Partition
Rihm, Wolfgang
Wien: Universal-Edition, 1997
| Titre | Der Wanderer : op. 4/1, D 489 : (1816) : für Gesang und Orchester / Franz Schubert ; instrumentiert von Wolfgang Rihm (1997) ; [Text von Georg Philipp Schmidt "von Lübeck" |
| Auteur | Rihm, Wolfgang |
| Responsable(s) secondaire(s) | |
| Éditeur(s) |
Wien: Universal-Edition, 1997
|
| Type de document | 1 partition (23 p.) ; 30 cm |
| Édition | Partitur |
| Durée | 0h 04m 00s |
| N° d'opus | D 489 |
| Formation(s) instrumentale(s) |
2 instrument(s):
Voix non spécifiée, Orchestre
|
| Tonalité | do# |
| Cotage | UE 31090 |
| ISMN | M008058967 |
| Oeuvre(s) |
Schubert, Franz :[Lieder. Der Wanderer. D 489]. Orchestration
|
| ID interne | 99890 |
| Cote | Ab 2996 |
| Localisation | Dépôt extérieur, à commander en ligne |
Partition
Schubert, Franz
Hambourg: A. Cranz, [185-]
| Titre | Der Wanderer : Lied für eine Singstimme mit Begleitung des Pianoforte = Le voyageur : romance avec accompagnement de piano / in Musik gesetzt von Franz Schubert = composée par François Schubert ; (paroles françaises de Bélanger) |
| Auteur | Schubert, Franz |
| Responsable(s) secondaire(s) |
Bélanger
: Traducteur
|
| Éditeur(s) |
Hambourg: A. Cranz, [185-]
|
| Type de document | 1 partition (5 p.) ; 32 cm |
| N° d'opus | D 489 |
| Formation(s) instrumentale(s) |
2 instrument(s):
Voix non spécifiée, Piano
|
| Langue chantée | Allemand, Français |
| Notes | Page de titre illustrée. Intitulé de l'adresse bibliographique : HAMBOURG CHEZ AUG. CRANZ. Indication de prix : Pr. 6 Gr. Page 2, le nom du poète est indiqué sous le titre : Gedicht von Schmidt von Lübeck. |
| Oeuvre(s) | |
| ID interne | 121956 |
| Cote | Rfg 41 |
| PRET EXCLU - Consultation sur demande spéciale (archives@cmg.ch) | |
| Localisation | Dépôt extérieur |
| Notes sur l'ex. | Don de Madame et Monsieur Johannes Ernst (famille Fritz Ernst), octobre 2021. Recueil sous reliure cartonnée portant sur le premier plat une étiquette en cuir rouge en forme de losange avec la mention en lettres dorées : Emilie Knauer. Reliure abîmée. Pièce n° 5 dans le recueil (folios 73-77). La page de titre se détache de la reliure |
Partition
Schubert, Franz
Wien: A. Diabelli, [après 1821]
| Titre | Der Wanderer ; Morgenlied ; Wandrers Nachtlied : für eine Singstimme mit Begleitung des Piano-Forte : 4tes Werk / in Musik gesetzt und S.r Excell. dem Hochgebornen und Hochwürdigsten Herrn Johann Ladisl. Pyrker von Felso-Eor, Patriarch und Erzbischof von Erlau, etc. etc. in tiefer Ehrfurcht gewidmet von Franz Schubert |
| Auteur | Schubert, Franz |
| Responsable(s) secondaire(s) |
Goethe, Johann Wolfgang von
: Poète
Bélanger
: Traducteur
|
| Éditeur(s) |
Wien: A. Diabelli, [après 1821]
|
| Type de document | 1 partition (11 p.) ; 33 cm |
| Édition | Neue Ausgabe |
| N° d'opus | op. 4:2/D 685 ; D 489 ; op. 4:3/D 224 |
| Formation(s) instrumentale(s) |
2 instrument(s):
Voix non spécifiée, Piano
|
| Langue chantée | Allemand, Français |
| Numéro d'édition | 773 |
| Cotage | D. & C. N.° 773 |
| Notes | Page de titre ornée d'un cadre, décoré de motifs floraux et d'un couple d'angelots. Intitulé de l'adresse bibliographique : Wien, bei Ant. Diabelli u. Comp. Indication de prix : Pr. 45 xC.M. Pages 2, 6 et 11, on trouve la mention suivante : paroles françaises de Bélanger. A l'intérieur de la partition, chaque titre est traduit en français : Der Wanderer = Le voyageur ; Morgenlied = Chant du matin ; Wanderers Nachtlied = Chant du soir. Datation d'après Franz Schubert : thematisches Verzeichnis seiner Werke in chronologischer Folge / von Otto Erich Deutsch |
| Oeuvre(s) | |
| ID interne | 116798 |
| Cote | Rpg 2328 |
| PRET EXCLU - Consultation sur demande spéciale (archives@cmg.ch) | |
| Localisation | Dépôt extérieur |
| Notes sur l'ex. | Partition en mauvais état : bords déchirés, tâches de rousseur |