Bibliothèque du Conservatoire de Musique de Genève

Symphony n° 3 : for chorus and orchestra : op. 20 / Dmitry Shostakovitch

Partition

Chostakovitch, Dmitri Dmitriévitch

Radio city: Leeds Music, cop. 1946

Titre	Symphony n° 3 : for chorus and orchestra : op. 20 / Dmitry Shostakovitch
Auteur	Chostakovitch, Dmitri Dmitriévitch
Éditeur(s)	Radio city: Leeds Music, cop. 1946
Type de document	1 partition de poche (102 p.) ; 22 cm
Collection(s)	Leeds Am-Rus orchestra scores
N° d'opus	20
Formation(s) instrumentale(s)	2 instrument(s): Orchestre, Choeur mixte
Tonalité	MIb
Langue chantée	Allemand, Russe
Oeuvre(s)	Chostakovitch, Dmitri Dmitriévitch : [Symphonies. N° 3. Choeur, orchestre. Op. 20. Mi bémol majeur (Premier mai)]. Partition de poche
ID interne	67110

Cote	Abp 3079
Localisation	Dépôt extérieur, à commander en ligne

Simfonija N° 3 : soc. 20 = Symphony No. 3 : op. 20 / Dmitrij Sostakovic = Dmitri Shostakovich ; perelozenie avtora dlja penija s fortepiano = author's arrangement for voice and piano ; obscaja redakcija i pojasnitel'naja stat'ja Manasira Jakubova = ed. by Manashir Iakubov

Partition

Chostakovitch, Dmitri Dmitriévitch

Moskva: Izd. DSCH = DSCH Publishers, 2003

Titre	Simfonija N° 3 : soc. 20 = Symphony No. 3 : op. 20 / Dmitrij Sostakovic = Dmitri Shostakovich ; perelozenie avtora dlja penija s fortepiano = author's arrangement for voice and piano ; obscaja redakcija i pojasnitel'naja stat'ja Manasira Jakubova = ed. by Manashir Iakubov
Auteur	Chostakovitch, Dmitri Dmitriévitch
Responsable(s) secondaire(s)	Chostakovitch, Dmitri Dmitriévitch : Arrangeur Iakoubov, Manachir : Editeur
Éditeur(s)	Moskva: Izd. DSCH = DSCH Publishers, 2003
Type de document	1 réduction (166 p.) ; 29 cm
Collection(s)	Dmitri Shostakovich : new collected works in 150 volumes ; 18
Présentation musicale	Perelozenie dlja penija s fortepiano = arrangement for voice and piano
Langue du document	Anglais, Russe
N° d'opus	20
Formation(s) instrumentale(s)	2 instrument(s): Choeur mixte, Piano
Tonalité	MIb
Langue chantée	Russe
Notes	Ist series : Symphonies. Commentaires en russe et anglais
Oeuvre(s)	Chostakovitch, Dmitri Dmitriévitch : [Symphonies. N° 3. Choeur, orchestre. Op. 20. Mi bémol majeur (Premier mai)]. Arrangement pour voix et piano
ID interne	69854

Cote	Aa 282/1/18
	PRET EXCLU
Localisation	Dépôt extérieur, à commander en ligne

3. Symphonie : Der 1. Mai = The first of may : op. 20 / Dmitri Schostakowitsch ; [Worte : Semen I. Kirsanow] ; [Deutsche Nachdichtung : Dmitri S. Ussow]

Partition

Chostakovitch, Dmitri Dmitriévitch

Hamburg: H. Sikorski, [20--]

Titre	3. Symphonie : Der 1. Mai = The first of may : op. 20 / Dmitri Schostakowitsch ; [Worte : Semen I. Kirsanow] ; [Deutsche Nachdichtung : Dmitri S. Ussow]
Auteur	Chostakovitch, Dmitri Dmitriévitch
Responsable(s) secondaire(s)	Kirsanov, Semen Isaakovich : Poète Usov, Dmitri Serguéievitch : Traducteur
Éditeur(s)	Hamburg: H. Sikorski, [20--]
Type de document	1 partition de poche (150 p.) : portr. ; 21 cm
Collection(s)	Sowjetische Musik
Présentation musicale	Taschenpartitur = pocket score
Durée	0h 30m 00s
Langue du document	Allemand, Anglais
N° d'opus	20
Formation(s) instrumentale(s)	2 instrument(s): Orchestre, Choeur
Tonalité	MIb
Langue chantée	Allemand, Russe
Numéro d'édition	2226
Notes	Préface en allemand et anglais
Oeuvre(s)	Chostakovitch, Dmitri Dmitriévitch : [Symphonies. N° 3. Choeur, orchestre. Op. 20. Mi bémol majeur (Premier mai)]. Partition de poche
ID interne	99242

Cote	Abp 4974/3
Localisation	Dépôt extérieur, à commander en ligne

Simfonija N° 3 : "Pervomajskaja" : s zakljucitel'nym horom na slova S. Kirsanova = Symphony No. 3 : "May first" (1929) ; Simfonija N° 4 = Symphony No. 4 (1936) / D. Sostakovic

Partition

Chostakovitch, Dmitri Dmitriévitch

Moskva: Izd. Muzika, 1982

Titre	Simfonija N° 3 : "Pervomajskaja" : s zakljucitel'nym horom na slova S. Kirsanova = Symphony No. 3 : "May first" (1929) ; Simfonija N° 4 = Symphony No. 4 (1936) / D. Sostakovic
Auteur	Chostakovitch, Dmitri Dmitriévitch
Responsable(s) secondaire(s)	Kirsanov, S. : Poète
Éditeur(s)	Moskva: Izd. Muzika, 1982
Type de document	1 partition (379 p.) : portr., fac-sim. ; 29 cm
Collection(s)	D. Sostakovic : Sobranie socinenij v 42 tomah = D. Shostakovich : Collected works in 42 volumes ; 2
Présentation musicale	Partitura = Score
Langue du document	Anglais, Russe
N° d'opus	20 ; 43
Formation(s) instrumentale(s)	2 instrument(s): Choeur, Orchestre 1 instrument(s): Orchestre
Tonalité	MIb ; do
Langue chantée	Russe
Cotage	10778
Oeuvre(s)	Chostakovitch, Dmitri Dmitriévitch : [Symphonies. N° 4. Op. 43. Do mineur] Chostakovitch, Dmitri Dmitriévitch : [Symphonies. N° 3. Choeur, orchestre. Op. 20. Mi bémol majeur (Premier mai)]
ID interne	55008

Cote	Aa 268/2
	PRET EXCLU
Localisation	Dépôt extérieur, à commander en ligne

Simfonija N° 3, "Pervomajskaja" : soc. 20 = Symphony No 3, "The first of May" : op. 20 ; Neokoncennaja simfonija 1934 goda (Fragment Adagio) : b/n soc. = Unfinished symphony of 1934 (Fragment Adagio) : sans op. / Dmitrij Sostakovic = Dmitri Shostakovich ; obscaja redakcija i pojasnitel'naja stat'ja Manasira Jakubova = ed. by Manashir Iakubov

Partition

Chostakovitch, Dmitri Dmitriévitch

Moskva: Izd. DSCH = DSCH Publishers, 2008

Titre	Simfonija N° 3, "Pervomajskaja" : soc. 20 = Symphony No 3, "The first of May" : op. 20 ; Neokoncennaja simfonija 1934 goda (Fragment Adagio) : b/n soc. = Unfinished symphony of 1934 (Fragment Adagio) : sans op. / Dmitrij Sostakovic = Dmitri Shostakovich ; obscaja redakcija i pojasnitel'naja stat'ja Manasira Jakubova = ed. by Manashir Iakubov
Auteur	Chostakovitch, Dmitri Dmitriévitch
Responsable(s) secondaire(s)	Iakoubov, Manachir : Editeur
Éditeur(s)	Moskva: Izd. DSCH = DSCH Publishers, 2008
Type de document	1 partition (230 p.) ; 29 cm
Collection(s)	Dmitri Shostakovich : new collected works in 150 volumes ; 3
Édition	Izd. vtoroe, ispravlennoe = Second revised ed.
Présentation musicale	Partitura = Score
Langue du document	Anglais, Russe
N° d'opus	20
Formation(s) instrumentale(s)	2 instrument(s): Choeur mixte, Orchestre 1 instrument(s): Orchestre
Tonalité	MIb
Notes	Ist series : Symphonies. Commentaires en russe et anglais
Oeuvre(s)	Chostakovitch, Dmitri Dmitriévitch : [Symphonies. N° 3. Choeur, orchestre. Op. 20. Mi bémol majeur (Premier mai)] Chostakovitch, Dmitri Dmitriévitch : [Neokoncennaja simfonija 1934 goda, Fragment Adagio = Symphonie inachevée de 1934, Fragment Adagio. Orchestre]
ID interne	69927

Cote	Aa 282/1/3
	PRET EXCLU
Localisation	Dépôt extérieur, à commander en ligne

Simfonija N° 13 = Symphony No. 13 ; Simfonija N° 14 = Symphony No. 14 ; Horovye fragmenty simfonij N° 2 i N° 3 = Choral fragments of symphonies Nos. 2 and 3 / D. Sostakovic ; [perelozenie dlja penija s fortepiano avtora]

Partition

Chostakovitch, Dmitri Dmitriévitch

Moskva: Izd. Muzika, 1984

Titre	Simfonija N° 13 = Symphony No. 13 ; Simfonija N° 14 = Symphony No. 14 ; Horovye fragmenty simfonij N° 2 i N° 3 = Choral fragments of symphonies Nos. 2 and 3 / D. Sostakovic ; [perelozenie dlja penija s fortepiano avtora]
Auteur	Chostakovitch, Dmitri Dmitriévitch
Responsable(s) secondaire(s)	Chostakovitch, Dmitri Dmitriévitch : Arrangeur Apollinaire, Guillaume : Poète Bezymensky, Aleksandr Ilich : Poète Evtouchenko, Evguéni Alexandrovitch : Poète
Éditeur(s)	Moskva: Izd. Muzika, 1984
Type de document	1 partition (229 p.) : portr., fac-sim. ; 29 cm
Collection(s)	D. Sostakovic : Sobranie socinenij v 42 tomah = D. Shostakovich : Collected works in 42 volumes ; 9
Présentation musicale	Perelozenie dlja penija s fortepiano = Vocal score
Langue du document	Anglais, Russe
N° d'opus	113 ; 135 ; 14 ; 20
Formation(s) instrumentale(s)	3 instrument(s): Voix basse, Choeur d'hommes, Piano 3 instrument(s): Voix de soprano, Voix basse, Piano 4 instrument(s): Choeur mixte, Piano, Choeur mixte, Piano
Tonalité	sib
Langue chantée	Russe
Cotage	11688
Oeuvre(s)	Chostakovitch, Dmitri Dmitriévitch : [Symphonies. N° 14. Soprano, basse, orchestre de chambre. Op. 135]. Réduction Chostakovitch, Dmitri Dmitriévitch : [Symphonies. N° 13. Basse, choeur de basses, orchestre. Op. 113. Si bémol mineur (Babi Jar)]. Réduction Chostakovitch, Dmitri Dmitriévitch : [Symphonies. N° 2. Choeur, orchestre. Op. 14. Si bémol majeur (Dédiée à la révolution d'Octobre)]. Extraits. Réduction Chostakovitch, Dmitri Dmitriévitch : [Symphonies. N° 3. Choeur, orchestre. Op. 20. Mi bémol majeur (Premier mai)]. Extraits. Réduction
ID interne	55011

Cote	Aa 268/9
	PRET EXCLU
Localisation	Dépôt extérieur, à commander en ligne