Livre
Casals, Pablo
Paris: Stock, 1970
| Titre | Ma vie racontée à Albert E. Kahn / Pablo Casals ; trad. de l'américain par Jean-Bernard Blandenier |
| Auteur | Casals, Pablo |
| Responsable(s) secondaire(s) |
Blandenier, Jean-Bernard
: Traducteur
|
| Éditeur(s) |
Paris: Stock, 1970
|
| Type de document | 220 p. : portr., fac-sim. ; 22 cm |
| Langue du document | Français |
| Notes | Trad. de : Joys and sorrows : reflections by Pablo Casals as told to Albert E. Kahn |
| ID interne | 35672 |
| Cote | Ae 10300 |
| Localisation | Dépôt extérieur, à commander en ligne |
| Notes sur l'ex. | Fonds Marescotti |
Partition
Casals, Pablo
[S. l.]: The United Nations, cop. 1971
| Titre | Hymn to the United Nations / poem : W. H. Auden ; music : Pablo Casals |
| Auteur | Casals, Pablo |
| Responsable(s) secondaire(s) |
Auden, Wystan Hugh
: Poète
|
| Éditeur(s) |
[S. l.]: The United Nations, cop. 1971
|
| Type de document | 1 partition (8 p.) ; 33 cm |
| Formation(s) instrumentale(s) |
5 instrument(s):
4 voix non spécifiées, Piano
|
| Langue chantée | Anglais |
| Notes | Avec envoi de l'auteur à la Reine Marie José. Reprographie. |
| Oeuvre(s) | |
| ID interne | 36020 |
| Cote | Ac 7048 |
| PRET EXCLU | |
| Localisation | Dépôt extérieur, à commander en ligne |
| Notes sur l'ex. | Fonds Marescotti, Bibliothèque de la Reine Marie José |
Partition
Casals, Pablo
[S. l.]: [s. n.]
| Titre | Violoncelle (1907) / Pablo Casals |
| Auteur | Casals, Pablo |
| Éditeur(s) |
[S. l.]: [s. n.]
|
| Type de document | [2] p. ; 30 cm |
| Formation(s) instrumentale(s) |
2 instrument(s):
Violoncelle, Piano
|
| Cotage | M.M. 187 |
| Notes | Reproduction photographique (en négative). Morceau commandé à l'auteur pour un concours de lecture à vue |
| Oeuvre(s) | |
| ID interne | 28275 |
| Cote | Ah 4206 |
| PRET EXCLU | |
| Localisation | Magasin principal |
Manuscrit
Casals, Pablo
| Titre | [Lettre autographe signée et datée à M. Vidoudez] |
| Auteur | Casals, Pablo |
| Responsable(s) secondaire(s) |
Vidoudez, Pierre
: Destinataire
|
| Type de document | 2 p. ; 21 x 14 cm |
| Langue du document | Français |
| Notes | Lettre autographe à l'encre violette. En haut à gauche de la date, tampon en rouge : R ; au crayon gris : 26/11/41. "Prades 20 Nov. 1941 Cher Monsieur Vidoudez, Je rentre de Lyon et trouve votre lettre. Le 7 Nov. je suis arrivé à Genève à midi 30 venant de Soleure où j'avais joué la veille. mon train pour la France à 4 heures et devant être longtemps à l'avance à la gare des Eaux Vives pour les formalités de douane je ne vis pas la possibilité d'aller chez vous pour essayer votre Strad. Je suis heureux d'apprendre que la sonorité de la barre a gagné après la petite opération, ce que j'espère avoir le plaisir de constater à ma prochaine visite en Avril. Cordialement à vous Pablo Casals 103 Route Nationale PRADES (P. O.)" |
| Oeuvre(s) | |
| ID interne | 51104 |
| Cote | Rmc 128 |
| PRET EXCLU - Consultation sur demande spéciale (archives@cmg.ch) | |
| Localisation | Dépôt extérieur |
| Notes sur l'ex. | Ancienne cote : R 472. |
Partition
Casals, Pablo
New York: Tetra Music corporation, cop. 1968
| Titre | Tres estrofas de amor = Three verses of love : for soprano and piano (1958) / Pablo Casals ; [Tomas Blanco] ; [English version by Marta Casals and Doris Madden] |
| Auteur | Casals, Pablo |
| Responsable(s) secondaire(s) |
Blanco, Tomás
: Poète
Casals, Marta
: Traducteur
|
| Éditeur(s) |
New York: Tetra Music corporation, cop. 1968
|
| Type de document | 1 partition (9 p.) ; 33 cm |
| Durée | 0h 05m 00s |
| Formation(s) instrumentale(s) |
2 instrument(s):
Voix de soprano, Piano
|
| Langue chantée | Anglais, Espagnol |
| Cotage | A. B. 152-7 |
| Oeuvre(s) | |
| ID interne | 56222 |
| Cote | Ac 8739 |
| PRET EXCLU | |
| Localisation | Dépôt extérieur, à commander en ligne |
Partition
Casals, Pablo
New York: Tetra Music corporation, cop. 1968
| Titre | El angel travieso = The mischievious angel : for soprano and piano (1959) / Pablo Casals ; [Rafael Montañez] ; [English version by Robert Hess] |
| Auteur | Casals, Pablo |
| Responsable(s) secondaire(s) |
Montañez, Rafael
: Poète
Hess, Robert
: Traducteur
|
| Éditeur(s) |
New York: Tetra Music corporation, cop. 1968
|
| Type de document | 1 partition (7 p.) ; 33 cm |
| Durée | 0h 03m 00s |
| Formation(s) instrumentale(s) |
2 instrument(s):
Voix de soprano, Piano
|
| Langue chantée | Anglais, Espagnol |
| Cotage | A. B. 228-6 |
| Oeuvre(s) | |
| ID interne | 56223 |
| Cote | Ac 8738 |
| PRET EXCLU | |
| Localisation | Dépôt extérieur, à commander en ligne |
Partition
Casals, Pablo
New York: Tetra Music corporation, cop. 1969
| Titre | De cara al mar = Sea-foam : for soprano and piano (1935) / Pablo Casals ; [Joan Llongueres] ; [English version by Robert Hess] |
| Auteur | Casals, Pablo |
| Responsable(s) secondaire(s) |
Llongueres, Joan
: Poète
Hess, Robert
: Traducteur
|
| Éditeur(s) |
New York: Tetra Music corporation, cop. 1969
|
| Type de document | 1 partition (8 p.) ; 33 cm |
| Durée | 0h 04m 15s |
| Formation(s) instrumentale(s) |
2 instrument(s):
Voix de soprano, Piano
|
| Langue chantée | Anglais, Espagnol |
| Cotage | A. B. 230-8 |
| Oeuvre(s) | |
| ID interne | 56224 |
| Cote | Ac 8737 |
| PRET EXCLU | |
| Localisation | Dépôt extérieur, à commander en ligne |
Partition
Casals, Pablo
New York: Tetra Music corporation, cop. 1967
| Titre | Eucaristica : Porto Jesús dins el meu cor = Deep in my heart I bear my Lord : for three-part chorus of treble voices with organ or piano accompaniment (1934) / Pablo Casals ; [English version by Philip L. Miller] |
| Auteur | Casals, Pablo |
| Éditeur(s) |
New York: Tetra Music corporation, cop. 1967
|
| Type de document | 1 partition (7 p.) ; 27 cm |
| Formation(s) instrumentale(s) |
2 instrument(s):
Choeur, Orgue ou Piano
|
| Langue chantée | Anglais, Espagnol |
| Cotage | A. B. 155-5 |
| Oeuvre(s) | |
| ID interne | 56229 |
| Cote | Ac 7919 |
| PRET EXCLU | |
| Localisation | Dépôt extérieur, à commander en ligne |
Partition
Casals, Pablo
New York: Tetra Music corporation, cop. 1972
| Titre | Hymn to the United Nations : for four-part chorus of mixed voices with piano (or organ) accompaniment / music by Pablo Casals ; poem by W. H. Auden |
| Auteur | Casals, Pablo |
| Responsable(s) secondaire(s) |
Auden, Wystan Hugh
: Poète
|
| Éditeur(s) |
New York: Tetra Music corporation, cop. 1972
|
| Type de document | 1 partition (15 p.) ; 28 cm |
| Formation(s) instrumentale(s) |
2 instrument(s):
Choeur mixte, Piano
|
| Langue chantée | Anglais |
| Cotage | AB 723 |
| Oeuvre(s) | |
| ID interne | 56230 |
| Cote | Ac 7737 |
| PRET EXCLU | |
| Localisation | Dépôt extérieur, à commander en ligne |
Partition
Casals, Pablo
New York: Tetra Music corporation, cop. 1968
| Titre | Cançó a la Verge = Hymn to the Virgin : for two-part chorus of treble voices, mixed unison chorus ad lib. and organ or piano accompaniment (1942) / Pablo Casals ; [English version by Philip L. Miller] |
| Auteur | Casals, Pablo |
| Éditeur(s) |
New York: Tetra Music corporation, cop. 1968
|
| Type de document | 1 partition (4 p.) ; 27 cm |
| Formation(s) instrumentale(s) |
2 instrument(s):
Choeur, Orgue ou Piano
|
| Langue chantée | Anglais, Espagnol |
| Cotage | A. B. 138-4 |
| Oeuvre(s) | |
| ID interne | 56231 |
| Cote | Ac 7729 |
| PRET EXCLU | |
| Localisation | Dépôt extérieur, à commander en ligne |
Partition
Casals, Pablo
New York: Tetra Music corporation, cop. 1969
| Titre | Nigra sum = I am Black : (Decepta ex Canticis) : for three-part chorus of men's voices(TTB) with piano or organ accompaniment / Pablo Casals ; [English version by Kenneth Sterne] |
| Auteur | Casals, Pablo |
| Responsable(s) secondaire(s) |
Sterne, Kenneth
: Traducteur
|
| Éditeur(s) |
New York: Tetra Music corporation, cop. 1969
|
| Type de document | 1 partition (8 p.) ; 28 cm |
| Formation(s) instrumentale(s) |
2 instrument(s):
Choeur d'hommes, Orgue ou Piano
|
| Langue chantée | Anglais, Latin |
| Cotage | A. B. 240-8 |
| Oeuvre(s) | |
| ID interne | 56232 |
| Cote | Ac 7727 |
| PRET EXCLU | |
| Localisation | Dépôt extérieur, à commander en ligne |
Partition
Casals, Pablo
New York: Tetra Music corporation, cop. 1966
| Titre | Nigra sum = I am Black : (Decepta ex Canticis) : for three-part chorus of treble voices with piano or organ accompaniment / Pablo Casals ; [English version by Kenneth Sterne] |
| Auteur | Casals, Pablo |
| Responsable(s) secondaire(s) |
Sterne, Kenneth
: Traducteur
|
| Éditeur(s) |
New York: Tetra Music corporation, cop. 1966
|
| Type de document | 1 partition (10 p.) ; 27 cm |
| Formation(s) instrumentale(s) |
2 instrument(s):
Choeur, Orgue ou Piano
|
| Langue chantée | Anglais, Latin |
| Cotage | A. B. 120-8 |
| Oeuvre(s) | |
| ID interne | 56233 |
| Cote | Ac 7720 |
| PRET EXCLU | |
| Localisation | Dépôt extérieur, à commander en ligne |
Partition
Casals, Pablo
Barcelona: Ed. Armónico
| Titre | Nigra sum : (Decepta ex Canticis) : duabus vocibus aequalibus organo vel piano-forte comitante / Pau Casals |
| Auteur | Casals, Pablo |
| Éditeur(s) |
Barcelona: Ed. Armónico
|
| Type de document | 1 partition (4 p.) ; 31 cm |
| Formation(s) instrumentale(s) |
2 instrument(s):
Choeur, Orgue ou Piano
|
| Langue chantée | Latin |
| Cotage | 3004 |
| Oeuvre(s) | |
| ID interne | 56234 |
| Cote | Ac 7719 |
| PRET EXCLU | |
| Localisation | Dépôt extérieur, à commander en ligne |
Partition
Casals, Pablo
Barcelona: Ed. Armónico, [1960]
| Titre | Salve, Montserratina (1932) / Pau Casals |
| Auteur | Casals, Pablo |
| Éditeur(s) |
Barcelona: Ed. Armónico, [1960]
|
| Type de document | 1 partition (10 p.) ; 31 cm |
| Formation(s) instrumentale(s) |
2 instrument(s):
Choeur, Piano
|
| Langue chantée | Latin |
| Cotage | 3002 |
| Oeuvre(s) | |
| ID interne | 56239 |
| Cote | Ac 7612 |
| PRET EXCLU | |
| Localisation | Dépôt extérieur, à commander en ligne |
Partition
Casals, Pablo
New York: Tetra Music corporation, cop. 1966
| Titre | Salve, Montserratina = Hail to Thee, Queen of heaven : for four-part chorus of mixed voices (S & A div.) with organ accompaniment (1932) / Pablo Casals ; [English version by Philip L. Miller] |
| Auteur | Casals, Pablo |
| Responsable(s) secondaire(s) |
Miller, Philip L.
: Traducteur
|
| Éditeur(s) |
New York: Tetra Music corporation, cop. 1966
|
| Type de document | 1 partition (10 p.) ; 28 cm |
| Durée | 0h 05m 00s |
| Formation(s) instrumentale(s) |
2 instrument(s):
Choeur mixte, Orgue ou Piano
|
| Langue chantée | Anglais, Latin |
| Cotage | A. B. 151-8 |
| Oeuvre(s) | |
| ID interne | 56241 |
| Cote | Ac 7608 |
| PRET EXCLU | |
| Localisation | Dépôt extérieur, à commander en ligne |
Partition
Casals, Pablo
New York: Tetra Music corporation, cop. 1966
| Titre | Recordare, virgo mater = (Oh, remember, virgin mother) : for four-part chorus of mixed voices (T & B div.) with organ (or piano) accompaniment (1942) / Pablo Casals ; [English version by Kenneth Sterne] |
| Auteur | Casals, Pablo |
| Responsable(s) secondaire(s) |
Sterne, Kenneth
: Traducteur
|
| Éditeur(s) |
New York: Tetra Music corporation, cop. 1966
|
| Type de document | 1 partition (4 p.) ; 28 cm |
| Durée | 0h 03m 00s |
| Formation(s) instrumentale(s) |
2 instrument(s):
Choeur mixte, Orgue ou Piano
|
| Langue chantée | Anglais, Latin |
| Cotage | A. B. 121-4 |
| Oeuvre(s) | |
| ID interne | 56242 |
| Cote | Ac 7536 |
| PRET EXCLU | |
| Localisation | Dépôt extérieur, à commander en ligne |
Partition
Casals, Pablo
New York: A. Broude
| Titre | Sardana : for cello orchestra / Pablo Casals |
| Auteur | Casals, Pablo |
| Éditeur(s) |
New York: A. Broude
|
| Type de document | 1 partition (23 p.) ; 31 cm + 1 matériel d'orchestre |
| Durée | 0h 06m 00s |
| Formation(s) instrumentale(s) |
8 instrument(s):
8 violoncelles
|
| Cotage | A.B. 127-21 |
| Notes | Cop. Tetra Music, 1967 |
| Oeuvre(s) |
Casals, Pablo : [Sardana. Violoncelles (8)]. Matériel d'orchestre
|
| ID interne | 60220 |
| Cote | C 643 |
| PRET EXCLU | |
| Localisation | Dépôt extérieur, à commander en ligne |
Manuscrit
Casals, Pablo
| Titre | [Lettre autographe signée et datée à Henri Gagnebin] |
| Auteur | Casals, Pablo |
| Responsable(s) secondaire(s) |
Gagnebin, Henri
: Destinataire
|
| Type de document | 1 lettre ; 21 cm + 1 enveloppe |
| Langue du document | Français |
| Notes | Lettre autographe à l'encre noire, avec enveloppe timbrée. Adresse de l'enveloppe : Suisse || Monsieur || Henri Gagnebin || Directeur du Conservatoire || de Musique || Genève. "Villa Colette Route de Ria, Prades (P. O.) Prades 15 Juin 1942 Cher Monsieur Gagnebin, je vous remercie de votre lettre du 10 ct et je suis heureux qu'il vous soit possible d'attendre ma réponse définitive au sujet du Concours de violoncelle. Aussitôt que j'ai reçu votre suite, envoyée par mon collègue, Monsieur Buenzod, j'ai écrit à celui-ci pour le remercier. J'ai fait plus que jeter un coup d'oeil à votre oeuvre, remarquable à bien des points de vue. A sa belle tenue musicale j'y ai trouvé des effets d'instrument surprenants qui prouvent votre invention et connaissance des possibilités expressives et techniques. Veuillez, cher Monsieur Gagnebin, agréer mes salutations très distinguées. Pablo Casals" |
| Oeuvre(s) | |
| ID interne | 82937 |
| Cote | FHG E 23 |
| PRET EXCLU - Consultation sur demande spéciale (archives@cmg.ch) | |
| Localisation | Dépôt extérieur |
| Notes sur l'ex. | Don Famille Henri Gagnebin (janvier 2011) |
Partition
Casals, Pablo
New York: Tetra Music corporation, cop. 1972
| Titre | Song of the birds (Cant dell ocells) : for cello and string orchestra / Pablo Casals |
| Auteur | Casals, Pablo |
| Éditeur(s) |
New York: Tetra Music corporation, cop. 1972
|
| Type de document | 1 partition (3 p.) ; 30 cm + 1 partie |
| Présentation musicale | Cello/piano reduction |
| Formation(s) instrumentale(s) |
2 instrument(s):
Violoncelle, Piano
|
| Cotage | M.M. 187 |
| Oeuvre(s) | |
| ID interne | 83479 |
| Cote | Ah 13260/a+b |
| Localisation | Magasin principal |
| Notes sur l'ex. | Don Nátola-Ginastera |
Partition
Casals, Pablo
[S. l.]: Tetra Music Corporation, cop. 1970
| Titre | O vos omnes : for brass ensemble / Pablo Casals |
| Auteur | Casals, Pablo |
| Responsable(s) secondaire(s) |
Stokowski, Leopold
: Arrangeur
|
| Éditeur(s) |
[S. l.]: Tetra Music Corporation, cop. 1970
|
| Type de document | 1 matériel d'orchestre ; 31 cm |
| Formation(s) instrumentale(s) |
1 instrument(s):
Ensemble de cuivres
10 instrument(s):
4 cors, 3 trompettes, 2 trombones, Tuba
|
| Notes | Transcription pour 4 cors, 3 trompettes, 2 trombones et tuba de la version originale pour choeur mixte a capella |
| Oeuvre(s) |
Casals, Pablo : [O vos omnes. Choeur]. Arrangement pour ensemble de cuivres
|
| ID interne | 83238 |
| Cote | C 775 |
| PRET EXCLU | |
| Localisation | Dépôt extérieur, à commander en ligne |
| Notes sur l'ex. | Orchestre : 0.0.0.0 4.3.2.1 |
Manuscrit musique
Casals, Pablo
| Titre | Cadence Haydn concerto en re (1957, N. York) / P. Casals |
| Auteur | Casals, Pablo |
| Type de document | 1 partition ([1] p.) ; 32 cm |
| Formation(s) instrumentale(s) |
1 instrument(s):
Violoncelle
|
| Notes | Copie manuscrite à l'encre bleue. Annotations au crayon gris. Sous le titre : Aurora Nátola. Page 1, en bas : tampon de Aurora Nátola, 22, av. William-Favre, GENEVE |
| Oeuvre(s) | |
| ID interne | 92685 |
| Cote | Rmg 995 |
| PRET EXCLU - Consultation sur demande spéciale (archives@cmg.ch) | |
| Localisation | Dépôt extérieur |
| Notes sur l'ex. | Don Aurora Natola-Ginastera |
Manuscrit musique
Casals, Pablo
| Titre | Boccherini Konzert : Kadenz zum 3. Satz / Pau Casals |
| Auteur | Casals, Pablo |
| Type de document | 1 partition ([2] p.) ; 32 cm |
| Formation(s) instrumentale(s) |
1 instrument(s):
Violoncelle
|
| Notes | Copie manuscrite à l'encre noire. Page 1, en bas, au crayon gris : Copyright 1954 by Garcia. Annotations de doigtés au crayon gris |
| Oeuvre(s) | |
| ID interne | 92691 |
| Cote | Rmg 1001 |
| PRET EXCLU - Consultation sur demande spéciale (archives@cmg.ch) | |
| Localisation | Dépôt extérieur |
| Notes sur l'ex. | Don Aurora Natola-Ginastera |
Manuscrit musique
Casals, Pablo
| Titre | Concerto : opus 129, R. Schumann : cadenza / P. Casals |
| Auteur | Casals, Pablo |
| Type de document | 1 partition ([1] p.) ; 34 cm |
| Formation(s) instrumentale(s) |
1 instrument(s):
Violoncelle
|
| Notes | Copie manuscrite à l'encre noire. En haut de la page : tampon AURORA NATOLA, 22, av. William-Favre, GENEVE ; au stylo bille bleu : A. Natola Zermatt 1956. Annotations au crayon gris |
| Oeuvre(s) | |
| ID interne | 92692 |
| Cote | Rmg 1002 |
| PRET EXCLU - Consultation sur demande spéciale (archives@cmg.ch) | |
| Localisation | Dépôt extérieur |
| Notes sur l'ex. | Don Aurora Natola-Ginastera |
Partition
Casals, Pablo
Stuttgart: Carus, cop. 1999
| Titre | El pessebre : oratori per a soprano, contralt, tenor, bariton, baix, cor i orquestra = The manger : oratorio for soprano, alto, tenor, baritone, bass, chorus and orchestra = Die Krippe = Oratorium für Sopran, Alt, Tenor, Bariton, Bass, Chor und Orchester / Pablo Casals ; poema de Joan Alavedra ; english version [by] Marta Casals Istomin ; deutche Version [von] Helga W. Pfeiffer ; orquestració [per] Enrique Casals ; edició revisada per Rudolf von Tobel |
| Auteur | Casals, Pablo |
| Responsable(s) secondaire(s) |
Tobel, Rudolf von
: Editeur
Alavedra i Segurañas, Joan
: Librettiste
Casals, Enric
: Orchestration
Casals Istomin, Marta
: Traducteur
Pfeiffer, Helga W.
: Traducteur
|
| Éditeur(s) |
Stuttgart: Carus, cop. 1999
|
| Type de document | 1 partition (X, 322 p.) ; 30 cm |
| Formation(s) instrumentale(s) |
3 instrument(s):
Solistes vocaux ou Voix non spécifiée, Choeur mixte, Orchestre
|
| Langue chantée | Allemand, Anglais, Catalan |
| Numéro d'édition | 7.333/07 |
| Oeuvre(s) | |
| ID interne | 97163 |
| Cote | Ab 2228 |
| Localisation | Dépôt extérieur, à commander en ligne |
Livre
Casals, Pablo
Paris: A. Michel, 1983
| Titre | Conversations avec Pablo Casals : souvenirs et opinions d'un musicien / J. Ma. Corredor ; lettre-préface de Pablo Casals ; présentation et notes de Jean-François Labie ; discographie complète établie par Philippe Morin |
| Auteur | Casals, Pablo |
| Responsable(s) secondaire(s) |
Morin, Philippe
: Collaborateur
Labie, Jean-François
: Editeur
|
| Éditeur(s) |
Paris: A. Michel, 1983
|
| Type de document | 455 p. : couv. ill. ; 18 cm |
| Collection(s) |
Pluriel, ISSN 0296-2063
|
| Langue du document | Français |
| ISBN | 201008814X |
| Notes | Discogr. : p. 417-444. Index |
| Oeuvre(s) | |
| ID interne | 70192 |
| Cote | Ae 13082 |
| Localisation | Dépôt extérieur, à commander en ligne |
Partition
Casals, Pablo
New York: A. Broude, cop. 1966
| Titre | Tota pulchra = (thou art all fair) : for four-part chorus of mixed voices (div.) a cappella with tenor solo ad lib. / Pablo Casals ; [English version by Kenneth Sterne] |
| Auteur | Casals, Pablo |
| Responsable(s) secondaire(s) |
Sterne, Kenneth
: Traducteur
|
| Éditeur(s) |
New York: A. Broude, cop. 1966
|
| Type de document | 1 partition (4 p.) ; 27 cm |
| Durée | 0h 02m 50s |
| Formation(s) instrumentale(s) |
1 instrument(s):
Choeur
|
| Langue chantée | Anglais, Latin |
| Cotage | A.B. 122-4 |
| Oeuvre(s) | |
| ID interne | 66449 |
| Cote | V 2000 |
| Localisation | Dépôt extérieur, à commander en ligne |
Partition
Casals, Pablo
Barcelona: Ediciones Armónico, 1955
| Titre | Tota pulchra : quatuor vocibus inaequalibus / Pau Casals |
| Auteur | Casals, Pablo |
| Éditeur(s) |
Barcelona: Ediciones Armónico, 1955
|
| Type de document | 1 partition (3 p.) ; 31 cm |
| Formation(s) instrumentale(s) |
1 instrument(s):
Choeur
|
| Langue chantée | Latin |
| Cotage | 3006 |
| Oeuvre(s) | |
| ID interne | 66450 |
| Cote | V 2001 |
| Localisation | Dépôt extérieur, à commander en ligne |
Partition
Casals, Pablo
New York: Tetra Music Corporation, cop. 1965
| Titre | O vos omnes = (O ye people) : for four-part-chorus (div.) of mixed voices a cappella (1942) / Pablo Casals ; [English version by Kenneth Sterne] |
| Auteur | Casals, Pablo |
| Responsable(s) secondaire(s) |
Sterne, Kenneth
: Traducteur
|
| Éditeur(s) |
New York: Tetra Music Corporation, cop. 1965
|
| Type de document | 1 partition (6 p.) ; 27 cm |
| Formation(s) instrumentale(s) |
1 instrument(s):
Choeur
|
| Langue chantée | Anglais, Latin |
| Cotage | A.B. 128 |
| Oeuvre(s) | |
| ID interne | 66451 |
| Cote | V 2002 |
| Localisation | Dépôt extérieur, à commander en ligne |
Partition
Casals, Pablo
New York: Tetra Music Corporation, cop. 1969
| Titre | O vos omnes = O ye people : for four-part chorus of men's voices a cappella (1942) / Pablo Casals ; [English version by Kenneth Sterne] ; [arranged by Clifford G. Richter from the original version for mixed voices] |
| Auteur | Casals, Pablo |
| Responsable(s) secondaire(s) |
Richter, Clifford G.
: Arrangeur
Sterne, Kenneth
: Traducteur
|
| Éditeur(s) |
New York: Tetra Music Corporation, cop. 1969
|
| Type de document | 1 partition (6 p.) ; 27 cm |
| Formation(s) instrumentale(s) |
1 instrument(s):
Choeur d'hommes
|
| Langue chantée | Anglais, Latin |
| Cotage | A.B. 242-5 |
| Oeuvre(s) |
Casals, Pablo : [O vos omnes. Choeur]. Arrangement pour choeur d'hommes
|
| ID interne | 66452 |
| Cote | V 2003 |
| Localisation | Dépôt extérieur, à commander en ligne |
Partition
Casals, Pablo
Barcelona: Ediciones Armónico, 1951
| Titre | O vos omnes : quatuor vocibus inaequalibus / Pau Casals |
| Auteur | Casals, Pablo |
| Éditeur(s) |
Barcelona: Ediciones Armónico, 1951
|
| Type de document | 1 partition ([3] p.) ; 31 cm |
| Formation(s) instrumentale(s) |
1 instrument(s):
Choeur
|
| Langue chantée | Latin |
| Cotage | 3001 |
| Oeuvre(s) | |
| ID interne | 66453 |
| Cote | V 2004 |
| Localisation | Dépôt extérieur, à commander en ligne |
Partition
Casals, Pablo
Echterdingen: Carus, cop. 1999
| Titre | El pessebre = The manger = Die Krippe : Oratori per a soprano, contralt, tenor, baríton, baix, cor i orquestra = Oratorio for soprano, alto, tenor, baritone, bass, chorus and orchestra = Oratorium für Soprano, Alt, Tenor, Bariton, Bass, Chor und Orchester / Pablo Casals ; poema de Joan Alavedra ; english version : Marta Casals Istomin ; deutsche Version : Halga W. Pfeiffer ; orquestració : Enrique Casals |
| Auteur | Casals, Pablo |
| Responsable(s) secondaire(s) |
Alavedra i Segurañas, Joan
: Poète
Casals Istomin, Marta
: Traducteur
Pfeiffer, Helga W.
: Traducteur
|
| Éditeur(s) |
Echterdingen: Carus, cop. 1999
|
| Type de document | 1 partition (174 p.) ; 30 cm |
| Présentation musicale | Part de piano / Vocal score / Klavierauszug |
| Durée | 2h 00m 00s |
| Langue du document | Allemand, Anglais, Espagnol |
| Formation(s) instrumentale(s) |
7 instrument(s):
Voix de soprano, Voix d'alto, Voix de ténor, Voix baryton, Voix basse, Choeur, Orchestre
|
| Langue chantée | Allemand, Anglais, Espagnol |
| Numéro d'édition | CV 7.333/03 |
| ISMN | 9790007080747 |
| Oeuvre(s) |
Casals, Pablo : [El pessebre. Solistes vocaux, choeur, orchestre]. Réduction pour chant et piano
|
| ID interne | 127849 |
| Cote | Bc 1346 |
| Localisation | Dépôt extérieur, à commander en ligne |