Partition
Liszt, Franz
Leipzig: C. F. Kahnt, cop. 1908
Titre Lieder und Gesänge : für eine Singstimme mit Klavierbegleitung : I (No. 21-40) : [für mittlere Stimme] / von Franz Liszt ; revidiert von Eugen d'Albert
Auteur Liszt, Franz
Responsable(s) secondaire(s)
Albert, Eugen d' : Editeur
Éditeur(s)
Leipzig: C. F. Kahnt, cop. 1908
Type de document 1 partition (97 p.) ; 27 cm
Formation(s) instrumentale(s)
2 instrument(s): Voix non spécifiée, Piano
Langue chantée Allemand, Anglais, Français
Notes Paroles avec traduction anglaise et française
Oeuvre(s)
ID interne 67837
Cote Ac 785/2/VM
PRET EXCLU
Localisation Dépôt extérieur, à commander en ligne
Partition
Liszt, Franz
Leipzig: C. F. Kahnt, cop. 1908
Titre 20 ausgewählte Lieder = 20 Selected songs = 20 Mélodies choisies : für eine Singstimme mit Klavierbegleitung : [für mittlere Stimme] / Franz Liszt ; revidiert von Eugen d'Albert
Auteur Liszt, Franz
Responsable(s) secondaire(s)
Albert, Eugen d' : Editeur
Éditeur(s)
Leipzig: C. F. Kahnt, cop. 1908
Type de document 1 partition (101 p.) ; 27 cm
N° d'opus R 619/S 325 ; R 591/S 273 ; R 567/S 272 ; R 607/S 287 ; R 599/S 309 ; R 569/S 281 ; R 580/S 301 ; R 590/S 314 ; R 603/S 316 ; R 605/S 318 ; R 606/S 296 ; R 614/S 322 ; R 617/S 315 ; R 612/S 320 ; R 625/S 277
Formation(s) instrumentale(s)
2 instrument(s): Voix moyenne, Piano
Langue chantée Allemand, Anglais, Français
Numéro d'édition E.B. 4956
Cotage 5770
Notes Edition pour voix moyenne
Oeuvre(s)
ID interne 15688
Cote Ac 6691
Localisation Dépôt extérieur, à commander en ligne
Partition
Liszt, Franz
Leipzig: C. F. Kahnt Nachfolger, [191-]
Titre Gesammelte Lieder = Songs = Mélodies : Band II (No. 17-36) : Original-Tonart / Franz Liszt ; revidiert von Eugen d'Albert
Auteur Liszt, Franz
Responsable(s) secondaire(s)
Albert, Eugen d' : Editeur
Éditeur(s)
Leipzig: C. F. Kahnt Nachfolger, [191-]
Type de document 1 partition (107 p.) ; 27 cm
N° d'opus R 593/S 269 ; R 570/S 276 ; R 601/S 281 ; R 571/S 283 ; R 590/S 314 ; R 596/S 294 ; R 606/S 296 ; R 605/S 318 ; R 615/S 323 ; R 580/S 301 ; R 604/S 314 ; R 603/S 316 ;R 600/S 310;R 618b/S 274,2;R 569/S 281;R 581/S 305;R 572/S 284;R 595/S 312 ; R 598/S 295
Formation(s) instrumentale(s)
2 instrument(s): Voix non spécifiée, Piano
Langue chantée Allemand, Anglais, Français
Notes Paroles avec traduction anglaise et française
Oeuvre(s)
ID interne 67830
Cote Ac 2693/2
Localisation Dépôt extérieur, à commander en ligne
Notes sur l'ex. Page de couverture, en haut et sur le bord droit : la feuille a été découpée sur 4 centimètres
Partition
Liszt, Franz
Leipzig: C. F. Kahnt Nachfolger, cop. 1908
Titre Lieder und Gesänge : für eine Singstimme mit Klavierbegleitung : Band II, Lieder No. 17-36 / von Franz Liszt ; revidiert von Eugen d'Albert
Auteur Liszt, Franz
Responsable(s) secondaire(s)
Albert, Eugen d' : Editeur
Éditeur(s)
Leipzig: C. F. Kahnt Nachfolger, cop. 1908
Type de document 1 partition (103 p.) ; 27 cm
Formation(s) instrumentale(s)
2 instrument(s): Voix de soprano ou Voix de ténor ou Voix haute, Piano
Langue chantée Allemand, Français, Italien
Cotage 3835-3854
Notes Certains lieder sont en deux langues
Oeuvre(s)
ID interne 67839
Cote Ac 5019/2/VH
PRET EXCLU
Localisation Dépôt extérieur, à commander en ligne
Notes sur l'ex. Annotations au crayon gris et à l'encre bleue. Certaines paroles sont traduites en français, au-dessus de la ligne vocale
Partition
Liszt, Franz
Leipzig: C. F. Kahnt, cop. 1908
Titre Mélodies pour chant : avec accompagnement de piano : II (No. 17-36) : soprano ou ténor / Franz Liszt ; paroles françaises de Victor Hugo, Gustave Lagye et de Camille Chevillard ; nouv. éd. des Lieder en différents tons rev. par W. Höhne
Auteur Liszt, Franz
Responsable(s) secondaire(s)
Höhne, W. : Editeur
Hugo, Victor : Traducteur
Lagye, Gustave : Traducteur
Chevillard, Camille : Traducteur
Éditeur(s)
Leipzig: C. F. Kahnt, cop. 1908
Type de document 1 partition (102 p.) ; 27 cm
Édition Nouvelle éd.
Formation(s) instrumentale(s)
2 instrument(s): Voix de soprano ou Voix de ténor, Piano
Langue chantée Français
Cotage 3892-3911
Notes [Edition] pour soprano ou ténor
Oeuvre(s)
ID interne 67840
Cote Ac 4015/VH
PRET EXCLU
Localisation Dépôt extérieur, à commander en ligne
Partition
Liszt, Franz
Frankfurt: C. F. Peters, cop. 1986
Titre 20 ausgewählte Lieder für Gesang und Klavier / Franz Liszt ; revidiert von Eugen d'Albert ; englische Übersetzung von John Bernhoff ; französische Übersetzung von Gustave Lagye
Auteur Liszt, Franz
Responsable(s) secondaire(s)
Albert, Eugen d' : Révision
Bernhoff, John : Traducteur
Lagye, Gustave : Traducteur
Éditeur(s)
Frankfurt: C. F. Peters, cop. 1986
Type de document 1 partition (102 p.) ; 28 cm
Formation(s) instrumentale(s)
2 instrument(s): Voix non spécifiée, Piano
Langue chantée Allemand, Anglais, Français
Cotage 8590a
Notes Ausgabe für hohe Stimme (édition pour voix haute)
Oeuvre(s)
ID interne 124148
Cote Bc 1136
Localisation Dépôt extérieur, à commander en ligne
Partition
Liszt, Franz
Budapest: Musica, cop. 1999
Titre Selected songs : for soprano or tenor voice = Ausgewählter Lieder : für Sopran- oder Tenorstimme = Choix de lieder : pour une voix de soprano ou ténor : Válogatott dalok : szoprán vagy tenor hangra / Ferenc Liszt ; compilé et édité par Tibor Füzesséry
Auteur Liszt, Franz
Responsable(s) secondaire(s)
Füzesséry, Tibor : Editeur
Éditeur(s)
Budapest: Musica, cop. 1999
Type de document 1 partition (100 p.) ; 31 cm
N° d'opus R 569 ; R 576 ; R 577 ; R 579 ; R 580 ; R 581 ; R 582 ; R 587 ; R 588 ; R 589 ; R 591 ; R 595 ; R 598 ; R 605 ; R 606 ; R 607 ; R 613 ; R 614 ; R 615 ; R 617 ; R 625 ; R 631
Formation(s) instrumentale(s)
2 instrument(s): Voix haute ou Voix de soprano ou Voix de ténor, Piano
Langue chantée Allemand, Français, Hongrois
Cotage Z. 14203
ISMN 9790080142035
Notes La page de titre porte également : 1
Oeuvre(s)
ID interne 97621
Cote Ac 10839/1
Localisation Dépôt extérieur, à commander en ligne
Partition
Liszt, Franz
London: Schott & Co., cop. 1975
Titre Selected songs / Franz Liszt
Auteur Liszt, Franz
Éditeur(s)
London: Schott & Co., cop. 1975
Type de document 1 partition (73 p.) ; 31 cm
Collection(s)
Liszt society publications ; 6
Langue du document Anglais
Formation(s) instrumentale(s)
2 instrument(s): Voix non spécifiée, Piano
Langue chantée Allemand, Anglais, Français, Hongrois, Italien
Numéro d'édition 11251
Cotage S & Co. 6977
Notes Traduction anglaise des textes chantés dans les pages liminaires
Oeuvre(s)
ID interne 24432
Cote Ac 11233
Localisation Dépôt extérieur, à commander en ligne
Notes sur l'ex. Anciennes cotes : Ac 6184, Af 2169/6