Bibliothèque du Conservatoire de Musique de Genève

Livre

Gide, André

Paris: L'Arche, 1949

Titre	Notes sur Chopin
Auteur	Gide, André
Éditeur(s)	Paris: L'Arche, 1949
Langue du document	Français
Sujet(s)	Chopin, Frédéric
ID interne	8041

Cote	Ae 2479
Localisation	Dépôt extérieur, à commander en ligne

Perséphone : mélodrame en trois tableaux d'André Gide : pour ténor, choeur mixte et orchestre / Igor Srawinsky

Partition

Stravinski, Igor Féodorovitch

London [etc]: Boosey & Hawkes, cop. 1949

Titre	Perséphone : mélodrame en trois tableaux d'André Gide : pour ténor, choeur mixte et orchestre / Igor Srawinsky
Auteur	Stravinski, Igor Féodorovitch
Responsable(s) secondaire(s)	Gide, André : Poète
Éditeur(s)	London [etc]: Boosey & Hawkes, cop. 1949
Type de document	1 partition de poche (165 p.) ; 19 cm
Collection(s)	Hawkes pocket scores
Édition	Nouvelle 1949 version
Durée	0h 45m 00s
Formation(s) instrumentale(s)	4 instrument(s): Voix de ténor, Choeur, Orchestre, Récitant
Cotage	B. & H. 16495
Oeuvre(s)	Stravinski, Igor Féodorovitch : [Perséphone. Récitant, ténor, choeur mixte, orchestre (Révision 1949)]. Partition de poche
ID interne	1258

Cote	Abp 2364/i
Localisation	Dépôt extérieur, à commander en ligne

Cote	Abp 2364/ii
	PRET EXCLU
Localisation	Dépôt extérieur, à commander en ligne
Notes sur l'ex.	Bibliothèque Samuel Baud-Bovy. Avec annotations. Ancienne cote : Ab 4513

Perséphone : pour ténor, choeur mixte et orchestre : mélodrame en trois tableaux / d'André Gide ; musique d'Igor Strawinsky

Partition

Stravinski, Igor Féodorovitch

London [etc.]: Ed. russe de musique ; Boosey & Hawkes, 1950

Titre	Perséphone : pour ténor, choeur mixte et orchestre : mélodrame en trois tableaux / d'André Gide ; musique d'Igor Strawinsky
Auteur	Stravinski, Igor Féodorovitch
Responsable(s) secondaire(s)	Gide, André : Librettiste
Éditeur(s)	London [etc.]: Ed. russe de musique ; Boosey & Hawkes, 1950
Type de document	1 partition (165 p.) ; 35 cm
Présentation musicale	Partition d'orchestre
Durée	0h 45m 00s
Langue du document	Français
Formation(s) instrumentale(s)	3 instrument(s): Voix de ténor, Choeur mixte, Orchestre
Cotage	B. & H. 16495
Oeuvre(s)	Stravinski, Igor Féodorovitch : [Perséphone. Récitant, ténor, choeur mixte, orchestre]
ID interne	1260

Cote	Ab 2542
Localisation	Dépôt extérieur, à commander en ligne
Notes sur l'ex.	Ex libris Ernest ansermet

Alissa : pour chant et piano / Darius Milhaud ; paroles de André Gide

Partition

Milhaud, Darius

Paris: Heugel & Cie, cop. 1947

Titre	Alissa : pour chant et piano / Darius Milhaud ; paroles de André Gide
Auteur	Milhaud, Darius
Responsable(s) secondaire(s)	Gide, André : Poète
Éditeur(s)	Paris: Heugel & Cie, cop. 1947
Type de document	1 réduction (46 p.) ; 28 cm
N° d'opus	9
Formation(s) instrumentale(s)	2 instrument(s): Voix de soprano, Piano
Langue chantée	Français
Cotage	H. 31159
Notes	Paroles extraites de " La porte étroite" d'André Gide
Oeuvre(s)	Milhaud, Darius : [Alissa. Soprano, piano. Op. 9]
ID interne	41169

Cote	Ac 3702/ii
Localisation	Dépôt extérieur, à commander en ligne
Notes sur l'ex.	Fonds Suzanne Danco

Cote	Ac 3702/i
Localisation	Dépôt extérieur, à commander en ligne

Incantation / poème en vers libres par André Gide ; musique de A. Diepenbrock

Partition

Diepenbrock, Alphons

Amsterdam: G. Alsbach & Co.

Titre	Incantation / poème en vers libres par André Gide ; musique de A. Diepenbrock
Auteur	Diepenbrock, Alphons
Responsable(s) secondaire(s)	Gide, André : Poète
Éditeur(s)	Amsterdam: G. Alsbach & Co.
Type de document	1 partition (10 p.) ; 34 cm
Formation(s) instrumentale(s)	2 instrument(s): Voix non spécifiée, Piano
Langue chantée	Français
Cotage	G.A. & Co. 2346
Notes	Date de composition : 1916
Oeuvre(s)	Diepenbrock, Alphons : [Mélodies. Incantation. Voix, piano]
ID interne	80402

Cote	Ac 1257/7
	PRET EXCLU
Localisation	Dépôt extérieur, à commander en ligne
Notes sur l'ex.	Ancienne cote : Ac 1257 g

Quatre poèmes de l'Offrande lyrique (Gitanjali) : pour voix moyenne et orchestre / Louis Fourestier ; [texte] de Rabindranath Tagore ; (traduction d'André Gide) ; la réduction pour chant et piano

Partition

Fourestier, Louis

Paris: Heugel, 1928

Titre	Quatre poèmes de l'Offrande lyrique (Gitanjali) : pour voix moyenne et orchestre / Louis Fourestier ; [texte] de Rabindranath Tagore ; (traduction d'André Gide) ; la réduction pour chant et piano
Auteur	Fourestier, Louis
Responsable(s) secondaire(s)	Tagore, Rabindranath : Poète Gide, André : Traducteur
Éditeur(s)	Paris: Heugel, 1928
Type de document	1 réduction (18 p.) ; 34 cm
Formation(s) instrumentale(s)	2 instrument(s): Voix de mezzo-soprano ou Voix baryton, Piano
Langue chantée	Français
Cotage	H. 29,865
Oeuvre(s)	Fourestier, Louis : [Quatre poèmes de l'Offrande lyrique. Voix, orchestre]. Réduction pour voix et piano
ID interne	2767

Cote	Ac 5020
Localisation	Dépôt extérieur, à commander en ligne

Perséphone : mélodrame en trois parties = melodrama in three parts / par André Gide ; Igor Stravinsky ; réduction pour chant et piano par Sviatoslav Stravinsky

Partition

Stravinski, Igor Féodorovitch

London [etc.]: Boosey & Hawkes [etc.], cop. 1947

Titre	Perséphone : mélodrame en trois parties = melodrama in three parts / par André Gide ; Igor Stravinsky ; réduction pour chant et piano par Sviatoslav Stravinsky
Auteur	Stravinski, Igor Féodorovitch
Responsable(s) secondaire(s)	Stravinski, Soulima : Arrangeur Gide, André : Librettiste
Éditeur(s)	London [etc.]: Boosey & Hawkes [etc.], cop. 1947
Type de document	1 réduction (82 p.) ; 33 cm
Durée	0h 45m 00s
Formation(s) instrumentale(s)	4 instrument(s): Récitant, Voix de ténor, Choeur mixte, Piano
Langue chantée	Français
Cotage	B. & H. 16302
Notes	Date de composition : 1934
Oeuvre(s)	Stravinski, Igor Féodorovitch : [Perséphone. Récitant, ténor, choeur mixte, orchestre]. Réduction pour voix et piano
ID interne	1259

Cote	Ac 2538/i
Localisation	Dépôt extérieur, à commander en ligne

Deuxième Chant spirituel / musique de Roger Vuataz ; poème de R. Tagore ; [traduction de] A. Gide

Manuscrit musique

Vuataz, Roger

Titre	Deuxième Chant spirituel / musique de Roger Vuataz ; poème de R. Tagore ; [traduction de] A. Gide
Auteur	Vuataz, Roger
Responsable(s) secondaire(s)	Tagore, Rabindranath : Poète Gide, André : Traducteur
Type de document	1 partition (8 p.) ; 35 cm
Durée	0h 32m 00s
N° d'opus	12:2
Formation(s) instrumentale(s)	2 instrument(s): Voix non spécifiée, Orgue
Langue chantée	Français
Notes	Manuscrit autographe à l'encre noire daté et signé "août 1941" Page 1 : dédicace : à Simone Rapin Page 3 : annotations au crayon rouge Pages 3 et 7 : annotations au crayon gris
Oeuvre(s)	Vuataz, Roger : [Trois chants spirituels. N° 2. Voix, piano et orchestre. Op. 12 n° 2 (Attente)]. Manuscrit autographe
ID interne	37611

Cote	Rmg 59
	PRET EXCLU - Consultation sur demande spéciale (archives@cmg.ch)
Localisation	Dépôt extérieur
Notes sur l'ex.	Don de Nelly Turtach, 1998

Trois chants spirituels : [n°] I : L'arche royale : pour soprano et piano (ou orgue) : op. 12 n° 1 / Roger Vuataz ; sur des poèmes de L'Offrande lyrique de Rabindranath Tagore ; trad. d'André Gide

Partition

Vuataz, Roger

Genève: [Chez l'auteur]

Titre	Trois chants spirituels : [n°] I : L'arche royale : pour soprano et piano (ou orgue) : op. 12 n° 1 / Roger Vuataz ; sur des poèmes de L'Offrande lyrique de Rabindranath Tagore ; trad. d'André Gide
Auteur	Vuataz, Roger
Responsable(s) secondaire(s)	Tagore, Rabindranath : Poète Gide, André : Traducteur
Éditeur(s)	Genève: [Chez l'auteur]
Type de document	1 partition (4 p.) ; 32 cm
Durée	0h 03m 30s
N° d'opus	12:1
Formation(s) instrumentale(s)	2 instrument(s): Voix de soprano, Piano ou Orgue
Langue chantée	Français
Notes	Deuxième version, 1968
Oeuvre(s)	Vuataz, Roger : [Trois chants spirituels. N° 1. Voix, piano ou orgue. Op. 12 n° 1 (L'arche royale)]. Version pour voix haute
ID interne	38283

Cote	Ac 7352/1
	PRET EXCLU
Localisation	Dépôt extérieur, à commander en ligne

Trois chants spirituels : [n°] II : Attente : soprano et piano (ou orchestre) : op. 12 n° 2 / Roger Vuataz ; sur des poèmes de L'Offrande lyrique de Rabindranath Tagore ; trad. d'André Gide

Partition

Vuataz, Roger

Genève: [Chez l'auteur]

Titre	Trois chants spirituels : [n°] II : Attente : soprano et piano (ou orchestre) : op. 12 n° 2 / Roger Vuataz ; sur des poèmes de L'Offrande lyrique de Rabindranath Tagore ; trad. d'André Gide
Auteur	Vuataz, Roger
Responsable(s) secondaire(s)	Tagore, Rabindranath : Poète Gide, André : Traducteur
Éditeur(s)	Genève: [Chez l'auteur]
Type de document	1 partition (7 p.) ; 32 cm
Durée	0h 04m 45s
N° d'opus	12:2
Formation(s) instrumentale(s)	2 instrument(s): Voix de soprano, Piano
Langue chantée	Français
Notes	Deuxième version, 1968
Oeuvre(s)	Vuataz, Roger : [Trois chants spirituels. N° 2. Voix, piano et orchestre. Op. 12 n° 2 (Attente)]
ID interne	38284

Cote	Ac 7352/2
	PRET EXCLU
Localisation	Dépôt extérieur, à commander en ligne

Offrande : deux poèmes de l'Offrande lyrique de Rabindranath Tagore : pour chant et orchestre / de Vincenzo Davico ; réduction par l'auteur pour chant et piano ; (trad. par A. Gide)

Partition

Davico, Vincenzo

Bologna: F. Bongiovanni, cop. 1925

Titre	Offrande : deux poèmes de l'Offrande lyrique de Rabindranath Tagore : pour chant et orchestre / de Vincenzo Davico ; réduction par l'auteur pour chant et piano ; (trad. par A. Gide)
Auteur	Davico, Vincenzo
Responsable(s) secondaire(s)	Tagore, Rabindranath : Poète Gide, André : Traducteur
Éditeur(s)	Bologna: F. Bongiovanni, cop. 1925
Type de document	1 réduction (8 p.) ; 35 cm
Formation(s) instrumentale(s)	2 instrument(s): Voix non spécifiée, Piano
Langue chantée	Français
Numéro d'édition	377
Cotage	R. L. 11, 312 & Cie
Oeuvre(s)	Davico, Vincenzo : [Offrande (R. Tagore). Voix, orchestre]. Réduction
ID interne	40941

Cote	Ac 7838
	PRET EXCLU
Localisation	Dépôt extérieur, à commander en ligne
Notes sur l'ex.	Fonds Danco

La flûte de roseau : motet pour choeur d'enfants, choeur de dames, choeur d'hommes a cappella : quatre poèmes extraits de L'Offrande lyrique : op. 52 (août 1937) / de Rabindranath Tagore ; traduits par André Gide ; musique de Roger Vuataz

Manuscrit musique

Vuataz, Roger

Titre	La flûte de roseau : motet pour choeur d'enfants, choeur de dames, choeur d'hommes a cappella : quatre poèmes extraits de L'Offrande lyrique : op. 52 (août 1937) / de Rabindranath Tagore ; traduits par André Gide ; musique de Roger Vuataz
Auteur	Vuataz, Roger
Responsable(s) secondaire(s)	Tagore, Rabindranath : Poète Gide, André : Traducteur
Type de document	1 partition (20 p.) ; 27 cm
Durée	0h 14m 00s
Langue du document	Français
N° d'opus	52
Formation(s) instrumentale(s)	2 instrument(s): Choeur d'enfants, Choeur
Langue chantée	Français
Notes	Manuscrit autographe à l'encre noire, daté à la fin : Genève, du 20 au 25 août 1937. Page de titre, dédicace : à Andrée et Fernand Dubuis. Page 2 : notice sur l'oeuvre. Page 3: tampon Vu par la Commission d'examen des bulletins.
Oeuvre(s)	Vuataz, Roger : [La flûte de roseau. Choeur d'enfants, choeur. Op. 52]. Manuscrit autographe
ID interne	54057

Cote	Rmp 19
	PRET EXCLU - Consultation sur demande spéciale (archives@cmg.ch)
Localisation	Dépôt extérieur
Notes sur l'ex.	Ancienne cote : R 193/8.

La flûte de roseau : motet : choeur d'enfants, choeur de dames, choeur d'hommes a cappella : quatre poèmes extraits de L'Offrande lyrique : op. 52 (août 1937) / de Rabindranath Tagore ; traduits par André Gide ; musique de Roger Vuataz

Partition

Vuataz, Roger

Genève: Editions du Siècle musical, cop. 1937

Titre	La flûte de roseau : motet : choeur d'enfants, choeur de dames, choeur d'hommes a cappella : quatre poèmes extraits de L'Offrande lyrique : op. 52 (août 1937) / de Rabindranath Tagore ; traduits par André Gide ; musique de Roger Vuataz
Auteur	Vuataz, Roger
Responsable(s) secondaire(s)	Tagore, Rabindranath : Poète Gide, André : Traducteur
Éditeur(s)	Genève: Editions du Siècle musical, cop. 1937
Type de document	1 partition (19 p.) ; 27 cm
Durée	0h 14m 00s
Langue du document	Français
N° d'opus	52
Formation(s) instrumentale(s)	2 instrument(s): Choeur d'enfants, Choeur
Langue chantée	Français
Oeuvre(s)	Vuataz, Roger : [La flûte de roseau. Choeur d'enfants, choeur. Op. 52]
ID interne	54059

Cote	V 239
Localisation	Dépôt extérieur, à commander en ligne

L'offrande lyrique (Gitanjali) : pour piano et chant / Jean Cras ; (poèmes de Rabindranath Tagore ; trad. de André Gide)

Partition

Cras, Jean

Paris: Rouart, Lerolle & Cie, cop. 1921

Titre	L'offrande lyrique (Gitanjali) : pour piano et chant / Jean Cras ; (poèmes de Rabindranath Tagore ; trad. de André Gide)
Auteur	Cras, Jean
Responsable(s) secondaire(s)	Tagore, Rabindranath : Librettiste Gide, André : Traducteur
Éditeur(s)	Paris: Rouart, Lerolle & Cie, cop. 1921
Type de document	1 partition (26 p.) ; 32 cm
Formation(s) instrumentale(s)	2 instrument(s): Voix non spécifiée, Piano
Langue chantée	Français
Cotage	R. L. H. 11 203
Oeuvre(s)	Cras, Jean : [L'offrande lyrique. Voix, piano]
ID interne	48558

Cote	Ac 3979/i
	PRET EXCLU
Localisation	Dépôt extérieur, à commander en ligne

Cote	Ac 3979/ii
	PRET EXCLU
Localisation	Dépôt extérieur, à commander en ligne

Perséphone : mélodrame en trois parties = melodrama in three parts / par André Gide ; Igor Stravinsky ; réduction pour chant et piano par Sviatoslav Stravinsky

Partition

Stravinski, Igor Féodorovitch

London [etc.]: Boosey & Hawkes [etc.], cop. 1950

Titre	Perséphone : mélodrame en trois parties = melodrama in three parts / par André Gide ; Igor Stravinsky ; réduction pour chant et piano par Sviatoslav Stravinsky
Auteur	Stravinski, Igor Féodorovitch
Responsable(s) secondaire(s)	Stravinski, Soulima : Arrangeur Gide, André : Librettiste
Éditeur(s)	London [etc.]: Boosey & Hawkes [etc.], cop. 1950
Type de document	1 réduction (82 p.) ; 33 cm
Durée	0h 45m 00s
Formation(s) instrumentale(s)	4 instrument(s): Récitant, Voix de ténor, Choeur mixte, Piano
Langue chantée	Français
Cotage	B. & H. 16302
Notes	Date de composition : 1934. Edition révisée (1949)
Oeuvre(s)	Stravinski, Igor Féodorovitch : [Perséphone. Récitant, ténor, choeur mixte, orchestre]. Réduction pour voix et piano
ID interne	82823

Cote	Ac 2538/ii
Localisation	Dépôt extérieur, à commander en ligne
Notes sur l'ex.	Bibliothèque Ernest Ansermet

Perséphone : mélodrame en 3 parties / par André Gide ; musique d'Igor Strawinsky ; réduction pour chant et piano par Sviatoslav Strawinsky

Partition

Stravinski, Igor Féodorovitch

Berlin [etc.]: Ed. russe de musique, 1934

Titre	Perséphone : mélodrame en 3 parties / par André Gide ; musique d'Igor Strawinsky ; réduction pour chant et piano par Sviatoslav Strawinsky
Auteur	Stravinski, Igor Féodorovitch
Responsable(s) secondaire(s)	Stravinski, Soulima : Arrangeur Gide, André : Librettiste
Éditeur(s)	Berlin [etc.]: Ed. russe de musique, 1934
Type de document	1 réduction (82 p.) ; 33 cm
Durée	0h 45m 00s
Formation(s) instrumentale(s)	4 instrument(s): Récitant, Voix de ténor, Choeur mixte, Piano
Langue chantée	Français
Cotage	R. M. V. 581
Notes	Date de composition : 1934
Oeuvre(s)	Stravinski, Igor Féodorovitch : [Perséphone. Récitant, ténor, choeur mixte, orchestre]. Réduction pour voix et piano
ID interne	82824

Cote	Ac 2538/iii
	PRET EXCLU
Localisation	Dépôt extérieur, à commander en ligne
Notes sur l'ex.	Première édition

L'adieu à la vie : quatre lyriques funèbres extraites du "Gitanjali" de Rabindranath Tagore : (1915) / traduites en français par André Gide ; mises en musique par Alfredo Casella

Partition

Casella, Alfredo

London ; Genève: J. & W. Chester, cop. 1921

Titre	L'adieu à la vie : quatre lyriques funèbres extraites du "Gitanjali" de Rabindranath Tagore : (1915) / traduites en français par André Gide ; mises en musique par Alfredo Casella
Auteur	Casella, Alfredo
Responsable(s) secondaire(s)	Tagore, Rabindranath : Poète Gide, André : Traducteur
Éditeur(s)	London ; Genève: J. & W. Chester, cop. 1921
Type de document	1 partition (34 p.) ; 31 cm
N° d'opus	26
Formation(s) instrumentale(s)	2 instrument(s): Voix non spécifiée, Piano
Langue chantée	Français
Cotage	J. & W. C. 3802
Notes	Dédicace : A Madame Claire Croiza. Date de composition : 1915
Oeuvre(s)	Casella, Alfredo : [L'adieu à la vie. Voix, piano. Op. 26]
ID interne	106673

Cote	Ac 11623
	PRET EXCLU
Localisation	Dépôt extérieur, à commander en ligne

Le retour de l'enfant prodigue : cantate pour 5 voix et 21 instruments = Die Heimkehr des verlorenen Sohns : Kantate für 5 Singstimmen und 21 Instrumente / Darius Milhaud ; texte d'André Gide ; deutsche Übertragung von R. S. Hoffmann ; réduction pour chant et 2 pianos

Partition

Milhaud, Darius

Wien: Universal Edition, 1959

Titre	Le retour de l'enfant prodigue : cantate pour 5 voix et 21 instruments = Die Heimkehr des verlorenen Sohns : Kantate für 5 Singstimmen und 21 Instrumente / Darius Milhaud ; texte d'André Gide ; deutsche Übertragung von R. S. Hoffmann ; réduction pour chant et 2 pianos
Auteur	Milhaud, Darius
Responsable(s) secondaire(s)	Gide, André : Poète Hoffmann, Rudolph Stephan : Traducteur
Éditeur(s)	Wien: Universal Edition, 1959
Type de document	1 réduction (124 p.) ; 31 cm
Durée	0h 42m 00s
N° d'opus	43
Formation(s) instrumentale(s)	3 instrument(s): Solistes vocaux, 2 pianos
Langue chantée	Allemand, Français
Numéro d'édition	UE 12503
Notes	Date de composition : 1907
Oeuvre(s)	Milhaud, Darius : [Le retour de l'enfant prodigue. Solistes vocaux, orchestre. Op. 43]. Réduction pour voix et deux pianos
ID interne	14264

Cote	Ac 3285
Localisation	Dépôt extérieur, à commander en ligne

Der König Kandaules / [Textinrichtung und Musik von] Alexander Zemlinsky ; [Drama in drei Akten von André Gide] ; [deutsche Umdichtung von Franz Blei]

Partition

Zemlinsky, Alexander von

München-Feldkirchen: G. Ricordi, cop. 1993

Titre	Der König Kandaules / [Textinrichtung und Musik von] Alexander Zemlinsky ; [Drama in drei Akten von André Gide] ; [deutsche Umdichtung von Franz Blei]
Auteur	Zemlinsky, Alexander von
Responsable(s) secondaire(s)	Beaumont, Antony : Editeur Blei, Franz : Librettiste Gide, André : Poète
Éditeur(s)	München-Feldkirchen: G. Ricordi, cop. 1993
Type de document	1 réduction (181 p.) ; 33 cm
Présentation musicale	Klavierauszug
Langue chantée	Allemand
Numéro d'édition	Sy. 5012/04
Notes	Réduction de l'édition d'Antony Beaumont
Oeuvre(s)	Zemlinsky, Alexander von : [Der König Kandaules]. Réduction pour voix et piano
ID interne	106191

Cote	Ac 10926
Localisation	Dépôt extérieur, à commander en ligne

Der König Kandaules : Oper in drei Aufzügen : 1936 / [Textinrichtung und Musik von] Alexander Zemlinsky ; Instrumentierung vollendet von Antony Beaumont ; [Drama in drei Akten von André Gide] ; [deutsche Umdichtung von Franz Blei]

Partition

Zemlinsky, Alexander von

Berlin: G. Ricordi & C., cop. 1996

Titre	Der König Kandaules : Oper in drei Aufzügen : 1936 / [Textinrichtung und Musik von] Alexander Zemlinsky ; Instrumentierung vollendet von Antony Beaumont ; [Drama in drei Akten von André Gide] ; [deutsche Umdichtung von Franz Blei]
Auteur	Zemlinsky, Alexander von
Responsable(s) secondaire(s)	Blei, Franz : Librettiste Beaumont, Antony : Orchestration Gide, André : Poète
Éditeur(s)	Berlin: G. Ricordi & C., cop. 1996
Type de document	1 partition (455 p.) ; 30 cm
Langue chantée	Allemand
Numéro d'édition	Sy. 5012/01
ISMN	9790204263127
Oeuvre(s)	Zemlinsky, Alexander von : [Der König Kandaules]
ID interne	106430

Cote	Ab 4475
Localisation	Dépôt extérieur, à commander en ligne