Manuscrit
Ruegger, Henri
Titre [Lettre autographe signée à Henri J. Ruegger. São Paulo, 14 juin 1902]
Auteur Ruegger, Henri
Type de document 1 lettre ; 18 cm
Langue du document Français
Notes Lettre autographe à l'encre noire
Oeuvre(s)
ID interne 83019
Cote FHR D 10
PRET EXCLU - Consultation sur demande spéciale (archives@cmg.ch)
Localisation Dépôt extérieur
Manuscrit
Roehrich, Louis
Titre [Lettres autographes (2) signées et datées à Henri Ruegger]
Auteur Roehrich, Louis
Type de document 2 lettres ; 22 cm
Langue du document Français
Notes Lettres datées des 16 avril 1878 et 14 décembre 1881
Concerne la nomination et la démission de Henri Ruegger au poste de professeur au Conservatoire
En-tête de la lettre : CONSERVATOIRE || de Musique || DE GENEVE
Enveloppe : Conservatoire de Genève || Nomination - Démission
Oeuvre(s)
ID interne 83015
Cote FHR D 6
PRET EXCLU - Consultation sur demande spéciale (archives@cmg.ch)
Localisation Dépôt extérieur
Manuscrit
Roehrich, Louis
Titre [Lettre autographe signée à Henri Ruegger. Genève, 29 août 1887]
Auteur Roehrich, Louis
Type de document 1 lettre ; 28 cm
Langue du document Français
Notes En-tête de la lettre et de l'enveloppe : CONSERVATOIRE || de Musique || de GENEVE
Oeuvre(s)
ID interne 83016
Cote FHR D 7
PRET EXCLU - Consultation sur demande spéciale (archives@cmg.ch)
Localisation Dépôt extérieur
Manuscrit
Massenet, Jules
Titre [Lettre autographe signée à Henri Ruegger. Paris, déc. / 84]
Auteur Massenet, Jules
Type de document 1 lettre ; 19 cm + 1 enveloppe
Langue du document Français
Notes "Monsieur, il m'est tellement agréble de connaître votre opinion sur les ouvrages exécutés si parfaitement au concert du 13 déc. à Genève, que je veux de suite vous exprimer mes sentiments absoluments reconnaissants pour les éloges si bienveillants dont je vous suis redevable. / Croyez, Monsieur, que vous m'avez fait le plus sensible plaisir et que je vous suis très dévoué! / A bientôt l'occasion de vous connaître personnellement à mon prochain retour à Genève. / Votre J. Massenet
Note au crayon gris attachée à l'enveloppe indiquant la référence de l'article.
Libellé de l'adresse : Monsieur Ruegger || Journal de Genève || Place de Holande || Genève
Timbres postaux : Paris , 84. Genève , 21.12.84.
Note sur un billet à part : Voir la critique du 18/12/84 du festival Massenet dans le cahier contenant les articles de journaux (FHR C1)
Oeuvre(s)
ID interne 83017
Cote FHR D 8
PRET EXCLU - Consultation sur demande spéciale (archives@cmg.ch)
Localisation Dépôt extérieur
Manuscrit
Rey, Mathilde
Titre [Lettre autographe signée à Henri Ruegger, 21 avril [1908]]
Auteur Rey, Mathilde
Type de document 1 lettre ; 22 cm + 1 enveloppe
Langue du document Français
Notes Lettre autographe au crayon gris , l'écriture est très peu lisible.
Libellé de l'adresse : Monsieur Henri Ruegger || Professeur de musique || Rua Santo-Antonio n°67 || Brésil || Saõ Paulo.
Timbre postal sur l'enveloppe : GENÈVE PLAINPALAIS , 22.IV.08.
Notes de Ruegger sur l'enveloppe : Dernière lettre de T.R. écrite de sa main. Rép. 12 mai
Oeuvre(s)
ID interne 83020
Cote FHR D 11
PRET EXCLU - Consultation sur demande spéciale (archives@cmg.ch)
Localisation Dépôt extérieur
Manuscrit
Ruegger, Henri
Titre Ecole normale des gammes / Henri Ruegger
Auteur Ruegger, Henri
Responsable(s) secondaire(s)
Type de document 94 p. ; 28 cm
Langue du document Français
Notes Ouvrage dactylographié.
Sur la page qui suit la page de titre : Cet ouvrage a été, sur la demande de Mademoiselle Ruegger (nièce de feu Henri Ruegger), dactylographié en trois exemplaires d'après les notes et le manuscrit annoté de l'auteur par A.F. Marescotti.
Sujet(s)
ID interne 43912
Cote Rmp 14
PRET EXCLU - Consultation sur demande spéciale (archives@cmg.ch)
Localisation Dépôt extérieur
Notes sur l'ex. Fonds Marescotti
Manuscrit
Ruegger, Henri
Titre [Lettre autographe signée à Mathilde Rey. Buenos-Ayres, 1 octobre 87]
Auteur Ruegger, Henri
Type de document 1 lettre ; 21 cm
Langue du document Français
Notes Lettre de Henri Ruegger à sa tante relatant son arrivée en Argentine
Oeuvre(s)
ID interne 83018
Cote FHR D 9
PRET EXCLU - Consultation sur demande spéciale (archives@cmg.ch)
Localisation Dépôt extérieur
Manuscrit musique
Ruegger, Henri
Titre Ecole normale des gammes : partie pratique : exemplaire A / Henri Ruegger
Auteur Ruegger, Henri
Type de document 35 p. ; 36 cm
Langue du document Français
Notes Page en regard de la page de titre : résumé dactylographié de la partie théorique.
Page de titre : L'autre exemplaire (B) est meilleur pour quelques détails, p. ex. pour les finales des gammes en 3/3 et 6/6.
2 pages d'explications dactylographiées insérées dans le volume après reliure, juste avant la première page.
Comporte des corrections à l'encre ou au crayon gris. Certaines parties sont tracées (dans les dernières pages).
Comporte cinq parties, comme les première rédactions de la partie théorique.
Oeuvre(s)
Sujet(s)
ID interne 82879
Cote FHR B 8
PRET EXCLU - Consultation sur demande spéciale (archives@cmg.ch)
Localisation Dépôt extérieur
Manuscrit musique
Ruegger, Henri
Titre Ecole normale des gammes : partie pratique B / Henri Ruegger
Auteur Ruegger, Henri
Type de document 34 p. ; 36 cm
Langue du document Français
Notes Contient une feuille volante manuscrite avec des indications pour le graveur.
Page en regard de la page de titre : Henri Ruegger, Boulevard de la Tour 12, Genève, Suisse.
1 page dactylographiée résumant la partie théorique.
2 pages d'explications dactylographiées collées avant la première page.
Comporte des corrections à l'encre ou au crayon gris. Certaines parties sont tracées (dans les dernières pages).
P. 16 à double (tracée une fois)
Comporte cinq parties, comme les premières rédactions de la partie théorique.
Oeuvre(s)
Sujet(s)
ID interne 82881
Cote FHR B 9
PRET EXCLU - Consultation sur demande spéciale (archives@cmg.ch)
Localisation Dépôt extérieur
Manuscrit musique
Ruegger, Henri
Titre J.S. Bach : Le clavecin bien tempéré : exemplaire analysé / Henri Ruegger
Auteur Ruegger, Henri
Responsable(s) secondaire(s)
Bischoff, Dr. Hans : Collaborateur
Type de document 1 partition (133 p.) ; 35 cm
Langue du document Français
Notes Analyse de Ruegger sur une partition : Bach, J.S : Le clavecin bien tempéré (première partie (1722) , deuxième partie (1744)) : édition critique révisée, doigtée et commentée par Dr. Hans Bischoff. Leipzig, Steingräber (1883). 133 p.
Page de garde : Introduction manuscrite de Ruegger qui explique que le travail a été effectué en partie par son élève : Sophia G. Furtado à São Paulo enntre 1909 et 1912.
Ruegger à par la suite poursuivi ce travail seul, en Europe.
Ce volume est l'illustration de son ouvrage "Analyse des fugues du clavecin bien tempéré de J.S. Bach" , qui lui ne comporte pas les partitions complètes.
Page en regard de la page de garde, indication autographe : A conserver dans la famille Ruegger
Ouvrage imprimé avec des annotations à l'encre de couleur ainsi qu'au crayon gris de Henri Ruegger et Sophia G. Furtado
Oeuvre(s)
ID interne 82883
Cote FHR B 10
PRET EXCLU - Consultation sur demande spéciale (archives@cmg.ch)
Localisation Dépôt extérieur
Manuscrit
Ruegger, Henri
Titre Analyse des 48 fugues du "Clavecin bien tempéré" / de J.S. Bach ; par Henri Ruegger
Auteur Ruegger, Henri
Type de document 285 p. ; 41 cm + 1 carton
Langue du document Français
Notes Page en regard de la page de titre, indication autographe : poids de ce volume : 3 kls et 800 grammes.
P. III : table des matières
P. IV-V : Préface
P. VI-VIII : Abréviations
P. 7-20 : Préliminaires (sorte d'introduction à l'ouvrage)
P.20-285 : Analyse des fugues (basée sur l'ouvrage du Dr. Bischoff, voir notice FHR B10)
Manuscrit à l'encre bleue, noire
Corrections au crayon gris, encre noire, bleue,rouge ; des pages de format plus petit insérées dans le volume après reliure.
Tiré à part : explications sur le but de l'ouvrage, premiers paragraphes des préliminaires susmentionnés et brève explication sur l'analyse de chacune des 48 fugues.
Notes manuscrite datée de juillet 1927 explicant certaines erreurs à corriger. Destinées à l'éditeur?
L'ouvrage est rangé dans un carton étiquetté par l'auteur sur le dos et sur l'aplat (titre de l'ouvrage et auteur) et daté d'avril 1920
Oeuvre(s)
ID interne 82884
Cote FHR B 11
PRET EXCLU - Consultation sur demande spéciale (archives@cmg.ch)
Localisation Dépôt extérieur
Manuscrit
Ruegger, Henri
Titre Analyse des 48 fugues du "Clavecin bien tempéré" de J.S. Bach : précédées d'un cours résumé de contrepoint et de fugue rédigé en vue des analyses du "Clavecin bien tempéré" / par Henri Ruegger
Auteur Ruegger, Henri
Type de document 319 p. ; 37 cm + 1 carton
Langue du document Français
Notes Page en regard de la page de titre : notes indiquant des corrections à apporter par l'éditeur [?]
Table des matières
P. II-III : Préface
P. IV-VI : Abréviations
P. 1-29 : Préliminaires (sorte d'introduction à l'ouvrage)
P.33-319 : Analyse des fugues (basée sur l'ouvrage du Dr. Bischoff)
Manuscrit à l'encre bleue, noire
Corrections au crayon gris, encre noire, bleue,rouge ; pages de format plus petit insérées dans le volume après reliure.
Tiré à part : explications sur le but de l'ouvrage, premiers paragraphes des préliminaires susmentionnés et brève explication sur l'analyse de chacune des 48 fugues.
L'exemplaire a été rédigé en 1921 et terminé de réviser en 1923.
Ce volume intègre les corrections présentes dans le manuscrit rédigé en 1920. Il y a très peu de corrections supplémentaires dans ce volume.
L'ouvrage est rangé dans un carton étiquetté par l'auteur sur le dos et sur l'aplat (titre de l'ouvrage et auteur + adresse) et daté de 1921
Oeuvre(s)
ID interne 82886
Cote FHR B 12
PRET EXCLU - Consultation sur demande spéciale (archives@cmg.ch)
Localisation Dépôt extérieur
Partition
Ruegger, Henri
Stuttgart: Zumsteeg, [s. d]
Titre Träumerei auf dem Meere für Violine mit Piano = Rêverie sur l'océan : op. 12 / von H. Ruegger
Auteur Ruegger, Henri
Éditeur(s)
Stuttgart: Zumsteeg, [s. d]
Type de document 1 partition (3 p.) ; 34 cm
N° d'opus 12
Formation(s) instrumentale(s)
1 instrument(s): Violon
Cotage G.A.Z 804
Notes Couverture : composé sur les côtes du Brésil en 1889 (dernier exemplaire).
Dédicace tracée : souvenir du compositeur à M. Tivadar Nachéz, Genève mars 1891.
La partition n'est pas reliée avec le reste du recueil, elle y est juste glissée
Oeuvre(s)
ID interne 82890
Cote FHR A 17 ; rf
PRET EXCLU - Consultation sur demande spéciale (archives@cmg.ch)
Localisation Dépôt extérieur
Notes sur l'ex. Exemplaire revu et complété en octobre 1920.
Dédicace autographe de l'auteur : A ma chère Maria en souvenir de son oncle attentioné 1899
Partition
Ruegger, Henri
Paris: Richault, [s. d.]
Titre Sérénade mauresque pour piano / par Henri Ruegger professeur au Conservatoire de Musique de Genève
Auteur Ruegger, Henri
Éditeur(s)
Paris: Richault, [s. d.]
Type de document 1 partition (3 p.) ; 35 cm
N° d'opus 37
Formation(s) instrumentale(s)
1 instrument(s): Piano
Cotage 16886 R.
Notes N° d'opus (37) ajouté au crayon gris sur la partition
Oeuvre(s)
ID interne 82891
Cote FHR A 17 ; rf
PRET EXCLU - Consultation sur demande spéciale (archives@cmg.ch)
Localisation Dépôt extérieur
Notes sur l'ex. Dédicace manuscrite de l'auteur : A ma chère Maria. En souvenir de son oncle affectionné. Stuttgart 1899. Henri Ruegger.
Exemplaire revu et complété en octobre 1920. H.R.
Partition
Ruegger, Henri
Paris: Richault, [s. d.]
Titre Caprice-mazurka pour piano / par Henri Ruegger
Auteur Ruegger, Henri
Éditeur(s)
Paris: Richault, [s. d.]
Type de document 1 partition (7 p.) ; 35 cm
N° d'opus 36
Formation(s) instrumentale(s)
1 instrument(s): Piano
Cotage 16943 R.
Notes N° d'opus (36) ajouté au crayon gris.
Annotations d'éxecution de l'auteur à l'encre violette sur la partition
Oeuvre(s)
ID interne 82892
Cote FHR A 17 ; rf
PRET EXCLU - Consultation sur demande spéciale (archives@cmg.ch)
Localisation Dépôt extérieur
Notes sur l'ex. Dédicace manuscrite de l'auteur : A ma chère Maria. En souvenir de son oncle affectionné. Stuttgart 1899. Henri Ruegger.
Exemplaire revu et complété en octobre 1920. H.R.
Partition
Ruegger, Henri
Paris: Richault, [s. d]
Titre Esquisses musicales : la petite mendiante , la vague , espiègleries pour piano / par Henri Ruegger
Auteur Ruegger, Henri
Éditeur(s)
Paris: Richault, [s. d]
Type de document 1 partition (7 p.) ; 35 cm
N° d'opus 48 ; 18 ; 25
Formation(s) instrumentale(s)
1 instrument(s): Piano
Cotage 16997 R.
Notes N° d'opus (48, 18, 25) ajoutés au crayon gris
Oeuvre(s)
ID interne 82893
Cote FHR A 17 ; rf
PRET EXCLU - Consultation sur demande spéciale (archives@cmg.ch)
Localisation Dépôt extérieur
Notes sur l'ex. Dédicace manuscrite de l'auteur : A ma chère Maria. En souvenir de son oncle affectionné. Stuttgart 1899. Henri Ruegger.
Exemplaire revu et complété en octobre 1920. H.R.
Partition
Ruegger, Henri
Paris: Richault, [18--]
Titre Rêveuse : air de ballet / par Henri Ruegger
Auteur Ruegger, Henri
Éditeur(s)
Paris: Richault, [18--]
Type de document 1 partition (22 p.) ; 35 cm
N° d'opus 47
Formation(s) instrumentale(s)
1 instrument(s): Orchestre
Numéro d'édition 17226 à 17228 R.
Notes N° d'opus (47) ajouté au crayon gris.
Score
Oeuvre(s)
ID interne 82894
Cote FHR A 17 ; rf
PRET EXCLU - Consultation sur demande spéciale (archives@cmg.ch)
Localisation Dépôt extérieur
Notes sur l'ex. Dédicace manuscrite de l'auteur : A ma chère Maria. En souvenir de son oncle affectionné. Stuttgart 1899. Henri Ruegger.
Exemplaire revu et complété en octobre 1920. H.R.
Partition
Ruegger, Henri
Paris: Richault, [18--]
Titre Rêveuse : air de ballet / par Henri Ruegger
Auteur Ruegger, Henri
Éditeur(s)
Paris: Richault, [18--]
Type de document 1 partition (5 p.) ; 35 cm
N° d'opus 47
Formation(s) instrumentale(s)
1 instrument(s): Piano
Cotage 17228 R.
Notes N° d'opus (47) et 1891 indiqués au crayon gris sur la page de titre.
Première page : n° d'opus au crayon gris, et "des Djinns" indiqué en dessous du titre (rêveuse)
Oeuvre(s)
ID interne 82899
Cote FHR A 17 ; rf
PRET EXCLU - Consultation sur demande spéciale (archives@cmg.ch)
Localisation Dépôt extérieur
Notes sur l'ex. Dédicace manuscrite de l'auteur : A ma chère Maria. En souvenir de son oncle affectionné. Stuttgart 1899. Henri Ruegger.
Exemplaire revu et complété en octobre 1920. H.R.
Partition
Ruegger, Henri
Paris: Richault, 1885
Titre Improvisations pour le piano : méditation, confidence, humoresque / par Henri Ruegger
Auteur Ruegger, Henri
Éditeur(s)
Paris: Richault, 1885
Type de document 1 partition (11 p.) ; 35 cm
N° d'opus 46
Formation(s) instrumentale(s)
1 instrument(s): Piano
Cotage 17269 R.
Notes N° d'opus (46) ajouté au crayon gris
Oeuvre(s)
ID interne 82900
Cote FHR A 17 ; rf
PRET EXCLU - Consultation sur demande spéciale (archives@cmg.ch)
Localisation Dépôt extérieur
Notes sur l'ex. Dédicace manuscrite de l'auteur : A ma chère Maria. En souvenir de son oncle affectionné. Stuttgart 1899. Henri Ruegger.
Exemplaire revu et complété en octobre 1920. H.R.
Partition
Ruegger, Henri
Buenos Aires: Moreno y Ensinck, [s. d.]
Titre L'hirondelle / poésie d'Eugène Bazin ; musique de Henri Ruegger
Auteur Ruegger, Henri
Responsable(s) secondaire(s)
Bazin, Eugène : Poète
Éditeur(s)
Buenos Aires: Moreno y Ensinck, [s. d.]
Type de document 1 partition (6 p.) ; 35 cm
N° d'opus 50
Formation(s) instrumentale(s)
2 instrument(s): Piano, Voix non spécifiée
Notes Partition détachée du recueil. Manque la page de couverture.
Première page : n° d'opus (50) , poésie d'Eugène Bazin et impr. chez Moreno & Ensinck sd. Buenos Ayres ajouté au crayon gris
Oeuvre(s)
ID interne 82902
Cote FHR A 17 ; rf
PRET EXCLU - Consultation sur demande spéciale (archives@cmg.ch)
Localisation Dépôt extérieur
Notes sur l'ex. Dédicace manuscrite de l'auteur : A ma chère Maria. En souvenir de son oncle affectionné. Stuttgart 1899. Henri Ruegger.
Exemplaire revu et complété en octobre 1920. H.R.
Partition
Ruegger, Henri
Buenos Aires: Moreno y Ensinck, [s. d]
Titre Soupir : méditation religieuse pour baryton ou mezzo soprano avec accompagnement d'orgue ou de piano / Poème de J. Reboul ; musique de Henri Ruegger
Auteur Ruegger, Henri
Éditeur(s)
Buenos Aires: Moreno y Ensinck, [s. d]
Type de document 1 partition (9 p.) ; 35 cm
Formation(s) instrumentale(s)
2 instrument(s): Voix non spécifiée, Piano ou Orgue
Cotage A. D. 8541
Notes Page de titre : détachée du recueil. Revu le 14.10.1920 au crayon gris. Note à l'encre noire, en partie illisible : Exemplaire avec indication [...] de Santo Domingo de Buenos Ayres.
Première page : Les indications manuscrites indiquent la registration pour les orgues des couvents de Santo Domingo à Buenos Ayres. Exécution du 10 janvier 1888. Op. 51 au crayon gris.
Oeuvre(s)
ID interne 82904
Cote FHR A 17 ; rf
PRET EXCLU - Consultation sur demande spéciale (archives@cmg.ch)
Localisation Dépôt extérieur
Notes sur l'ex. Dédicace manuscrite de l'auteur : A ma chère Maria. En souvenir de son oncle affectionné. Stuttgart 1899. Henri Ruegger.
Exemplaire revu et complété en octobre 1920. H.R.
Partition
Ruegger, Henri
Buenos Aires: Moreno y Ensinck, [s. d.]
Titre Relato intimo : romanza sin palabras para piano / Henrique Ruegger
Auteur Ruegger, Henri
Éditeur(s)
Buenos Aires: Moreno y Ensinck, [s. d.]
Type de document 1 partition (2 p.) ; 35 cm
N° d'opus 65
Formation(s) instrumentale(s)
1 instrument(s): Piano
Numéro d'édition 1502
Notes Page de titre détachée du recueil
Première page : n° d'opus (65) ajouté au crayon gris
Oeuvre(s)
ID interne 82907
Cote FHR A 17 ; rf
PRET EXCLU - Consultation sur demande spéciale (archives@cmg.ch)
Localisation Dépôt extérieur
Notes sur l'ex. Dédicace manuscrite de l'auteur : A ma chère Maria. En souvenir de son oncle affectionné. Stuttgart 1899. Henri Ruegger.
Exemplaire revu et complété en octobre 1920. H.R.
Partition
Ruegger, Henri
[s. l.]: Hardoy y Cia, [s. d]
Titre Poème musical : n°1 chanson de jeunesse , n°2 désillusion , n°3 visions du passé / Henri Ruegger
Auteur Ruegger, Henri
Éditeur(s)
[s. l.]: Hardoy y Cia, [s. d]
Type de document 1 partition (9 p.) ; 35 cm
N° d'opus 62 ; 56 ; 58
Formation(s) instrumentale(s)
1 instrument(s): Piano
Notes N° d'opus (62, 56 et 58) indiqués au crayon gris sur la page de titre
Oeuvre(s)
ID interne 82908
Cote FHR A 17 ; rf
PRET EXCLU - Consultation sur demande spéciale (archives@cmg.ch)
Localisation Dépôt extérieur
Notes sur l'ex. Dédicace manuscrite de l'auteur : A ma chère Maria. En souvenir de son oncle affectionné. Stuttgart 1899. Henri Ruegger.
Exemplaire revu et complété en octobre 1920. H.R.
Partition
Ruegger, Henri
Buenos Aires: Moreno y Ensinck, [s. d.]
Titre Gavotte du trianon pour piano / Henri Ruegger
Auteur Ruegger, Henri
Éditeur(s)
Buenos Aires: Moreno y Ensinck, [s. d.]
Type de document 1 partition (4 p.) ; 35 cm
Cotage E. 175 H.
Oeuvre(s)
ID interne 82909
Cote FHR A 17 ; rf
PRET EXCLU - Consultation sur demande spéciale (archives@cmg.ch)
Localisation Dépôt extérieur
Notes sur l'ex. Dédicace manuscrite de l'auteur : A ma chère Maria. En souvenir de son oncle affectionné. Stuttgart 1899. Henri Ruegger.
Exemplaire revu et complété en octobre 1920. H.R.
Partition
Ruegger, Henri
Stuttgart: Zumsteeg, [s. d]
Titre Träumerei auf dem Meere für Violine mit Piano = Rêverie sur l'océan : op. 12 / von H. Ruegger
Auteur Ruegger, Henri
Éditeur(s)
Stuttgart: Zumsteeg, [s. d]
Type de document 1 partition (3 p.) ; 35 cm
N° d'opus 12
Formation(s) instrumentale(s)
2 instrument(s): Violon, Piano
Cotage G.A.Z 804
Notes Première page en haut et en bas, à l'encre noire : Composé le 21 septembre 1887, à bord du "Cargo", par 21° lat. Sud et 42° long. Ouest.
Oeuvre(s)
ID interne 82911
Cote FHR A 17 ; rf
PRET EXCLU - Consultation sur demande spéciale (archives@cmg.ch)
Localisation Dépôt extérieur
Notes sur l'ex. Dédicace manuscrite de l'auteur : A ma chère Maria. En souvenir de son oncle affectionné. Stuttgart 1899. Henri Ruegger.
Exemplaire revu et complété en octobre 1920. H.R.
Partition
Ruegger, Henri
Stuttgart: Zumsteeg, [s. d]
Titre Träumerei auf dem Meere für Violine mit Piano = Rêverie sur l'océan : op. 12 / von H. Ruegger
Auteur Ruegger, Henri
Éditeur(s)
Stuttgart: Zumsteeg, [s. d]
Type de document 1 partition (3 p.) ; 34 cm
N° d'opus 12
Formation(s) instrumentale(s)
1 instrument(s): Violon
Cotage G.A.Z 804
Oeuvre(s)
ID interne 82912
Cote FHR A 17 ; rf
PRET EXCLU - Consultation sur demande spéciale (archives@cmg.ch)
Localisation Dépôt extérieur
Notes sur l'ex. Dédicace manuscrite de l'auteur : A ma chère Maria. En souvenir de son oncle affectionné. Stuttgart 1899. Henri Ruegger.
Exemplaire revu et complété en octobre 1920. H.R.
Partition
Ruegger, Henri
São Paulo: Levy-Filhos, [s. d]
Titre Aubade / Henri Ruegger
Auteur Ruegger, Henri
Éditeur(s)
São Paulo: Levy-Filhos, [s. d]
Type de document 1 partition (3 p.) ; 35 cm
N° d'opus 83
Formation(s) instrumentale(s)
1 instrument(s): Piano
Cotage L-32-F
Notes N° d'opus (83) ajouté au crayon gris
Oeuvre(s)
ID interne 82913
Cote FHR A 17 ; rf
PRET EXCLU - Consultation sur demande spéciale (archives@cmg.ch)
Localisation Dépôt extérieur
Notes sur l'ex. Dédicace manuscrite de l'auteur : A ma chère Maria. En souvenir de son oncle affectionné. Stuttgart 1899. Henri Ruegger.
Exemplaire revu et complété en octobre 1920. H.R.
Partition
Ruegger, Henri
São Paulo: Levy-Filhos, [s. d]
Titre Habanera / Henri Ruegger
Auteur Ruegger, Henri
Éditeur(s)
São Paulo: Levy-Filhos, [s. d]
Type de document 1 partition (7 p.) ; 35 cm
N° d'opus 80
Formation(s) instrumentale(s)
1 instrument(s): Piano
Cotage L-33-F
Notes Annotations au crayon gris
Oeuvre(s)
ID interne 82914
Cote FHR A 17 ; rf
PRET EXCLU - Consultation sur demande spéciale (archives@cmg.ch)
Localisation Dépôt extérieur
Notes sur l'ex. Dédicace manuscrite de l'auteur : A ma chère Maria. En souvenir de son oncle affectionné. Stuttgart 1899. Henri Ruegger.
Exemplaire revu et complété en octobre 1920. H.R.
Partition
Ruegger, Henri
Rio de Janeiro: E. Bevilacqua, 1898
Titre Les colombes : supplemento da musica para todos / Poésie de Th. Gauthier ; musique de H. Ruegger
Auteur Ruegger, Henri
Responsable(s) secondaire(s)
Gautier, Théophile : Ecrivain
Éditeur(s)
Rio de Janeiro: E. Bevilacqua, 1898
Type de document 1 partition (3 p.) ; 35 cm
N° d'opus 86a
Formation(s) instrumentale(s)
2 instrument(s): Voix non spécifiée, Piano
Langue chantée Français
Cotage 3913
Notes La partition a été publié comme supplément à : A musica para todos n°37 (Gazeta literaria musical illustrada unica no Brazil, publicada em S. Paulo.
Page de titre, au crayon gris : n° dopus (86) ; Revu le 14 octobre 1920
Oeuvre(s)
ID interne 82915
Cote FHR A 17 ; rf
PRET EXCLU - Consultation sur demande spéciale (archives@cmg.ch)
Localisation Dépôt extérieur
Notes sur l'ex. Dédicace manuscrite de l'auteur : A ma chère Maria. En souvenir de son oncle affectionné. Stuttgart 1899. Henri Ruegger.
Exemplaire revu et complété en octobre 1920. H.R.
Partition
Ruegger, Henri
São Paulo: J. Guzzi, [s. d.]
Titre Matin d'octobre / Henri Ruegger
Auteur Ruegger, Henri
Responsable(s) secondaire(s)
Coppée, François : Ecrivain
Éditeur(s)
São Paulo: J. Guzzi, [s. d.]
Type de document 1 partition (4 p.) ; 34 cm
N° d'opus 86b
Formation(s) instrumentale(s)
2 instrument(s): Voix non spécifiée, Piano
Cotage J.-14-G.
Notes La partition n'est pas reliée au reste du recueil.
Page de titre, au crayon gris : n° d'opus (86b) et signature de Ruegger
Oeuvre(s)
ID interne 82916
Cote FHR A 17 ; rf
PRET EXCLU - Consultation sur demande spéciale (archives@cmg.ch)
Localisation Dépôt extérieur
Notes sur l'ex. Dédicace manuscrite de l'auteur : A ma chère Maria. En souvenir de son oncle affectionné. Stuttgart 1899. Henri Ruegger.
Exemplaire revu et complété en octobre 1920. H.R.
Partition
Ruegger, Henri
São Paulo: J. Guzzi, [s. d.]
Titre Matin d'octobre / Henri Ruegger
Auteur Ruegger, Henri
Responsable(s) secondaire(s)
Coppée, François : Ecrivain
Éditeur(s)
São Paulo: J. Guzzi, [s. d.]
Type de document 1 partition (4 p.) ; 34 cm
N° d'opus 86b
Formation(s) instrumentale(s)
2 instrument(s): Voix non spécifiée, Piano
Cotage J.-14-G.
Notes Page de titre, crayon gris n° d'opus (86b). 16 inscrit en haut de la page.
Première page, crayon gris : version de 1912
P. 2 et 3 ont été remplacées par des pages manuscrites et une partie de la page 4 est tracée.
Oeuvre(s)
ID interne 82918
Cote FHR A 17 ; rf
PRET EXCLU - Consultation sur demande spéciale (archives@cmg.ch)
Localisation Dépôt extérieur
Notes sur l'ex. Dédicace manuscrite de l'auteur : A ma chère Maria. En souvenir de son oncle affectionné. Stuttgart 1899. Henri Ruegger.
Exemplaire revu et complété en octobre 1920. H.R.
Manuscrit
Ruegger, Henri
Titre Articles de critique musicale publiés par le Journal de Genève : du 25 février 1883 au 19 mars 1885 / Henri Ruegger
Auteur Ruegger, Henri
Type de document 1 vol. (non. pag.) ; 23 cm
Langue du document Français
Notes Les comptes-rendus de concert collés dans ce cahier ont été écrits par Henri Ruegger.
Les 5 premiers ne sont pas signés, mais suite à une réclamation de l'auteur (parue le 1 mai 1883), les articles sont signés de ses initiales, puis de son nom complet.
Oeuvre(s)
ID interne 82970
Cote FHR C 1
PRET EXCLU - Consultation sur demande spéciale (archives@cmg.ch)
Localisation Dépôt extérieur
Partition
Ruegger, Henri
São Paulo: Levy-Filhos, [s. d]
Titre Aubade / Henri Ruegger
Auteur Ruegger, Henri
Éditeur(s)
São Paulo: Levy-Filhos, [s. d]
Type de document 1 partition (3 p.) ; 34 cm
Formation(s) instrumentale(s)
1 instrument(s): Piano
Cotage L-32-F
Oeuvre(s)
ID interne 82816
Cote FHR A 1/i
PRET EXCLU - Consultation sur demande spéciale (archives@cmg.ch)
Localisation Dépôt extérieur
Cote FHR A 1/ii
PRET EXCLU - Consultation sur demande spéciale (archives@cmg.ch)
Localisation Dépôt extérieur
Partition
Ruegger, Henri
São Paulo: Levy-Filhos, [s. d]
Titre Aubade ; Habanera / Henri Ruegger
Auteur Ruegger, Henri
Éditeur(s)
São Paulo: Levy-Filhos, [s. d]
Type de document 2 partition (3 ; 7 p.) ; 34 cm
Formation(s) instrumentale(s)
1 instrument(s): Piano
Cotage L-32-F ; L-33-F
Notes Annotations au crayon gris de l'auteur
Oeuvre(s)
ID interne 82817
Cote FHR A 1/iii
PRET EXCLU - Consultation sur demande spéciale (archives@cmg.ch)
Localisation Dépôt extérieur
Partition
Ruegger, Henri
Paris: Richault, [s. d.]
Titre Sérénade mauresque pour piano ; Caprice-mazurka pour piano / Henri Ruegger
Auteur Ruegger, Henri
Éditeur(s)
Paris: Richault, [s. d.]
Type de document 1 partition (3 , 7 p.) ; 35 cm
Formation(s) instrumentale(s)
1 instrument(s): Piano
Cotage 16886 R. ; 16943 R.
Notes Comporte des annotations au crayon gris de l'auteur
Oeuvre(s)
ID interne 82825
Cote FHR A 2
PRET EXCLU - Consultation sur demande spéciale (archives@cmg.ch)
Localisation Dépôt extérieur
Notes sur l'ex. Contient aussi une couverture de Sérénade Mauresque, sans le contenu.
Partition
Ruegger, Henri
Rio de Janeiro: E. Bevilacqua, 1898
Titre Les colombes : supplemento da musica para todos / Poésie de Th. Gauthier ; musique de H. Ruegger
Auteur Ruegger, Henri
Responsable(s) secondaire(s)
Gautier, Théophile : Ecrivain
Éditeur(s)
Rio de Janeiro: E. Bevilacqua, 1898
Type de document 1 partition (3 p.) ; 35 cm + 1 gazette
Formation(s) instrumentale(s)
2 instrument(s): Voix non spécifiée, Piano
Langue chantée Français
Cotage 3913
Notes La partition a été publié comme supplément à : A musica para todos n°37 (Gazeta literaria musical illustrada unica no Brazil, publicada em S. Paulo [anno III ; Gennaio 1898 ; n° 37])
Oeuvre(s)
ID interne 82833
Cote FHR A 3/a+b/i
PRET EXCLU - Consultation sur demande spéciale (archives@cmg.ch)
Localisation Dépôt extérieur
Cote FHR A 3/a+b/ii
PRET EXCLU - Consultation sur demande spéciale (archives@cmg.ch)
Localisation Dépôt extérieur
Cote FHR A 3/a+b/iii
PRET EXCLU - Consultation sur demande spéciale (archives@cmg.ch)
Localisation Dépôt extérieur
Cote FHR A 3/a+b/iiii
PRET EXCLU - Consultation sur demande spéciale (archives@cmg.ch)
Localisation Dépôt extérieur
Cote FHR A 3/a+b/iiiii
PRET EXCLU - Consultation sur demande spéciale (archives@cmg.ch)
Localisation Dépôt extérieur
Cote FHR A 3/a+b/iiiiii
PRET EXCLU - Consultation sur demande spéciale (archives@cmg.ch)
Localisation Dépôt extérieur
Manuscrit musique
Ruegger, Henri
Titre Les Djinns : ballet fantastique en deux actes / libretto de A. d'Alessandri ; musique de H. Ruegger
Auteur Ruegger, Henri
Type de document 1 partition (15, 198 p.) ; 28 cm
Formation(s) instrumentale(s)
1 instrument(s): Orchestre
Notes Manuscrit autographe à l'encre noire de la partition d'orchestre, avec annotations au crayon gris, rouge, bleu, et à l'encre rouge.
Adresse de l'auteur au verso de la couverture : Henri Ruegger, Rue centrale 2, Genève.
La page de titre du cahier n°III porte la mention "Cette partition est la propriété de H. Ruegger".
Le ballet Les Djinns a été manifestement composé à partir d’une oeuvre antérieure dont le titre figure sur la page de titre du n° III, (premier morceau de la partition reliée) : Tsaï et Loun / Ballet-pantomime / en un acte / Libretto de C. Laffont, Musique de H. Ruegger.
Tous les morceaux ajoutés dans la nouvelle version sont écrits sur des cahiers séparés, encartés dans le volume relié. Les indications autographes de modifications et coupures, effectuées par le compositeur à partir de la première version, sont écrites à l’encre rouge.
Le n° II des Djinns, titré Variation de Mme d’Alessandri ne figure pas dans la partition. Il est conservé, sous la cote Rmg 765, dans un ensemble de manuscrits autographes du compositeur Auguste Werner.
Contrairement à la partition des Djinns, de format oblong, ce cahier est constitué par un ensemble d’in-folio cousus. La page de titre, de la main d’Henri Ruegger ne porte pas de nom d’auteur (celui-ci ne figurant pas davantage sur la première page de musique). En revanche, sous le titre, figurent les initiales H.R [Henri Ruegger] et A. W. [Auguste Werner] entremêlées, sans doute, toutes les deux de la main de Ruegger.
Les pages de musique sont numérotées 16 à 28, formant une numérotation continue avec la partition des Djinns. Les pages 16 à 26, ainsi que les quatre premières mesures de la page 27, sont de la main d’Auguste Werner ; les cinq dernières mesures du morceau, disposées sur les pages 27 et 28 et formant transition avec le numéro suivant, sont de la main d’Henri Ruegger.
En l’absence de toute mention d’auteur, il est impossible de déterminer avec précision la nature de la collaboration d’Auguste Werner. Le monogramme formé par les initiales entrecroisées des deux musiciens figurant sur la page de titre, laisse cependant penser qu’il pourrait être l’auteur de ce numéro.
Contient plusieurs cahiers :
[Cahier n°1] : Les Djinns
[Cahier] n°3 : Tsaï et Loun (Ballet-pantomime en un acte. Libretto de E. Laffont; musique de H. Ruegger)
[Cahier] n°4 : Les Djinns (final du 1er acte)
[Cahier] n°5 : Les Djinns (1° Variation de Mr. d'Alessandri ; 2° Ensemble ; 3° Apothéose)
Oeuvre(s)
Ruegger, Henri : [Les Djinns]. Partition. Manuscrit autographe
ID interne 82834
Cote FHR A 4
PRET EXCLU - Consultation sur demande spéciale (archives@cmg.ch)
Localisation Dépôt extérieur
Partition
Ruegger, Henri
Buenos Aires: Moreno y Ensinck, [s. d.]
Titre Gavotte du trianon pour piano / Henri Ruegger
Auteur Ruegger, Henri
Éditeur(s)
Buenos Aires: Moreno y Ensinck, [s. d.]
Type de document 1 partition (4 p.) ; 36 cm
Cotage E. 175 H.0.
Oeuvre(s)
ID interne 82847
Cote FHR A 5
PRET EXCLU - Consultation sur demande spéciale (archives@cmg.ch)
Localisation Dépôt extérieur
Partition
Ruegger, Henri
São Paulo: Levy-Filhos, [s. d.]
Titre Habanera / Henri Ruegger
Auteur Ruegger, Henri
Éditeur(s)
São Paulo: Levy-Filhos, [s. d.]
Type de document 1 partition (7 p.) ; 35 cm
Formation(s) instrumentale(s)
1 instrument(s): Piano
Cotage L-33-F
Oeuvre(s)
ID interne 82848
Cote FHR A 6
PRET EXCLU - Consultation sur demande spéciale (archives@cmg.ch)
Localisation Dépôt extérieur
Partition
Ruegger, Henri
Buenos Aires: Moreno y Ensinck
Titre L'hirondelle : édition pour baryton ou mezzo-soprano / poésie d'Eugène Bazin ; musique de Henri Ruegger
Auteur Ruegger, Henri
Éditeur(s)
Buenos Aires: Moreno y Ensinck
Type de document 2 partition (6 p.) ; 35 cm
Oeuvre(s)
ID interne 82852
Cote FHR A 8/i
PRET EXCLU - Consultation sur demande spéciale (archives@cmg.ch)
Localisation Dépôt extérieur
Notes sur l'ex. Comporte des corrections de l'auteur, dont certaines au crayon gris un peu effacées, mais lisibles
Cote FHR A 8/ii
PRET EXCLU - Consultation sur demande spéciale (archives@cmg.ch)
Localisation Dépôt extérieur
Partition
Ruegger, Henri
Paris: Richault, [ca 1884]
Titre Improvisations pour le piano / par Henri Ruegger
Auteur Ruegger, Henri
Éditeur(s)
Paris: Richault, [ca 1884]
Type de document 1 partition (11 p.) ; 36 cm
Formation(s) instrumentale(s)
1 instrument(s): Piano
Cotage 17269 R.
Notes Date selon Dictionnaire des éditeurs de musique français / Devriès, Lesure.
Oeuvre(s)
Contenu Méditation , Confidence , Humoresque
ID interne 82854
Cote FHR A 9
PRET EXCLU - Consultation sur demande spéciale (archives@cmg.ch)
Localisation Dépôt extérieur
Partition
Ruegger, Henri
São Paulo: J. Guzzi, [s. d.]
Titre Matin d'octobre / Henri Ruegger
Auteur Ruegger, Henri
Responsable(s) secondaire(s)
Coppée, François : Ecrivain
Éditeur(s)
São Paulo: J. Guzzi, [s. d.]
Type de document 1 partition (4 p.) ; 34 cm
N° d'opus 86b
Formation(s) instrumentale(s)
2 instrument(s): Voix non spécifiée, Piano
Cotage J.-14-G.
Oeuvre(s)
ID interne 82856
Cote FHR A 10/i
PRET EXCLU - Consultation sur demande spéciale (archives@cmg.ch)
Localisation Dépôt extérieur
Notes sur l'ex. Porte la mention "pas corrigé" sur la couverture, annotation au crayon gris sur la partition.
Cote FHR A 10/ii
PRET EXCLU - Consultation sur demande spéciale (archives@cmg.ch)
Localisation Dépôt extérieur
Notes sur l'ex. Porte la mention "pas corrigé" sur la couverture
Cote FHR A 10/iii
PRET EXCLU - Consultation sur demande spéciale (archives@cmg.ch)
Localisation Dépôt extérieur
Notes sur l'ex. Porte les mentions "pas corrigé en 1920" et "corrigé juin 09 (et 7.3.13)" sur la couverture.
Certaines notes ont été grattées et corrigées à l'encre noire
Cote FHR A 10/iiii
PRET EXCLU - Consultation sur demande spéciale (archives@cmg.ch)
Localisation Dépôt extérieur
Notes sur l'ex. Porte la mention "pas corrigé" sur la page de titre.
Partition corrigée au crayon gris
Cote FHR A 10/iiiii
PRET EXCLU - Consultation sur demande spéciale (archives@cmg.ch)
Localisation Dépôt extérieur
Notes sur l'ex. Porte les mentions "pas corrigé en 1920" et "modifié juin 09" sur la couverture.
Certaines notes ont été grattées et corrigées à l'encre noire
Cote FHR A 10/iiiiii
PRET EXCLU - Consultation sur demande spéciale (archives@cmg.ch)
Localisation Dépôt extérieur
Notes sur l'ex. Porte la mention "pas corrigé" sur la couverture
Cote FHR A 10/iiiiiii
PRET EXCLU - Consultation sur demande spéciale (archives@cmg.ch)
Localisation Dépôt extérieur
Notes sur l'ex. Porte la mention "pas corrigé" sur la couverture
Cote FHR A 10/iiiiiiii
PRET EXCLU - Consultation sur demande spéciale (archives@cmg.ch)
Localisation Dépôt extérieur
Notes sur l'ex. Porte la mention "révision 12 octobre 1920".
Page 2 et 3 et une partie de la page 4 manuscrites, remplaçant les pages imprimées
Cote FHR A 10/iiiiiiiii
PRET EXCLU - Consultation sur demande spéciale (archives@cmg.ch)
Localisation Dépôt extérieur
Notes sur l'ex. Porte la mention "révision 12 octobre 1920".
Page 2 et 3 et une partie de la page 4 manuscrites, replaçant les pages imprimées
Partition
Ruegger, Henri
Genève: Cercle des Beaux-Arts de Genève, 1881
Titre La petite mendiante : esquisse musicale / par Henri Ruegger
Auteur Ruegger, Henri
Éditeur(s)
Genève: Cercle des Beaux-Arts de Genève, 1881
Type de document 1 vol. (4 p.) ; 38 cm
Formation(s) instrumentale(s)
1 instrument(s): Piano
Oeuvre(s)
ID interne 82858
Cote FHR A 11
PRET EXCLU - Consultation sur demande spéciale (archives@cmg.ch)
Localisation Dépôt extérieur
Notes sur l'ex. Partition parue dans la Revue illustrée de la Suisse Romande n°11 , publiée par le cercle des Beaux-Arts de Genève le 15 avril 1881
Partition
Ruegger, Henri
[s. l.]: Hardoy y Cia, [s. d]
Titre Poème musical / Henri Ruegger
Auteur Ruegger, Henri
Éditeur(s)
[s. l.]: Hardoy y Cia, [s. d]
Type de document 1 partition (9 p.) ; 34 cm
Formation(s) instrumentale(s)
1 instrument(s): Piano
Oeuvre(s)
ID interne 82859
Cote FHR A 12/i
PRET EXCLU - Consultation sur demande spéciale (archives@cmg.ch)
Localisation Dépôt extérieur
Notes sur l'ex. Porte la mention "révisé en octobre 1920".
Visions du passé comporte quelques corrections au crayon gris
Cote FHR A 12/ii
PRET EXCLU - Consultation sur demande spéciale (archives@cmg.ch)
Localisation Dépôt extérieur
Notes sur l'ex. Porte les mentions "révisé en octobre 1920" et "dernier exemplaire" sur la couverture
Partition
Ruegger, Henri
Buenos Aires: Moreno y Ensinck, [s. d.]
Titre Relato intimo : romanza sin palabras para piano / Henrique Ruegger
Auteur Ruegger, Henri
Éditeur(s)
Buenos Aires: Moreno y Ensinck, [s. d.]
Type de document 1 partition (2 p.) ; 36 cm
Formation(s) instrumentale(s)
1 instrument(s): Piano
Numéro d'édition 1502
Oeuvre(s)
ID interne 82860
Cote FHR A 13/i
PRET EXCLU - Consultation sur demande spéciale (archives@cmg.ch)
Localisation Dépôt extérieur
Cote FHR A 13/ii
PRET EXCLU - Consultation sur demande spéciale (archives@cmg.ch)
Localisation Dépôt extérieur
Cote FHR A 13/iii
PRET EXCLU - Consultation sur demande spéciale (archives@cmg.ch)
Localisation Dépôt extérieur
Cote FHR A 13/iiii
PRET EXCLU - Consultation sur demande spéciale (archives@cmg.ch)
Localisation Dépôt extérieur
Cote FHR A 13/iiiii
PRET EXCLU - Consultation sur demande spéciale (archives@cmg.ch)
Localisation Dépôt extérieur
Partition
Ruegger, Henri
Paris: Richault, 1884
Titre Rêveuse : air de ballet pour piano : le même pour orchestre / par Henri Ruegger
Auteur Ruegger, Henri
Éditeur(s)
Paris: Richault, 1884
Type de document 21 parties ; 36 cm
N° d'opus 47
Formation(s) instrumentale(s)
1 instrument(s): Orchestre
Cotage 17227 R.
Notes Intitulé de l'adresse bibliographique : PARIS, RICHAULT et Cie. Editeurs, 4 Boul.d des Italiens, au 1er.
Date selon Dictionnaire des éditeurs de musique français / Devriès, Lesure.
Oeuvre(s)
ID interne 82861
Cote FHR A 14
PRET EXCLU - Consultation sur demande spéciale (archives@cmg.ch)
Localisation Dépôt extérieur
Notes sur l'ex. Matériel d'orchestre.
Porte la mention "complet" sur la couverture.
Orchestre : 1.2.2.2 3.0.1.0 triangle, cordes (3.3.3.3[bassi]).
On a joint : une partie violon 1 manuscrit autographe, une partie alto manuscrit non autographe
Partition
Ruegger, Henri
Paris: Richault, 1884
Titre Rêveuse : air de ballet / par Henri Ruegger
Auteur Ruegger, Henri
Éditeur(s)
Paris: Richault, 1884
Type de document 15 parties ; 36 cm
N° d'opus 47
Formation(s) instrumentale(s)
1 instrument(s): Orchestre
Cotage 17227 R.
Notes Intitulé de l'adresse bibliographique : PARIS, RICHAULT et Cie. Editeurs, 4 Boul.d des Italiens, au 1er.
Date selon Dictionnaire des éditeurs de musique français / Devriès, Lesure
Oeuvre(s)
ID interne 82862
Cote FHR A 15
PRET EXCLU - Consultation sur demande spéciale (archives@cmg.ch)
Localisation Dépôt extérieur
Notes sur l'ex. Porte la mention "instr. à vents. Doublets" sur la couverture.
Matériel d'orchestre.
Porte la mention "complet" sur la couverture.
Orchestre : 1.2.2.2 3.0.1.0 triangle, cordes (3.3.3.3[bassi]).
Contient seulement les parties d'harmonie et de triangle (doublets)
Partition
Ruegger, Henri
Buenos Aires: Moreno y Ensinck, [s. d]
Titre Soupir : méditation religieuse pour baryton ou mezzo soprano avec accompagnement d'orgue ou de piano / Poème de J. Reboul ; musique de Henri Ruegger
Auteur Ruegger, Henri
Éditeur(s)
Buenos Aires: Moreno y Ensinck, [s. d]
Type de document 1 partition (9 p.) ; 36 cm
Formation(s) instrumentale(s)
2 instrument(s): Voix non spécifiée, Piano ou Orgue
Cotage A. D. 8541
Oeuvre(s)
ID interne 82863
Cote FHR A 16/i
PRET EXCLU - Consultation sur demande spéciale (archives@cmg.ch)
Localisation Dépôt extérieur
Notes sur l'ex. Porte la mention "révisé en octobre 1920" sur la couverture
Cote FHR A 16/ii
PRET EXCLU - Consultation sur demande spéciale (archives@cmg.ch)
Localisation Dépôt extérieur
Notes sur l'ex. Porte les mentions "exemplaire correct" et "revu octobre 1920" sur la couverture
Cote FHR A 16/iii
PRET EXCLU - Consultation sur demande spéciale (archives@cmg.ch)
Localisation Dépôt extérieur
Notes sur l'ex. Porte la mention "revu le 14 octobre 1920".
Corrections à l'encre noire
Cote FHR A 16/iiii
PRET EXCLU - Consultation sur demande spéciale (archives@cmg.ch)
Localisation Dépôt extérieur
Notes sur l'ex. Porte la mention "révisé en octobre 1920".
Corrections au crayon gris et à l'encre noire
Manuscrit
Ruegger, Henri
Titre Ecole normale des gammes : partie théorique / Henri Ruegger
Auteur Ruegger, Henri
Type de document 64 p. ; 29 cm
Notes Ouvrage dactylographié.
La page de titre est manuscrite à l'encre rouge et porte la mention "la partie pratique est en format in 4°".
Rédaction de 1923.
L'ouvrage comporte des corrections à l'encre noire, rouge, verte et au crayon gris.
Dernière page : 1924 indiqué au crayon gris.
Cet ouvrage est également en cinq parties, mais la table des matières est insérée au début de chacune des parties.
Les corrections diffèrent des versions de 1916 et sont beaucoup moins nombreuses
Oeuvre(s)
Sujet(s)
ID interne 82865
Cote FHR B 3
PRET EXCLU - Consultation sur demande spéciale (archives@cmg.ch)
Localisation Dépôt extérieur
Manuscrit
Ruegger, Henri
Titre Ecole normale des gammes : exemplaire A de la rédaction de 1916 / Henri Ruegger
Auteur Ruegger, Henri
Type de document 66 p. ; 28 cm
Langue du document Français
Notes Page de garde : Exemplaire A de la rédaction de 1916. Henri Ruegger, rue Général Dufour 19, Genève.
Verso de la page de garde : Copie dactylographiée d'une lettre de José Vianna da Motta. Note manuscrite de Ruegger : l'original de cette lettre est dans l'exemplaire B.
Page de titre et table des matières manuscrites sur un cahier cadrillé.
Ouvrage dactylographié comportant des corrections à l'encre noire, rouge, crayon gris. Certains paragraphes ont été ajoutés à la main au verso des pages dactylographiées, alors que d'autres sont complètement tracés.
Quelques feuillets manuscrits et dactylographiés insérés dans le volume après reliure
Oeuvre(s)
Sujet(s)
Contenu Première partie : principes généraux d'éxecution ; Deuxième partie : doigter des gammes simples ; Troisième partie : gammes à la tierce, à la sixte et gammes par mouvements contraires ; Quatrième partie : gammes en double notes ; Cinquième partie : gammes en triple notes
ID interne 82868
Cote FHR B 1
PRET EXCLU - Consultation sur demande spéciale (archives@cmg.ch)
Localisation Dépôt extérieur