Partition
Wallace, William Vincent
Leipsic ; New York: J. Schuberth
Titre | 5 polka's de concert : pour piano forte : n° 1, Fis dur, op. 48 / par W. V. Wallace |
Auteur | Wallace, William Vincent |
Éditeur(s) |
Leipsic ; New York: J. Schuberth
|
Type de document | 1 partition (10 p.) ; 34 cm |
N° d'opus | 48 |
Formation(s) instrumentale(s) |
1 instrument(s):
Piano
|
Notes | Pièce n° 28 dans le recueil |
Oeuvre(s) | |
ID interne | 85416 |
Cote | Af 12084 ; rf |
PRET EXCLU | |
Localisation | Dépôt extérieur, à commander en ligne |
Partition
Wallace, William Vincent
London: Hutchings & Romer
Titre | Tis the harp in the air : romance : sung by Miss Romer, in the grand opera Maritana : performed at the Theatre Royal Drury Lane / the words by E. Fitzball ; composed by W. Vincent Wallace |
Auteur | Wallace, William Vincent |
Responsable(s) secondaire(s) |
Fitzball, Edward
: Poète
|
Éditeur(s) |
London: Hutchings & Romer
|
Type de document | 1 réduction (6 p.) ; 33 cm |
Formation(s) instrumentale(s) |
2 instrument(s):
Voix non spécifiée, Piano
|
Langue chantée | Anglais |
Cotage | H. & R. 5324 |
Notes | Pièce n° 12 dans le recueil. Intitulé de l'adresse bibliographique : LONDON, || HUTCHINGS & ROMER, || 9, CONDUIT STREET, REGENT STR.T W. |
Oeuvre(s) |
Wallace, William Vincent : [Maritana]. Extrait. Réduction pour voix et piano
|
ID interne | 87177 |
Cote | Rpg 1147 ; rf |
PRET EXCLU - Consultation sur demande spéciale (archives@cmg.ch) | |
Localisation | Dépôt extérieur |
Notes sur l'ex. | Fonds Fritz Ernst. Premier plat de couverture : étiquette avec mention manuscrite à l'encre noire : Lieder und Arien für Sopran mit Pianoforte. Suit la liste des compositions contenues dans le recueil. Page de titre, en bas, mention manuscrite à l'encre noire : Sophie Euting 88 The Grove Denmark Hill London S. E. |
Partition
Wallace, William Vincent
London ; New York: Boosey & Co., [1874-1900]
Titre | Maritana : opera in three acts / the music composed by W. Vincent Wallace ; the words by Edward Fitzball ; edited by Myles B. Foster |
Auteur | Wallace, William Vincent |
Responsable(s) secondaire(s) |
Foster, Myles Birket
: Arrangeur
Fitzball, Edward
: Poète
|
Éditeur(s) |
London ; New York: Boosey & Co., [1874-1900]
|
Type de document | 1 réduction (284 p.) ; 26 cm |
Formation(s) instrumentale(s) |
3 instrument(s):
Solistes vocaux, Choeur, Piano
|
Langue chantée | Anglais |
Notes | Mention sur la première de couverture : The Royal edition of operas : Wallace's Maritana |
Oeuvre(s) |
Wallace, William Vincent : [Maritana]. Réduction pour voix et piano
|
ID interne | 105360 |
Cote | Ac 11543 |
PRET EXCLU | |
Localisation | Dépôt extérieur, à commander en ligne |
Notes sur l'ex. | Couverture abîmée |
Partition
Sibelius, Jean
Wiesbaden: Breitkopf & Härtel, [1950-1990]
Titre | Mädchen kam vom Stelldichein = The tryst : op. 37 Nr. 5 / Jean Sibelius ; Text von J. L. Runeberg ; [deutsche Nachdichtung von A. J. Boruttau] ; [english version by William Wallace] |
Auteur | Sibelius, Jean |
Responsable(s) secondaire(s) |
Boruttau, Alfred Julius
: Traducteur
Wallace, William
: Traducteur
|
Éditeur(s) |
Wiesbaden: Breitkopf & Härtel, [1950-1990]
|
Type de document | 1 partition (7 p.) ; 31 cm |
N° d'opus | 37:5 |
Formation(s) instrumentale(s) |
2 instrument(s):
Voix non spécifiée, Piano
|
Tonalité | REb |
Langue chantée | Allemand, Anglais |
Numéro d'édition | 5905 |
Oeuvre(s) | |
ID interne | 86497 |
Cote | Ac 3434/9 |
Localisation | Dépôt extérieur, à commander en ligne |
Partition
Leipzig ; Berlin: C. F. Peters, [1871]
Titre | Salon-Album : Sammlung beliebter Salonstücke für Piano-solo |
Éditeur(s) |
Leipzig ; Berlin: C. F. Peters, [1871]
|
Type de document | 1 partition (75 p.) ; 30 cm |
Formation(s) instrumentale(s) |
1 instrument(s):
Piano
|
Cotage | 5936 |
Notes | Date d'après imslp.org |
Oeuvre(s) | |
Contenu | La Prière d'une vierge ; Mazurka / Badarzewska-Baranowska. -Mazurka : Olga, Op. 5 / Goria. - L'Heure de la prière : nocturne, Op. 54b / Lefébure-Wély. - Réveil du lion, Op. 115 / Kontski. - Leybach: Nocturne, Op. 3. - Fantaisie sur un thème allemand, Op. 5 / Leybach. - Victoria, Op. 26 ; Träumerei, Op. 34 ; Des Wanderers Traum, Op. 47 ; Marie, Op. 60 ; Vöglein's Abendlied, Op. 71 / Richards. - La petite polka de concert, Op. 13 / Wallace. - Les cloches du monastère, Op. 54a / Lefébure-Wély. - Il bacio / Arditi. - Walzer eines Wahnsinnigen. - Sehnsuchts-, Schmerzens- und Hoffnungs-Walzer ; Danses brillantes, Op. 26 no. 5, Weber’s letzter Gedanke / Reissiger |
ID interne | 16695 |
Cote | Af 6453 ; rf |
PRET EXCLU | |
Localisation | Dépôt extérieur, à commander en ligne |
Partition
Leipzig: C. F. Peters, [18--]
Titre | Salon-Album : Sammlung beliebter Salonstücke für Piano-solo |
Éditeur(s) |
Leipzig: C. F. Peters, [18--]
|
Type de document | 1 partition (75 p.) ; 30 cm |
Formation(s) instrumentale(s) |
1 instrument(s):
Piano
|
Cotage | 5936 |
Notes | Edition regravée |
Oeuvre(s) | |
Contenu | La Prière d'une vierge ; Mazurka / Badarzewska-Baranowska. -Mazurka : Olga, Op. 5 / Goria. - L'Heure de la prière : nocturne, Op. 54b / Lefébure-Wély. - Réveil du lion, Op. 115 / Kontski. - Leybach: Nocturne, Op. 3. - Fantaisie sur un thème allemand, Op. 5 / Leybach. - Victoria, Op. 26 ; Träumerei, Op. 34 ; Des Wanderers Traum, Op. 47 ; Marie, Op. 60 ; Vöglein's Abendlied, Op. 71 / Richards. - La petite polka de concert, Op. 13 / Wallace. - Les cloches du monastère, Op. 54a / Lefébure-Wély. - Il bacio / Arditi. - Walzer eines Wahnsinnigen. - Sehnsuchts-, Schmerzens- und Hoffnungs-Walzer ; Danses brillantes, Op. 26 no. 5, Weber’s letzter Gedanke / Reissiger |
ID interne | 108134 |
Cote | Af 4586 |
PRET EXCLU | |
Localisation | Dépôt extérieur, à commander en ligne |
Partition
Sibelius, Jean
Wiesbaden: Breitkopf & Härtel, cop. 1932
Titre | Littel Lasse = Berceuse : op. 37 n° 2 / Jean Sibelius ; Z. Topelius ; english version by William Wallace ; traduction française de J. d'Offoël |
Auteur | Sibelius, Jean |
Responsable(s) secondaire(s) |
Topelius, Zachris
: Poète
Offoël, Jacques d' (pseud.)
: Traducteur
Wallace, William
: Traducteur
|
Éditeur(s) |
Wiesbaden: Breitkopf & Härtel, cop. 1932
|
Type de document | 1 partition (4 p.) ; 33 cm |
N° d'opus | 37:2 |
Formation(s) instrumentale(s) |
2 instrument(s):
Voix non spécifiée, Piano
|
Tonalité | sol |
Langue chantée | Anglais, Français |
Cotage | D. L.-V. 3480. |
Notes | Dans : Jean Sibelius : Lieder für eine Singstimme und Klavier |
Oeuvre(s) | |
ID interne | 86486 |
Cote | Ac 3434/6/i |
Localisation | Dépôt extérieur, à commander en ligne |
Notes sur l'ex. | Réimpression (après 1945) |
Partition
Sibelius, Jean
Wiesbaden: Breitkopf & Härtel, [1950-1990]
Titre | Der erste Kuss = The first kiss = Le premier baiser : für eine Singstimme und Klavier : op. 37 Nr. 1 / Jean Sibelius ; Text von J. L. Runeberg ; [English version by William Wallace] ; [Deutsch von F. Tilgmann] ; [traduction française de J. d'Offoël] |
Auteur | Sibelius, Jean |
Responsable(s) secondaire(s) |
Tilgmann, Ferdinand
: Traducteur
Wallace, William
: Traducteur
Offoël, Jacques d' (pseud.)
: Traducteur
|
Éditeur(s) |
Wiesbaden: Breitkopf & Härtel, [1950-1990]
|
Type de document | 1 partition (4 p.) ; 31 cm |
N° d'opus | 37:1 |
Formation(s) instrumentale(s) |
2 instrument(s):
Voix non spécifiée, Piano
|
Langue chantée | Allemand, Anglais, Français |
Numéro d'édition | 5937 |
Oeuvre(s) | |
ID interne | 86496 |
Cote | Ac 3434/5 |
Localisation | Dépôt extérieur, à commander en ligne |
Partition
Berlioz, Hector
Leipzig: Breitkopf und Härtel, cop. 1900
Titre | Fausts Verdammung : dramatische Legende in 4 Abtheilungen [sic] = La damnation de Faust : légende dramatique en 4 parties = The damnation of Faust : dramatic legend in 4 parts (1846) / H. Berlioz ; poème de H. Berlioz, L. Gandonnière et Gérard de Nerval ; english version by William Wallace |
Auteur | Berlioz, Hector |
Responsable(s) secondaire(s) |
Berlioz, Hector
: Librettiste
Gandonnière, L.
: Poète
Nerval, Gérard de
: Poète
Wallace, William
: Traducteur
|
Éditeur(s) |
Leipzig: Breitkopf und Härtel, cop. 1900
|
Type de document | 1 partition (432 p.) ; 34 cm |
Collection(s) | |
N° d'opus | H 111 |
Formation(s) instrumentale(s) |
3 instrument(s):
Solistes vocaux, Choeur mixte, Orchestre
|
Langue chantée | Allemand, Anglais, Français |
Cotage | H. B. 29 |
Oeuvre(s) | |
ID interne | 29910 |
Cote | Ab 7631 |
PRET EXCLU | |
Localisation | Dépôt extérieur, à commander en ligne |
Notes sur l'ex. | Ancienne cote : Ab 1661 |
Partition
London [etc.]: Boosey & Co.
Titre | Baritone songs : vol. 1 |
Éditeur(s) |
London [etc.]: Boosey & Co.
|
Type de document | 1 partition (193 p.) ; 28 cm |
Formation(s) instrumentale(s) |
2 instrument(s):
Voix baryton, Piano
|
Langue chantée | Allemand, Anglais |
Cotage | H. 4089 |
Notes | Imperial edition. Contient également des airs (populaires) anglais, irlandais, écossais et gallois |
Oeuvre(s) | |
Sujet(s) | |
ID interne | 78186 |
Cote | Ac 752/1 |
PRET EXCLU | |
Localisation | Dépôt extérieur, à commander en ligne |