Partition
Terzián, Alicia
[Buenos Aires]: Ediciones Encuentros, [2014]
Titre Tristeza : canto y piano (1956) / Alicia Terzian ; sobra poesías de Lord Byron
Auteur Terzián, Alicia
Responsable(s) secondaire(s)
Éditeur(s)
[Buenos Aires]: Ediciones Encuentros, [2014]
Type de document 1 partition (5 p.) ; 21 x 30 cm
Formation(s) instrumentale(s)
2 instrument(s): Voix non spécifiée, Piano
Langue chantée Espagnol
Notes Retirage de l'édition originale
Oeuvre(s)
ID interne 34119
Cote Ac 10519
Localisation Dépôt extérieur, à commander en ligne
Partition
Schumann, Robert
Leipzig: E. Eulenburg
Titre Ouverture zu Lord Byrons dramatischem Gedicht : Manfred : Op. 115 / Robert Schumann
Auteur Schumann, Robert
Responsable(s) secondaire(s)
Éditeur(s)
Leipzig: E. Eulenburg
Type de document 1 partition de poche (72 p.) ; 19 cm
Collection(s)
Eulenburg's kleine Orchester-Partitur-Ausgabe. Ouvertüren ; 46
N° d'opus 115
Formation(s) instrumentale(s)
1 instrument(s): Orchestre
Cotage E. E. 8746
Oeuvre(s)
ID interne 39303
Cote Abp 1017/i
Localisation Dépôt extérieur, à commander en ligne
Cote Abp 1017/ii
Localisation Dépôt extérieur, à commander en ligne
Partition
Schumann, Robert
München: J. Höflich, 2004
Titre Manfred : Bühnenmusik zu einem dramatischen Gedicht von Lord Byron : für Solisten, Chor und Orchester : op. 151 (1848-49) / Robert Schumann
Auteur Schumann, Robert
Responsable(s) secondaire(s)
Éditeur(s)
München: J. Höflich, 2004
Type de document 1 partition de poche (100 p.) ; 23 cm
Collection(s)
Repertoire explorer
Édition [Reprint]
Langue du document Allemand, Anglais
N° d'opus 115
Formation(s) instrumentale(s)
3 instrument(s): Solistes vocaux, Choeur mixte, Orchestre
Langue chantée Allemand
Numéro d'édition Study score 448
Notes Repr. de : Leipzig, 1862
Oeuvre(s)
ID interne 57992
Cote Abp 7374
Localisation Dépôt extérieur, à commander en ligne
Partition
Holbrooke, Joseph Charles
London: Novello and company, [1905?]
Titre Marino Faliero : scena for baritone or bass voice and orchestra : op. 41 no. 1 / words by Byron ; music by Joseph Holbrooke ; vocal score ; the piano accompaniment arranged by the composer
Auteur Holbrooke, Joseph Charles
Responsable(s) secondaire(s)
Éditeur(s)
London: Novello and company, [1905?]
Type de document 1 partition (12 p.) ; 31 cm
N° d'opus 41:1
Formation(s) instrumentale(s)
2 instrument(s): Voix baryton, Piano
Langue chantée Anglais
Cotage 12199
Oeuvre(s)
ID interne 92894
Cote Ac 4815
PRET EXCLU
Localisation Dépôt extérieur, à commander en ligne
Partition
Schumann, Robert
Leipzig: C. F. Peters
Titre Manfred : dramatisches Gedich : op. 115 / von Lord Byron ; [Robert Schumann] ; Klavier-Auszug
Auteur Schumann, Robert
Responsable(s) secondaire(s)
Éditeur(s)
Leipzig: C. F. Peters
Type de document 1 réduction (VIII, 44 p.) ; 31 cm
Présentation musicale Klavier-Auszug
N° d'opus 115
Formation(s) instrumentale(s)
2 instrument(s): Voix non spécifiée, Piano
Langue chantée Allemand
Numéro d'édition 2345
Cotage 7035
Notes Contient également le livret complet en allemand
Oeuvre(s)
Schumann, Robert : [Manfred. Op. 115]. Réduction pour voix et piano
ID interne 66789
Cote Ac 2357/i
Localisation Dépôt extérieur, à commander en ligne
Notes sur l'ex. Bibliothèque Franz von Hoesslin
Cote Ac 2357/ii
Localisation Dépôt extérieur, à commander en ligne
Partition
Schumann, Robert
Leipzig: Breitkopf & Härtel, [avant 1900]
Titre Manfred : dramatisches Gedich in drei Abtheilungen : op. 115 / von Lord Byron ; mit Musik von obert Schumann
Auteur Schumann, Robert
Responsable(s) secondaire(s)
Éditeur(s)
Leipzig: Breitkopf & Härtel, [avant 1900]
Type de document 1 réduction (VIII, 44 p.) ; 31 cm
Présentation musicale Klavierauszug
N° d'opus 115
Formation(s) instrumentale(s)
2 instrument(s): Voix non spécifiée, Piano
Langue chantée Allemand
Cotage 8600
Notes Contient également le livret complet en allemand.
Date d'après l'orthographe et le prix (3 Thaler)
Oeuvre(s)
Schumann, Robert : [Manfred. Op. 115]. Réduction pour voix et piano
ID interne 66793
Cote Ac 1874
PRET EXCLU
Localisation Dépôt extérieur, à commander en ligne
Partition
Schumann, Robert
Bonn: bei N. Simrock, [1851]
Titre Drei Gesänge : aus Lord Byron's Hebräischen Gesängen : für eine Singstimme mit Begleitung des Harfe oder des Pianoforte : 95tes Werk / componirt von Robert Schumann
Auteur Schumann, Robert
Responsable(s) secondaire(s)
Éditeur(s)
Bonn: bei N. Simrock, [1851]
Type de document 1 partition (13 p.) ; 33 cm
N° d'opus 95
Formation(s) instrumentale(s)
2 instrument(s): Voix non spécifiée, Harpe ou Piano
Langue chantée Allemand
Cotage 4990
Notes 1ère édition.
Page de titre illustrée.
Dédicace : Fräulein Constanze Jacobi zugeeignet.
Intitulé de l'adresse bibliographique : Bei N. Simrock in Bonn.
Indication de prix : Preis 2 Fr. 25 C.s
Datation d'après Die Erstdrucke der Werke von Robert Schumann / Kurt Hofmann
Oeuvre(s)
Contenu Die Tochter Jephta's. - An den Mond. - Dem Helden
ID interne 77285
Cote Rfg 1
PRET EXCLU - Consultation sur demande spéciale (archives@cmg.ch)
Localisation Dépôt extérieur
Notes sur l'ex. Collection Amélie Diodati-Plantamour. Recueil factice sous reliure toilée. Titre sur le dos : Schumann, Chant, 8.
Ancienne cote : Ac 542.
Pièce n° 6 dans le recueil (folios 111-123)
Partition
Duval, George Vincent
London: J. Power, [1831]
Titre I saw thee weep ; Maid of Athens ; Oh! snatch'd away in beauty's bloom / the words selected from the poems of Lord Byron ; the music composed and with permission respectfully inscribed to Mr.s W. R. Hamilton by George Vincent Duval
Auteur Duval, George Vincent
Responsable(s) secondaire(s)
Éditeur(s)
London: J. Power, [1831]
Type de document 1 partition (8 p.) ; 36 cm
Langue du document Anglais
Formation(s) instrumentale(s)
2 instrument(s): Voix non spécifiée, Piano
Langue chantée Anglais
Notes Pièce n° 34 dans le recueil.
Page 1 : The composer is indebted to the kindness of the proprietor of the words for permission to publish them with his music.
Le texte des strophes suivantes se trouvent après la double barre.
Intitulé de l'adresse bibliographique : LONDON, || Published for the Composer, || by || J. Power, 34, Strand.
Datation d'après The New monthly magazine de l'année 1931.
Indication de prix : 3/
Oeuvre(s)
ID interne 78021
Cote Rpg 1034 ; rf
PRET EXCLU - Consultation sur demande spéciale (archives@cmg.ch)
Localisation Dépôt extérieur
Notes sur l'ex. Ancienne cote : Ac 533.
Etiquette sur le premier plat de couverture du recueil avec la mention manuscrite à l'encre noire : Album de Mélodies. (Rossini, Carafa, Cimarosa, etc.)
Page 1, en haut à droite à l'encre noire : Mrs A. L. Prevost with the authors compt[?]
Partition
Duval, George Vincent
London: J. Power, [1807-1838]
Titre Deep in my soul : the words from the Corsair / by Lord Byron ; the music by George Vincent Duval Esq.r
Auteur Duval, George Vincent
Responsable(s) secondaire(s)
Éditeur(s)
London: J. Power, [1807-1838]
Type de document 1 partition (3 p.) ; 36 cm
Formation(s) instrumentale(s)
2 instrument(s): Voix non spécifiée, Piano
Langue chantée Anglais
Cotage 604
Notes Pièce n° 33 dans le recueil.
Le texte des strophes 2, 3, et 4 se trouve à la page 2.
Intitulé de l'adresse bibliographique : London, Published by J. Power, 34 Strand.
Datation d'après Music publishing in the British Isles : from the beginning until the middle of the nineteenth century / by C. Humphries and W. C. Smith.
Indication de prix : 1/6
Oeuvre(s)
ID interne 77961
Cote Rpg 1034 ; rf
PRET EXCLU - Consultation sur demande spéciale (archives@cmg.ch)
Localisation Dépôt extérieur
Notes sur l'ex. Ancienne cote : Ac 533.
Etiquette sur le premier plat de couverture du recueil avec la mention manuscrite à l'encre noire : Album de Mélodies. (Rossini, Carafa, Cimarosa, etc.)
Page 1, en haut à droite à l'encre noire : Mrs A. L. Prevost with the authors compt[?]
Partition
Diamond, David
New York: Southern Music Publishing, cop. 1969
Hamburg: Peer Musikverlag
Titre Hebrew melodies : for voice and piano / David Diamond
Auteur Diamond, David
Responsable(s) secondaire(s)
Éditeur(s)
New York: Southern Music Publishing, cop. 1969
Hamburg: Peer Musikverlag
Type de document 1 partition (32 p.) ; 31 cm
Formation(s) instrumentale(s)
2 instrument(s): Voix non spécifiée, Piano
Langue chantée Anglais
Cotage 2102-30
Notes Dédicace : For Leonard Bernstein on his fiftieth birthday.
Poèmes de Lord Byron
Oeuvre(s)
Contenu 1. My soul is dark. - 2. If that high world. - 3. Saul. - 4. All is vanity (ciaccona)
ID interne 112111
Cote Ac 11972
Localisation Dépôt extérieur, à commander en ligne
Partition
Schumann, Robert
Wien: Universal, [190-]
Titre Manfred : dramatisches Gedicht in 3 Abteilungen / von Lord Byron ; musik von Robert Schumann ; Klavier-Auszug von Emil Seling
Auteur Schumann, Robert
Responsable(s) secondaire(s)
Seling, Emil : Arrangeur
Éditeur(s)
Wien: Universal, [190-]
Type de document 1 réduction (44 p.) ; 32 cm
N° d'opus 115
Formation(s) instrumentale(s)
3 instrument(s): Solistes vocaux ou Voix non spécifiée, Choeur mixte, Piano
Langue chantée Allemand
Cotage U. E. 862
Oeuvre(s)
Schumann, Robert : [Manfred. Op. 115]. Réduction pour voix et piano
ID interne 17991
Cote Ac 8441
PRET EXCLU
Localisation Dépôt extérieur, à commander en ligne
Notes sur l'ex. Ancienne cote Af 1067
Partition
Goldschmidt, Berthold
London: Boosey & Hawkes, cop. 1996
Titre Mediterranean songs : Gesänge vom Mittelmeer : for tenor and orchestra (1957-58) / Berthold Goldschmidt ; poems by Lord Byron...[et al.] ; German singing translations by Berthold Goldschmidt and with Ines Leuwen
Auteur Goldschmidt, Berthold
Responsable(s) secondaire(s)
Goldschmidt, Berthold : Traducteur
Éditeur(s)
London: Boosey & Hawkes, cop. 1996
Type de document 1 partition (83 p.) ; 26 cm
Durée 0h 25m 00s
Langue du document Allemand, Anglais
Formation(s) instrumentale(s)
2 instrument(s): Voix de ténor, Orchestre
Langue chantée Allemand, Anglais
Numéro d'édition HPS 1294
Oeuvre(s)
ID interne 34035
Cote Ab 6541
Localisation Dépôt extérieur, à commander en ligne
Partition
Senger, Hugo von
Genève: Rotschy, [1911-1927]
Titre Maid Athen's / Hugo de Senger ; Lord Byron ; (Deutsch von Ad. Böttger)
Auteur Senger, Hugo von
Responsable(s) secondaire(s)
Böttger, Friedrich : Traducteur
Éditeur(s)
Genève: Rotschy, [1911-1927]
Type de document 1 partition (5 p.) ; 35 cm
Collection(s)
Hugo de Senger : oeuvres complètes
Formation(s) instrumentale(s)
2 instrument(s): Voix non spécifiée, Piano
Langue chantée Allemand
Cotage 25
Notes Dates d'après le Journal de Genève
Oeuvre(s)
ID interne 79794
Cote Ac 1044/25/ii
PRET EXCLU
Localisation Dépôt extérieur, à commander en ligne
Cote Ac 1044/25/i
PRET EXCLU
Localisation Dépôt extérieur, à commander en ligne
Partition
Nekrasov, I. V.
[St. Peterburg]: [chez l'auteur]
Titre Stansy : Ni odna ne stanet v spor / muz. I. V. Nekrasova ; iz Bajrona ; perevod N. Ogareva
Auteur Nekrasov, I. V.
Responsable(s) secondaire(s)
Ogarev, N. : Traducteur
Éditeur(s)
[St. Peterburg]: [chez l'auteur]
Type de document 1 partition (5 p.) ; 33 cm
Formation(s) instrumentale(s)
2 instrument(s): Voix non spécifiée, Piano
Langue chantée Russe
Notes Sem' romansov / I. V. Nekrasov ; 1
Oeuvre(s)
ID interne 65164
Cote Ac 5431/1
PRET EXCLU
Localisation Dépôt extérieur, à commander en ligne
Partition
Schönberg, Arnold
Mainz: Schott Musik International, 2008
Wien: Universal Edition, 2008
Titre Werke für Streichorchester II / Arnold Schönberg ; hrsg. von Martin Albrecht-Hohmaier
Auteur Schönberg, Arnold
Responsable(s) secondaire(s)
Éditeur(s)
Mainz: Schott Musik International, 2008
Wien: Universal Edition, 2008
Type de document 1 partition (XIV, 164 p.) : fac-sim. ; 38 cm
Collection(s)
Arnold Schönberg : Sämtliche Werke. Abt. IV : Orchesterwerke ; A/9.2
Langue du document Allemand, Anglais
N° d'opus 4 ; 41
Formation(s) instrumentale(s)
1 instrument(s): Orchestre à cordes
3 instrument(s): Récitant, Piano, Orchestre à cordes
Langue chantée Allemand, Anglais
ISMN M001152884
Oeuvre(s)
ID interne 72863
Cote Aa 32/4/9.2/A
PRET EXCLU
Localisation Dépôt extérieur, à commander en ligne
Partition
Chenchine, Alexandre
Moskva: Gosudarstvennoe muzykal'noe izdatel'stvo, 1921
Titre Iz liriki zapada : tri stihotvorenija dlja golosa i fortepiano / A. Sensin
Auteur Chenchine, Alexandre
Responsable(s) secondaire(s)
Lenau, Nikolaus : Poète
Verlaine, Paul : Poète
Éditeur(s)
Moskva: Gosudarstvennoe muzykal'noe izdatel'stvo, 1921
Type de document 1 partition (9 p.) ; 34 cm
N° d'opus 7
Formation(s) instrumentale(s)
2 instrument(s): Voix non spécifiée, Piano
Langue chantée Russe
Cotage G.M. 1402 I.M.
Oeuvre(s)
ID interne 22137
Cote Ac 5947
PRET EXCLU
Localisation Dépôt extérieur, à commander en ligne
Partition
Schumann, Robert
Leipzig: Fr. Kistner, [1849]
Titre Myrthen : Liederkreis : für Gesang und Pianoforte : opus 25 : Heft III / von Göthe... [at al.] ; [Musik] von Robert Schumann
Auteur Schumann, Robert
Responsable(s) secondaire(s)
Moore, Thomas : Poète
Burns, Robert : Poète
Éditeur(s)
Leipzig: Fr. Kistner, [1849]
Type de document 1 partition (15 p.) ; 33 cm
N° d'opus 25
Formation(s) instrumentale(s)
2 instrument(s): Voix non spécifiée, Piano
Langue chantée Allemand
Cotage 1293
Notes 2e éd.
Datation d'après Robert Schumann : thematisch-bibliographisches Werkverzeichnis / von M. L. Mc Corkle.
Indication de prix : Pr. 20 Ngr.
Oeuvre(s)
Contenu Hochländers Abschied ; Hochländisches Wiegenlied ; Aus den hebräischen Gesängen ; Räthsel ; Zwei Venetianische Lieder
ID interne 86319
Cote Rpg 1137
PRET EXCLU - Consultation sur demande spéciale (archives@cmg.ch)
Localisation Dépôt extérieur
Notes sur l'ex. Ancienne cote : Ac 3378
Partition
Schumann, Robert
Leipzig: Breitkopf & Haertel, 1882
Titre Manfred : dramatisches Gedicht in drei Abtheilungen von Lord Byron : op. 115 / Robert Schumann ; herausgegeben von Clara Schumann
Auteur Schumann, Robert
Responsable(s) secondaire(s)
Schumann, Clara : Editeur
Suckow, F. W. : Traducteur
Éditeur(s)
Leipzig: Breitkopf & Haertel, 1882
Type de document 1 partition (100 p.) ; 33 cm
Collection(s)
Robert Schumann's Werke ; 9/9
N° d'opus 115
Formation(s) instrumentale(s)
3 instrument(s): Solistes vocaux, Choeur mixte, Orchestre
Langue chantée Allemand
Cotage R. S. 87.(8)
Oeuvre(s)
ID interne 66306
Cote Ab 3480
Localisation Dépôt extérieur, à commander en ligne
Notes sur l'ex. Bibliothèque S. Baud-Bovy
Partition
Schumann, Robert
Farnborough: Gregg, 1969
Titre Robert Schumann's Werke : Serie IX, Grössere Gesangwerke mit Orchester oder mit mehreren Instrumenten, vierter Band : Manfred, Dramatisches Gedicht in drei Abtheilungen von Lord Byron, op. 115 ; Der Königssohn, Ballade von Ludwig Uhland für Solostimmen, Chor und Orchester, op. 116 ; Fünf Gesänge aus Laube's Jagdbrevier für vierstimmigen Männerchor (mit Begleitung von 4 Hörnern ad libitum), op. 137 ; Des Sängers Fluch, Ballade nach Ludwig Uhland bearbeitet von Richard Pohl für Solostimmen, Chor und Orchester, op. 139 / herausgegeben von Clara Schumann
Auteur Schumann, Robert
Responsable(s) secondaire(s)
Pohl, Richard : Collaborateur
Schumann, Clara : Editeur
Laube, Heinrich : Poète
Uhland, Ludwig : Poète
Éditeur(s)
Farnborough: Gregg, 1969
Type de document 1 partition (100, 74, 9, 123 p.) ; 34 cm
Collection(s)
Robert Schumann's Werke ; 9
N° d'opus 115 ; 116 ; 137 ; 139
Formation(s) instrumentale(s)
3 instrument(s): Solistes vocaux, Choeur, Orchestre
8 instrument(s): 4 choeurs d'hommes, 4 cors
Langue chantée Allemand
Cotage R S 87 ; R S 88 ; R S 89 ; R S 90
ISBN 576283029
Notes Réimpr. de : Breitkopf & Härtel, Leipzig, 1882, 1885 et 1887
Oeuvre(s)
ID interne 90170
Cote Aa 49/9/4
PRET EXCLU
Localisation Dépôt extérieur, à commander en ligne
Partition
Moussorgski, Modeste Pétrovitch
Frankfurt: M. P. Belaieff, cop. 1985
Titre Die niederlage des Sennacherib : für gemichten Chor und Orchester / Modest Mussorgski ; instumentation von Nikolai Rimsky-Korsakow ; text von Mussorgski nach Byron ; deutsche Übersetzung von Walther Schneider
Auteur Moussorgski, Modeste Pétrovitch
Responsable(s) secondaire(s)
Schneider, Walther : Traducteur
Éditeur(s)
Frankfurt: M. P. Belaieff, cop. 1985
Type de document 1 partition de poche (27 p.) ; 19 cm
Présentation musicale Studienpartitur
Formation(s) instrumentale(s)
2 instrument(s): Choeur mixte, Orchestre
Langue chantée Allemand, Russe
Cotage 568
Oeuvre(s)
ID interne 62472
Cote Abp 4024
Localisation Dépôt extérieur, à commander en ligne
Partition
Schumann, Robert
Leipzig: Fr. Kistner, [1849]
Titre Myrthen : Liederkreis : für Gesang und Pianoforte : opus 25 / von Göthe, Rückert, Byron, Th. Moore, Heine, Burns & J. Mosen ; von Robert Schumann
Auteur Schumann, Robert
Responsable(s) secondaire(s)
Moore, Thomas : Poète
Heine, Heinrich : Poète
Burns, Robert : Poète
Mosen, Julius : Poète
Éditeur(s)
Leipzig: Fr. Kistner, [1849]
Type de document 1 partition en 4 cahiers ; 34 cm
N° d'opus 25
Formation(s) instrumentale(s)
2 instrument(s): Voix non spécifiée, Piano
Langue chantée Allemand
Numéro d'édition 1290 1291 1293 1294
Notes 2ème édition.
Titre entouré d'un cadre vert avec une ligne extérieure, dessiné par Fr. Krätzschmer.
Intitulé de l'adresse bibliographique : Leipzig, bei Fr. Kistner.
Indication de prix : Pr. 20 Ngr.
Pour les nos 13 et 19, on trouve la mention à droite : R. Schumann Op. 25 Heft 3 - [4].
Datation d'après Die Erstdrucke der Werke von Robert Schumann / Kurt Hofmann
Oeuvre(s)
Contenu 1. Widmung - 2. Freisinn - 3. Der Nussbaum - 4. Jemand - 5. Lieder aus dem Schenkenbuch. - 6. idem. - 7. Die Lotosblume - 8. Talismane - 9. Lied der Suleika - 10. Die Hochländer-Wittwe - 11. Lied der Braut. - 12. idem. - 13. Hochländers Abschied - 14. Hochländisches Wiegenlied - 15. Aus den hebräischen Gesängen - 16. Räthsel -17-18. Zwei Venetianische Lieder. - 19. Hauptmann's Weib - 20. Weit, Weit - 21. Was will die einsame Thräne - 22. Niemand - 23. Im Westen - 24. Du bis wie eine Blume - 25. Aus den östlichen Rosen - 26. Zum Schluss
ID interne 77275
Cote Rfg 7
PRET EXCLU - Consultation sur demande spéciale (archives@cmg.ch)
Localisation Dépôt extérieur
Notes sur l'ex. Collection Amélie Diodati-Plantamour.
Ancienne cote : Ac 546.
Page de garde, en haut, mention manuscrite à l'encre noire : Amélie Diodati ; au crayon gris : Plantamour.
Pièce n° 2 dans le recueil (folios 25-87).
Le numéro du cahier est complété à la main à l'encre noire