anglaise équirythmique dans les pages liminaires |
| Oeuvre(s) |
Bach, Johann Sebastian : [Cantates. N° 209. Non sa che sia dolore. BWV 209]. Réduction pour voix et piano
|
| ID interne | 85896 |
| Cote | Ac 3237/209 |
| Localisation | Dépôt extérieur, à commander en ligne |
Partition
Bach, Johann Sebastian
Wiesbaden: Breitkopf & Härtel, cop. 1962
| Titre | Kantate Nr. 209 : Non sa che sia dolore : BWV 209 / Joh. Seb. Bach |
| Auteur | Bach, Johann Sebastian |
| Éditeur(s) |
Wiesbaden: Breitkopf & Härtel, cop. 1962
|
| Type de document | 1 réduction (22 p.) ; 31 cm + 1 matériel d'orchestre |
| Collection(s) |
Breitkopf und Härtel's Partitur-Bibliothek ; 4709
Breitkopf und Härtel's Orchesterbibliothek ; 4709
|
| N° d'opus | BWV 209 |
| Formation(s) instrumentale(s) |
3 instrument(s):
Voix de soprano, Flûte, Orchestre à cordes
|
| Langue chantée | Italien |
| Oeuvre(s) |
Bach, Johann Sebastian : [Cantates. N° 209. Non sa che sia dolore. BWV 209]. Matériel d'orchestre
|
| ID interne | 99431 |
| Cote | C 451 |
| PRET EXCLU | |
| Localisation | Dépôt extérieur, à commander en ligne |
| Notes sur l'ex. | Composition de l'orchestre : 1.0.0.0. 0.0.0.0. cemb, cordes (1.1.1.1.0) |
Partition
Bach, Johann Sebastian
New York: E. F. Kalmus, cop. 1968
| Titre | Cantatas Nos. 209-211 : volume LX / Johann Sebastian Bach |
| Auteur | Bach, Johann Sebastian |
| Éditeur(s) |
New York: E. F. Kalmus, cop. 1968
|
| Type de document | 1 partition de poche (96 p.) : fac-sim. ; 18 cm |
| Collection(s) |
Kalmus study scores ; 864
|
| Langue du document | Anglais |
| N° d'opus | BWV 209 ; BWV 210 ; BWV 210a ; BWV 211 |
| Formation(s) instrumentale(s) |
3 instrument(s):
Solistes vocaux, Choeur mixte, Orchestre
|
| Langue chantée | Allemand |
| Notes | Réédition en format de poche de l'édition de Bach-Gesellschaft (Leipzig, Breitkopf & Härtel, 1851-1926) |
| Oeuvre(s) |
Bach, Johann Sebastian : [Cantates. N° 210a. O angenehme Melodei!. BWV 210a]. Partition de poche
Bach, Johann Sebastian : [Cantates. N° 210. O holder Tag, erwünschte Zeit. BWV 210]. Partition de poche
Bach, Johann Sebastian : [Cantates. N° 209. Non sa che sia dolore. BWV 209]. Partition de poche
|
| ID interne | 48647 |
| Cote | Abp 2687/60 |
| Localisation | Dépôt extérieur, à commander en ligne |
Partition
Bach, Johann Sebastian
Kassel [etc.]: Bärenreiter, 2000
| Titre | Varia : Kantaten, Quodlibet, Einzelsätze, Bearbeitungen / Johann Sebastian Bach ; hrsg. von Andreas Glöckner |
| Auteur | Bach, Johann Sebastian |
| Responsable(s) secondaire(s) |
Glöckner, Andreas
: Editeur
|
| Éditeur(s) |
Kassel [etc.]: Bärenreiter, 2000
|
| Type de document | 1 partition (XIII, 237 p.) ; 33 cm |
| Collection(s) |
Johann Sebastian Bach : neue Ausgabe sämtlicher Werke. Serie I : Kantaten ; 41
|
| Langue du document | Allemand |
| N° d'opus | BWV 150 ; BWV 203 ; BWV 209 ; BWV 524 ; BWV 127/1 ; BWV 1088 ; BWV 1083 ; BWV 1127 |
| Langue chantée | Allemand |
| Numéro d'édition | BA 5096 |
| Oeuvre(s) |
Bach, Johann Sebastian : [Cantates]. Extraits
|
| ID interne | 37225 |
| Cote | Aa 19/1/41 |
| PRET EXCLU | |
| Localisation | Dépôt extérieur, à commander en ligne |
Livre
Bach, Johann Sebastian
Kassel [etc.]: Bärenreiter, 2000
| Titre | Varia : Kantaten, Quodlibet, Einzelsätze, Bearbeitungen : Kritischer Bericht ; mit einem Bericht über Johann Sebastian Bach irrtümlich zugeschriebene Kantaten / von Andreas Glöckner |
| Auteur | Bach, Johann Sebastian |
| Éditeur(s) |
Kassel [etc.]: Bärenreiter, 2000
|
| Type de document | 145 p. ; 24 cm |
| Collection(s) |
Johann Sebastian Bach : neue Ausgabe sämtlicher Werke. Serie I : Kantaten ; 41bis
|
| Présentation musicale | [Partition] |
| Langue du document | Allemand |
| N° d'opus | BWV 150 ; BWV 203 ; BWV 209 ; BWV 524 ; BWV 127/1 ; BWV 1088 ; BWV 1083 |
| Langue chantée | Allemand |
| ISMN | M006494811 |
| Oeuvre(s) |
Bach, Johann Sebastian : [Cantates. N° 150. Nach dir, Herr, verlanget mich. BWV 150]. Appareil critique
Bach, Johann Sebastian : [Cantates. N° 203. Amore traditore. BWV 203]. Appareil critique
Bach, Johann Sebastian : [Cantates. N° 209. Non sa che sia dolore. BWV 209]. Appareil critique
Bach, Johann Sebastian : [Quodlibet (Fragment). BWV 524]. Appareil critique
Bach, Johann Sebastian : [Cantates]. Appareil critique
Bach, Johann Sebastian : [Paraphrases]. Appareil critique
Bach, Johann Sebastian : [Airs. Alles mit Gott und nichts ohn' ihn. Soprano, orchestre à cordes. BWV 1127]. Appareil critique
Bach, Johann Sebastian : [Arioso. So heb ich denn mein Auge sehnlich auf. Basse, bassons (2) ou violoncelles (2). BWV 1088]. Appareil critique
|
| Sujet(s) | |
| ID interne | 37513 |
| Cote | Aa 19/1/41bis |
| PRET EXCLU | |
| Localisation | Dépôt extérieur, à commander en ligne |
Partition
Bach, Johann Sebastian
Kassel [etc.]: Bärenreiter, cop. 2007
| Cote | Abp 7571/17 |
| Localisation | Dépôt extérieur, à commander en ligne |