Manuscrit
Spiess, Henry
Titre [Correspondance Henry Spiess]
Auteur Spiess, Henry
Responsable(s) secondaire(s)
Gagnebin, Henri : Destinataire
Type de document 1 dossier documentaire
Langue du document Français
Notes 1 lettre autographe à l'encre noire sur papier ligné, signée et datée du 20 octobre 1930.
4 cartes autographes à l'encre noire et bleue, signées et datées entre le 28 décembre 1929 et le 19 mai 1935
Oeuvre(s)
ID interne 85092
Cote FHG E 118
PRET EXCLU - Consultation sur demande spéciale (archives@cmg.ch)
Localisation Dépôt extérieur
Notes sur l'ex. Don Famille Henri Gagnebin (janvier 2011)
Partition
Gagnebin, Henri
Lausanne: Foetisch Frères, [194-]
Titre Nativité : pour choeur à 4 voix mixtes a cappella / paroles de Henry Spiess ; musique de Henri Gagnebin
Auteur Gagnebin, Henri
Responsable(s) secondaire(s)
Spiess, Henry : Poète
Éditeur(s)
Lausanne: Foetisch Frères, [194-]
Type de document 1 partition (3 p.) ; 23 cm
Formation(s) instrumentale(s)
1 instrument(s): Choeur mixte
Langue chantée Français
Numéro d'édition F. 7335 F.
Oeuvre(s)
Sujet(s)
ID interne 43868
Cote V 1741/ii
Localisation Dépôt extérieur, à commander en ligne
Cote V 1741/i
PRET EXCLU
Localisation Dépôt extérieur, à commander en ligne
Notes sur l'ex. Fonds Marescotti.
Avec envoi de l'auteur
Partition
Lenormand, René
Paris: M. Senart, cop. 1931
Titre Instants : mélodies pour piano et chant : (voix moyennes et voix graves) / René Lenormand ; poésies de Henry Spiess
Auteur Lenormand, René
Responsable(s) secondaire(s)
Spiess, Henry : Poète
Éditeur(s)
Paris: M. Senart, cop. 1931
Type de document 1 partition (20 p.) ; 35 cm
N° d'opus 107
Formation(s) instrumentale(s)
2 instrument(s): Voix non spécifiée, Piano
Langue chantée Français
Cotage E.M.S. 8292
Oeuvre(s)
ID interne 27794
Cote Ac 6521
PRET EXCLU
Localisation Dépôt extérieur, à commander en ligne
Partition
Gagnebin, Henri
Lausanne: Foetisch Frères, [19--]
Titre Pour l'arbre de Noël de nos petits enfants : cinq chansons d'enfants avec accompagnement de piano ou orgue / Henri Gagnebin ; paroles de Henry Spiess
Auteur Gagnebin, Henri
Responsable(s) secondaire(s)
Spiess, Henry : Poète
Éditeur(s)
Lausanne: Foetisch Frères, [19--]
Type de document 1 partition (10 p.) : couv. ill. ; 32 cm
Formation(s) instrumentale(s)
2 instrument(s): Choeur d'enfants, Piano ou Orgue
Langue chantée Français
Numéro d'édition 6541
Oeuvre(s)
Contenu I. Jésus est né, II. Seigneur-Jésus, c'est ta fête, III. L'étable, IV. Nativité, V. Notre vache
ID interne 77824
Cote Ac 679/i
PRET EXCLU
Localisation Dépôt extérieur, à commander en ligne
Cote Ac 679/ii
PRET EXCLU
Localisation Dépôt extérieur, à commander en ligne
Partition
Jaques-Dalcroze, Emile
Genève: Sonor, cop. 1919
Titre Huit chansons / de Henry Spiess ; mises en musique par E. Jaques-Dalcroze
Auteur Jaques-Dalcroze, Emile
Responsable(s) secondaire(s)
Spiess, Henry : Poète
Éditeur(s)
Genève: Sonor, cop. 1919
Type de document 1 partition (32 p.) ; 34 cm
Formation(s) instrumentale(s)
2 instrument(s): Voix non spécifiée, Piano
Langue chantée Français
Oeuvre(s)
ID interne 81790
Cote Ac 1818/i
Localisation Dépôt extérieur, à commander en ligne
Notes sur l'ex. Partition ayant appartenu à Henri Gagnebin
Cote Ac 1818/ii
Localisation Dépôt extérieur, à commander en ligne
Partition
Gagnebin, Henri
Lausanne: Foetisch Frères, [1944]
Titre Nativité : noël pour choeur à 4 voix mixtes a cappella / paroles de Henry Spiess ; musique de Henri Gagnebin
Auteur Gagnebin, Henri
Responsable(s) secondaire(s)
Spiess, Henry : Poète
Éditeur(s)
Lausanne: Foetisch Frères, [1944]
Type de document 1 partition (3 p.) ; 27 cm
Formation(s) instrumentale(s)
1 instrument(s): Choeur
Langue chantée Français
Numéro d'édition 7335
Oeuvre(s)
ID interne 81498
Cote FHG B I 21
PRET EXCLU - Consultation sur demande spéciale (archives@cmg.ch)
Localisation Dépôt extérieur
Notes sur l'ex. Don Famille Henri Gagnebin (janvier 2011)
Partition
Gagnebin, Henri
Lausanne: Foetisch Frères, [19--]
Paris: Rouart, Lerolle & Co
Titre Pour l'arbre de Noël de nos petits enfants : cinq chansons d'enfants avec accompagnement de piano ou orgue / Henri Gagnebin ; paroles de Henry Spiess
Auteur Gagnebin, Henri
Responsable(s) secondaire(s)
Spiess, Henry : Poète
Éditeur(s)
Lausanne: Foetisch Frères, [19--]
Paris: Rouart, Lerolle & Co
Type de document 1 partition (10 p.) : couv. ill. ; 31 cm
Formation(s) instrumentale(s)
2 instrument(s): Choeur d'enfants, Piano ou Orgue
Langue chantée Français
Numéro d'édition 6541
Notes Pièces pour choeur à l'unisson et piano ou orgue.
Dédicace : Au Pasteur Jean de Saussure.
Au début de chaque pièce, dédicace pour un enfant : pour Kalu et Jean-Claude ; pour Mousi et Lili ; pour Nonette et François ; pour Paul et Charlot ; pour Irène
Oeuvre(s)
Contenu I. Jésus est né, II. Seigneur-Jésus, c'est ta fête, III. L'étable, IV. Nativité, V. Notre vache
ID interne 82226
Cote FHG B IV 8a
PRET EXCLU - Consultation sur demande spéciale (archives@cmg.ch)
Localisation Dépôt extérieur
Notes sur l'ex. Don Famille Henri Gagnebin (janvier 2011).
3 ex.
1 ex. porte la signature de H. Gagnebin sur la page de titre
Partition
Gagnebin, Henri
Lausanne: Foetisch Frères, [19--]
Paris: Rouart, Lerolle & Co
Titre Pour l'arbre de Noël de nos petits enfants / musique de Henri Gagnebin ; paroles de Henry Spiess
Auteur Gagnebin, Henri
Responsable(s) secondaire(s)
Spiess, Henry : Poète
Éditeur(s)
Lausanne: Foetisch Frères, [19--]
Paris: Rouart, Lerolle & Co
Type de document 1 partition (3 p.) ; 27 cm
Formation(s) instrumentale(s)
2 instrument(s): Choeur d'enfants, Piano ou Orgue
Langue chantée Français
Cotage F. 6542 F.
Notes Pièces pour choeur à l'unisson.
Au début de chaque pièce, dédicace pour un enfant : pour Kalu et Jean-Claude ; pour Mousi et Lili ; pour Nonette et François ; pour Paul et Charlot ; pour Irène
Oeuvre(s)
Contenu I. Jésus est né, II. Seigneur-Jésus, c'est ta fête, III. L'étable, IV. Nativité, V. Notre vache
ID interne 82227
Cote FHG B IV 8b
PRET EXCLU - Consultation sur demande spéciale (archives@cmg.ch)
Localisation Dépôt extérieur
Notes sur l'ex. Don Famille Henri Gagnebin (janvier 2011)
Partition
Maeder, Albert
Genève: A. Henn, [19--]
Titre Un conte : tiré du "Silence des heures" de H. Spiess : pour chant et piano / Albert Maeder
Auteur Maeder, Albert
Responsable(s) secondaire(s)
Spiess, Henry : Poète
Éditeur(s)
Genève: A. Henn, [19--]
Type de document 1 partition (3 p.) ; 31 cm
Formation(s) instrumentale(s)
2 instrument(s): Voix non spécifiée, Piano
Langue chantée Français
Numéro d'édition 330
Oeuvre(s)
ID interne 32750
Cote Ac 6821/i
PRET EXCLU
Localisation Dépôt extérieur, à commander en ligne
Cote Ac 6821/ii
PRET EXCLU
Localisation Dépôt extérieur, à commander en ligne
Partition
Kaufmann, Georges
Genève: J. Montfort
Titre La nuit plus tendre que l'amour : mélodie pour chant et piano / Georges Kaufmann ; poésie de Henry Spiess
Auteur Kaufmann, Georges
Responsable(s) secondaire(s)
Spiess, Henry : Poète
Éditeur(s)
Genève: J. Montfort
Type de document 1 partition (4 p.) ; 37 cm
Formation(s) instrumentale(s)
2 instrument(s): Voix non spécifiée, Piano
Langue chantée Français
Notes Avec envoi du compositeur au poète
Oeuvre(s)
ID interne 35045
Cote Ac 7076
PRET EXCLU
Localisation Dépôt extérieur, à commander en ligne
Partition
Pahnke, Woldemar
[S. l.]: [s. n.], [19--]
Titre Dimanche calme / W. Pahnke ; (Henry Spiess)
Auteur Pahnke, Woldemar
Responsable(s) secondaire(s)
Spiess, Henry : Poète
Éditeur(s)
[S. l.]: [s. n.], [19--]
Type de document 1 partition (4 p.) ; 28 cm
Formation(s) instrumentale(s)
2 instrument(s): Voix non spécifiée, Piano
Langue chantée Français
Oeuvre(s)
ID interne 35057
Cote Ac 6999
Localisation Dépôt extérieur, à commander en ligne
Notes sur l'ex. Fonds Marescotti.
Manuscrit musique
Vuataz, Roger
Titre Chanson / Musique de Roger Vuataz ; poème de Henry Spiess
Auteur Vuataz, Roger
Responsable(s) secondaire(s)
Spiess, Henry : Poète
Type de document 1 partition (4 p.) ; 35 cm
N° d'opus 22:1
Formation(s) instrumentale(s)
2 instrument(s): Voix non spécifiée, Piano
Langue chantée Français
Notes Manuscrit autographe à l'encre noire daté "Genève, le 18 juin 1943"
Page 1 : inscription au crayon gris de main inconnue : Nelly Turtach
Oeuvre(s)
ID interne 37605
Cote Rmg 57
PRET EXCLU - Consultation sur demande spéciale (archives@cmg.ch)
Localisation Dépôt extérieur
Notes sur l'ex. Don de Nelly Turtach, 1998
Manuscrit musique
Vuataz, Roger
Titre Chanson / Musique de Roger Vuataz ; Poème de Henry Spiess
Auteur Vuataz, Roger
Responsable(s) secondaire(s)
Spiess, Henry : Poète
Type de document 1 partition ([2] p.) ; 32 cm
Durée 0h 01m 15s
N° d'opus 22:1
Formation(s) instrumentale(s)
2 instrument(s): Voix non spécifiée, Piano
Langue chantée Français
Notes Copie manuscrite à l'encre noire de main inconnue
Page 1 : annotations au crayon gris de main inconnue : 1m[inute 1]/4 ; N. Turtach
Page 2 : quelques annotations aux crayons jaune et bleu de main inconnue
Oeuvre(s)
ID interne 37608
Cote Rmg 58
PRET EXCLU - Consultation sur demande spéciale (archives@cmg.ch)
Localisation Dépôt extérieur
Notes sur l'ex. Don de Nelly Turtach, 1998
Manuscrit musique
Bernard, Robert
Titre Lied / musique de Robert Bernard ; poème de Henry Spiess
Auteur Bernard, Robert
Responsable(s) secondaire(s)
Spiess, Henry : Poète
Type de document 1 partition ([2] p.) ; 32 cm
Durée 0h 03m 00s
Formation(s) instrumentale(s)
2 instrument(s): Voix non spécifiée, Piano
Langue chantée Français
Notes Copie manuscrite à l'encre noire de main inconnue
Page 1 : annotation au crayon gris : 3 m[inutes]
Page 1 et 2 : doigtés aux crayons gris et bleu
Page 2 : traces aux crayons jaune et rouge
Oeuvre(s)
ID interne 37610
Cote Rmg 58
PRET EXCLU - Consultation sur demande spéciale (archives@cmg.ch)
Localisation Dépôt extérieur
Notes sur l'ex. Don de Nelly Turtach, 1998
Manuscrit musique
Reichel, Bernard
Titre 4 mélodies : (L'amour offensé XIV) / poème d'Henry Spiess ; B. Reichel
Auteur Reichel, Bernard
Responsable(s) secondaire(s)
Spiess, Henry : Poète
Type de document 1 partition ([8] p.) ; 34 cm
N° d'opus DR:E1-03
Formation(s) instrumentale(s)
2 instrument(s): Voix non spécifiée, Piano ou Orgue
Langue chantée Français
Notes Manuscrit autographe à l'encre noire. Daté au début et à la fin : déc. 1925.
Dédicace en-dessous du titre : à Marie-Louise Baud-Bovy.
Oeuvre(s)
ID interne 53547
Cote Rmg 367
PRET EXCLU - Consultation sur demande spéciale (archives@cmg.ch)
Localisation Dépôt extérieur
Notes sur l'ex. Ancienne cote : R 222.
Partition
Vuataz, Roger
[S.l.]: [s.n.], [19--]
Titre Chanson pour 3 voix égales a capella / poème de Henry Spiess ; musique de Roger Vuataz
Auteur Vuataz, Roger
Responsable(s) secondaire(s)
Spiess, Henry : Poète
Éditeur(s)
[S.l.]: [s.n.], [19--]
Type de document 1 partition (4 p.) ; 29 cm
Formation(s) instrumentale(s)
1 instrument(s): Choeur de femmes ou Choeur d'hommes
Langue chantée Français
Notes Reprographie d'une copie manuscrite
Oeuvre(s)
ID interne 123899
Cote V 412 ; df
PRET EXCLU
Localisation Dépôt extérieur, à commander en ligne
Partition
Klemperer, Oscar
Genève: Henn, cop. 1919
Titre Deux rhapsodies : pour orchestre et une voix moyenne / Oscar Klemperer ; poésies de Henry Spiess : transcription pour piano et chant par l'auteur
Auteur Klemperer, Oscar
Responsable(s) secondaire(s)
Klemperer, Oscar : Arrangeur
Spiess, Henry : Poète
Éditeur(s)
Genève: Henn, cop. 1919
Type de document 1 réduction (12 p.) ; 34 cm
Formation(s) instrumentale(s)
2 instrument(s): Voix non spécifiée, Piano
Langue chantée Français
Cotage A. 236/7 7 H.
ID interne 890
Cote Ac 4755
Localisation Dépôt extérieur, à commander en ligne
Partition
Reymond, Eugène
London & Brighton: J. & W. Chester, cop. 1917
Titre Petites chansons du bord de l'eau = (Songs by the waterside) / poème d'H. C. Spiess ; musique de Eugène Reymond ; English version by Angela Campbell-McInnes
Auteur Reymond, Eugène
Responsable(s) secondaire(s)
Spiess, Henry : Poète
Éditeur(s)
London & Brighton: J. & W. Chester, cop. 1917
Type de document 1 partition (22 p.) ; 31 cm
Collection(s)
Chester series ; 32
Formation(s) instrumentale(s)
2 instrument(s): Piano, Voix non spécifiée
Langue chantée Anglais, Français
Cotage J. & W.C. 3757
Oeuvre(s)
ID interne 453
Cote Ac 4718/ii
PRET EXCLU
Localisation Dépôt extérieur, à commander en ligne
Cote Ac 4718/i
PRET EXCLU
Localisation Dépôt extérieur, à commander en ligne