Partition
Mozart, Wolfgang Amadeus
Kassel [etc]: Bärenreiter, 2004
| Titre | Apollo und Hyacinth : ein lateinisches Intermedium zu dem Schuldrama Clementia Croesi von Pater Ruffinus Widl O. S. B. : KV 38 / W. A. Mozart ; deutsche Ubersetzung von Peter Brenner ; Klavierauszug nach dem Urtext der Neuen Mozart-Ausgabe von Karl-Heinz Müller |
| Auteur | Mozart, Wolfgang Amadeus |
| Responsable(s) secondaire(s) |
Müller, Karl-Heinz
: Arrangeur
Brenner, Peter
: Traducteur
|
| Éditeur(s) |
Kassel [etc]: Bärenreiter, 2004
|
| Type de document | 1 réduction (XIII, 147 p.) ; 27 cm |
| Présentation musicale | Klavierauszug |
| Langue du document | Allemand, Anglais |
| N° d'opus | KV 38 |
| Formation(s) instrumentale(s) |
2 instrument(s):
Solistes vocaux, Piano
|
| Langue chantée | Allemand, Latin |
| Numéro d'édition | BA 4516a |
| ISMN | M006520046 |
| Notes | Préface en allemand et anglais. Urtext |
| Oeuvre(s) |
Mozart, Wolfgang Amadeus : [Opéras. Apollo und Hyacinth. KV 38]. Réduction pour voix et piano
|
| ID interne | 101444 |
| Cote | Ac 11211 |
| Localisation | Dépôt extérieur, à commander en ligne |
Partition
Salieri, Antonio
Kassel [etc.]: Bärenreiter, cop. 2007
| Titre | Prima la musica e poi le parole : divertimento teatrale in un atto / Salieri ; libretto : Giovanni Battista Casti ; Klavierauszug von = piano reduction by Karl-Heinz Müller |
| Auteur | Salieri, Antonio |
| Responsable(s) secondaire(s) |
Müller, Karl-Heinz
: Arrangeur
Casti, Giovanni Battista
: Librettiste
|
| Éditeur(s) |
Kassel [etc.]: Bärenreiter, cop. 2007
|
| Type de document | 1 réduction (XII, 145 p.) : fac-sim. ; 33 cm |
| Présentation musicale | Klavierauszug = vocal score |
| Langue du document | Allemand, Anglais |
| Langue chantée | Allemand, Italien |
| Numéro d'édition | BA 7698a |
| Notes | Klavierauszug nach der Urtext-Ausgabe = Piano reduction based on the Urtext Edition |
| Oeuvre(s) | |
| ID interne | 67576 |
| Cote | Ac 9316 |
| Localisation | Dépôt extérieur, à commander en ligne |
Partition
Mozart, Wolfgang Amadeus
Kassel [etc]: Bärenreiter, 2005
| Titre | Die Schuldigkeit des ersten Gebots : erster Teil eines geistlichen Singspiels : KV 34 / W. A. Mozart ; Klavierauszug nach dem Urtext der Neuen Mozart-Ausgabe von Karl-Heinz Müller |
| Auteur | Mozart, Wolfgang Amadeus |
| Responsable(s) secondaire(s) |
Müller, Karl-Heinz
: Arrangeur
Weiser, Ignaz Anton
: Librettiste
|
| Éditeur(s) |
Kassel [etc]: Bärenreiter, 2005
|
| Type de document | 1 réduction (XI, 162 p.) ; 27 cm |
| Présentation musicale | Klavierauszug |
| Langue du document | Allemand, Anglais |
| N° d'opus | KV 35 |
| Formation(s) instrumentale(s) |
6 instrument(s):
3 voix de soprano, 2 voix de ténor, Piano
|
| Langue chantée | Allemand |
| Numéro d'édition | BA 4513a |
| ISMN | M006529964 |
| Notes | Préface en allemand et anglais. Urtext |
| Oeuvre(s) |
Mozart, Wolfgang Amadeus : [Die Schuldigkeit des ersten Gebots. Sopranos (3), ténor (2), orchestre. KV 35]. Réduction pour voix et piano
|
| ID interne | 101443 |
| Cote | Ac 11212 |
| Localisation | Dépôt extérieur, à commander en ligne |
Partition
Mozart, Wolfgang Amadeus
Kassel [etc.]: Bärenreiter, cop. 2004
| Titre | Il songo di Scipione = Der Traum des Scipio : azione teatrale : KV 126 / W. A. Mozart ; libretto [von] = libretto [by] Pietro Metastasio ; Deutsche Übersetzung von = german translation by Peter Brenner ; Klavierauszug nach dem Urtext der Hallischen Händel-Ausgabe von = vocal score based on the urtext of the Halle Handel Edition by Karl-Heinz Müller |
| Auteur | Mozart, Wolfgang Amadeus |
| Responsable(s) secondaire(s) |
Müller, Karl-Heinz
: Arrangeur
Metastasio, Pietro
: Librettiste
Brenner, Peter
: Traducteur
|
| Éditeur(s) |
Kassel [etc.]: Bärenreiter, cop. 2004
|
| Type de document | 1 réduction (XII, 216 p.) ; 27 cm |
| Présentation musicale | Klavierauszug = Vocal score |
| N° d'opus | KV 126 |
| Langue chantée | Allemand, Italien |
| Numéro d'édition | BA 4577a |
| ISMN | M006520039 |
| Oeuvre(s) |
Mozart, Wolfgang Amadeus : [Opéras. Il sogno di Scipione. KV 126]. Réduction pour voix et piano
|
| ID interne | 52593 |
| Cote | Ac 8604 |
| Localisation | Dépôt extérieur, à commander en ligne |
Partition
Mozart, Wolfgang Amadeus
Kassel [etc.]: Bärenreiter, cop. 2003
| Titre | Ascanio in Alba : festa teatrale in due parti = Festspiel in zwei Teilen = festa teatrale in two acts : KV 111 / W. A. Mozart ; Libretto : Giuseppe Parini ; deutsche Übersetzung von = German translation by Peter Brenner ; Klavierauszug nach dem Urtext der Neuen Mozart-Ausgabe von = vocal score based on the Urtext of the New Mozart Edition by Karl-Heinz Müller |
| Auteur | Mozart, Wolfgang Amadeus |
| Responsable(s) secondaire(s) |
Müller, Karl-Heinz
: Editeur
Parini, Giuseppe
: Librettiste
Brenner, Peter
: Traducteur
|
| Éditeur(s) |
Kassel [etc.]: Bärenreiter, cop. 2003
|
| Type de document | 1 réduction (XV, 378 p.) ; 27 cm |
| Présentation musicale | Klavierauszug = Vocal score |
| Langue du document | Allemand, Anglais, Italien |
| N° d'opus | KV 111 |
| Langue chantée | Allemand, Italien |
| Numéro d'édition | BA 4504a |
| ISMN | M006449200 |
| Oeuvre(s) | |
| ID interne | 48095 |
| Cote | Ac 8281 |
| Localisation | Dépôt extérieur, à commander en ligne |
Partition
Adam, Adolphe
Kassel [etc.]: Bärenreiter, 2008
| Titre | Le toréador ou L'Accord parfait : opéra bouffon en deux actes = Der Toreador oder Der vollkommene Dreiklang : Burleske Oper in zwei Akten / Adam ; livret de Thomas Sauvage ; Allemand par Josef Heinzelmann ; partition chant et piano d'après l'Urtext de l'édition "L'Opéra français" par Karl-Heinz Müller |
| Auteur | Adam, Adolphe |
| Responsable(s) secondaire(s) |
Müller, Karl-Heinz
: Editeur
Sauvage, Thomas
: Librettiste
Heinzelmann, Josef
: Traducteur
|
| Éditeur(s) |
Kassel [etc.]: Bärenreiter, 2008
|
| Type de document | 1 réduction (XI, 155 p.) ; 27 cm |
| Formation(s) instrumentale(s) |
3 instrument(s):
Solistes vocaux ou Voix non spécifiée, Choeur mixte, Piano
|
| Langue chantée | Allemand, Français |
| Numéro d'édition | BA 8701a |
| ISMN | M006530502 |
| Oeuvre(s) |
Adam, Adolphe : [Le toréador ou L'accord parfait]. Réduction pour voix et piano
|
| ID interne | 95911 |
| Cote | Ac 10661 |
| Localisation | Dépôt extérieur, à commander en ligne |
Partition
Saint-Saëns, Charles Camille
Kassel [etc.]: Bärenreiter, 2021
| Titre | Samson et Dalila : opéra en trois actes / Camille Saint-Saëns ; livret français de Ferdinand Lemaire ; trauction allemande de Richard Pohl ; réduction pour piano d'après le Urtext de l'édition "L'Opéra français" par Karl-Heinz Müller |
| Auteur | Saint-Saëns, Charles Camille |
| Responsable(s) secondaire(s) |
Müller, Karl-Heinz
: Arrangeur
Lemaire, Ferdinand
: Librettiste
Pohl, Richard
: Traducteur
|
| Éditeur(s) |
Kassel [etc.]: Bärenreiter, 2021
|
| Type de document | 1 réduction (XVII, 238 p.) ; 27 cm |
| Édition | Urtext |
| Présentation musicale | Partition chant et piano = Klavierauszug = Vocal score |
| Langue du document | Allemand, Anglais, Français |
| N° d'opus | 47 |
| Formation(s) instrumentale(s) |
3 instrument(s):
Solistes vocaux, Choeur, Piano
|
| Langue chantée | Allemand, Français |
| Numéro d'édition | BA 8710-90 |
| ISMN | 9790006537891 |
| Notes | Préface en allemand, français et anglais |
| Oeuvre(s) |
Saint-Saëns, Charles Camille : [Opéras. Samson et Dalila. Op. 47]. Réduction pour voix et piano
|
| ID interne | 120354 |
| Cote | Bc 728 |
| Localisation | Dépôt extérieur, à commander en ligne |
Partition
Gounod, Charles
Kassel [etc]: Bärenreiter, cop. 2020
| Titre | Faust : opéra en cinq actes : version opéra / Charles Gounod ; livret de Jules Barbier et Michel Carré ; édition de Paul Prévost ; réduction pour piano d'après l'Urtext de l'édition "L'opéra français" par Karl-Heinz Müller |
| Auteur | Gounod, Charles |
| Responsable(s) secondaire(s) |
Müller, Karl-Heinz
: Arrangeur
Barbier, Jules
: Librettiste
Carré, Michel
: Librettiste
|
| Éditeur(s) |
Kassel [etc]: Bärenreiter, cop. 2020
|
| Type de document | 1 partition (XXII, 456 p.) ; 33 cm |
| Langue du document | Allemand, Anglais, Français |
| Formation(s) instrumentale(s) |
3 instrument(s):
Solistes vocaux, Choeur, Piano
|
| Langue chantée | Français |
| Numéro d'édition | BA 8713-90 |
| ISMN | 9790006537952 |
| Notes | Il s'agit de la troisième version de l'oeuvre, avec récitatifs. Préface en allemand, français et anglais |
| Oeuvre(s) |
Gounod, Charles : [Faust]. Réduction pour voix et piano
|
| ID interne | 119628 |
| Cote | Bc 704 |
| Localisation | Dépôt extérieur, à commander en ligne |
Partition
Chabrier, Emmanuel
Kassel [etc.]: Bärenreiter, [2011]
| Titre | L'étoile : opéra bouffe en trois actes = opéra bouffe in three acts = opéra bouffe in drei Akten / Chabrier ; livret de Eugène Leterrier, Albert Vanloo ; Allemand par Josef Heinzelmann ; partition chant et piano d'apèrs le Urtext de l'édition "L'Opéra français" par Karl-Heinz Müller |
| Auteur | Chabrier, Emmanuel |
| Responsable(s) secondaire(s) |
Müller, Karl-Heinz
: Arrangeur
Vanloo, Albert
: Librettiste
Leterrier, Eugène
: Librettiste
Heinzelmann, Josef
: Traducteur
|
| Éditeur(s) |
Kassel [etc.]: Bärenreiter, [2011]
|
| Type de document | 1 réduction (XVI, 262 p.) ; 27 cm |
| Formation(s) instrumentale(s) |
3 instrument(s):
Solistes vocaux ou Voix non spécifiée, Choeur mixte, Piano
|
| Langue chantée | Allemand, Français |
| Numéro d'édition | BA 8708-90 |
| ISMN | 9790006537853 |
| Oeuvre(s) |
Chabrier, Emmanuel : [L'Etoile]. Réduction pour voix et piano
|
| ID interne | 95904 |
| Cote | Ac 10654 |
| Localisation | Dépôt extérieur, à commander en ligne |
Partition
Offenbach, Jacques
Kassel: Alkor-Edition, cop. 2008
| Titre | La belle Hélène = Die schöne Helena : opéra bouffe en trois actes = Opéra bouffe in drei Akten = opéra bouffe in three acts / Offenbach ; livret de = Libretto von = libretto by Henri Meilhac & Ludovic Halévy ; trad. allemande par = deutsche Übersetzung von = German translation by Simon Werle ; partition chant et piano de = Klavierauszug von = piano reduction by Karl-Heinz Müller |
| Auteur | Offenbach, Jacques |
| Responsable(s) secondaire(s) |
Müller, Karl-Heinz
: Arrangeur
Meilhac, Henri
: Librettiste
Halévy, Ludovic
: Librettiste
Werle, Simon
: Traducteur
|
| Éditeur(s) |
Kassel: Alkor-Edition, cop. 2008
|
| Type de document | 1 réduction (XXIII, 406 p.) ; 27 cm |
| Présentation musicale | Partition chant et piano = Klavierauszug = piano reduction |
| Langue du document | Allemand, Anglais, Français |
| Langue chantée | Allemand, Français |
| Numéro d'édition | AE 511a |
| Oeuvre(s) |
Offenbach, Jacques : [La belle Hélène]. Réduction
|
| ID interne | 70859 |
| Cote | Ac 9507 |
| Localisation | Dépôt extérieur, à commander en ligne |
Partition
Halévy, Fromental Elie
Kassel ; Heilbronn: Alkor-Edition ; L. Galland, cop. 2007
| Titre | La Juive = Die Jüdin : opéra en cinq actes = Oper in fünf Akten = opera in five acts / Fromental Halévy ; paroles de = Text von = text by Eugène Scribe ; trad. allemande = Deutsche Übersetzung von = German translation by Karl Leich-Galland ; partition chant et piano par = Klavierauszug von = vocal score by Karl-Heinz Müller |
| Auteur | Halévy, Fromental Elie |
| Responsable(s) secondaire(s) |
Müller, Karl-Heinz
: Arrangeur
Scribe, Augustin Eugène
: Librettiste
Leich-Galland, Karl
: Traducteur
|
| Éditeur(s) |
Kassel ; Heilbronn: Alkor-Edition ; L. Galland, cop. 2007
|
| Type de document | 1 réduction (XXVI, 499 p.) ; 27 cm |
| Présentation musicale | Partition chant et piano = Klavierauszug = vocal score |
| Langue du document | Allemand, Anglais, Français |
| Formation(s) instrumentale(s) |
3 instrument(s):
Solistes vocaux ou Voix non spécifiée, Choeur mixte, Piano
|
| Langue chantée | Allemand, Français |
| ISMN | M500071341 |
| Notes | Ed. supplémentaire d'après : Fromental Halévy, nouv. éd. d'opéras choisis |
| Oeuvre(s) |
Halévy, Fromental Elie : [La Juive]. Réduction
|
| ID interne | 64117 |
| Cote | Ac 3116 |
| Localisation | Dépôt extérieur, à commander en ligne |
Partition
Gluck, Christoph Willibald
Kassek: Bärenreiter, 2006
| Titre | Orphée (version de Hector Berlioz) : tragédie (drame-héroïque) en quatre actes / Gluck ; Lubrettl: Pierre-Louis Moline ; traduction allemande par = deutsche Übersetzung von = german translation by Hans Swarowsky, Peter Brenner ; partition chant et piano d'après le Urtext de la nouvelle édition Berlioz par = Klavierauszug nach dem Urtext der Neuen Berlioz-Ausgabe von = Vocal score based on the Urtext of the new Berlioz edition by Karl-Heinz Müller |
| Auteur | Gluck, Christoph Willibald |
| Responsable(s) secondaire(s) |
Müller, Karl-Heinz
: Arrangeur
Berlioz, Hector
: Arrangeur
Moline, Pierre Louis
: Librettiste
Swarowsky, Hans
: Traducteur
Brenner, Peter
: Traducteur
|
| Éditeur(s) |
Kassek: Bärenreiter, 2006
|
| Type de document | 1 réduction (XIV, 144 p.) ; 27 cm |
| Formation(s) instrumentale(s) |
2 instrument(s):
Voix non spécifiée, Piano
|
| Langue chantée | Allemand, Français |
| Numéro d'édition | BA 5462a |
| ISMN | M006526017 |
| Oeuvre(s) |
Gluck, Christoph Willibald : [Orfeo ed Euridice (rev. de Berlioz, 1859)]. Réduction pour chant et piano
|
| ID interne | 61915 |
| Cote | Ac 9171 |
| Localisation | Dépôt extérieur, à commander en ligne |