27 notices trouvées, page 1.
Correspondance / Franz Liszt, Richard Wagner ; traduction de l'allemand par J. Lacant et L. Schmidt ; revue et augmentée par Danielle Buschinger ; nouvelle édition présentée et annotée par Georges Liébert
Livre
Liszt, Franz
Paris: Gallimard, 2013
Titre Correspondance / Franz Liszt, Richard Wagner ; traduction de l'allemand par J. Lacant et L. Schmidt ; revue et augmentée par Danielle Buschinger ; nouvelle édition présentée et annotée par Georges Liébert
Auteur Liszt, Franz
Responsable(s) secondaire(s)
Liébert, Georges : Editeur
Lacant, Jacques : Traducteur
Schmidt, L. : Traducteur
Éditeur(s)
Paris: Gallimard, 2013
Type de document XX, 1318 p. ; 24 cm
Langue du document Français
ISBN 9782070771004
Oeuvre(s)
ID interne 94972
Cote Ae 15140
Localisation Dépôt extérieur, à commander en ligne
Briefwechsel zwischen Wagner und Liszt [: 2 t. en 1 vol.]
Livre
Wagner, Richard
Leipzig: Breitkopf & Härtel, 1887
Titre Briefwechsel zwischen Wagner und Liszt [: 2 t. en 1 vol.]
Auteur Wagner, Richard
Éditeur(s)
Leipzig: Breitkopf & Härtel, 1887
Langue du document Allemand
Oeuvre(s)
ID interne 5387
Cote Ae 615
Localisation Dépôt extérieur, à commander en ligne
Correspondance entre Franz Liszt et Hans von Bülow
Livre
Liszt, Franz
Leipzig [etc]: Breitkopf & Härtel, 1899
Titre Correspondance entre Franz Liszt et Hans von Bülow
Auteur Liszt, Franz
Responsable(s) secondaire(s)
La Mara : Editeur
Éditeur(s)
Leipzig [etc]: Breitkopf & Härtel, 1899
Langue du document Français
Oeuvre(s)
ID interne 6155
Cote Ae 724
Localisation Dépôt extérieur, à commander en ligne
Correspondance de Liszt et de sa fille Madame Emile Ollivier : 1842-1862
Livre
Liszt, Franz
Paris: Grasset, 1936
Titre Correspondance de Liszt et de sa fille Madame Emile Ollivier : 1842-1862
Auteur Liszt, Franz
Responsable(s) secondaire(s)
Ollivier, Daniel : Editeur
Éditeur(s)
Paris: Grasset, 1936
Langue du document Français
Oeuvre(s)
ID interne 11348
Cote Ae 5033
Localisation Dépôt extérieur, à commander en ligne
Correspondance de Liszt et de La Comtesse D'Agoult : 1833-1840, 1840-1864
Livre
Liszt, Franz
Paris: Grasset, [1933-1934]
Titre Correspondance de Liszt et de La Comtesse D'Agoult : 1833-1840, 1840-1864
Auteur Liszt, Franz
Responsable(s) secondaire(s)
Ollivier, Daniel : Editeur
Éditeur(s)
Paris: Grasset, [1933-1934]
Langue du document Français
Oeuvre(s)
ID interne 6458
Cote Ae 979/1-2
Localisation Dépôt extérieur, à commander en ligne
Correspondance / Franz Liszt, Marie d'Agoult ; [présentée et annotée] par Serge Gut et Jacqueline Bellas
Livre
Liszt, Franz
[Paris]: Fayard, 2001
Titre Correspondance / Franz Liszt, Marie d'Agoult ; [présentée et annotée] par Serge Gut et Jacqueline Bellas
Auteur Liszt, Franz
Éditeur(s)
[Paris]: Fayard, 2001
Type de document 1344 p. ; 24 cm
Édition Nouvelle éd. revue, augmentée et annotée
Langue du document Français
ISBN 221361010X
Oeuvre(s)
ID interne 44404
Cote Ae 11343
Localisation Dépôt extérieur, à commander en ligne
Zwölf Original-Briefe Franz Liszts an Ludwig Nohl / Georg Sowa
Livre
Sowa, Georg
Iserlohn: Schriftenreihe Haus der Heimat, 1968
Titre Zwölf Original-Briefe Franz Liszts an Ludwig Nohl / Georg Sowa
Auteur Sowa, Georg
Responsable(s) secondaire(s)
Nohl, Ludwig : Destinataire
Éditeur(s)
Iserlohn: Schriftenreihe Haus der Heimat, 1968
Type de document 15 p. ; 21 cm
Langue du document Allemand
Oeuvre(s)
ID interne 11574
Cote Ae 5225
Localisation Dépôt extérieur, à commander en ligne
La vie de Franz Liszt par l'image / Robert Bory ; précédée d'une introduction biographique par Alfred Cortot
Livre
Bory, Robert
[Genève]: Ed. du Journal de Genève, 1936
Titre La vie de Franz Liszt par l'image / Robert Bory ; précédée d'une introduction biographique par Alfred Cortot
Auteur Bory, Robert
Responsable(s) secondaire(s)
Cortot, Alfred : Interprète
Éditeur(s)
[Genève]: Ed. du Journal de Genève, 1936
Type de document 249 p. : ill. ; 33 cm
Langue du document Français
Oeuvre(s)
Sujet(s)
ID interne 50662
Cote Rlg 12
PRET EXCLU - Consultation sur demande spéciale (archives@cmg.ch)
Localisation Dépôt extérieur
Notes sur l'ex. Ancienne cote : R 349.
Exemplaire sur papier Hollande numéroté 3 avec signatures de A. Cortot et R. Bory.
Il a été joint une lettre autographe de F. Liszt avec l'enveloppe, adressée à Lina Schmalhausen, 23 mai 1886. La lettre est collée sur une feuille papier Hollande, insérée dans le livre.
On a joint également une notice explicative dactylographiée, avec la transcription de la lettre.
Briefwechsel zwischen Franz Liszt und Hans von Bülow
Livre
Liszt, Franz
Leipzig: Breitkopf & Härtel, 1898
Titre Briefwechsel zwischen Franz Liszt und Hans von Bülow
Auteur Liszt, Franz
Responsable(s) secondaire(s)
La Mara : Editeur
Éditeur(s)
Leipzig: Breitkopf & Härtel, 1898
Langue du document Allemand
Oeuvre(s)
ID interne 5585
Cote Ae 725
Localisation Dépôt extérieur, à commander en ligne
Franz Liszts Briefe an seine Mutter
Livre
Liszt, Franz
Leipzig: Breitkopf & Härtel, 1918
Titre Franz Liszts Briefe an seine Mutter
Auteur Liszt, Franz
Responsable(s) secondaire(s)
La Mara : Traducteur
Éditeur(s)
Leipzig: Breitkopf & Härtel, 1918
Langue du document Allemand
Oeuvre(s)
ID interne 5457
Cote Ae 699
Localisation Dépôt extérieur, à commander en ligne
Briefwechsel zwischen Franz Liszt und Carl Alexander Grossherzog von Sachsen
Livre
Liszt, Franz
Leipzig: Breitkopf & Härtel, 1909
Titre Briefwechsel zwischen Franz Liszt und Carl Alexander Grossherzog von Sachsen
Auteur Liszt, Franz
Responsable(s) secondaire(s)
La Mara : Editeur
Éditeur(s)
Leipzig: Breitkopf & Härtel, 1909
Langue du document Allemand
Oeuvre(s)
ID interne 5461
Cote Ae 698
Localisation Dépôt extérieur, à commander en ligne
Franz Liszt's Briefe
Livre
Liszt, Franz
Leipzig: Breitkopf & Härtel, [1893-1905]
Titre Franz Liszt's Briefe
Auteur Liszt, Franz
Responsable(s) secondaire(s)
La Mara : Editeur
Éditeur(s)
Leipzig: Breitkopf & Härtel, [1893-1905]
Langue du document Allemand
Notes 1 : Von Paris bis Rom. 2 : Von Rom bis an's Ende. 3 : Briefe an eine Freundin . 4-7 : Briefe an die Fürstin Carolyne Sayn-Wittgenstein. 8 : 1823-1886
Oeuvre(s)
ID interne 5498
Cote Ae 700/1-8
Localisation Dépôt extérieur, à commander en ligne
Briefe aus ungarischen Sammlungen : 1835-1886
Livre
Liszt, Franz
Budapest [etc.]: Akadémiai Kiadó [etc], 1966
Titre Briefe aus ungarischen Sammlungen : 1835-1886
Auteur Liszt, Franz
Responsable(s) secondaire(s)
Prahács, Margit : Editeur
Alpári, Tilda : Traducteur
Éditeur(s)
Budapest [etc.]: Akadémiai Kiadó [etc], 1966
Langue du document Allemand
Oeuvre(s)
ID interne 8179
Cote Ae 2588
Localisation Dépôt extérieur, à commander en ligne
Franz Liszts Briefe an Carl Gille ; mit einer biographischen Einleitung / von Adolf Stern
Livre
Liszt, Franz
Leipzig: Breitkopf & Härtel, 1903
Titre Franz Liszts Briefe an Carl Gille ; mit einer biographischen Einleitung / von Adolf Stern
Auteur Liszt, Franz
Responsable(s) secondaire(s)
Stern, Adolf : Editeur
Éditeur(s)
Leipzig: Breitkopf & Härtel, 1903
Langue du document Allemand
Oeuvre(s)
ID interne 11652
Cote Ae 5253
Localisation Dépôt extérieur, à commander en ligne
Franz Liszt in seinen Briefen : eine Auswahl / hrsg. von Hans Rudolf Jung
Livre
Liszt, Franz
Berlin: Henschelverlag, 1987
Titre Franz Liszt in seinen Briefen : eine Auswahl / hrsg. von Hans Rudolf Jung
Auteur Liszt, Franz
Responsable(s) secondaire(s)
Jung, Hans Rudolf : Editeur
Éditeur(s)
Berlin: Henschelverlag, 1987
Langue du document Allemand
ISBN 3362001157
Oeuvre(s)
ID interne 14652
Cote Ae 6105
Localisation Dépôt extérieur, à commander en ligne
Lettres d'un bachelier ès musique : texte intégral / Franz Liszt ; préf. de Pierre Brunel
Livre
Liszt, Franz
Paris ; Genève: Slatkine, 1996
Titre Lettres d'un bachelier ès musique : texte intégral / Franz Liszt ; préf. de Pierre Brunel
Auteur Liszt, Franz
Responsable(s) secondaire(s)
Brunel, Pierre : Préface
Éditeur(s)
Paris ; Genève: Slatkine, 1996
Type de document 346 p.
Langue du document Français
ISBN 2051015007
Oeuvre(s)
ID interne 26362
Cote Ae 9416
Localisation Dépôt extérieur, à commander en ligne
[Lettre autographe datée et signée à William T. B. Callander]
Manuscrit
Liszt, Franz
Titre [Lettre autographe datée et signée à William T. B. Callander]
Auteur Liszt, Franz
Responsable(s) secondaire(s)
Type de document [3] p. ; 22 x 14 cm + 1 enveloppe
Langue du document Français
Notes Lettre à l'encre noire, folio de 4 pages, la dernière page est blanche.
"Cher Monsieur et mi,
Vous faites une chose excellente et je vous remercie [...] A mon regret je ne puis vous offrir qu'une aide minime ; ci-joint la livre Sterling (en papier austro-hongrois) et si vous pensez que mon nom soit de quelqu' utilité je vous prie de vous en servir pour dire à quiconque voudra l'entendre que je recommande beaucoup M. Edoardo Aromatari.
Sgambati me l'avait déjà [...] à Rome ; il m'a fait l'impression d'un jeune artiste très bien doué, consciencieux et intelligent, tout à fait digne de l'intérêt que vous lui portez. La lettre qu'il vous adresse est vraiment touchante. Espérons que vous parviendrez à lui fournir les moyens d'acquérir à Munich "una granda convicenza di tutti i segreti dell'arte" etc - afin que plus tard le nom d'Aromatari figure parmi les célèbres compositeurs italiens. -
Le harcellement excessif de mes menues occupations locales et [...] correspondance trop internationale, hélas ! m'a empêché d'écrire à Mme Lassot. Veuillez avoir la bonté de lui exprimer mes sentiments permanents de vraie et vive amitié. Peut-être viendra-t-elle en Allemagne l'été prochain ; en ce cas je l'inviterai instemment à une audition de mon Oratorio "Le Christ" à Weimar, au mois de juin. Mr Bülow m'a promis d'y venir, et même de nous gratifier d'un concert singulièrement extraordinaire, à cette occasion.
Croyez-moi bien cher Monsieur Callander,
votre très cordialement affectionné et dévoué
F. Liszt
7 février 73 Pest."
Oeuvre(s)
ID interne 30307
Cote Rmc 9
PRET EXCLU - Consultation sur demande spéciale (archives@cmg.ch)
Localisation Dépôt extérieur
Notes sur l'ex. Don Callander.
Ancienne cote R. 392 bis
Lettres de Franz Liszt à la princesse Carolyne Sayn-Wittgenstein / éditées par La Mara
Livre
Liszt, Franz
Leipzig: Breitkopf & Härtel, 1900
Titre Lettres de Franz Liszt à la princesse Carolyne Sayn-Wittgenstein / éditées par La Mara
Auteur Liszt, Franz
Responsable(s) secondaire(s)
La Mara : Editeur
Éditeur(s)
Leipzig: Breitkopf & Härtel, 1900
Type de document XXII, 555 p. ; 21 cm
Collection(s)
Lettres de Franz Liszt / rassemblées et éditées par La Mara ; vol. 4
Langue du document Français
Oeuvre(s)
Sujet(s)
ID interne 30395
Cote Ae 9634
Localisation Dépôt extérieur, à commander en ligne
Notes sur l'ex. Fonds Jeandin
[Lettre autographe signée au comte Contini. Venise, 12.12.1882]
Manuscrit
Liszt, Franz
Titre [Lettre autographe signée au comte Contini. Venise, 12.12.1882]
Auteur Liszt, Franz
Type de document 1 lettre à l'encre noire sur un feuillet (2 p.) ; 18 x 11 cm
Langue du document Français
Notes Recto : "Cher Comte, || Quoique mon indisposition || d'hier n'ait rien de || sérieux, elle m'oblige || pourtant à garder la || chambre. Je regrette || de ne pouvoir venir || vous trouver ce matin || à votre Lyceo [souligné], et vous || prie d'agréer mes excuses || avec l'expression de mes ||
Verso : sentiments très distingués || et d'affectueux dévouement || F. Liszt || Mardi, 12 Décembre, || Venezia.
Destinataire : Comte Contin di Casteseprio, fondateur du Liceo musicali di Venezia
Oeuvre(s)
ID interne 31260
Cote Rmc 12
PRET EXCLU - Consultation sur demande spéciale (archives@cmg.ch)
Localisation Dépôt extérieur
Notes sur l'ex. Ancienne cote : R 379
[Lettre autographe signée à Dyonis Prückner. Weimar, 20.12.1852]
Manuscrit
Liszt, Franz
Titre [Lettre autographe signée à Dyonis Prückner. Weimar, 20.12.1852]
Auteur Liszt, Franz
Responsable(s) secondaire(s)
Prückner, Dionys : Destinataire
Type de document 1 lettre à l'encre noire sur un feuillet double + 1 enveloppe avec sceau ; 27 x 21 cm
Langue du document Allemand
Notes " Lieber Dyonis, [sic] || Für heute erlauben Sie mir Ihre Gefälligkeit etwas in || Auspruch zu nehmen, und nach Empfang dieser Zeilen liegeben [?] Sie sich || Jäger [?] No 2 - || zu (Bassist) Herrn Siegmund [?] Rheinek [?] - || empfehlen Sie mich Ihnen || persönlich, und bitten Sie Ihn er möchte Ihnen..."
L'enveloppe porte : "Herrn || Herrn Dyonis Prückner || München || Müllnerstrasse) No. 24."
Timbres postaux : WEIMAR 22.12 ; COBURG 23 DEC. 185? ; MÜNCHEN 24 DEC 1852
1 sceau cacheté à la cire rouge
Dyonis Prückner était un élève de Liszt, puis professeur au Conservatoire de Stuttgart
Oeuvre(s)
ID interne 31656
Cote Rmc 25
PRET EXCLU - Consultation sur demande spéciale (archives@cmg.ch)
Localisation Dépôt extérieur
Notes sur l'ex. Ancienne cote : R 392
[Lettre autographe signée à W.T.B Callender. Tivoli, 09.06.1874]
Manuscrit
Liszt, Franz
Titre [Lettre autographe signée à W.T.B Callender. Tivoli, 09.06.1874]
Auteur Liszt, Franz
Responsable(s) secondaire(s)
Type de document 1 lettre à l'encre noire sur un feuillet double + 1 enveloppe ; 22 x 18 cm
Langue du document Français
Notes "9 Juin 74 - Villa d'Este (Tivoli) || Cher Monsieur Callander, || Depuis une trentaine d'années || je professe [souligné] de ne plus écrire || dans des Albums ; cependant || ce me sera un plaisir d'ajouter || au vôtre les mesures de la Symphonie || dantesque que vous me demandez. || Veuillez donc me l'envoyez || par M. de Bülow auquel je vous || prie de rappeler que je l'attends || ici (avec Buonamici) lundi prochain. || Mille choses cordialement dévouées || F. Liszt. || Ma petite contribution de la seconde année || pour Bomatari [?], vous reviendra avec l'Album."
L'enveloppe porte : "Monsieur || Monsieur T. B. Callander || II Via del Presto || di St=o Spirito, || 3zo piano. || Firenze
Timbres postaux : TIVOLI [date illisible] ; ROMA 10 GIU 74 9M SUCCURSALE No 1 ; FIRENZE 11 GIU 74
Oeuvre(s)
ID interne 31663
Cote Rmc 26
PRET EXCLU - Consultation sur demande spéciale (archives@cmg.ch)
Localisation Dépôt extérieur
Notes sur l'ex. Ancienne cote : R 393
[Lettre autographe signée à W. T. B Callander. Weimar. 03.08.1875]
Manuscrit
Liszt, Franz
Titre [Lettre autographe signée à W. T. B Callander. Weimar. 03.08.1875]
Auteur Liszt, Franz
Responsable(s) secondaire(s)
Type de document 1 lettre à l'encre noire sur un feuillet double + 1 enveloppe ; 18 x 22,5 cm
Langue du document Français
Notes "Cher Monsieur, || Veuillez recevoir mes sincères || félicitations pour votre heureux || mariage, - et présenter à || Madame William Callander || mes très respectueux hommages. || Peut être aurai-je le plaisir || de vous revoir avec elle en Italie. || Toujours et partout, je vous prie || de compter sur mes sentiments d'affection || bien distingués et dévoués, || F. Liszt || 30 aout [sic] 75. Weimar. - || Il n'y a pas lieu de s'occuper davantage || du bruit de quelques travaux || relatif à un incident désagréable, || mais passager, à Bayreüth. || Là doit régner et rayonner souverainement, || sur tout l'art contemporain || l'oeuvre immense du "Ring || des Nibelüngen" de Wagner"
L'enveloppe porte : "Schweiz || Genf. || Monsieur || Monsieur William Callander. || aux bons soins de || M le Comte de Bizague ; || Terrassière 27. Genève || (Suisse.)
La lettre et l'enveloppe porte le cachet de Liszt
Oeuvre(s)
ID interne 31737
Cote Rmc 27
PRET EXCLU - Consultation sur demande spéciale (archives@cmg.ch)
Localisation Dépôt extérieur
Notes sur l'ex. Ancienne cote : R 394
[Lettre autographe signée à W. J. T. Callander. Vienne. 05.04.1883]
Manuscrit
Liszt, Franz
Titre [Lettre autographe signée à W. J. T. Callander. Vienne. 05.04.1883]
Auteur Liszt, Franz
Responsable(s) secondaire(s)
Type de document 1 lettre à l'encre noire sur un feuillet double + 1 enveloppe ; 21 x 26,7 cm
Langue du document Français
Notes "Cher Monsieur et ami, || En vous remerciant || de votre bienveillant souvenir, || je voudrais aussi remplir || votre souhait, relativement || à la "Scottish Academy of Music." || A mon reret je ne le puis. || Vu la surcharge de mes || obligations dans les trois pays || auxquels je reste attaché par des || liens fixes : Hongrie, || Weimar, Rome. || Impossible de m'étendre davantage. || De fait, les hauts patrons || de l'academie ecossaise de || musique, garantissent son || prospère fonctionnement, || et les suffrages du public || contribuant, lui sont assurés. || Agréez, cher Monsieur || Callander, l'expression de || mes sentiments très distingués || et affectionnés || F. Liszt || 5 avril, 83 - || Vienne."
L'enveloppe porte : "Schottland. || W. J. Burn Callander, Esq || Ossian [?] Villa, || Granville Terrace || Edinburgh || (Scotland)
Oeuvre(s)
ID interne 31739
Cote Rmc 28
PRET EXCLU - Consultation sur demande spéciale (archives@cmg.ch)
Localisation Dépôt extérieur
Notes sur l'ex. Ancienne cote : R 395
[Lettre signée et datée]
Manuscrit
Liszt, Franz
Titre [Lettre signée et datée]
Auteur Liszt, Franz
Type de document 3 p.
Langue du document Allemand
Notes Photocopie d'une lettre de Liszt en allemand.
On a joint une page dactylographiée avec le texte retranscrit et traduit en français.
Oeuvre(s)
ID interne 49456
Cote Rmc 98
PRET EXCLU - Consultation sur demande spéciale (archives@cmg.ch)
Localisation Dépôt extérieur
Notes sur l'ex. Ancienne cote : R 264.
Don de Jean-Claude Frey, professeur au Conservatoire populaire et Organiste de la paroisse de Genthod.
Lettres de Franz Liszt à la princesse Marie de Hohenhole-Schillingsfürst née de Sayn-Wittgenstein / présentées et annotées par Pauline Pocknell, Malou Haine et de Nicolas Dufetel
Livre
Liszt, Franz
Paris: Vrin, 2010
Titre Lettres de Franz Liszt à la princesse Marie de Hohenhole-Schillingsfürst née de Sayn-Wittgenstein / présentées et annotées par Pauline Pocknell, Malou Haine et de Nicolas Dufetel
Auteur Liszt, Franz
Responsable(s) secondaire(s)
Pocknell, Pauline : Editeur
Haine, Malou : Editeur
Dufetel, Nicolas : Editeur
Éditeur(s)
Paris: Vrin, 2010
Type de document 432 p. : ill. ; 24 cm
Collection(s)
MusicologieS
Langue du document Français
ISBN 9782711623150
Notes Bibliogr. : p. 387-392. Index
Oeuvre(s)
Sujet(s)
ID interne 84158
Cote Ae 14250
Localisation Dépôt extérieur, à commander en ligne
Franz Liszt's Briefe an Baron Anton Augusz : 1846-1878 / herausgegeben von Wilhelm von Csapó
Livre
Liszt, Franz
Budapest: [Friedr. Kilián's Nachf.], 1911
Titre Franz Liszt's Briefe an Baron Anton Augusz : 1846-1878 / herausgegeben von Wilhelm von Csapó
Auteur Liszt, Franz
Responsable(s) secondaire(s)
Éditeur(s)
Budapest: [Friedr. Kilián's Nachf.], 1911
Type de document 233 p. : ill. ; 25 cm
Langue du document Allemand
Oeuvre(s)
Sujet(s)
ID interne 69907
Cote Ae 13124
PRET EXCLU
Localisation Dépôt extérieur, à commander en ligne
Sämtliche Schriften, Band 1 : Frühe Schriften / Franz Liszt ; hrsg. von Rainer Kleinertz ; kommentiert unter mItarbeit von Serge Gut
Livre
Liszt, Franz
Wiesbaden: Breitkopf & Härtel, 2000
Titre Sämtliche Schriften, Band 1 : Frühe Schriften / Franz Liszt ; hrsg. von Rainer Kleinertz ; kommentiert unter mItarbeit von Serge Gut
Auteur Liszt, Franz
Responsable(s) secondaire(s)
Kleinertz, Rainer : Editeur
Gut, Serge : Editeur
Éditeur(s)
Wiesbaden: Breitkopf & Härtel, 2000
Type de document XVII, 684 p. ; 24 cm
Langue du document Allemand, Français
Numéro d'édition BV 232
ISBN 3765102326
Notes Texte allemand avec traduction française en regard
Oeuvre(s)
Contenu Zur Stellung der Künstler ; Reisebriefe ; Aufsätze, Rezensionen und Konzertberichte 1836-1841
ID interne 104802
Cote Ae 6881/1
Localisation Dépôt extérieur, à commander en ligne