Partition
Debussy, Claude
Paris: A. Durand, cop. 1906
Titre | Romance / poésie de Paul Bourget ; musique de Claude Debussy ; [english words by Nita Cox] |
Auteur | Debussy, Claude |
Responsable(s) secondaire(s) |
Cox, Nita
: Traducteur
|
Éditeur(s) |
Paris: A. Durand, cop. 1906
|
Type de document | 1 partition (3 p.) ; 35 cm |
N° d'opus | L 79:1 |
Formation(s) instrumentale(s) |
2 instrument(s):
Voix haute ou Voix de soprano ou Voix de ténor, Piano
|
Langue chantée | Anglo-saxon (ca. 600-1100), Français |
Cotage | D. & F. 4436 |
Notes | Edition n° 1. Voix élevées. Paroles françaises et anglaises |
Oeuvre(s) | |
ID interne | 82637 |
Cote | Ac 2477/i |
Localisation | Dépôt extérieur, à commander en ligne |
Cote | Ac 2477/ii |
Localisation | Dépôt extérieur, à commander en ligne |
Notes sur l'ex. | Bibliothèque Ernest Ansermet |
Partition
Saint-Saëns, Charles Camille
Paris: A. Durand & Fils, cop. 1906
Titre | Les cloches de la mer / par C. Saint-saëns ; [english words by Nita Cox] |
Auteur | Saint-Saëns, Charles Camille |
Responsable(s) secondaire(s) |
Cox, Nita
: Traducteur
|
Éditeur(s) |
Paris: A. Durand & Fils, cop. 1906
|
Type de document | 1 partition (9 p.) ; 35 cm |
Formation(s) instrumentale(s) |
2 instrument(s):
Voix non spécifiée, Piano
|
Langue chantée | Anglais, Français |
Cotage | D. & F. 5798 |
Oeuvre(s) |
Saint-Saëns, Charles Camille : [Mélodies. Les cloches de la mer. Voix, piano ou orchestre]. Version pour voix et piano
|
ID interne | 82000 |
Cote | Ac 2051/ii |
PRET EXCLU | |
Localisation | Dépôt extérieur, à commander en ligne |
Partition
Debussy, Claude
Paris: A. Durand, cop. 1906
Titre | Romance / poésie de Paul Bourget ; musique de Claude Debussy ; [english words by Nita Cox] |
Auteur | Debussy, Claude |
Responsable(s) secondaire(s) |
Cox, Nita
: Traducteur
|
Éditeur(s) |
Paris: A. Durand, cop. 1906
|
Type de document | 1 partition (3 p.) ; 35 cm |
N° d'opus | L 79:1 |
Formation(s) instrumentale(s) |
2 instrument(s):
Voix moyenne ou Voix baryton ou Voix de mezzo-soprano, Piano
|
Langue chantée | Anglo-saxon (ca. 600-1100), Français |
Cotage | D. & F. 6689 |
Notes | Edition n° 2. Voix moyenne. Paroles françaises et anglaises |
Oeuvre(s) |
Debussy, Claude : [Mélodies. Deux romances. L 79]. Extrait. Edition pour voix moyenne
|
ID interne | 81928 |
Cote | Ac 1968/i |
Localisation | Dépôt extérieur, à commander en ligne |
Cote | Ac 1968/ii |
Localisation | Dépôt extérieur, à commander en ligne |
Partition
Debussy, Claude
Paris: A. Durand et Fils, cop. 1912
Titre | Trois ballades de François Villon : (textes français et anglais) / mises en musique par Claude Debussy ; English words by Nita Cox |
Auteur | Debussy, Claude |
Responsable(s) secondaire(s) |
Villon, François
: Poète
Cox, Nita
: Traducteur
|
Éditeur(s) |
Paris: A. Durand et Fils, cop. 1912
|
Type de document | 1 partition (8 p.) ; 34 cm |
N° d'opus | L 119 |
Formation(s) instrumentale(s) |
2 instrument(s):
Voix non spécifiée, Piano
|
Cotage | D. & F. 7871 |
Notes | 1ère édition |
Oeuvre(s) | |
ID interne | 17909 |
Cote | Ac 5656 ; rf |
PRET EXCLU | |
Localisation | Dépôt extérieur, à commander en ligne |
Partition
Debussy, Claude
Paris: A. Durand et Fils, cop. 1910
Titre | Le promenoir des deux amants : pour chant et piano : (textes français et anglais) / Claude Debussy ; poème de Tristan Lhermite ; English words by Nita Cox |
Auteur | Debussy, Claude |
Responsable(s) secondaire(s) |
Lhermite, Tristan
: Poète
Cox, Nita
: Traducteur
|
Éditeur(s) |
Paris: A. Durand et Fils, cop. 1910
|
Type de document | 1 partition (10 p.) ; 30 cm |
N° d'opus | L 118 |
Formation(s) instrumentale(s) |
2 instrument(s):
Voix non spécifiée, Piano
|
Langue chantée | Anglais, Français |
Cotage | D. & F. 7819 |
Oeuvre(s) | |
ID interne | 17910 |
Cote | Ac 2475 |
Localisation | Dépôt extérieur, à commander en ligne |
Notes sur l'ex. | Bibliothèque Ernest Ansermet |
Cote | Ac 5656 ; rf |
PRET EXCLU | |
Localisation | Dépôt extérieur, à commander en ligne |
Notes sur l'ex. | 1ère édition |
Partition
Ravel, Maurice
Paris: A. Durand, cop. 1909
Titre | Histoires naturelles / Maurice Ravel ; paroles de Jules Renard ; english words by Nita Cox |
Auteur | Ravel, Maurice |
Responsable(s) secondaire(s) |
Renard, Jules
: Poète
Cox, Nita
: Traducteur
|
Éditeur(s) |
Paris: A. Durand, cop. 1909
|
Type de document | 1 partition (23 p.) ; 35 cm |
Formation(s) instrumentale(s) |
2 instrument(s):
Voix non spécifiée, Piano
|
Langue chantée | Français |
Numéro d'édition | 6867 |
Oeuvre(s) | |
ID interne | 223 |
Cote | Ac 2689/i |
Localisation | Dépôt extérieur, à commander en ligne |
Cote | Ac 2689/ii |
Localisation | Dépôt extérieur, à commander en ligne |
Partition
Rhené-Baton
Paris: Durand & Cie, cop. 1910
Titre | Berceuse = Cradle song / musique de Rhené-Baton ; poésie de Georges Champenois ; english words by Nita Cox |
Auteur | Rhené-Baton |
Responsable(s) secondaire(s) |
Champenois, Georges
: Poète
Cox, Nita
: Traducteur
|
Éditeur(s) |
Paris: Durand & Cie, cop. 1910
|
Type de document | 1 partition (9 p.) ; 36 cm |
N° d'opus | 7:7 |
Formation(s) instrumentale(s) |
2 instrument(s):
Voix non spécifiée, Piano
|
Tonalité | FA |
Langue chantée | Anglais, Français |
Cotage | D. & F. 7745 |
Oeuvre(s) | |
ID interne | 10001 |
Cote | Ac 4885 |
PRET EXCLU | |
Localisation | Dépôt extérieur, à commander en ligne |
Partition
Debussy, Claude
Paris: A. Durand, cop. 1904
Titre | Fêtes galantes : 2e recueil / Paul Verlaine ; Claude Debussy ; [English words by Nita Cox] |
Auteur | Debussy, Claude |
Responsable(s) secondaire(s) |
Verlaine, Paul
: Poète
Cox, Nita
: Traducteur
|
Éditeur(s) |
Paris: A. Durand, cop. 1904
|
Type de document | 1 partition (14 p.) ; 31 cm |
N° d'opus | L 104 |
Formation(s) instrumentale(s) |
2 instrument(s):
Voix grave, Piano
|
Langue chantée | Anglais, Français |
Cotage | D. & F. 6689 |
Notes | [Edition] pour voix graves. Textes français et anglais |
Oeuvre(s) | |
Contenu | I. Les ingénus, II. Le faune, III. Colloque sentimental Textes français et anglais |
ID interne | 38033 |
Cote | Ac 1540/2/i |
Localisation | Dépôt extérieur, à commander en ligne |
Cote | Ac 1540/2/ii |
Localisation | Dépôt extérieur, à commander en ligne |
Cote | Ac 2470/VB |
Localisation | Dépôt extérieur, à commander en ligne |
Notes sur l'ex. | Fonds Suzanne Danco |
Partition
Debussy, Claude
Paris: A. Durand, cop. 1906
Titre | Fêtes galantes : 2e recueil, voix élevées / Paul Verlaine ; Claude Debussy ; [English words by Nita Cox] |
Auteur | Debussy, Claude |
Responsable(s) secondaire(s) |
Verlaine, Paul
: Poète
Cox, Nita
: Traducteur
|
Éditeur(s) |
Paris: A. Durand, cop. 1906
|
Type de document | 1 partition (14 p.) ; 31 cm |
N° d'opus | L 104 |
Formation(s) instrumentale(s) |
2 instrument(s):
Voix haute, Piano
|
Langue chantée | Anglais, Français |
Cotage | D. & F. 6688 |
Notes | Edition pour voix élevées. Textes français et anglais |
Oeuvre(s) | |
Contenu | I. Les ingénus, II. Le faune, III. Colloque sentimental |
ID interne | 38034 |
Cote | Ac 1540/VH |
Localisation | Dépôt extérieur, à commander en ligne |
Cote | Ac 2470/VH |
Localisation | Dépôt extérieur, à commander en ligne |
Notes sur l'ex. | Fonds Suzanne Danco |
Trois ballades / de François Villon ; mise en musique par Claude Debussy ; english words by Nita Cox
Partition
Debussy, Claude
Paris: Durand, cop. 1910
Titre | Trois ballades / de François Villon ; mise en musique par Claude Debussy ; english words by Nita Cox |
Auteur | Debussy, Claude |
Responsable(s) secondaire(s) |
Villon, François
: Poète
Cox, Nita
: Traducteur
|
Éditeur(s) |
Paris: Durand, cop. 1910
|
Type de document | 1 partition (18 p.) ; 31 cm |
N° d'opus | L 119 |
Formation(s) instrumentale(s) |
2 instrument(s):
Voix non spécifiée, Piano
|
Langue chantée | Anglais, Français |
Cotage | D. & F. 7871 |
Notes | Textes français et anglais |
Oeuvre(s) | |
ID interne | 38037 |
Cote | Ac 2464/ii |
Localisation | Dépôt extérieur, à commander en ligne |
Notes sur l'ex. | Fonds Suzanne Danco |
Cote | Ac 2464/iii |
Localisation | Dépôt extérieur, à commander en ligne |
Cote | Ac 2464/i |
Localisation | Dépôt extérieur, à commander en ligne |
Notes sur l'ex. | Bibliothèque Ernest Ansermet |
Partition
Debussy, Claude
Paris: Durand & Fils, cop. 1908
Titre | L'enfant prodigue : scène lyrique / musique de Claude Debussy ; [texte] de E. Guinand ; english words by Nita Cox |
Auteur | Debussy, Claude |
Responsable(s) secondaire(s) |
Guinand, Edouard
: Poète
Cox, Nita
: Traducteur
|
Éditeur(s) |
Paris: Durand & Fils, cop. 1908
|
Type de document | 1 réduction (55 p.) ; 31 cm |
Présentation musicale | Partition pour chant et piano = Score for voice and piano |
Langue du document | Français |
N° d'opus | L 57 |
Formation(s) instrumentale(s) |
2 instrument(s):
Voix non spécifiée, Piano
|
Langue chantée | Anglais, Français |
Cotage | D & F. 3387 |
Notes | Textes français et anglais. Premier grand prix de Rome en 1884 |
Oeuvre(s) |
Debussy, Claude : [L'enfant prodigue. L 57]. Réduction pour voix et piano
|
ID interne | 37819 |
Cote | Ac 767/i |
Localisation | Dépôt extérieur, à commander en ligne |
Notes sur l'ex. | Collection William Montillet |
Cote | Ac 767/ii |
Localisation | Dépôt extérieur, à commander en ligne |
Partition
Debussy, Claude
Paris: A. Durand et Fils, cop. 1906
Titre | La grotte [= The grotto] / poésie de Tristan Lhermite ; musique de Claude Debussy ; English words by Nita Cox |
Auteur | Debussy, Claude |
Responsable(s) secondaire(s) |
Lhermite, Tristan
: Poète
Cox, Nita
: Traducteur
|
Éditeur(s) |
Paris: A. Durand et Fils, cop. 1906
|
Type de document | 1 partition (4 p.) ; 35 cm |
Présentation musicale | Voix élevées |
N° d'opus | L 102 |
Formation(s) instrumentale(s) |
2 instrument(s):
Voix haute, Piano
|
Tonalité | si |
Langue chantée | Français |
Cotage | D. & F. 6688 |
Notes | Dans : Trois chansons de France. Edition pour voix élevées |
Oeuvre(s) |
Debussy, Claude : [Mélodies. Trois chansons de France. L 102]. Extrait. Transposition pour voix élevée
|
ID interne | 37570 |
Cote | Ac 2466/2/VH |
Localisation | Dépôt extérieur, à commander en ligne |
Partition
Aubert, Louis
Paris: A. Durand, cop. 1909
Titre | La lettre / poésie de Henri Barbusse ; musique de Louis Aubert ; [english words by Nita Cox] |
Auteur | Aubert, Louis |
Responsable(s) secondaire(s) |
Barbusse, Henry
: Poète
Cox, Nita
: Traducteur
|
Éditeur(s) |
Paris: A. Durand, cop. 1909
|
Type de document | 1 partition (3 p.) ; 35 cm |
Formation(s) instrumentale(s) |
2 instrument(s):
Voix non spécifiée, Piano
|
Cotage | D. & F. 7242 |
Oeuvre(s) | |
ID interne | 81957 |
Cote | Ac 2019/vm |
PRET EXCLU | |
Localisation | Dépôt extérieur, à commander en ligne |
Notes sur l'ex. | Ton original (mezzo-soprano ou baryton) |
Cote | Ac 2019/vh |
PRET EXCLU | |
Localisation | Dépôt extérieur, à commander en ligne |
Notes sur l'ex. | Transposition (soprano ou ténor) |
Partition
Lebrun, Paul
Paris: A. Durand & Fils, [19--]
Titre | A toi = (To her) / paroles de Charles Fuster ; english words by Nita Cox ; musique de Paul Lebrun |
Auteur | Lebrun, Paul |
Responsable(s) secondaire(s) |
Fuster, Charles
: Parolier
Cox, Nita
: Traducteur
|
Éditeur(s) |
Paris: A. Durand & Fils, [19--]
|
Type de document | 1 partition ([3] p.) ; 35 cm |
Formation(s) instrumentale(s) |
2 instrument(s):
Voix non spécifiée, Piano
|
Langue chantée | Anglais, Français |
Cotage | D. & F. 3969 |
ID interne | 93648 |
Cote | Ac 5290 |
PRET EXCLU | |
Localisation | Dépôt extérieur, à commander en ligne |
Notes sur l'ex. | Manque la couverture |
Partition
Ravel, Maurice
Paris: A. Durand & Fils, 1909
Titre | Sur l'herbe / Maurice Ravel ; poésie de Verlaine ; [englishe words by Nita Cox] |
Auteur | Ravel, Maurice |
Responsable(s) secondaire(s) |
Verlaine, Paul
: Poète
Cox, Nita
: Traducteur
|
Éditeur(s) |
Paris: A. Durand & Fils, 1909
|
Type de document | 1 partition (4 p.) ; 32 cm |
Formation(s) instrumentale(s) |
2 instrument(s):
Voix non spécifiée, Piano
|
Langue chantée | Français |
Cotage | D. & F. 7248 |
Oeuvre(s) | |
ID interne | 83275 |
Cote | Ac 2690 |
Localisation | Dépôt extérieur, à commander en ligne |
Partition
Saint-Saëns, Charles Camille
Paris: A. Durand, cop. 1906
Titre | La fiancée du timbalier : op. 82 / ballade de Victor Hugo ; musique de C. Saint-Saëns ; [english words by Nita Cox] |
Auteur | Saint-Saëns, Charles Camille |
Responsable(s) secondaire(s) |
Hugo, Victor
: Poète
Cox, Nita
: Traducteur
|
Éditeur(s) |
Paris: A. Durand, cop. 1906
|
Type de document | 1 partition (20 p.) ; 32 cm |
N° d'opus | 82 |
Formation(s) instrumentale(s) |
2 instrument(s):
Voix non spécifiée, Orchestre
|
Langue chantée | Français |
Cotage | D. & F. 3845 |
Oeuvre(s) |
Saint-Saëns, Charles Camille : [La fiancée du timbalier (Hugo). Voix, orchestre. Op. 82]. Réduction pour voix et piano
|
ID interne | 80660 |
Cote | Ac 1419/ii |
Localisation | Dépôt extérieur, à commander en ligne |
Cote | Ac 1419/i |
PRET EXCLU | |
Localisation | Dépôt extérieur, à commander en ligne |
Partition
Debussy, Claude
Paris: A. Durand, cop. 1907
Titre | Le jet d'eau / Claude Debussy ; poème de Charles Baudelaire ; [english words by Nita Cox] |
Auteur | Debussy, Claude |
Responsable(s) secondaire(s) |
Baudelaire, Charles
: Poète
Cox, Nita
: Traducteur
|
Éditeur(s) |
Paris: A. Durand, cop. 1907
|
Type de document | 1 partition (10 p.) ; 36 cm |
N° d'opus | L 64:3 |
Formation(s) instrumentale(s) |
2 instrument(s):
Voix moyenne, Piano
|
Langue chantée | Anglais, Français |
Cotage | D. & F. 6689 |
Notes | Date de composition : 1890 |
Oeuvre(s) |
Debussy, Claude : [Mélodies. Cinq poèmes de Charles Baudelaire. L 64]. Extrait. Edition pour voix moyenne
|
ID interne | 80663 |
Cote | Ac 1422/VM |
Localisation | Dépôt extérieur, à commander en ligne |
Partition
Debussy, Claude
Paris: A. Durand, cop. 1907
Titre | Le jet d'eau / Claude Debussy ; poème de Charles Baudelaire ; [english words by Nita Cox] |
Auteur | Debussy, Claude |
Responsable(s) secondaire(s) |
Baudelaire, Charles
: Poète
Cox, Nita
: Traducteur
|
Éditeur(s) |
Paris: A. Durand, cop. 1907
|
Type de document | 1 partition (10 p.) ; 36 cm |
N° d'opus | L 64:3 |
Formation(s) instrumentale(s) |
2 instrument(s):
Voix haute, Piano
|
Langue chantée | Anglais, Français |
Cotage | D. & F. 6688 |
Notes | Date de composition : 1890 |
Oeuvre(s) |
Debussy, Claude : [Mélodies. Cinq poèmes de Charles Baudelaire. L 64]. Extrait. Edition pour voix haute
|
ID interne | 80664 |
Cote | Ac 1422/VH |
Localisation | Dépôt extérieur, à commander en ligne |
Partition
Ravel, Maurice
Paris: Durand & Cie, cop. 1909
Titre | Sainte : pour chant et piano / Maurice Ravel ; poésie de Stéphane Mallarmé ; [english words by Nita Cox] |
Auteur | Ravel, Maurice |
Responsable(s) secondaire(s) |
Mallarmé, Stéphane
: Poète
Cox, Nita
: Traducteur
|
Éditeur(s) |
Paris: Durand & Cie, cop. 1909
|
Type de document | 1 partition (4 p.) ; 35 cm |
Formation(s) instrumentale(s) |
2 instrument(s):
Voix non spécifiée, Piano
|
Langue chantée | Anglais, Français |
Cotage | D. & F. 7248 |
Oeuvre(s) | |
ID interne | 81303 |
Cote | Ac 1556/ii |
Localisation | Dépôt extérieur, à commander en ligne |
Partition
Debussy, Claude
Paris: Durand & Cie, cop. 1910
Titre | Trois ballades / de François Villon ; mises en musique par Claude Debussy ; english words by Nita Cox |
Auteur | Debussy, Claude |
Responsable(s) secondaire(s) |
Villon, François
: Poète
Cox, Nita
: Traducteur
|
Éditeur(s) |
Paris: Durand & Cie, cop. 1910
|
Type de document | 1 partition (18 p.) ; 31 cm |
N° d'opus | L 119 |
Formation(s) instrumentale(s) |
2 instrument(s):
Voix non spécifiée, Piano
|
Langue chantée | Français |
Cotage | D. & F. 7871 |
Oeuvre(s) |
Debussy, Claude : [Trois ballades de Villon. Voix, piano ou orchestre. L 119]. Version pour voix et piano
|
ID interne | 81747 |
Cote | Ac 1794 |
Localisation | Dépôt extérieur, à commander en ligne |
Partition
Debussy, Claude
Paris: A. Durand et Fils, [198-?]
Titre | Le promenoir des deux amants : pour chant et piano : (textes français et anglais) / Claude Debussy ; poème de Tristan Lhermite ; English words by Nita Cox |
Auteur | Debussy, Claude |
Responsable(s) secondaire(s) |
Lhermite, Tristan
: Poète
Cox, Nita
: Traducteur
|
Éditeur(s) |
Paris: A. Durand et Fils, [198-?]
|
Type de document | 1 partition (10 p.) ; 30 cm |
Édition | Edition originale |
N° d'opus | L 118 |
Formation(s) instrumentale(s) |
2 instrument(s):
Voix non spécifiée, Piano
|
Langue chantée | Anglais, Français |
Cotage | D. & F. 7819 |
Notes | Réimpression de l'édition de Paris : Durand, cop. 1910 |
Oeuvre(s) | |
ID interne | 122778 |
Cote | Ac 1796 |
Localisation | Dépôt extérieur, à commander en ligne |
Partition
Ravel, Maurice
Paris: Durand , cop. 1909
Titre | Cinq mélodies populaires grecques : pour chant et piano / Maurice Ravel |
Auteur | Ravel, Maurice |
Responsable(s) secondaire(s) |
Cox, Nita
: Traducteur
Calvocoressi, Michel-Dimitri
: Traducteur
|
Éditeur(s) |
Paris: Durand , cop. 1909
|
Type de document | 1 partition (15 p.) ; 31 cm |
Formation(s) instrumentale(s) |
2 instrument(s):
Voix non spécifiée, Piano
|
Langue chantée | Anglais, Français |
Cotage | D. & F. 12,236 |
Oeuvre(s) | |
Sujet(s) | |
Contenu | Le réveil de la mariée ; Là bas, vers l'église ; Quel galant m'est comparable ; Chanson des cueilleuses de lentisques ; Tout gai! |
ID interne | 199 |
Cote | Ac 1555/i |
Localisation | Dépôt extérieur, à commander en ligne |
Cote | Ac 1555/ii |
Localisation | Dépôt extérieur, à commander en ligne |
Partition
Debussy, Claude
Paris: A. Durand et Fils, cop. 1906
Titre | Le temps a laissé son manteau (Rondel) / poésie de Charles Duc d'Orléans ; musique de Claude Debussy ; English words by Nita Cox |
Auteur | Debussy, Claude |
Responsable(s) secondaire(s) |
Orléans, Charles, duc d'
: Poète
Cox, Nita
: Traducteur
|
Éditeur(s) |
Paris: A. Durand et Fils, cop. 1906
|
Type de document | 1 partition (3 p.) ; 35 cm |
N° d'opus | L 102 |
Formation(s) instrumentale(s) |
2 instrument(s):
Voix haute, Piano
|
Langue chantée | Français |
Cotage | D. & F. 6688 |
Notes | Dans : Trois chansons de France. Edition pour voix élevées |
Oeuvre(s) |
Debussy, Claude : [Mélodies. Trois chansons de France. L 102]. Extrait. Transposition pour voix élevée
|
ID interne | 37569 |
Cote | Ac 2466/1/VH |
Localisation | Dépôt extérieur, à commander en ligne |
Partition
Debussy, Claude
Paris: A. Durand et Fils, cop. 1904
Titre | Pour ce que Plaisance est morte (Rondel) / poésie de Charles Duc d'Orléans ; musique de Claude Debussy ; English words by Nita Cox |
Auteur | Debussy, Claude |
Responsable(s) secondaire(s) |
Orléans, Charles, duc d'
: Poète
Cox, Nita
: Traducteur
|
Éditeur(s) |
Paris: A. Durand et Fils, cop. 1904
|
Type de document | 1 partition (3 p.) ; 35 cm |
Présentation musicale | Voix élevées |
N° d'opus | L 102 |
Formation(s) instrumentale(s) |
2 instrument(s):
Voix haute, Piano
|
Tonalité | fa |
Langue chantée | Français |
Cotage | D. & F. 6688 |
Notes | Dans : Trois chansons de France. Edition pour voix élevées |
Oeuvre(s) |
Debussy, Claude : [Mélodies. Trois chansons de France. L 102]. Extrait. Transposition pour voix élevée
|
ID interne | 37571 |
Cote | Ac 2466/3/VH |
Localisation | Dépôt extérieur, à commander en ligne |
Partition
Debussy, Claude
Paris: Durand, 2016
Titre | Trois chansons de Charles d'Orléans : à 4 voix mixtes / Claude Debussy ; English words by Nita Cox |
Auteur | Debussy, Claude |
Responsable(s) secondaire(s) |
Orléans, Charles, duc d'
: Poète
Cox, Nita
: Traducteur
|
Éditeur(s) |
Paris: Durand, 2016
|
Type de document | 1 partition (19 p.) ; 27 cm |
N° d'opus | L 92 |
Formation(s) instrumentale(s) |
1 instrument(s):
Choeur mixte
|
Langue chantée | Anglais, Français |
Cotage | D. & F. 7179 |
ISMN | 9790044011759 |
Notes | Réimpression de l'édition de 1908 |
Oeuvre(s) | |
Contenu | I. Dieu qu'il la fait bon regarder. - II. Quant j'ai ouy le tabourin. - III. Yver, vous n'estes qu'un villain |
ID interne | 111398 |
Cote | V 2681 |
Localisation | Dépôt extérieur, à commander en ligne |
Cote | Vm 174 |
PRET EXCLU | |
Localisation | Dépôt extérieur, à commander en ligne |
Notes sur l'ex. | Matériel choral de 23 exemplaires |
Trois chansons de Charles d'Orléans : à 4 voix mixtes / Claude Debussy ; [english words by Nita Cox]
Partition
Debussy, Claude
Paris: Durand, [198-]
Titre | Trois chansons de Charles d'Orléans : à 4 voix mixtes / Claude Debussy ; [english words by Nita Cox] |
Auteur | Debussy, Claude |
Responsable(s) secondaire(s) |
Orléans, Charles, duc d'
: Poète
Cox, Nita
: Traducteur
|
Éditeur(s) |
Paris: Durand, [198-]
|
Type de document | 1 partition (19 p.) ; 28 cm |
Édition | Edition original |
Présentation musicale | Partition |
N° d'opus | L 92 |
Formation(s) instrumentale(s) |
1 instrument(s):
Choeur mixte
|
Langue chantée | Anglais, Français |
Cotage | D. & F. 7179 |
Notes | Réimpression de l'édition de 1908 |
Oeuvre(s) | |
Contenu | I. Dieu qu'il la fait bon regarder. - II. Quant j'ai ouy le tabourin. - III. Yver, vous n'estes qu'un villain |
ID interne | 123985 |
Cote | V 436 |
Localisation | Dépôt extérieur, à commander en ligne |
Partition
Debussy, Claude
Paris: A. Durand et Fils, cop. 1923
Titre | Trois chansons de Charles d'Orléans : transcrites pour voix seule avec accompagnement de piano / par Claude Debussy ; [transcription pour voix seule et piano par Lucien Garban] ; English words by Nita Cox |
Auteur | Debussy, Claude |
Responsable(s) secondaire(s) |
Garban, Lucien
: Arrangeur
Orléans, Charles, duc d'
: Poète
Cox, Nita
: Traducteur
|
Éditeur(s) |
Paris: A. Durand et Fils, cop. 1923
|
Type de document | 1 partition (12 p.) ; 32 cm |
N° d'opus | L 92 |
Formation(s) instrumentale(s) |
2 instrument(s):
Voix non spécifiée, Piano
|
Langue chantée | Anglais, Français |
Cotage | D. & F. 10,348 (1-3) |
Oeuvre(s) |
Debussy, Claude : [Trois chansons de Charles d'Orléans. Choeur mixte a cappella. L 92]. Arrangement pour voix et piano
|
ID interne | 9741 |
Cote | Ac 5021/i |
PRET EXCLU | |
Localisation | Dépôt extérieur, à commander en ligne |
Cote | Ac 5021/ii |
PRET EXCLU | |
Localisation | Dépôt extérieur, à commander en ligne |
Notes sur l'ex. | Fonds Suzanne Danco |
Partition
Debussy, Claude
Paris: A. Durand et Fils, [1967]
Titre | Trois chansons de Charles d'Orléans : transcrites pour voix seule avec accompagnement de piano / par Claude Debussy ; [transcription pour voix seule et piano par Lucien Garban] ; [English words by Nita Cox] |
Auteur | Debussy, Claude |
Responsable(s) secondaire(s) |
Garban, Lucien
: Arrangeur
Orléans, Charles, duc d'
: Poète
Cox, Nita
: Traducteur
|
Éditeur(s) |
Paris: A. Durand et Fils, [1967]
|
Type de document | 1 partition (12 p.) ; 31 cm |
N° d'opus | L 92 |
Formation(s) instrumentale(s) |
2 instrument(s):
Voix non spécifiée, Piano
|
Langue chantée | Anglais, Français |
Cotage | D. & F. 10,348 (1-3) |
Notes | Réimpression de l'édition de Paris : Durand, cop. 1923] |
Oeuvre(s) |
Debussy, Claude : [Trois chansons de Charles d'Orléans. Choeur mixte a cappella. L 92]. Arrangement pour voix et piano
|
ID interne | 110593 |
Cote | Ac 5535 |
Localisation | Dépôt extérieur, à commander en ligne |
Partition
Debussy, Claude
Paris: A. Durand et Fils, cop. 1906
Titre | Douze chants : avec acct. de piano : textes français et anglais / Claude Debussy |
Auteur | Debussy, Claude |
Responsable(s) secondaire(s) |
Verlaine, Paul
: Poète
Bourget, Paul
: Poète
Guinand, E.
: Poète
Baudelaire, Charles
: Poète
Lhermite, Tristan
: Poète
Orléans, Charles, duc d'
: Poète
Cox, Nita
: Traducteur
|
Éditeur(s) |
Paris: A. Durand et Fils, cop. 1906
|
Type de document | 1 partition (54 p.) ; 30 cm |
N° d'opus | L 79 ; L 57 ; L 29 ; L 64 ; L 102 ; L 104 |
Formation(s) instrumentale(s) |
2 instrument(s):
Voix non spécifiée ou Voix de soprano ou Voix de ténor, Piano
|
Langue chantée | Anglais, Français |
Numéro d'édition | D. & F. 6688 |
Notes | Ed. A : Voix élevées |
Oeuvre(s) |
Debussy, Claude : [L'enfant prodigue. L 57]. Extraits. Edition pour voix haute
Debussy, Claude : [Mélodies. Mandoline. L 29]. Edition pour voix haute
Debussy, Claude : [Mélodies. Deux romances. L 79]. Edition pour voix haute
Debussy, Claude : [Mélodies. Cinq poèmes de Charles Baudelaire. L 64]. Extrait. Edition pour voix haute
Debussy, Claude : [Mélodies. Trois chansons de France. L 102]. Edition pour voix haute
Debussy, Claude : [Mélodies. Fêtes galantes. Série 2. L 104]. Edition pour voix haute
|
ID interne | 17897 |
Cote | Ac 306/VH |
Localisation | Dépôt extérieur, à commander en ligne |
Cote | Ac 5656 ; rf |
PRET EXCLU | |
Localisation | Dépôt extérieur, à commander en ligne |
Partition
Debussy, Claude
Paris: A. Durand et Fils, cop. 1906
Titre | Douze chants : avec acct. de piano : textes français et anglais / Claude Debussy |
Auteur | Debussy, Claude |
Responsable(s) secondaire(s) |
Verlaine, Paul
: Poète
Bourget, Paul
: Poète
Guinand, E.
: Poète
Baudelaire, Charles
: Poète
Lhermite, Tristan
: Poète
Orléans, Charles, duc d'
: Poète
Cox, Nita
: Traducteur
|
Éditeur(s) |
Paris: A. Durand et Fils, cop. 1906
|
Type de document | 1 partition (54 p.) ; 30 cm |
N° d'opus | L 79 ; L 57 ; L 29 ; L 64 ; L 102 ; L 104 |
Formation(s) instrumentale(s) |
2 instrument(s):
Voix grave ou Voix d'alto ou Voix basse, Piano
|
Langue chantée | Anglais, Français |
Numéro d'édition | D. & F. 6689 |
Notes | Ed. B : Voix graves |
Oeuvre(s) |
Debussy, Claude : [L'enfant prodigue. L 57]. Extraits. Edition pour voix grave
Debussy, Claude : [Mélodies. Mandoline. L 29]. Edition pour voix grave
Debussy, Claude : [Mélodies. Deux romances. L 79]. Edition pour voix grave
Debussy, Claude : [Mélodies. Cinq poèmes de Charles Baudelaire. L 64]. Extrait. Edition pour voix grave
Debussy, Claude : [Mélodies. Trois chansons de France. L 102]. Edition pour voix grave
Debussy, Claude : [Mélodies. Fêtes galantes. Série 2. L 104]. Edition pour voix grave
|
ID interne | 76511 |
Cote | Ac 306/VB |
Localisation | Dépôt extérieur, à commander en ligne |