Bibliothèque du Conservatoire de Musique de Genève

Schicksalslied = Chant du destin = Song of fate : Chor und Orchester : Op. 54 / von Johannes Brahms ; [Text von Friedrich Hölderlin] ; trad. française par Amédée Boutarel

Partition

Brahms, Johannes

Berlin: N. Simrock, 1892

Titre	Schicksalslied = Chant du destin = Song of fate : Chor und Orchester : Op. 54 / von Johannes Brahms ; [Text von Friedrich Hölderlin] ; trad. française par Amédée Boutarel
Auteur	Brahms, Johannes
Responsable(s) secondaire(s)	Hölderlin, Friedrich : Poète Boutarel, Amédée : Traducteur
Éditeur(s)	Berlin: N. Simrock, 1892
Type de document	1 partition (63 p.) ; 27 cm
Édition	Neue Ausgabe
Présentation musicale	Partitur
Langue du document	Allemand, Anglais, Français
N° d'opus	54
Formation(s) instrumentale(s)	2 instrument(s): Choeur mixte, Orchestre
Langue chantée	Allemand, Anglais
Numéro d'édition	7177
Oeuvre(s)	Brahms, Johannes : [Schicksalslied (Hölderlin). Choeur mixte, orchestre. Op. 54]
ID interne	40531

Cote	Ab 1694
	PRET EXCLU
Localisation	Dépôt extérieur, à commander en ligne

Schicksalslied : "Ihr wandelt droben im Licht" : Chor und Orchester = Song of fate : "Ye move up yonder in light" : for chorus and orchestra : Op. 54 / Johannes Brahms ; Text von = text by Friedrich Hölderlin ; English translation by Florence T. Jameson ; Klavierauszug vom Komponisten = piano vocal score by the composer

Partition

Brahms, Johannes

Wiesbaden [etc.]: Breitkopf & Härtel, [19--]

Titre	Schicksalslied : "Ihr wandelt droben im Licht" : Chor und Orchester = Song of fate : "Ye move up yonder in light" : for chorus and orchestra : Op. 54 / Johannes Brahms ; Text von = text by Friedrich Hölderlin ; English translation by Florence T. Jameson ; Klavierauszug vom Komponisten = piano vocal score by the composer
Auteur	Brahms, Johannes
Responsable(s) secondaire(s)	Brahms, Johannes : Arrangeur Hölderlin, Friedrich : Poète Jameson, Florence T. : Traducteur
Éditeur(s)	Wiesbaden [etc.]: Breitkopf & Härtel, [19--]
Type de document	1 réduction (23 p.) ; 27 cm
Durée	0h 12m 00s
Langue du document	Allemand
N° d'opus	54
Formation(s) instrumentale(s)	2 instrument(s): Choeur mixte, Piano
Langue chantée	Allemand, Anglais
Numéro d'édition	6073
Cotage	29834
Oeuvre(s)	Brahms, Johannes : [Schicksalslied (Hölderlin). Choeur mixte, orchestre. Op. 54]. Réduction
ID interne	40914

Cote	Ac 3612/ii
Localisation	Dépôt extérieur, à commander en ligne

Cote	Ac 3612/i
Localisation	Dépôt extérieur, à commander en ligne

Schicksalslied = Song of destiny = Chant du destin : op. 54 / Johannes Brahms ; (Friedrich Hölderlin) ; the english version by Natalie Macfarren ; traduction française par Amédée Boutarel

Partition

Brahms, Johannes

Wien: Wiener Philharmonischer Verlag, 1924

Titre	Schicksalslied = Song of destiny = Chant du destin : op. 54 / Johannes Brahms ; (Friedrich Hölderlin) ; the english version by Natalie Macfarren ; traduction française par Amédée Boutarel
Auteur	Brahms, Johannes
Responsable(s) secondaire(s)	Hölderlin, Friedrich : Poète Boutarel, Amédée : Traducteur Macfarren, Natalie : Traducteur
Éditeur(s)	Wien: Wiener Philharmonischer Verlag, 1924
Type de document	1 partition de poche (52 p.) ; 19 cm
Collection(s)	Philharmonia Partituren
Langue du document	Allemand, Anglais, Français
N° d'opus	54
Formation(s) instrumentale(s)	2 instrument(s): Choeur mixte, Orchestre
Langue chantée	Allemand, Anglais, Français
Numéro d'édition	280
Notes	Une réédition réduite de l'édition de N. Simrock
Oeuvre(s)	Brahms, Johannes : [Schicksalslied (Hölderlin). Choeur mixte, orchestre. Op. 54]
ID interne	82562

Cote	Abp 2114
Localisation	Dépôt extérieur, à commander en ligne
Notes sur l'ex.	Bibliothèque Ernest Ansermet

Schicksalslied : für Chor und Orchester = Song of destiny : for chorus and orchestra : op. 54 / Johannes Brahms ; Text von Friedrich Hölderlin ; Klavierauszug von Hermann Levi, Johannes Brahms

Partition

Brahms, Johannes

Wiesbaden: Breitkopf & Härtel, 2014

Titre	Schicksalslied : für Chor und Orchester = Song of destiny : for chorus and orchestra : op. 54 / Johannes Brahms ; Text von Friedrich Hölderlin ; Klavierauszug von Hermann Levi, Johannes Brahms
Auteur	Brahms, Johannes
Responsable(s) secondaire(s)	Levi, Hermann (1839-1900) : Arrangeur Brahms, Johannes : Arrangeur Hölderlin, Friedrich : Poète Mahlert, Ulrich : Préface
Éditeur(s)	Wiesbaden: Breitkopf & Härtel, 2014
Type de document	1 réduction (23 p.) ; 27 cm
Collection(s)	Breitkopf Urtext
Durée	0h 12m 00s
Langue du document	Allemand
N° d'opus	54
Formation(s) instrumentale(s)	2 instrument(s): Choeur mixte, Piano
Langue chantée	Allemand, Anglais
Numéro d'édition	8294
Notes	Préface en allemand et anglais par Ulrich Mahlert
Oeuvre(s)	Brahms, Johannes : [Schicksalslied (Hölderlin). Choeur mixte, orchestre. Op. 54]. Réduction pour voix et piano
ID interne	93252

Cote	Ac 5050
Localisation	Dépôt extérieur, à commander en ligne

Schicksalslied : für Chor und Orchester : op. 54 / von Friedrich Hölderlin ; [Musik von] Johannes Brhams

Partition

Brahms, Johannes

Wiesbaden: Breitkopf & Härtel

Titre	Schicksalslied : für Chor und Orchester : op. 54 / von Friedrich Hölderlin ; [Musik von] Johannes Brhams
Auteur	Brahms, Johannes
Responsable(s) secondaire(s)	Hölderlin, Friedrich : Poète
Éditeur(s)	Wiesbaden: Breitkopf & Härtel
Type de document	1 partition (39 p.) ; 31 cm + 1 matériel d'orchestre
Collection(s)	Breitkopf und Härtel's Partitur-Bibliothek ; 3220 Breitkopf und Härtel's Partitur-Bibliothek ; 2820
N° d'opus	54
Formation(s) instrumentale(s)	2 instrument(s): Choeur mixte, Orchestre
Langue chantée	Allemand
Cotage	J. B. 93
Oeuvre(s)	Brahms, Johannes : [Schicksalslied (Hölderlin). Choeur mixte, orchestre. Op. 54]
ID interne	78705

Cote	C 755
	PRET EXCLU
Localisation	Dépôt extérieur, à commander en ligne
Notes sur l'ex.	Orchestre : 2.2.2.2 2.2.3.0, timb, cordes (8.8.7.5.4)

Schicksalslied : für Chor und Orchester, Opus 54 / Brahms ; [Text] von Friedrich Hölderlin ; Klavier-Auszug

Partition

Brahms, Johannes

Leipzig: C. F. Peters, [19--]

Titre	Schicksalslied : für Chor und Orchester, Opus 54 / Brahms ; [Text] von Friedrich Hölderlin ; Klavier-Auszug
Auteur	Brahms, Johannes
Responsable(s) secondaire(s)	Hölderlin, Friedrich : Poète
Éditeur(s)	Leipzig: C. F. Peters, [19--]
Type de document	1 réduction (23 p.) ; 27 cm
N° d'opus	54
Formation(s) instrumentale(s)	2 instrument(s): Choeur mixte, Piano
Langue chantée	Allemand
Numéro d'édition	3917
Cotage	10467
Oeuvre(s)	Brahms, Johannes : [Schicksalslied (Hölderlin). Choeur mixte, orchestre. Op. 54]. Réduction pour voix et piano
ID interne	122820

Cote	Bc 1043
Localisation	Dépôt extérieur, à commander en ligne
Notes sur l'ex.	Partition ayant appartenu à Christopher W. Gunther

Schicksalslied : für Chor und Orchester = Song of destiny : for chorus and orchestra : op. 54 / Johannes Brahms ; Text von Friedrich Hölderlin

Partition

Brahms, Johannes

Wiesbaden ; Leipzig ; Paris: Breitkopf & Härtel, [200-]

Titre	Schicksalslied : für Chor und Orchester = Song of destiny : for chorus and orchestra : op. 54 / Johannes Brahms ; Text von Friedrich Hölderlin
Auteur	Brahms, Johannes
Responsable(s) secondaire(s)	Hölderlin, Friedrich : Poète
Éditeur(s)	Wiesbaden ; Leipzig ; Paris: Breitkopf & Härtel, [200-]
Type de document	1 partition (39 p.) ; 31 cm
Collection(s)	Breitkopf & Härtel Partitur-Bibliothek. Breitkopf Urtext ; 3220
Présentation musicale	Partitur = Score
Durée	0h 12m 00s
N° d'opus	54
Formation(s) instrumentale(s)	2 instrument(s): Choeur, Orchestre
Langue chantée	Allemand
Numéro d'édition	PB 3220
ISMN	9790004200568
Oeuvre(s)	Brahms, Johannes : [Schicksalslied (Hölderlin). Choeur mixte, orchestre. Op. 54]. Partition
ID interne	113619

Cote	Ab 5843
Localisation	Dépôt extérieur, à commander en ligne

Alto rhapsody, Song of destiny, Nänie and Song of the fates : in full score / Johannes Brahms

Partition

Brahms, Johannes

New York: Dover, 1995

Titre	Alto rhapsody, Song of destiny, Nänie and Song of the fates : in full score / Johannes Brahms
Auteur	Brahms, Johannes
Éditeur(s)	New York: Dover, 1995
Type de document	1 partition
Présentation musicale	Full score
Langue du document	Allemand, Anglais
N° d'opus	53 ; 54 ; 82 ; 89
Formation(s) instrumentale(s)	3 instrument(s): Voix d'alto, Choeur d'hommes, Orchestre 2 instrument(s): Choeur mixte, Orchestre
Langue chantée	Allemand
ISBN	0486285286
Notes	From the Complete works edition
Oeuvre(s)	Brahms, Johannes : [Rhapsodie (Goethe). Alto, choeur d'hommes, orchestre. Op. 53]. Partition Brahms, Johannes : [Schicksalslied (Hölderlin). Choeur mixte, orchestre. Op. 54]. Partition Brahms, Johannes : [Nänie. Choeur mixte, orchestre. Op. 82]. Partition Brahms, Johannes : [Gesang der Parzen (Goethe). Choeur mixte, orchestre. Op. 89]. Partition
ID interne	25102

Cote	Ab 6386
Localisation	Dépôt extérieur, à commander en ligne

Brahms, Schumann and more : complete [orchestral] parts to 74 orchestral masterworks on CD-ROM / works by Brahms, Schumann, Chabrier, Chausson, Chopin, Franck, Lalo, Liszt, Offenbach, Sarasate and Suppé

Partition

Brahms, Johannes

[S. l.]: CD Sheet Music, LLC, cop. 2004

Titre	Brahms, Schumann and more : complete [orchestral] parts to 74 orchestral masterworks on CD-ROM / works by Brahms, Schumann, Chabrier, Chausson, Chopin, Franck, Lalo, Liszt, Offenbach, Sarasate and Suppé
Auteur	Brahms, Johannes
Éditeur(s)	[S. l.]: CD Sheet Music, LLC, cop. 2004
Type de document	13 cd-rom en 13 vol. ; 12 cm
Collection(s)	The Orchestra Musician's CD-ROM Library ; 3
N° d'opus	op. 11 ; op. 15 ; op. 16 ; op. 45 ; op. 53 ; op. 54 ; op. 56a ; op. 68 ; op. 73 ; op. 77 ; op. 80 ; op. 81 ; op. 82 ; op. 83 ; op. 90 ; op. 98 ; op. 102 ; WoO 1
Formation(s) instrumentale(s)	1 instrument(s): Orchestre 2 instrument(s): Piano, Orchestre 2 instrument(s): Violon, Orchestre 3 instrument(s): Violon, Violoncelle, Piano 2 instrument(s): Choeur, Orchestre
Numéro d'édition	HL00220099 ; ... ; HL00220110 ; HL00220113
Notes	Matériel d'orchestre en fichiers PDF
Oeuvre(s)	Brahms, Johannes : [Symphonies. N° 1. Op. 68. Do mineur]. Matériel d'orchestre numérisé Brahms, Johannes : [Symphonies. N° 2. Op. 73. Ré majeur]. Matériel d'orchestre numérisé Brahms, Johannes : [Symphonies. N° 3. Op. 90. Fa majeur]. Matériel d'orchestre numérisé Brahms, Johannes : [Symphonies. N° 4. Op. 98. Mi mineur]. Matériel d'orchestre numérisé Brahms, Johannes : [Concertos. Piano, orchestre. N° 1. Op. 15. Ré mineur]. Matériel d'orchestre numérisé Brahms, Johannes : [Concertos. Piano, orchestre. N° 2. Op. 83. Si bémol majeur]. Matériel d'orchestre numérisé Brahms, Johannes : [Concertos. Violon, orchestre. Op. 77. Ré majeur]. Matériel d'orchestre numérisé Brahms, Johannes : [Concertos. Violon, violoncelle, orchestre. Op. 102. La mineur]. Matériel d'orchestre numérisé Brahms, Johannes : [Academische Festouvertüre. Orchestre. Op. 80. Do mineur]. Matériel d'orchestre numérisé Brahms, Johannes : [Rhapsodie (Goethe). Alto, choeur d'hommes, orchestre. Op. 53]. Matériel d'orchestre numérisé Brahms, Johannes : [Ein deutsches Requiem. Soprano, baryton, choeur, orchestre, orgue. Op. 45]. Matériel d'orchestre numérisé Brahms, Johannes : [Danses hongroises. Orchestre. WoO 1 n° 1. Sol mineur]. Matériel d'orchestre numérisé Brahms, Johannes : [Danses hongroises. Orchestre. WoO 1 n° 10. Mi majeur]. Matériel d'orchestre numérisé Brahms, Johannes : [Danses hongroises. Orchestre. WoO 1 n° 3. Fa majeur]. Matériel d'orchestre numérisé Brahms, Johannes : [Danses hongroises (21). Piano à 4 mains. WoO 1]. Choix. Orchestration. Matériel d'orchestre numérisé Brahms, Johannes : [Nänie. Choeur mixte, orchestre. Op. 82]. Matériel d'orchestre numérisé Brahms, Johannes : [Schicksalslied (Hölderlin). Choeur mixte, orchestre. Op. 54]. Matériel d'orchestre numérisé Brahms, Johannes : [Sérénades. Orchestre. N° 1. Op. 11. Ré majeur]. Matériel d'orchestre numérisé Brahms, Johannes : [Sérénades. Orchestre. N° 2. Op. 16. La majeur]. Matériel d'orchestre numérisé Brahms, Johannes : [Tragische Ouvertüre. Orchestre. Op. 81. Ré mineur]. Matériel d'orchestre numérisé Brahms, Johannes : [Variationen über ein Thema von Haydn. Orchestre. Op. 56a. Si bémol majeur]. Matériel d'orchestre numérisé
Contenu	Violon I et II (Cd 4/3/1) ; Alto (Cd 4/3/2) ; Violoncelle (Cd 4/3/3) ; Contrebasse (Cd 4/3/4) ; Flûte (Cd 4/3/5) ; Hautbois (Cd 4/3/6) ; Clarinette (Cd 4/3/7) ; Basson (Cd 4/3/8) ; Cor (Cd 4/3/9) ; Trompette (CD 4/3/10) ; Trombone et tuba (Cd 4/3/11) ; Timbales et percussion (Cd 4/3/12) ; Harpe, clavier etc. (Cd 4/3/13)
ID interne	58945

Cote	Cd 4/3
	PRET EXCLU
Localisation	Dépôt extérieur, à commander en ligne