Partition
Netchaïev, Vasili
Moskva ; Wien: Muzykal'nyj sektor Gosudarstvennogo izdatel'stva ; Universal Edition, 1928
Titre | Tri stihotvoreniâ A. Bloka : dlâ golosa s fortepiano = Drei Gedichte von A. Block : für eine Singstimme und Klavier : op. 6 / V. Necaev = W. Netschajew ; A. Blok ; Deutsch von R. S. Hoffmann |
Auteur | Netchaïev, Vasili |
Responsable(s) secondaire(s) |
Blok, Alexandre Alexandrovitch
: Poète
Hoffmann, Rudolph Stephan
: Traducteur
|
Éditeur(s) |
Moskva ; Wien: Muzykal'nyj sektor Gosudarstvennogo izdatel'stva ; Universal Edition, 1928
|
Type de document | 1 partition (11 p.) ; 36 cm |
N° d'opus | 6 |
Formation(s) instrumentale(s) |
2 instrument(s):
Voix non spécifiée, Piano
|
Langue chantée | Russe |
Cotage | UE 9020 ; M. 7853 G. |
Oeuvre(s) | |
ID interne | 22010 |
Cote | Ac 6001 |
PRET EXCLU | |
Localisation | Dépôt extérieur, à commander en ligne |
Partition
Netchaïev, Vasili
Moskva ; Wien: Muzykal'nyj sektor Gosudarstvennogo izdatel'stva ; Universal Edition, 1928
Titre | Tri stihotvoreniâ A. Bloka : dlâ golosa s fortepiano = Drei Gedichte A. Block : für eine Singstimme und Klavier : op. 10 / V. Necaev ; Deutsch von D. Ussow |
Auteur | Netchaïev, Vasili |
Responsable(s) secondaire(s) |
Blok, Alexandre Alexandrovitch
: Poète
Usov, Dmitri Serguéievitch
: Traducteur
|
Éditeur(s) |
Moskva ; Wien: Muzykal'nyj sektor Gosudarstvennogo izdatel'stva ; Universal Edition, 1928
|
Type de document | 1 partition (9 p.) ; 36 cm |
N° d'opus | 10 |
Formation(s) instrumentale(s) |
2 instrument(s):
Voix non spécifiée, Piano
|
Langue chantée | Allemand, Russe |
Numéro d'édition | M. 8926 G. ; U.E. 9142 |
Oeuvre(s) | |
ID interne | 22021 |
Cote | Ac 6002 |
PRET EXCLU | |
Localisation | Dépôt extérieur, à commander en ligne |
Partition
Netchaïev, Vasili
Moskva ; Wien
oskva: Muzykal'nyj sektor Gosudarstvennogo izdatel'stva ; Universal Edition, 1928
Titre | Dva stihotvoreniâ S. Esenina i A. Ahmatovoj : dlâ golosa i strunn. kvarteta = Zwei Gedichte von S. Jessenin und A. Achmatowa : für 1 Singstimme und Streichquartett : op. 11 / V. Necaev ; perel. Avtora dlâ golosa s fortepiano = vom Autor für eine Singstimme und Klavier übertragen ; Deutsch von D. Ussow |
Auteur | Netchaïev, Vasili |
Responsable(s) secondaire(s) |
Netchaïev, Vasili
: Arrangeur
Usov, Dmitri Serguéievitch
: Traducteur
|
Éditeur(s) |
Moskva ; Wien
oskva: Muzykal'nyj sektor Gosudarstvennogo izdatel'stva ; Universal Edition, 1928
|
Type de document | 1 réduction (5 p.) ; 35 cm |
N° d'opus | 11 |
Formation(s) instrumentale(s) |
2 instrument(s):
Voix non spécifiée, Piano
|
Langue chantée | Russe |
Numéro d'édition | M.G. 8941a-b ; U.E. 9141 |
Oeuvre(s) |
Netchaïev, Vasili : [Dva stihotvoreniâ S. Esenina i A. Ahmatovoj. Voix, violons (2), alto, violoncelle. Op. 11]. Réduction pour voix et piano
|
ID interne | 22091 |
Cote | Ac 5999/1 |
PRET EXCLU | |
Localisation | Dépôt extérieur, à commander en ligne |
Notes sur l'ex. | N° 1 (Ne zaleû, ne zovu, ne placu = Keine Tränen, keine späten Klagen) |
Cote | Ac 5999/2 |
PRET EXCLU | |
Localisation | Dépôt extérieur, à commander en ligne |
Notes sur l'ex. | N° 2 (Â na solnecnom voshode = Morgens knie ich am Beete) |
Partition
Netchaïev, Vasili
Moskva ; Wien: Muzykal'nyj sektor Gosudarstvennogo izdatel'stva ; Universal Edition, 1930
Titre | Pât' stihotvoreniâ A. Bloka : dlâ golosa s fortepiano = Fünf Gedichte von A. Block : für eine Singstimme und Klavier : op. 13 / V. Necaev ; Deutsch von D. Ussow |
Auteur | Netchaïev, Vasili |
Responsable(s) secondaire(s) |
Blok, Alexandre Alexandrovitch
: Poète
Usov, Dmitri Serguéievitch
: Traducteur
|
Éditeur(s) |
Moskva ; Wien: Muzykal'nyj sektor Gosudarstvennogo izdatel'stva ; Universal Edition, 1930
|
Type de document | 1 partition (13 p.) ; 36 cm |
N° d'opus | 13 |
Formation(s) instrumentale(s) |
2 instrument(s):
Voix non spécifiée, Piano
|
Langue chantée | Allemand, Russe |
Numéro d'édition | M. 10201 G. ; U.E. 9297 |
Oeuvre(s) | |
ID interne | 22093 |
Cote | Ac 6000 |
PRET EXCLU | |
Localisation | Dépôt extérieur, à commander en ligne |
Partition
Netchaïev, Vasili
Moskau ; Wien ; New-York: Staatsmusikverlag R.S.F.S.R. ; Universal-Edition, 1933
Titre | Drei Gedichte : für eine Singstimme mit Klavier : op. 15 / von Puschkin ; W. Netschajew ; Deutsch von D. Ussov |
Auteur | Netchaïev, Vasili |
Responsable(s) secondaire(s) |
Usov, Dmitri Serguéievitch
: Traducteur
|
Éditeur(s) |
Moskau ; Wien ; New-York: Staatsmusikverlag R.S.F.S.R. ; Universal-Edition, 1933
|
Type de document | 1 partition (9 p.) ; 31 cm |
N° d'opus | 15 |
Formation(s) instrumentale(s) |
2 instrument(s):
Voix non spécifiée, Piano
|
Langue chantée | Allemand, Russe |
Cotage | M. 13622 G. |
Oeuvre(s) | |
Contenu | Die letzten Blumen ; Helle Mondnacht ; Zum letzten Mal in deine Kammer |
ID interne | 929 |
Cote | Ac 11167 |
PRET EXCLU | |
Localisation | Dépôt extérieur, à commander en ligne |