Partition
Bach, Johann Sebastian
Leipzig: Breitkopf & Härtel, cop. 1931
| Titre | Kantate Nr. 31 : Der Himmel lacht, die Erde jubilieret = The heavens rejoice / Joh. Seb. Bach ; [Klavierauszug von Günter Raphael ; english version by J. Michael Diack] |
| Auteur | Bach, Johann Sebastian |
| Responsable(s) secondaire(s) |
Raphael, Günter
: Arrangeur
Diack, J. Michael
: Traducteur
|
| Éditeur(s) |
Leipzig: Breitkopf & Härtel, cop. 1931
|
| Type de document | 1 réduction (34 p.) ; 28 cm |
| Collection(s) |
Johann Seb. Bach Sämtliche Kirchen-Kantaten ; 31
|
| N° d'opus | BWV 31 |
| Formation(s) instrumentale(s) |
3 instrument(s):
Solistes vocaux ou Voix non spécifiée, Choeur mixte, Piano
|
| Langue chantée | Allemand, Anglais |
| Cotage | J. S. B. I. 31 |
| Notes | Kantate am ersten Osterfesttage |
| Oeuvre(s) | |
| ID interne | 3472 |
| Cote | Ac 1734/31 |
| Localisation | Dépôt extérieur, à commander en ligne |
Partition
Bach, Johann Sebastian
Wiesbaden: Breitkopf & Härtel, cop. 1932
| Titre | Kantate Nr. 51 : am 15. Sonntage nach Trinitatis und für alle Zeit : "Jauchzet Gott in allen Landen" : für eine Sopranstimme = Cantata N° 51 : for the fifteenth Sunday after Trinity and for general use "Praise Jehovah, all ye people" : for soprano solo = Cantate N° 51 : pour le 15e dimanche après la Trinité et pour tous les temps : "Gloire à Dieu partout sur terre !" : pour soprano solo : BWV 51 / Joh. Seb. Bach ; English version by J. Michael Diack ; trad. française de G. Bret et Ch. Schweitzer ; Klavierauszug von Günter Raphael |
| Auteur | Bach, Johann Sebastian |
| Responsable(s) secondaire(s) |
Diack, J. Michael
: Traducteur
Bret, Gustav
: Traducteur
|
| Éditeur(s) |
Wiesbaden: Breitkopf & Härtel, cop. 1932
|
| Type de document | 1 réduction (26 p.) ; 28 cm |
| Collection(s) |
Johann Seb. Bach Sämtliche Kirchen-Kantaten ; 51
|
| N° d'opus | BWV 51 |
| Formation(s) instrumentale(s) |
2 instrument(s):
Voix de soprano, Piano
|
| Langue chantée | Allemand, Anglais, Français |
| Cotage | J. S. B. I. 51 |
| Oeuvre(s) |
Bach, Johann Sebastian : [Cantates. N° 51. Jauchzeit Gott in allen Landen!. BWV 51]. Réduction pour voix et piano
|
| ID interne | 3481 |
| Cote | Ac 1734/51/iii |
| Localisation | Dépôt extérieur, à commander en ligne |
| Cote | Ac 1734/51/ii |
| Localisation | Dépôt extérieur, à commander en ligne |
| Cote | Ac 1734/51/iiii |
| PRET EXCLU | |
| Localisation | Dépôt extérieur, à commander en ligne |
| Notes sur l'ex. | Annotations d'Ursula Buckle |
Partition
Bach, Johann Sebastian
Wiesbaden: Breitkopf & Härtel, cop. 1959
| Titre | Kantate Nr. 105 : Kantate am neunten Sonntage nach Trinitatis : "Herr, gehe nicht ins Gericht" : Psalm 143, V.2 : für Sopran-, Alt-, Tenor-, Bass-Solo und Chor = Cantata Nr. 105 : for the ninth Sunday after Trinity : "Lord, enter not into judgment" : Psalm 143, V.2 : for soprano-, alto-, tenor-, bass-solo and chorus / Joh. Seb. Bach ; Klavierauszug von Günter Raphael ; English version by J. Michael Diack |
| Auteur | Bach, Johann Sebastian |
| Responsable(s) secondaire(s) |
Raphael, Günter
: Arrangeur
Diack, J. Michael
: Traducteur
|
| Éditeur(s) |
Wiesbaden: Breitkopf & Härtel, cop. 1959
|
| Type de document | 1 réduction (36 p.) ; 27 cm |
| Présentation musicale | Klavierauszug mit Text |
| N° d'opus | BWV 105 |
| Formation(s) instrumentale(s) |
3 instrument(s):
Solistes vocaux ou Voix non spécifiée, Choeur mixte, Piano
|
| Langue chantée | Allemand, Anglais |
| Numéro d'édition | 6372 |
| Cotage | J. S. B. I. 105 |
| Oeuvre(s) |
Bach, Johann Sebastian : [Cantates. N° 105. Herr, gehe nicht ins Gericht. BWV 105]. Réduction pour voix et piano
|
| ID interne | 25176 |
| Cote | Ac 1734/105 |
| Localisation | Dépôt extérieur, à commander en ligne |
Partition
Bach, Johann Sebastian
Wiesbaden: Breitkopf & Härtel, cop. 1932
| Titre | Kantate Nr. 106 : "Gottes Zeit ist die allerbeste Zeit" : für Alt, Tenor, Bass und Chor = Cantata Nr. 106 : "God's time is best" : for alto, tenor, bass and chorus / Joh. Seb. Bach ; nach Worten der heiligen Schrift ; Klavierauszug von Otto Schröder ; English version by J. Michael Diack |
| Auteur | Bach, Johann Sebastian |
| Responsable(s) secondaire(s) |
Schröder, Otto
: Arrangeur
Diack, J. Michael
: Traducteur
|
| Éditeur(s) |
Wiesbaden: Breitkopf & Härtel, cop. 1932
|
| Type de document | 1 réduction (28 p.) ; 28 cm |
| Présentation musicale | Klavierauszug mit Text |
| N° d'opus | BWV 106 |
| Formation(s) instrumentale(s) |
3 instrument(s):
Solistes vocaux ou Voix non spécifiée, Choeur mixte, Piano
|
| Langue chantée | Allemand, Anglais |
| Numéro d'édition | 5969 |
| Cotage | N.B. XXVII.1 |
| Oeuvre(s) |
Bach, Johann Sebastian : [Cantates. N° 106. Gottes Zeit ist die allerbeste Zeit. BWV 106]. Réduction pour voix et piano
|
| ID interne | 25178 |
| Cote | Ac 1734/106/iii |
| Localisation | Dépôt extérieur, à commander en ligne |
Partition
Bach, Johann Sebastian
Leipzig: Breitkopf & Härtel, cop. 1960
| Titre | Kantate Nr. 131 : Aus der Tiefe rufe ich, Herr, zu dir = Cantata no. 131 : Out of darkness / Johann Sebastian Bach ; english version by J. Michael Diack ; Klavierauszug von Günter Raphael |
| Auteur | Bach, Johann Sebastian |
| Responsable(s) secondaire(s) |
Raphael, Günter
: Arrangeur
Diack, J. Michael
: Traducteur
|
| Éditeur(s) |
Leipzig: Breitkopf & Härtel, cop. 1960
|
| Type de document | 1 réduction (42 p.) ; 27 cm |
| Collection(s) |
Johann Seb. Bach Sämtliche Kirchen-Kantaten ; 131
|
| Durée | 0h 30m 00s |
| Langue du document | Allemand |
| N° d'opus | BWV 131 |
| Formation(s) instrumentale(s) |
3 instrument(s):
Solistes vocaux ou Voix non spécifiée, Choeur mixte, Piano
|
| Langue chantée | Allemand, Anglais |
| Numéro d'édition | 7131 |
| Cotage | 30437 |
| Oeuvre(s) |
Bach, Johann Sebastian : [Cantates. N° 131. Aus der Tiefe rufe ich, Herr, zu dir. BWV 131]. Réduction pour voix et piano
|
| ID interne | 39095 |
| Cote | Ac 1734/131/ii |
| Localisation | Dépôt extérieur, à commander en ligne |
Partition
Bach, Johann Sebastian
Wiesbaden: Breitkopf & Härtel
| Titre | Kantate Nr. 106 : Actus tragicus : "Gottes Zeit ist die allerbeste Zeit" = Cantata no. 106 : Actus tragicus : "God's time is best" / Johann Sebastian Bach ; Klavierauszug von Otto Schröder ; English version by J. Michael Diack |
| Auteur | Bach, Johann Sebastian |
| Responsable(s) secondaire(s) |
Schröder, Otto
: Arrangeur
Diack, J. Michael
: Traducteur
|
| Éditeur(s) |
Wiesbaden: Breitkopf & Härtel
|
| Type de document | 1 réduction (28 p.) ; 28 cm |
| Présentation musicale | Klavierauszug |
| Durée | 0h 20m 00s |
| N° d'opus | BWV 106 |
| Formation(s) instrumentale(s) |
3 instrument(s):
Solistes vocaux ou Voix non spécifiée, Choeur mixte, Piano
|
| Langue chantée | Allemand, Anglais |
| Numéro d'édition | 7106 |
| Cotage | 28907 |
| Oeuvre(s) |
Bach, Johann Sebastian : [Cantates. N° 106. Gottes Zeit ist die allerbeste Zeit. BWV 106]. Réduction pour voix et piano
|
| ID interne | 81667 |
| Cote | Ac 1734/106/ii |
| Localisation | Dépôt extérieur, à commander en ligne |