Livre
Bartók, Béla
[S. l.]: Editions à la Carte, 2006
| Titre | Cantata profana / Béla Bartók ; illustrations [par] László Réber ; traduit du hongrois et préfacé par Ibolya Kurz |
| Auteur | Bartók, Béla |
| Responsable(s) secondaire(s) |
Barilier, Étienne
: Collaborateur
Réber, László
: Illustrations
|
| Éditeur(s) |
[S. l.]: Editions à la Carte, 2006
|
| Type de document | 34 p. : ill. ; 22 cm |
| Langue du document | Français |
| Notes | Contient également : Cent vingt-cinquième anniversaire de la naissance de Béla Bartók / Etienne Barliner (p. [3]-10) |
| Oeuvre(s) |
Bartók, Béla :[Cantata profana. Ténor, baryton, choeur, orchestre. BB 100. Sz 94]. Texte traduit en français
|
| ID interne | 68784 |
| Cote | Ae 12945 |
| Localisation | Dépôt extérieur, à commander en ligne |
Partition
Bartók, Béla
Wien: Universal Edition, cop. 1951
| Titre | Cantata profana = Die Zauberhirsche = The giant stags : für gemischten Chor, Tenorsolo, Baritonsolo und Orchester / Béla Bartók ; Worten nach ungarischen Volksliedertexten ; deutsche Übersetzung von Benedikt Szabolcsi ; english version by M. D. Calvocoressi : Klavierpartitur |
| Auteur | Bartók, Béla |
| Responsable(s) secondaire(s) |
Calvocoressi, Michel-Dimitri
: Traducteur
Szabolcsi, Bence
: Traducteur
|
| Éditeur(s) |
Wien: Universal Edition, cop. 1951
|
| Type de document | 1 réduction (54 p.) ; 31 cm |
| Durée | 0h 16m 00s |
| Langue du document | Allemand, Anglais |
| N° d'opus | BB 100/Sz 94 |
| Formation(s) instrumentale(s) |
3 instrument(s):
Voix de ténor, Voix baryton, Piano
|
| Numéro d'édition | UE 10614 |
| Oeuvre(s) |
Bartók, Béla : [Cantata profana. Ténor, baryton, choeur, orchestre. BB 100. Sz 94]. Réduction pour voix et piano
|
| ID interne | 5223 |
| Cote | Ac 3169 |
| Localisation | Dépôt extérieur, à commander en ligne |
Partition
Bartók, Béla
Wien: Universal-Edition, cop. 1934
| Titre | Cantata profana : A kilenc csodaszarvas = vegyes karra és zenekarra, tenor- és baritonszólóval : népi szövegekre = Die Zauberhirsche : für gemischten Chor, Tenorsolo, Baritonsolo und Orchester : Worte nach Volksliedertexten (1930) / Béla Bartók ; deutsche Übers. von Benedikt Szabolcsi |
| Auteur | Bartók, Béla |
| Responsable(s) secondaire(s) |
Szabolcsi, Bence
: Traducteur
|
| Éditeur(s) |
Wien: Universal-Edition, cop. 1934
|
| Type de document | 1 partition (70 p.) ; 34 cm |
| Présentation musicale | Partitur |
| Durée | 0h 17m 00s |
| Langue du document | Allemand, Hongrois |
| N° d'opus | BB 100/Sz 94 |
| Formation(s) instrumentale(s) |
4 instrument(s):
Voix de ténor, Voix baryton, Choeur, Orchestre
|
| Langue chantée | Allemand, Hongrois |
| Cotage | U. E. 10.613 |
| Oeuvre(s) | |
| ID interne | 39474 |
| Cote | Ab 1172 |
| PRET EXCLU | |
| Localisation | Dépôt extérieur, à commander en ligne |
Partition
Bartók, Béla
Wien: Universal Edition, cop. 1939
| Titre | Cantata profana = Die Zauberhirsche = The giant stags / Béla Bartók ; Deutsche Übersetzung von Benedikt Szabolcsi ; English version by Robert Shaw |
| Auteur | Bartók, Béla |
| Responsable(s) secondaire(s) |
Shaw, Robert
: Traducteur
Szabolcsi, Bence
: Traducteur
|
| Éditeur(s) |
Wien: Universal Edition, cop. 1939
|
| Type de document | 1 partition de poche (92 p.) ; 19 cm |
| Présentation musicale | Partitur = Score |
| N° d'opus | BB 100/Sz 94 |
| Formation(s) instrumentale(s) |
4 instrument(s):
Voix de ténor, Voix baryton, Choeur mixte, Orchestre
|
| Langue chantée | Allemand, Anglais |
| Cotage | U.E. 10613 |
| Oeuvre(s) | |
| ID interne | 46514 |
| Cote | Abp 2075/i |
| PRET EXCLU | |
| Localisation | Dépôt extérieur, à commander en ligne |
| Notes sur l'ex. | Annotations manuscrites de Ansermet. La couverture porte "OSR mars 1959" |
Partition
Bartók, Béla
Wien: Universal Edition, [1971]
| Titre | Cantata profana = Die Zauberhirsche = The giant stags / Béla Bartók ; Deutsche Übersetzung von Benedikt Szabolcsi ; English version by Robert Shaw |
| Auteur | Bartók, Béla |
| Responsable(s) secondaire(s) |
Shaw, Robert
: Traducteur
Szabolcsi, Bence
: Traducteur
|
| Éditeur(s) |
Wien: Universal Edition, [1971]
|
| Type de document | 1 partition de poche (92 p.) ; 19 cm |
| Collection(s) |
Philharmonia Partituren ; 359
|
| N° d'opus | BB 100/Sz 94 |
| Formation(s) instrumentale(s) |
4 instrument(s):
Voix de ténor, Voix baryton, Choeur mixte, Orchestre
|
| Langue chantée | Allemand, Anglais |
| Cotage | U.E. 10613 |
| Oeuvre(s) | |
| ID interne | 96251 |
| Cote | Abp 2075/ii |
| Localisation | Dépôt extérieur, à commander en ligne |