Manuscrit
Delapierre, André
Titre [Lettre autographe signée et datée à Alfred Cortot]
Auteur Delapierre, André
Responsable(s) secondaire(s)
Cortot, Alfred : Destinataire
Type de document [2] p. ; 15 cm
Langue du document Français
Notes Lettre autographe à l'encre noire, avec quelques ratures.
"15.4.62
[à gauche] A. Cortot
Cher Maître
Etant cette semaine encore en Suisse française, je me permets tout de même de vous demander si cela vous serait possible de me recevoir pour une brève visite un de ces prochains jours et pour quelle heure cela vous conviendrait. Croyez que j'ai été navré du malentendu de vendredi dernier, mais, comme vous avez pu le constater, votre lettre indiquait 18 heures et non 16 heures ! Je m'étais beaucoup réjouis de cette entrevue et veux espérer qu'il me sera possible de vous voir une fois cette semaine. Jusque là je vous prie de croire, cher Maître, à mes sentiments les plus respectueux,
A.D."
Oeuvre(s)
ID interne 56351
Cote Rmc 220
PRET EXCLU - Consultation sur demande spéciale (archives@cmg.ch)
Localisation Dépôt extérieur
Notes sur l'ex. Ancienne cote : R 468.
Manuscrit
Delapierre, André
Titre [Lettre autographe signée et datée à Alfred Cortot]
Auteur Delapierre, André
Responsable(s) secondaire(s)
Cortot, Alfred : Destinataire
Type de document [2] p. ; 11 x 15 cm + 1 billet
Langue du document Français
Notes Lettre autographe au stylo bleu, avec quelques ratures.
"24.4.62
[à gauche] A. Cortot
Cher Maître,
Ce n'est que hier, en rentrant de vacances, que j'ai trouvé votre lettre, la poste ayant négligé de me la faire suivre comme le reste de mon courrier. Néanmoins je vous en remercie infiniment et je comprends fort bien qu'il ne vous aurait pas été possible de changer une leçon pour me recevoir. J'espère toutefois revenir en Suisse française l'automne prochain et je veux croire qu'alors une entrevue sera chose possible. Ayant offert à une de mes meilleurs élèves (Vreni Staeheli) pour sa confirmation, la traduction de votre ouvrage sur Chopin, je me permets de vous demander si cela vous serait possible de le signer, cette élève étant une fervente admiratrice du grand maître polonais et le jouant de manière irréprochable. D'avance je vous en remercie. Je lui ai souvent parlé de vos interprétations qui laisseront en moi une marque profonde et qui enrichira toujours mon enseignement. Veuillez agréer, cher Maître, mes salutations les plus respectueuses. A.D."
On a joint un billet dactylographié contenant probablement la dédicace, datant du 29.4.62.
Oeuvre(s)
ID interne 56354
Cote Rmc 221
PRET EXCLU - Consultation sur demande spéciale (archives@cmg.ch)
Localisation Dépôt extérieur
Notes sur l'ex. Ancienne cote : R 468.