Manuscrit musique

[Quinze mesures inédites de Pelléas et Mélisande] / [orchestrées et copiées par Ernest Ansermet]

Titre [Quinze mesures inédites de Pelléas et Mélisande] / [orchestrées et copiées par Ernest Ansermet]
Auteur Debussy, Claude
Responsable(s) secondaire(s)
Ansermet, Ernest : Orchestration
Type de document 1 partition ([4] p.) ; 35 cm
Langue du document Français
N° d'opus L 88
Formation(s) instrumentale(s)
1 instrument(s): Orchestre
Langue chantée Français
Notes Copie manuscrite au stylo bille bleu de la main d'Ernest Ansermet. 15 mesures du 3e acte supprimées dans la version éditée ; 3 mesures du 4e acte.
Page 1, en-dessous de la partition, copié par Jacques Horneffer : ces quinze mesures de Pelléas ont été supprimées par Debussy en cours de répétitions, crainte que le texte ne choque ("Le lit"...) Le manuscrit de ce passage n'a pas été conservé, mais Robert Godet en avait pris copie (cette copie semble avoir disparu) et avait donné ce feuillet à Ansermet (il s'agissait d'une version chant-pno) qui l'a orchestré en 1968 dans l'idée de réintroduire ce passage dans les représentations de Pelléas qu'il devait diriger à Genève (janvier 1969) et que sa dernière maladie l'a empêché de conduire. (Cette note reproduit une déclaration verbale d'Ansermet). J. Horneffer, 1970.
Page 4, à côté des 3 mesures, de la main d'Ansermet : introduire ces 3 mesures dans tout l'orchestre sauf aux instruments qui n'ont pas à faire dans la mes 3/4, en particulier les cordes où cette mesure n'est pas changée. Dans ces instruments-là, il suffit d'introduire les 2 mes. qui vont ici de 25 à E.
Oeuvre(s)
ID interne 58964
Cote Rmg 569
PRET EXCLU - Consultation sur demande spéciale (archives@cmg.ch)
Localisation Dépôt extérieur
Notes sur l'ex. Ancienne cote : R 151.
Ex ibris E. Ansermet.