Partition
Schubert, Franz
Paris: Durand & Cie, cop. 1930
Titre | Suleika : chant et piano : op. 14 n° 1 / Fr. Schubert ; poème de Goethe (du Divan oriental-occidental) ; traduction française de Jean Chantavoine |
Auteur | Schubert, Franz |
Responsable(s) secondaire(s) |
Willemer, Marianne von
: Poète
Goethe, Johann Wolfgang von
: Poète
Chantavoine, Jean
: Traducteur
|
Éditeur(s) |
Paris: Durand & Cie, cop. 1930
|
Type de document | 1 partition (8 p.) ; 31 cm |
Collection(s) |
Edition classique A. Durand & Fils
|
N° d'opus | op. 14:1/D 720 |
Formation(s) instrumentale(s) |
2 instrument(s):
Voix moyenne, Piano
|
Tonalité | la |
Langue chantée | Allemand, Français |
Cotage | D. & F. 11,913 |
Notes | L'attribution du poème à Goethe est fausse ; il s'agit probablement d'un texte de Marianne von Willemer |
Oeuvre(s) |
Schubert, Franz : [Lieder. Suleika. Voix, piano. Op. 14 n° 1. D 720]. Version pour voix moyenne
|
ID interne | 78892 |
Cote | Ac 934 |
Localisation | Dépôt extérieur, à commander en ligne |
Partition
Schubert, Franz
Kassel [etc]: Bärenreiter, cop. 1977
München: Henle
Titre | Lieder nach Texten von Goethe op. 1-3, 5, 12, 14, 15 : Hohe Stimme (Originallage) / Franz Schubert ; hrsg. von Walther Dürr |
Auteur | Schubert, Franz |
Responsable(s) secondaire(s) |
Dürr, Walther
: Editeur
Goethe, Johann Wolfgang von
: Poète
|
Éditeur(s) |
Kassel [etc]: Bärenreiter, cop. 1977
München: Henle
|
Type de document | 1 partition (80 p.) ; 27 cm |
Langue du document | Allemand, Anglais, Français |
N° d'opus | D 121 ; D 138 ; D 161 ; D 162 ; D 216 ; D 225 ; D 226 ; D 257 ; D 328 ; D 367 ; D 368 ; D 369 ; D 478 ; D 544 ; D 719 ; D 720 |
Formation(s) instrumentale(s) |
2 instrument(s):
Voix haute, Piano
|
Langue chantée | Allemand |
Numéro d'édition | BA 7004 ; HN 504 |
Notes | Urtext der Neuen Schubert-Ausgabe. Lieder ; Heft 3. Edition pour voix haute |
Oeuvre(s) |
Schubert, Franz : [Lieder. Erlkönig. Op. 1. D 328]. Version pour voix haute
Schubert, Franz : [Lieder. Schäfers Klagelied. Op. 3 n° 1. D 121]. Version pour voix haute
Schubert, Franz : [Lieder. Meeres Stille. Op. 3 n° 2. D 216]. Version pour voix haute
Schubert, Franz : [Lieder. Heidenröslein. Op. 3 n° 3. D 257]. Version pour voix haute
Schubert, Franz : [Lieder. Jägers Abendlied. Op. 3 n° 4. D 368]. Version pour voix haute
Schubert, Franz : [Lieder. Rastlose Liebe. Op. 5 n° 1. D 138]. Version pour voix haute
Schubert, Franz : [Lieder. Nähe des Geliebten. Op. 5 n° 2. D 162]. Version pour voix haute
Schubert, Franz : [Lieder. Der Fischer. Op. 5 n° 3. D 225]. Version pour voix haute
Schubert, Franz : [Lieder. Erster Verlust. Op. 5 n° 4. D 226]. Version pour voix haute
Schubert, Franz : [Lieder. Der König im Thule. Op. 5 n° 5. D 367]. Version pour voix haute
Schubert, Franz : [Lieder. Gesang des Harfeners aus Wilhelm Meister. Op. 12. D 478]. Version pour voix haute
Schubert, Franz : [Lieder. Suleika. Voix, piano. Op. 14 n° 1. D 720]. Version pour voix haute
Schubert, Franz : [Lieder. Geheimes. Op. 14 n° 2. D 719]. Version pour voix haute
Schubert, Franz : [Lieder. An Schwager Kronos. Op. 19 n° 1. D 369]. Version pour voix haute
Schubert, Franz : [Lieder. An Mignon. Op. 19 n° 2. D 161]. Version pour voix haute
Schubert, Franz : [Lieder. Ganymed. Op. 19 n° 3. D 544]. Version pour voix haute
|
ID interne | 21016 |
Cote | Ac 5865/3/VH |
Localisation | Dépôt extérieur, à commander en ligne |
Partition
Schubert, Franz
Kassel [etc]: Bärenreiter, cop. 1978
München: Henle
Titre | Lieder nach Texten von Goethe op. 1-3, 5, 12, 14, 15 : Mittlere Stimme (Transposition) / Franz Schubert ; hrsg. von Walther Dürr |
Auteur | Schubert, Franz |
Responsable(s) secondaire(s) |
Dürr, Walther
: Editeur
Goethe, Johann Wolfgang von
: Poète
|
Éditeur(s) |
Kassel [etc]: Bärenreiter, cop. 1978
München: Henle
|
Type de document | 1 partition (80 p.) ; 27 cm |
Langue du document | Allemand, Anglais, Français |
N° d'opus | D 121 ; D 138 ; D 161 ; D 162 ; D 216 ; D 225 ; D 226 ; D 257 ; D 328 ; D 367 ; D 368 ; D 369 ; D 478 ; D 544 ; D 719 ; D 720 |
Formation(s) instrumentale(s) |
2 instrument(s):
Voix moyenne, Piano
|
Langue chantée | Allemand |
Numéro d'édition | BA 7005 ; HN 505 |
Notes | Urtext der Neuen Schubert-Ausgabe. Lieder ; Heft 3. Edition pour voix moyenne (transposition) |
Oeuvre(s) |
Schubert, Franz : [Lieder. Erlkönig. Op. 1. D 328]. Version pour voix moyenne
Schubert, Franz : [Lieder. Schäfers Klagelied. Op. 3 n° 1. D 121]. Version pour voix moyenne
Schubert, Franz : [Lieder. Meeres Stille. Op. 3 n° 2. D 216]. Version pour voix moyenne
Schubert, Franz : [Lieder. Heidenröslein. Op. 3 n° 3. D 257]. Version pour voix moyenne
Schubert, Franz : [Lieder. Jägers Abendlied. Op. 3 n° 4. D 368]. Version pour voix moyenne
Schubert, Franz : [Lieder. Rastlose Liebe. Op. 5 n° 1. D 138]. Version pour voix moyenne
Schubert, Franz : [Lieder. Nähe des Geliebten. Op. 5 n° 2. D 162]. Version pour voix moyenne
Schubert, Franz : [Lieder. Der Fischer. Op. 5 n° 3. D 225]. Version pour voix moyenne
Schubert, Franz : [Lieder. Erster Verlust. Op. 5 n° 4. D 226]. Version pour voix moyenne
Schubert, Franz : [Lieder. Der König im Thule. Op. 5 n° 5. D 367]. Version pour voix moyenne
Schubert, Franz : [Lieder. Gesang des Harfeners aus Wilhelm Meister. Op. 12. D 478]. Version pour voix moyenne
Schubert, Franz : [Lieder. Suleika. Voix, piano. Op. 14 n° 1. D 720]. Version pour voix moyenne
Schubert, Franz : [Lieder. Geheimes. Op. 14 n° 2. D 719]. Version pour voix moyenne
Schubert, Franz : [Lieder. An Schwager Kronos. Op. 19 n° 1. D 369]. Version pour voix moyenne
Schubert, Franz : [Lieder. An Mignon. Op. 19 n° 2. D 161]. Version pour voix moyenne
Schubert, Franz : [Lieder. Ganymed. Op. 19 n° 3. D 544]. Version pour voix moyenne
|
ID interne | 21017 |
Cote | Ac 5865/3/VM |
Localisation | Dépôt extérieur, à commander en ligne |
Partition
Schubert, Franz
New York: Dover Publications, cop. 1979
Titre | Schubert's songs to texts by Goethe / by Franz Schubert ; ed. by Eusebius Mandyczewski ; from the Breitkopf & Härtel Complete works edition ; with new literal prose transl. of the texts by Stanley Appelbaum |
Auteur | Schubert, Franz |
Responsable(s) secondaire(s) |
Mandyczewski, Eusebius
: Editeur
Goethe, Johann Wolfgang von
: Poète
Appelbaum, Stanley
: Traducteur
|
Éditeur(s) |
New York: Dover Publications, cop. 1979
|
Type de document | 1 partition (XXI, 234 p.) ; 31 cm |
Formation(s) instrumentale(s) |
2 instrument(s):
Voix non spécifiée, Piano
|
Langue chantée | Allemand |
ISBN | 0486237524 |
Notes | Edition en langue originale, avec traductions anglaises en préface |
Oeuvre(s) | |
ID interne | 85581 |
Cote | Ac 3234 |
Localisation | Dépôt extérieur, à commander en ligne |
Partition
Schubert, Franz
Kassel [etc.]: Bärenreiter, 2013
Titre | Lieder : Band 1 : hohe Stimme = vol. 1 : high voice / Schubert ; herausgegeben von Walther Dürr |
Auteur | Schubert, Franz |
Responsable(s) secondaire(s) |
Dürr, Walther
: Editeur
|
Éditeur(s) |
Kassel [etc.]: Bärenreiter, 2013
|
Type de document | 1 partition (LXV, 215 p.) ; 30 cm |
Édition | 2. Auflage |
Langue du document | Allemand, Anglais |
Formation(s) instrumentale(s) |
2 instrument(s):
Voix haute ou Voix de ténor ou Voix de soprano, Piano
|
Langue chantée | Allemand |
Numéro d'édition | BA 9101 |
ISMN | 9790006524884 |
Notes | Edition pour voix élevée. Une réimpression de l'édition de Kassel, 2005. Préface en allemand et anglais. Textes chantés avec traduction anglaise en regard dans les pages liminaires. Note sur la page de titre : Urtext der Neuen Schubert-Ausgabe |
Oeuvre(s) | |
Contenu | Titres des Lieder contenus dans Die schöne Müllerin, D 795 : Das Wandern ; Wohin? ; Halt! ; Danksagung an den Bach ; Am Feierabend ; Der Neugierige ; Ungeduld ; Morgengruss ; Des Müllers Blumen ; Tränenregen ; Mein! ; Pause ; Mit dem grünen Lautenbande ; Der Jäger ; Eifersucht und Stolz ; Die liebe Farbe ; Die böse Farbe ; Trockne Blumen ; Der Müller und der Bach ; Des Baches Wiegenlied |
ID interne | 96108 |
Cote | Ac 10707/1/VH |
Localisation | Dépôt extérieur, à commander en ligne |
Partition
Schubert, Franz
Kassel [etc.]: Bärenreiter, 2005
Titre | Lieder : Band 1 : mittlere Stimme = vol. 1 : medium voice / Schubert ; herausgegeben von Walther Dürr |
Auteur | Schubert, Franz |
Responsable(s) secondaire(s) |
Dürr, Walther
: Editeur
|
Éditeur(s) |
Kassel [etc.]: Bärenreiter, 2005
|
Type de document | 1 partition (LXV, 215 p.) ; 30 cm |
Langue du document | Allemand, Anglais |
Formation(s) instrumentale(s) |
2 instrument(s):
Voix moyenne ou Voix de mezzo-soprano ou Voix baryton, Piano
|
Langue chantée | Allemand |
Numéro d'édition | BA 9121 |
ISMN | M006525706 |
Notes | Edition pour voix moyenne. Préface en allemand et anglais. Texte chantés, traduction anglaise et notes critiques dans les pages liminaires. Note sur la page de titre : Urtext der Neuen Schubert-Ausgabe |
Oeuvre(s) | |
Contenu | Titres des Lieder contenus dans Die schöne Müllerin, D 795 : Das Wandern ; Wohin? ; Halt! ; Danksagung an den Bach ; Am Feierabend ; Der Neugierige ; Ungeduld ; Morgengruss ; Des Müllers Blumen ; Tränenregen ; Mein! ; Pause ; Mit dem grünen Lautenbande ; Der Jäger ; Eifersucht und Stolz ; Die liebe Farbe ; Die böse Farbe ; Trockne Blumen ; Der Müller und der Bach ; Des Baches Wiegenlied |
ID interne | 96109 |
Cote | Ac 10707/1/VM |
Localisation | Dépôt extérieur, à commander en ligne |
Partition
Schubert, Franz
Kassel [etc.]: Bärenreiter, 2005
Titre | Lieder : Band 1 : tiefe Stimme = vol. 1 : low voice / Schubert ; herausgegeben von Walther Dürr |
Auteur | Schubert, Franz |
Responsable(s) secondaire(s) |
Dürr, Walther
: Editeur
|
Éditeur(s) |
Kassel [etc.]: Bärenreiter, 2005
|
Type de document | 1 partition (LXV, 215 p.) ; 30 cm |
Langue du document | Allemand, Anglais |
Formation(s) instrumentale(s) |
2 instrument(s):
ou Voix d'alto ou Voix basse, Piano
|
Langue chantée | Allemand |
Numéro d'édition | BA 9141 |
ISMN | M006525713 |
Notes | Edition pour voix grave. Préface en allemand et anglais. Texte chantés avec traduction anglaise en regard dans les pages liminaires. Note sur la page de titre : Urtext der Neuen Schubert-Ausgabe |
Oeuvre(s) | |
Contenu | Titres des Lieder contenus dans Die schöne Müllerin, D 795 : Das Wandern ; Wohin? ; Halt! ; Danksagung an den Bach ; Am Feierabend ; Der Neugierige ; Ungeduld ; Morgengruss ; Des Müllers Blumen ; Tränenregen ; Mein! ; Pause ; Mit dem grünen Lautenbande ; Der Jäger ; Eifersucht und Stolz ; Die liebe Farbe ; Die böse Farbe ; Trockne Blumen ; Der Müller und der Bach ; Des Baches Wiegenlied |
ID interne | 96111 |
Cote | Ac 10707/1/VB |
Localisation | Dépôt extérieur, à commander en ligne |
Partition
Schubert, Franz
Leipzig: C. F. Peters, [s. d.]
Titre | Sammlung der Lieder für eine Singstimme mit Klavierbegleitung : Band II / Franz Schubert ; kritisch revidiert von Max Friedlaender |
Auteur | Schubert, Franz |
Responsable(s) secondaire(s) |
Friedlaender, Max
: Editeur
|
Éditeur(s) |
Leipzig: C. F. Peters, [s. d.]
|
Type de document | 1 partition (239 p.) ; 27 cm |
Présentation musicale | Ausgabe für tiefe Stimme |
Formation(s) instrumentale(s) |
2 instrument(s):
Voix d'alto ou Voix basse, Piano
|
Langue chantée | Allemand |
Numéro d'édition | 178c |
Cotage | 7610 |
Notes | Edition pour voix grave |
Oeuvre(s) | |
ID interne | 791 |
Cote | Ac 4707/2/VB |
Localisation | Dépôt extérieur, à commander en ligne |
Notes sur l'ex. | 3 ex. |
Partition
Schubert, Franz
Frankfurt [etc.]: C. F. Peters, [s.d.]
Titre | Sammlung der Lieder für eine Singstimme mit Pianofortebegleitung : Band II / von Franz Schubert ; nach den ersten Drucken revidirt von Max Friedlaender |
Auteur | Schubert, Franz |
Responsable(s) secondaire(s) |
Friedlaender, Max
: Editeur
|
Éditeur(s) |
Frankfurt [etc.]: C. F. Peters, [s.d.]
|
Type de document | 1 partition (239 p.) ; 27 cm |
Formation(s) instrumentale(s) |
2 instrument(s):
Voix de soprano ou Voix de ténor, Piano
|
Langue chantée | Allemand |
Numéro d'édition | 178a |
Cotage | 9308 |
Notes | Edition pour voix élevée |
Oeuvre(s) | |
ID interne | 792 |
Cote | Ac 4707/2/VH |
Localisation | Dépôt extérieur, à commander en ligne |
Notes sur l'ex. | Ancienne cote : Ac 4707/2/VH/ii |