Livre
Ansermet, Ernest
Genève: Georg, 1989
Titre | Correspondance Ansermet - Ramuz : (1906-1941) |
Auteur | Ansermet, Ernest |
Responsable(s) secondaire(s) |
Tappolet, Claude
: Editeur
Zermatten, Maurice
: Préface
|
Éditeur(s) |
Genève: Georg, 1989
|
Langue du document | Français |
ISBN | 2825701831 |
Oeuvre(s) | |
ID interne | 1364 |
Cote | Ae 7191 |
Localisation | Dépôt extérieur, à commander en ligne |
Livre
Ramuz, Charles Ferdinand
London: J. & W. Chester, [s.d.]
Titre | Histoire du soldat : lue, jouée et dansée / C. F. Ramuz pour le texte ; Igor Strawinsky pour la musique |
Auteur | Ramuz, Charles Ferdinand |
Éditeur(s) |
London: J. & W. Chester, [s.d.]
|
Type de document | 32 p. ; 21 cm |
Langue du document | Français |
Oeuvre(s) | |
ID interne | 7667 |
Cote | Ae 150/i |
Localisation | Dépôt extérieur, à commander en ligne |
Notes sur l'ex. | L'exemplaire contient des indications de mise en scène ajoutées au crayon rouge et à l'encre noire |
Cote | Ae 150/ii |
Localisation | Dépôt extérieur, à commander en ligne |
Cote | Ae 150/iii |
Localisation | Dépôt extérieur, à commander en ligne |
Livre
Ramuz, Charles Ferdinand
Lausanne: Mermod, 1946
Titre | Souvenirs sur Igor Stravinsky : portraits et pages manuscrites |
Auteur | Ramuz, Charles Ferdinand |
Éditeur(s) |
Lausanne: Mermod, 1946
|
Langue du document | Français |
Sujet(s) | |
ID interne | 8718 |
Cote | Ae 2998 |
Localisation | Dépôt extérieur, à commander en ligne |
Livre
Ramuz, Charles Ferdinand
Lausanne: Mermod, 1944
Titre | Histoire du soldat [texte seul] |
Auteur | Ramuz, Charles Ferdinand |
Éditeur(s) |
Lausanne: Mermod, 1944
|
Langue du document | Français |
Oeuvre(s) | |
ID interne | 8947 |
Cote | Ae 3384 |
Localisation | Dépôt extérieur, à commander en ligne |
Livre
Ramuz, Charles Ferdinand
Lausanne: Clairefontaine, 1956
Titre | Lettres : 1900-1918 ; Textes de Ernest Ansermet, Adrien Bovy, Gonzague de Reynold |
Auteur | Ramuz, Charles Ferdinand |
Éditeur(s) |
Lausanne: Clairefontaine, 1956
|
Langue du document | Français |
ID interne | 9578 |
Cote | Ae 3981 |
Localisation | Dépôt extérieur, à commander en ligne |
Livre
Ramuz, Charles Ferdinand
Genève: Slatkine, 1987
Titre | Noces et autres histoires d'après le texte russe de Igor Strawinsky |
Auteur | Ramuz, Charles Ferdinand |
Responsable(s) secondaire(s) |
Strawinsky, Théodore
: Illustrations
|
Éditeur(s) |
Genève: Slatkine, 1987
|
Langue du document | Français |
ISBN | 2051008027 |
Notes | A thesis submitted to Oxford University for the degree of doctor of philo- sophy |
ID interne | 13244 |
Cote | Ae 7686 |
Localisation | Dépôt extérieur, à commander en ligne |
Livre
Ramuz, Charles Ferdinand
Lausanne: Ed. Mermod, 1948
Titre | Les grands moments du XIXe siècle français / C. F. Ramuz |
Auteur | Ramuz, Charles Ferdinand |
Éditeur(s) |
Lausanne: Ed. Mermod, 1948
|
Type de document | 274 p. : pl., portr., fac-sim. ; 19 cm |
Langue du document | Français |
Sujet(s) | |
ID interne | 29509 |
Cote | Ae 9506 |
PRET EXCLU | |
Localisation | Dépôt extérieur, à commander en ligne |
Livre
Ramuz, Charles Ferdinand
Paris: Presses universitaires de France ; Fondation Martin Bodmer, 2007
Titre | Noces et autres histoires russes / [textes mis en français par Charles Ferdinand] Ramuz ; [d'après le texte russe d'Igor] Strawinsky ; [illustrations de Théodore Strawinsky] ; préf. de Georges Starobinski |
Auteur | Ramuz, Charles Ferdinand |
Responsable(s) secondaire(s) |
Stravinski, Théodore
: Illustrations
Starobinski, Georges
: Préface
|
Éditeur(s) |
Paris: Presses universitaires de France ; Fondation Martin Bodmer, 2007
|
Type de document | 26, [140] p. : ill., fac-sim. ; 28 cm |
Collection(s) |
Sources, ISSN 1956-483X
|
Édition | 1ère éd. |
Langue du document | Français |
ISBN | 2130564782 |
Notes | Reproduction du manuscrit autographe de Ramuz avec des dessins aquarellés de Théodore Strawinsky |
Oeuvre(s) | |
ID interne | 64801 |
Cote | Ae 12674 |
Localisation | Dépôt extérieur, à commander en ligne |
Livre
Genève: Editions Slatkine, 2007
Titre | C. F. Ramuz - Igor Strawinsky : Histoire du soldat : chronique d'une naissance / Philippe Girard, Alain Rochat |
Éditeur(s) |
Genève: Editions Slatkine, 2007
|
Type de document | 379 p. : ill. ; 26 cm |
Langue du document | Français |
ISBN | 9782051020220 |
Notes | Bibliogr. : p. 373-374. |
Oeuvre(s) | |
ID interne | 65127 |
Cote | Ae 12687 |
Localisation | Dépôt extérieur, à commander en ligne |
Manuscrit musique
Segond, Pierre
Titre | [Le petit village] / musique de Pierre Segond |
Auteur | Segond, Pierre |
Responsable(s) secondaire(s) |
Ramuz, Charles Ferdinand
: Poète
|
Type de document | 1 partition ([16] feuilles) ; 21 x 30 cm + 22 feuilles de texte |
Langue du document | Français |
Formation(s) instrumentale(s) |
2 instrument(s):
Flûte, Récitant
|
Notes | Photocopie d'une copie manuscrite. Pas de mention de titre. 4 exemplaires. |
Oeuvre(s) |
Segond, Pierre : [Le petit village. Flûte, récitant]. Copie manuscrite. Photocopie
|
ID interne | 35116 |
Cote | FPS A III 20 |
PRET EXCLU - Consultation sur demande spéciale (archives@cmg.ch) | |
Localisation | Dépôt extérieur |
Notes sur l'ex. | Fonds Pierre Segond. |
Partition
Stravinski, Igor Féodorovitch
London: J. & W. Chester, cop. 1924
Titre | Histoire du soldat (1918) / texte français de C. F. Ramuz ; musique de I. Strawinsky |
Auteur | Stravinski, Igor Féodorovitch |
Responsable(s) secondaire(s) |
Ramuz, Charles Ferdinand
: Poète
|
Éditeur(s) |
London: J. & W. Chester, cop. 1924
|
Type de document | 1 partition (16 p.) ; 31 cm |
Formation(s) instrumentale(s) |
1 instrument(s):
Percussion
|
Cotage | J.W.C. 43a |
Oeuvre(s) | |
ID interne | 36708 |
Cote | Ap 70 |
Localisation | Dépôt extérieur, à commander en ligne |
Notes sur l'ex. | CIP |
Manuscrit musique
Segond, Pierre
Titre | [Le petit village] / [musique : Pierre Segond] ; [texte : Charles Ferdinand Ramuz] |
Auteur | Segond, Pierre |
Responsable(s) secondaire(s) |
Ramuz, Charles Ferdinand
: Poète
|
Type de document | 1 partition ([10] feuilles) ; 30 cm + 3 feuilles |
Langue du document | Français |
Formation(s) instrumentale(s) |
2 instrument(s):
Flûte, Récitant
|
Notes | Reprographie d'une copie. Pas de mention d'auteur ni de titre. En annexe : 1 feuille manuscrite autographe au crayon gris, avec le titre : Le petit village_après Les Lessiveuses. 1 autre feuille photocopiée avec le titre : Le petit village_avant Chaleur. |
Oeuvre(s) | |
ID interne | 29762 |
Cote | FPS A III 21 |
PRET EXCLU - Consultation sur demande spéciale (archives@cmg.ch) | |
Localisation | Dépôt extérieur |
Notes sur l'ex. | Fonds Pierre Segond. |
Livre
Stravinski, Igor Féodorovitch
St-Gallen: Tschudy-Verlag, 1961
Titre | L'histoire du soldat = Die Geschichte vom Soldaten : mit Dokumenten zur Entstehung des Werkes und sechs Abbildungen im Tschudy-Verlag / C. F. Ramuz, I. Strawinskij |
Auteur | Stravinski, Igor Féodorovitch |
Responsable(s) secondaire(s) |
Ramuz, Charles Ferdinand
: Poète
|
Éditeur(s) |
St-Gallen: Tschudy-Verlag, 1961
|
Type de document | 72 p. : ill. ; 19 cm |
Langue du document | Allemand, Français |
Oeuvre(s) | |
ID interne | 38198 |
Cote | Ae 10899 |
Localisation | Dépôt extérieur, à commander en ligne |
Partition
Stravinski, Igor Féodorovitch
London: Chester Music, 2001
Titre | Les noces : scènes chorégraphiques russes : with soli, chorus, four pianos and percussion / Igor Strawinsky ; French version by C. F. Ramuz |
Auteur | Stravinski, Igor Féodorovitch |
Responsable(s) secondaire(s) |
Ramuz, Charles Ferdinand
: Traducteur
|
Éditeur(s) |
London: Chester Music, 2001
|
Type de document | 1 partition (132 p.) ; 30 cm |
Édition | Eighth edition (1978) |
Durée | 0h 35m 00s |
Formation(s) instrumentale(s) |
12 instrument(s):
Solistes vocaux, Choeur, 4 pianos, 6 percussions
|
Langue chantée | Français, Russe |
Numéro d'édition | CH00045 |
Cotage | 42122 |
Notes | Cop. 1922, 1990 |
Oeuvre(s) | |
ID interne | 38534 |
Cote | Ab 6598 |
Localisation | Dépôt extérieur, à commander en ligne |
Partition
Stravinski, Igor Féodorovitch
Genève: Ad. Henn, cop. 1917
Titre | Berceuses du chat : suite de chants pour une voix de femme et trois clarinettes / Igor Strawinsky ; mis en français par C.-F. Ramuz |
Auteur | Stravinski, Igor Féodorovitch |
Responsable(s) secondaire(s) |
Ramuz, Charles Ferdinand
: Traducteur
|
Éditeur(s) |
Genève: Ad. Henn, cop. 1917
|
Type de document | 1 partition (8 p.) ; 20 x 29 cm |
Présentation musicale | Partition d'ensemble |
Langue du document | Français |
Formation(s) instrumentale(s) |
4 instrument(s):
Voix de femme, 3 clarinettes
|
Langue chantée | Français, Russe |
Cotage | A. 69 H. |
Oeuvre(s) | |
ID interne | 39750 |
Cote | Ah 10854/a/i |
PRET EXCLU | |
Localisation | Magasin principal |
Notes sur l'ex. | Ancienne cote: Ab 1146 |
Cote | Ah 10854/a/ii |
PRET EXCLU | |
Localisation | Magasin principal |
Notes sur l'ex. | Ancienne cote : Ab 2576 |
Partition
Binet, Jean
Genève: Ed. Henn, cop. 1934
Titre | Quatre chansons : pour voix moyenne et orchestre à huit instruments / de C.-F. Ramuz ; Jean Binet |
Auteur | Binet, Jean |
Responsable(s) secondaire(s) |
Ramuz, Charles Ferdinand
: Poète
|
Éditeur(s) |
Genève: Ed. Henn, cop. 1934
|
Type de document | 1 réduction (15 p.) ; 30 cm |
Présentation musicale | Réduction pour chant et piano |
Formation(s) instrumentale(s) |
2 instrument(s):
Voix non spécifiée, Piano
|
Langue chantée | Français |
Numéro d'édition | 652 |
Oeuvre(s) | |
Contenu | 1. Devant la guérite, 2. Complainte, 3. Petite fille, 4. Chanson de route. |
ID interne | 40931 |
Cote | Ac 2996/ii |
PRET EXCLU | |
Localisation | Dépôt extérieur, à commander en ligne |
Notes sur l'ex. | Fonds Suzanne Danco |
Cote | Ac 2996/i |
PRET EXCLU | |
Localisation | Dépôt extérieur, à commander en ligne |
Partition
Markevitch, Igor
London [etc.]: Boosey & Hawkes, cop. 1980
Titre | La taille de l'homme : concert inachevé : for soprano and 12 instruments / Igor Markevitch ; text by C. F. Ramuz |
Auteur | Markevitch, Igor |
Responsable(s) secondaire(s) |
Ramuz, Charles Ferdinand
: Poète
|
Éditeur(s) |
London [etc.]: Boosey & Hawkes, cop. 1980
|
Type de document | 1 partition (104 p.) ; 26 cm |
Collection(s) |
Hawkes pocket scores ; 1109
|
Durée | 0h 52m 00s |
Langue du document | Allemand, Anglais, Français |
Formation(s) instrumentale(s) |
2 instrument(s):
Voix de soprano, Ensemble instrumental
|
Langue chantée | Français |
Cotage | B. & H. 20619 |
Oeuvre(s) | |
ID interne | 45070 |
Cote | Ab 6932 |
Localisation | Dépôt extérieur, à commander en ligne |
Manuscrit musique
Binet, Jean
Titre | Sermon / C. F. Ramuz ; [Jean Binet] |
Auteur | Binet, Jean |
Responsable(s) secondaire(s) |
Ramuz, Charles Ferdinand
: Poète
|
Type de document | 1 partition ([4] p.) ; 33 cm |
Formation(s) instrumentale(s) |
1 instrument(s):
Choeur de femmes
|
Langue chantée | Français |
Notes | Manuscrit autographe à l'encre noire, signé et daté à la fin : J. B. 5-10 XII 1931. Au-dessus du titre, au crayon gris : manufacture de choeurs spécialité pr voix de femmes. |
Oeuvre(s) |
Binet, Jean : [Sermon. Choeur de femmes]. Manuscrit autographe
|
ID interne | 53620 |
Cote | Rmg 376 |
PRET EXCLU - Consultation sur demande spéciale (archives@cmg.ch) | |
Localisation | Dépôt extérieur |
Notes sur l'ex. | Ancienne cote : R 604. |
Partition
Binet, Jean
Titre | Petite fille / paroles de C. F. Ramuz ; [Jean Binet] |
Auteur | Binet, Jean |
Responsable(s) secondaire(s) |
Ramuz, Charles Ferdinand
: Poète
|
Type de document | 1 partition ([2] p.) ; 25 x 32 cm |
Formation(s) instrumentale(s) |
2 instrument(s):
Voix non spécifiée, Piano
|
Langue chantée | Français |
Notes | Reprographie du manuscrit autographe, signé et daté : J. Binet, 27.11.26 - Bruxelles. |
Oeuvre(s) | |
ID interne | 53627 |
Cote | Rpo 143 |
PRET EXCLU - Consultation sur demande spéciale (archives@cmg.ch) | |
Localisation | Dépôt extérieur |
Notes sur l'ex. | Ancienne cote : R 198. Recto de la page 1, envoi autographe : à M. Ernest Ansermet, en concurrence très déloyale, Bruxelles Février 1927. |
Partition
Binet, Jean
Titre | Complainte / paroles C. F. Ramuz ; [Jean Binet] |
Auteur | Binet, Jean |
Responsable(s) secondaire(s) |
Ramuz, Charles Ferdinand
: Poète
|
Type de document | 1 partition ([3] p.) ; 25 x 32 cm |
Formation(s) instrumentale(s) |
2 instrument(s):
Voix non spécifiée, Piano
|
Langue chantée | Français |
Notes | Reprographie du manuscrit autographe, signé à la fin : Brux. 1.12.26, J.B. |
Oeuvre(s) | |
ID interne | 53628 |
Cote | Rpo 144 |
PRET EXCLU - Consultation sur demande spéciale (archives@cmg.ch) | |
Localisation | Dépôt extérieur |
Notes sur l'ex. | Ancienne cote : R 198. Recto de la page 1, envoi autographe : En concurrence déloyale à M. Ernest Ansermet, Bruxelles 17/II/27. |
Manuscrit musique
Segond, Pierre
Titre | Le petit village / C. F. Ramuz ; musique de Pierre Segond |
Auteur | Segond, Pierre |
Responsable(s) secondaire(s) |
Ramuz, Charles Ferdinand
: Poète
|
Type de document | 1 partition (10 feuillets) ; 34 cm + 2 feuilles |
Langue du document | Français |
Formation(s) instrumentale(s) |
2 instrument(s):
Flûte, Récitant
|
Notes | Manuscrit autographe au crayon gris. Titre à l'encre noire ; au-dessus du titre : André Meschini ; en-dessous du titre au crayon gris : Montage poétique de J.-C. Malan. exécuté à Genève au Conservatoire en novembre 1953, 2 fois, à Leysin en décembre 1953, pour Radio-Genève (enregistrement), Récitant : Jean-Christophe Malan. De plus le fragment p. 3 (...quand les oiseaux chantent) a été enregistré à part par Radio-Genève. exécuté aussi par Brigitte Buxtorf quatre fois, en la chapelle de Malvâl septembre 1978 ainsi qu'en la Salle centrale (Genève) mars 1985, puis Lausanne (Conservatoire), la Chaux-de-Fonds... Annotations à l'encre noire. Les 2 feuillets numérotés 8 bis comportent une phrase musicale et le texte de A la fontaine. |
Oeuvre(s) |
Segond, Pierre : [Le petit village. Flûte, récitant]. Manuscrit autographe
|
ID interne | 55631 |
Cote | FPS A III 19 |
PRET EXCLU - Consultation sur demande spéciale (archives@cmg.ch) | |
Localisation | Dépôt extérieur |
Notes sur l'ex. | Fonds Pierre Segond. |
Manuscrit musique
Martin, Frank
Titre | Chanson en canon : à 6 voix : le petit village de C. F. Ramuz (1929) / Frank Martin |
Auteur | Martin, Frank |
Responsable(s) secondaire(s) |
Ramuz, Charles Ferdinand
: Poète
|
Type de document | 1 partition ([1] p.) ; 35 cm |
Formation(s) instrumentale(s) |
1 instrument(s):
Choeur
|
Langue chantée | Français |
Notes | Manuscrit autographe à l'encre noire. |
Oeuvre(s) |
Martin, Frank : [Chanson en canon. Choeur a capella]. Manuscrit autographe
|
ID interne | 57382 |
Cote | Rmg 494 |
PRET EXCLU - Consultation sur demande spéciale (archives@cmg.ch) | |
Localisation | Dépôt extérieur |
Notes sur l'ex. | Ancienne cote : R 603. |
Partition
Stravinski, Igor Féodorovitch
London: J. & W. Chester, cop. 1922
Titre | Les noces : scènes chorégraphiques russes avec chant et musique = Die Hochzeit : russische Tanzszenen mit Gesang und Musik = Svadebka : russkie horeograficeskie sceny s peniem i muzykoj / Igor Strawinsky ; version française de C. F. Ramuz |
Auteur | Stravinski, Igor Féodorovitch |
Responsable(s) secondaire(s) |
Ramuz, Charles Ferdinand
: Traducteur
|
Éditeur(s) |
London: J. & W. Chester, cop. 1922
|
Type de document | 1 partition de poche (132 p.) : ill. ; 19 cm |
Collection(s) |
Philharmonia Partituren ; 296
|
Langue du document | Allemand, Anglais, Français |
Formation(s) instrumentale(s) |
12 instrument(s):
Solistes vocaux, Choeur, 4 pianos, 6 percussions
|
Langue chantée | Russe |
Cotage | W. Ph. V. 296 J. W. C. 45B |
Notes | Avec une illustration de Stravinsky par Schleifer (1925) |
Oeuvre(s) | |
ID interne | 59213 |
Cote | Abp 3044/i |
Localisation | Dépôt extérieur, à commander en ligne |
Notes sur l'ex. | Partition ayant appartenu à Dinu Lipatti |
Cote | Abp 3044/ii |
Localisation | Dépôt extérieur, à commander en ligne |
Partition
Ansermet, Ernest
Lausanne: Foetisch Frères, [ca 1915]
Titre | Chansons : [n°] 1 : Complainte / Ernest Ansermet ; paroles de C. F. Ramuz |
Auteur | Ansermet, Ernest |
Responsable(s) secondaire(s) |
Ramuz, Charles Ferdinand
: Poète
|
Éditeur(s) |
Lausanne: Foetisch Frères, [ca 1915]
|
Type de document | 1 partition (3 p.) ; 34 cm |
Formation(s) instrumentale(s) |
2 instrument(s):
Voix non spécifiée, Piano
|
Langue chantée | Français |
Cotage | F. 2648 F. |
Notes | Date d'après le cotage |
Oeuvre(s) | |
ID interne | 61232 |
Cote | Ac 2155/1/i |
PRET EXCLU | |
Localisation | Dépôt extérieur, à commander en ligne |
Cote | Ac 2155/1/ii |
Localisation | Dépôt extérieur, à commander en ligne |
Cote | Ac 2155/1/iii |
PRET EXCLU | |
Localisation | Dépôt extérieur, à commander en ligne |
Notes sur l'ex. | Ancienne cote : X 45 a1 |
Partition
Ansermet, Ernest
Lausanne: Foetisch Frères, [ca 1915]
Titre | Chansons : [n°] 2 : Chanson devant la guérite / Ernest Ansermet ; paroles de C. F. Ramuz |
Auteur | Ansermet, Ernest |
Responsable(s) secondaire(s) |
Ramuz, Charles Ferdinand
: Poète
|
Éditeur(s) |
Lausanne: Foetisch Frères, [ca 1915]
|
Type de document | 1 partition (3 p.) ; 34 cm |
Formation(s) instrumentale(s) |
2 instrument(s):
Voix non spécifiée, Piano
|
Langue chantée | Français |
Cotage | F. 2649 F. |
Notes | Date d'après le cotage |
Oeuvre(s) | |
ID interne | 61233 |
Cote | Ac 2155/2/i |
Localisation | Dépôt extérieur, à commander en ligne |
Cote | Ac 2155/2/ii |
Localisation | Dépôt extérieur, à commander en ligne |
Cote | Ac 2155/2/iii |
PRET EXCLU | |
Localisation | Dépôt extérieur, à commander en ligne |
Notes sur l'ex. | Don de la Fondation Nicati-de Luze |
Cote | Ac 2155/2/iiii |
PRET EXCLU | |
Localisation | Dépôt extérieur, à commander en ligne |
Notes sur l'ex. | Ancienne cote : X 45 a2 |
Partition
Ansermet, Ernest
Lausanne: Foetisch Frères, [ca 1915]
Titre | Chansons : [n°] 3 : Chanson des dragons / Ernest Ansermet ; paroles de C. F. Ramuz |
Auteur | Ansermet, Ernest |
Responsable(s) secondaire(s) |
Ramuz, Charles Ferdinand
: Poète
|
Éditeur(s) |
Lausanne: Foetisch Frères, [ca 1915]
|
Type de document | 1 partition (3 p.) ; 34 cm |
Formation(s) instrumentale(s) |
2 instrument(s):
Voix non spécifiée, Piano
|
Langue chantée | Français |
Cotage | F. 2650 F. |
Notes | Date d'après le cotage |
Oeuvre(s) | |
ID interne | 61234 |
Cote | Ac 2155/3/ii |
Localisation | Dépôt extérieur, à commander en ligne |
Cote | Ac 2155/3/i |
Localisation | Dépôt extérieur, à commander en ligne |
Cote | Ac 2155/3/iii |
Localisation | Dépôt extérieur, à commander en ligne |
Notes sur l'ex. | Don de la Fondation Nicati-de Luze |
Cote | Ac 2155/3/iiii |
PRET EXCLU | |
Localisation | Dépôt extérieur, à commander en ligne |
Notes sur l'ex. | Ancienne cote : X 45 a3 |
Partition
Ansermet, Ernest
Lausanne: Foetisch Frères, [ca 1915]
Titre | Chansons : [n°] 4 : Chanson des cadeaux / Ernest Ansermet ; paroles de C. F. Ramuz |
Auteur | Ansermet, Ernest |
Responsable(s) secondaire(s) |
Ramuz, Charles Ferdinand
: Poète
|
Éditeur(s) |
Lausanne: Foetisch Frères, [ca 1915]
|
Type de document | 1 partition (3 p.) ; 34 cm |
Formation(s) instrumentale(s) |
2 instrument(s):
Voix non spécifiée, Piano
|
Langue chantée | Français |
Cotage | F. 2651 F. |
Notes | Date d'après le cotage |
Oeuvre(s) | |
ID interne | 61235 |
Cote | Ac 2155/4/i |
Localisation | Dépôt extérieur, à commander en ligne |
Cote | Ac 2155/4/ii |
PRET EXCLU | |
Localisation | Dépôt extérieur, à commander en ligne |
Cote | Ac 2155/4/iii |
PRET EXCLU | |
Localisation | Dépôt extérieur, à commander en ligne |
Notes sur l'ex. | Don de la Fondation Nicati-de Luze |
Cote | Ac 2155/4/iiii |
PRET EXCLU | |
Localisation | Dépôt extérieur, à commander en ligne |
Notes sur l'ex. | Ancienne cote : X 45 a4 |
Partition
Ansermet, Ernest
Lausanne: Foetisch Frères, [ca 1915]
Titre | Chansons : [n°] 5 : L'ami tué / Ernest Ansermet ; paroles de C. F. Ramuz |
Auteur | Ansermet, Ernest |
Responsable(s) secondaire(s) |
Ramuz, Charles Ferdinand
: Poète
|
Éditeur(s) |
Lausanne: Foetisch Frères, [ca 1915]
|
Type de document | 1 partition (3 p.) ; 34 cm |
Formation(s) instrumentale(s) |
2 instrument(s):
Voix non spécifiée, Piano
|
Langue chantée | Français |
Cotage | F. 2652 F. |
Notes | Date d'après le cotage |
Oeuvre(s) | |
ID interne | 61236 |
Cote | Ac 2155/5/i |
PRET EXCLU | |
Localisation | Dépôt extérieur, à commander en ligne |
Cote | Ac 2155/5/ii |
PRET EXCLU | |
Localisation | Dépôt extérieur, à commander en ligne |
Cote | Ac 2155/5/iii |
PRET EXCLU | |
Localisation | Dépôt extérieur, à commander en ligne |
Notes sur l'ex. | Don de la Fondation Nicati-de Luze |
Cote | Ac 2155/5/iiii |
Localisation | Dépôt extérieur, à commander en ligne |
Notes sur l'ex. | Ancienne cote : X 45 a5 |
Partition
Ansermet, Ernest
Lausanne: Foetisch Frères, [ca 1915]
Titre | Chansons : [n°] 6 : Petite fille / Ernest Ansermet ; paroles de C. F. Ramuz |
Auteur | Ansermet, Ernest |
Responsable(s) secondaire(s) |
Ramuz, Charles Ferdinand
: Poète
|
Éditeur(s) |
Lausanne: Foetisch Frères, [ca 1915]
|
Type de document | 1 partition (3 p.) ; 34 cm |
Formation(s) instrumentale(s) |
2 instrument(s):
Voix non spécifiée, Piano
|
Langue chantée | Français |
Cotage | F. 2652 F. |
Notes | Date d'après le cotage |
Oeuvre(s) | |
ID interne | 61237 |
Cote | Ac 2155/6/i |
PRET EXCLU | |
Localisation | Dépôt extérieur, à commander en ligne |
Cote | Ac 2155/6/ii |
PRET EXCLU | |
Localisation | Dépôt extérieur, à commander en ligne |
Cote | Ac 2155/6/iii |
PRET EXCLU | |
Localisation | Dépôt extérieur, à commander en ligne |
Notes sur l'ex. | Don de la Fondation Nicati-de Luze |
Cote | Ac 2155/6/iiii |
Localisation | Dépôt extérieur, à commander en ligne |
Notes sur l'ex. | Ancienne cote : X 45 a6 |
Partition
Ansermet, Ernest
Lausanne: Foetisch Frères, [ca 1915]
Titre | Chansons : [n°] 7 : Les filles du village / Ernest Ansermet ; paroles de C. F. Ramuz |
Auteur | Ansermet, Ernest |
Responsable(s) secondaire(s) |
Ramuz, Charles Ferdinand
: Poète
|
Éditeur(s) |
Lausanne: Foetisch Frères, [ca 1915]
|
Type de document | 1 partition (3 p.) ; 34 cm |
Formation(s) instrumentale(s) |
2 instrument(s):
Voix non spécifiée, Piano
|
Langue chantée | Français |
Cotage | F. 2653 F. |
Notes | Date d'après le cotage |
Oeuvre(s) | |
ID interne | 61238 |
Cote | Ac 2155/7/i |
PRET EXCLU | |
Localisation | Dépôt extérieur, à commander en ligne |
Cote | Ac 2155/7/ii |
PRET EXCLU | |
Localisation | Dépôt extérieur, à commander en ligne |
Notes sur l'ex. | Ancienne cote : X 45 a7 |
Partition
Stravinski, Igor Féodorovitch
London ; Genève: J. & W. Chester, cop. 1920
Titre | Quatre chants russes pour voix et piano / Igor Strwinsky ; mis en françias par C. F. Ramuz |
Auteur | Stravinski, Igor Féodorovitch |
Responsable(s) secondaire(s) |
Ramuz, Charles Ferdinand
: Traducteur
|
Éditeur(s) |
London ; Genève: J. & W. Chester, cop. 1920
|
Type de document | 1 partition (13 p.) ; 30 cm |
Formation(s) instrumentale(s) |
2 instrument(s):
Voix non spécifiée, Piano
|
Langue chantée | Français, Russe |
Cotage | J. W. C. 3831 |
Oeuvre(s) | |
ID interne | 81622 |
Cote | Ac 2532 |
PRET EXCLU | |
Localisation | Dépôt extérieur, à commander en ligne |
Notes sur l'ex. | Bibliothèque Ernest Ansermet |
Cote | Ac 1705 |
PRET EXCLU | |
Localisation | Dépôt extérieur, à commander en ligne |
Notes sur l'ex. | Partition ayant appartenu à Aloys Mooser |
Trois histoires pour enfants pour chant et piano / Igor Strawinsky ; mis en français par C. F. Ramuz
Partition
Stravinski, Igor Féodorovitch
London: J. & W. Chester, cop. 1927
Titre | Trois histoires pour enfants pour chant et piano / Igor Strawinsky ; mis en français par C. F. Ramuz |
Auteur | Stravinski, Igor Féodorovitch |
Responsable(s) secondaire(s) |
Ramuz, Charles Ferdinand
: Traducteur
|
Éditeur(s) |
London: J. & W. Chester, cop. 1927
|
Type de document | 1 partition (7 p.) ; 31 cm |
Formation(s) instrumentale(s) |
2 instrument(s):
Voix non spécifiée, Piano
|
Langue chantée | Français, Russe |
Cotage | J. W. C. 3830 |
Oeuvre(s) | |
Contenu | Tilim-bom ; Les canards, les cygnes, les oies... ; Chanson de l'ours |
ID interne | 81624 |
Cote | Ac 2533 |
PRET EXCLU | |
Localisation | Dépôt extérieur, à commander en ligne |
Notes sur l'ex. | Cop. 1920 [?Première édition]. Bibliothèque Ernest Ansermet |
Cote | Ac 1706 |
PRET EXCLU | |
Localisation | Dépôt extérieur, à commander en ligne |
Partition
Stravinski, Igor Féodorovitch
New York: Boosey & Hawkes, cop. 1947
Titre | Trois petites chansons (souvenir de mon enfance) (1913) / Igor Strawinsky ; [trad. française par C. F. Ramuz] |
Auteur | Stravinski, Igor Féodorovitch |
Responsable(s) secondaire(s) |
Ramuz, Charles Ferdinand
: Traducteur
|
Éditeur(s) |
New York: Boosey & Hawkes, cop. 1947
|
Type de document | 1 partition (7 p.) ; 31 cm |
Formation(s) instrumentale(s) |
2 instrument(s):
Voix non spécifiée, Piano
|
Langue chantée | Français, Russe |
Cotage | B. & H. 16307 |
Notes | Cop. de l'Edition Russe de Musique (1914) cédé en 1947 à Boosey & Hawkes |
Oeuvre(s) | |
Contenu | Sorocen'ka (La petite pie) ; Vorona (Le corbeau) ; Cicer''-Jacer'' (Tchitcher-Iatcher) |
ID interne | 83679 |
Cote | Ac 2815 |
Localisation | Dépôt extérieur, à commander en ligne |
Partition
Stravinski, Igor Féodorovitch
London: J. & W. Chester ; W. Hansen, cop. 1920
Titre | Four russian songs = (Quatre chants russes) : for voice and piano / mis en français par C. F. Ramuz ; [musique de] Igor Stravinsky |
Auteur | Stravinski, Igor Féodorovitch |
Responsable(s) secondaire(s) |
Ramuz, Charles Ferdinand
: Traducteur
|
Éditeur(s) |
London: J. & W. Chester ; W. Hansen, cop. 1920
|
Type de document | 1 partition (11 p.) ; 30 cm |
Formation(s) instrumentale(s) |
2 instrument(s):
Voix non spécifiée, Piano
|
Langue chantée | Français, Russe |
Cotage | J. W. C. 3831 |
Oeuvre(s) | |
ID interne | 86659 |
Cote | Ac 3527 |
Localisation | Dépôt extérieur, à commander en ligne |
Partition
Binet, Jean
Genève: Henn
Titre | Premier matin / C. F. Ramuz ; Jean Binet |
Auteur | Binet, Jean |
Responsable(s) secondaire(s) |
Ramuz, Charles Ferdinand
: Poète
|
Éditeur(s) |
Genève: Henn
|
Type de document | 1 partition (3 p.) ; 25 cm |
Formation(s) instrumentale(s) |
1 instrument(s):
Choeur
|
Langue chantée | Français |
Cotage | A. 758 H. |
Notes | Fait partie de : Quatre choeurs mixtes de C. F. Ramuz |
Oeuvre(s) | |
ID interne | 92190 |
Cote | V 2251 |
PRET EXCLU | |
Localisation | Dépôt extérieur, à commander en ligne |
Partition
Binet, Jean
Genève: Henn, [19--]
Titre | Les quatre heures / C. F. Ramuz ; Jean Binet |
Auteur | Binet, Jean |
Responsable(s) secondaire(s) |
Ramuz, Charles Ferdinand
: Poète
|
Éditeur(s) |
Genève: Henn, [19--]
|
Type de document | 1 partition (4 p.) ; 28 cm |
Formation(s) instrumentale(s) |
1 instrument(s):
Choeur
|
Langue chantée | Français |
Cotage | A. 759 H. |
Notes | Fait partie de : Quatre choeurs mixtes de C. F. Ramuz |
Oeuvre(s) | |
ID interne | 92191 |
Cote | V 2252/i |
PRET EXCLU | |
Localisation | Dépôt extérieur, à commander en ligne |
Cote | V 2252/ii |
Localisation | Dépôt extérieur, à commander en ligne |
Notes sur l'ex. | Ancienne cote : V 602 |
Partition
Binet, Jean
Genève: Henn
Titre | Chanson / C. F. Ramuz ; Jean Binet |
Auteur | Binet, Jean |
Responsable(s) secondaire(s) |
Ramuz, Charles Ferdinand
: Poète
|
Éditeur(s) |
Genève: Henn
|
Type de document | 1 partition ([2] p.) ; 26 cm |
Formation(s) instrumentale(s) |
1 instrument(s):
Choeur
|
Langue chantée | Français |
Cotage | A 760 H. |
Notes | Fait partie de : Quatre choeurs mixtes de C. F. Ramuz |
Oeuvre(s) | |
ID interne | 92194 |
Cote | V 2253/i |
PRET EXCLU | |
Localisation | Dépôt extérieur, à commander en ligne |
Cote | V 2253/ii |
PRET EXCLU | |
Localisation | Dépôt extérieur, à commander en ligne |
Partition
Binet, Jean
Lausanne: Foetisch Frères, [1953?]
Titre | Les filles : choeur à 4 voix égales a cappella / musique de Jean Binet ; C. F. Ramuz |
Auteur | Binet, Jean |
Responsable(s) secondaire(s) |
Ramuz, Charles Ferdinand
: Poète
|
Éditeur(s) |
Lausanne: Foetisch Frères, [1953?]
|
Type de document | 1 partition (6 p.) ; 27 cm |
Formation(s) instrumentale(s) |
1 instrument(s):
Choeur de femmes
|
Langue chantée | Français |
Cotage | F. 7681 F. |
Notes | La première page de musique porte : Concours du centenaire, Lausanne 1953 |
Oeuvre(s) | |
ID interne | 96887 |
Cote | V 2369 |
Localisation | Dépôt extérieur, à commander en ligne |
Partition
Binet, Jean
Genève: Henn, cop. 1935
Titre | Le vieux Jean-Louis / C. F. Ramuz ; [musique de] Jean Binet |
Auteur | Binet, Jean |
Responsable(s) secondaire(s) |
Ramuz, Charles Ferdinand
: Poète
|
Éditeur(s) |
Genève: Henn, cop. 1935
|
Type de document | 1 partition ([4] p.) ; 28 cm |
Formation(s) instrumentale(s) |
1 instrument(s):
Choeur d'hommes
|
Langue chantée | Français |
Numéro d'édition | 789 |
Oeuvre(s) | |
ID interne | 70351 |
Cote | V 2058/i |
PRET EXCLU | |
Localisation | Dépôt extérieur, à commander en ligne |
Cote | V 2058/ii |
PRET EXCLU | |
Localisation | Dépôt extérieur, à commander en ligne |
Notes sur l'ex. | Avec envoi du compositeur au dédicataire de l'oeuvre, Roger Vuataz |
Partition
Stravinski, Igor Féodorovitch
London: J. W. Chester ; W. Hansen, [après 1960]
Titre | Berceuses du chat : suite de chants : pour une voix de femme accompagnée de trois clarinettes / Igor Strawinsky ; textes populaires russes mis en français par C.-F. Ramuz ; réduction pour chant et piano par l'auteur |
Auteur | Stravinski, Igor Féodorovitch |
Responsable(s) secondaire(s) |
Ramuz, Charles Ferdinand
: Traducteur
|
Éditeur(s) |
London: J. W. Chester ; W. Hansen, [après 1960]
|
Type de document | 1 réduction (8 p.) ; 20 x 24 cm |
Formation(s) instrumentale(s) |
2 instrument(s):
Voix de femme, Piano
|
Langue chantée | Français, Russe |
Cotage | J. W. C. 3826 |
Oeuvre(s) |
Stravinski, Igor Féodorovitch : [Kosac'i kolybel'nye pesni = Berceuses du chat. Contralto, clarinettes (3)]. Réduction pour voix et piano
|
ID interne | 65321 |
Cote | Ac 3516 |
Localisation | Dépôt extérieur, à commander en ligne |
Partition
Ansermet, Ernest
Lausanne [etc.]: Foetisch Frères, [ca 1915]
Titre | Choeur des femmes fidèles : à 4 voix égales / texte de C.-F. Ramuz ; musique de Ernest Ansermet |
Auteur | Ansermet, Ernest |
Responsable(s) secondaire(s) |
Ramuz, Charles Ferdinand
: Poète
|
Éditeur(s) |
Lausanne [etc.]: Foetisch Frères, [ca 1915]
|
Type de document | 1 partition (3 p.) ; 28 cm |
Collection(s) |
L'Orphéon : choeurs à 2 et à 3 voix égales à cappella ; 204
|
Formation(s) instrumentale(s) |
1 instrument(s):
Choeur de femmes
|
Langue chantée | Français |
Cotage | F. 2643 F. |
Oeuvre(s) | |
ID interne | 76518 |
Cote | V 951/204 |
PRET EXCLU | |
Localisation | Dépôt extérieur, à commander en ligne |
Partition
Ansermet, Ernest
Lausanne [etc.]: Foetisch Frères, [ca 1915]
Titre | Les filles qui restent : pour voix de femmes et 3 timbales / texte de C.-F. Ramuz ; musique de Ernest Ansermet |
Auteur | Ansermet, Ernest |
Responsable(s) secondaire(s) |
Ramuz, Charles Ferdinand
: Poète
|
Éditeur(s) |
Lausanne [etc.]: Foetisch Frères, [ca 1915]
|
Type de document | 1 partition (4 p.) ; 28 cm |
Collection(s) |
L'Orphéon : choeurs à 2 et à 3 voix égales à cappella ; 205
|
Formation(s) instrumentale(s) |
2 instrument(s):
Choeur de femmes, Timbales
|
Langue chantée | Français |
Cotage | F. 2647 F. |
Oeuvre(s) | |
ID interne | 76519 |
Cote | V 951/205 |
PRET EXCLU | |
Localisation | Dépôt extérieur, à commander en ligne |
Partition
Ansermet, Ernest
Lausanne [etc.]: Foetisch Frères, [ca 1915]
Titre | Chanson de guerre : pour voix d'hommes / texte de C.-F. Ramuz ; musique de Ernest Ansermet |
Auteur | Ansermet, Ernest |
Responsable(s) secondaire(s) |
Ramuz, Charles Ferdinand
: Poète
|
Éditeur(s) |
Lausanne [etc.]: Foetisch Frères, [ca 1915]
|
Type de document | 1 partition (3 p.) ; 28 cm |
Collection(s) |
Répertoire choral : choeurs à 4 voix d'hommes a cappella ; 313
|
Formation(s) instrumentale(s) |
1 instrument(s):
Choeur d'hommes
|
Langue chantée | Français |
Cotage | F. 2645 F. |
Oeuvre(s) | |
ID interne | 76520 |
Cote | V 952/313 |
PRET EXCLU | |
Localisation | Dépôt extérieur, à commander en ligne |
Partition
Ansermet, Ernest
Lausanne [etc.]: Foetisch Frères, [ca 1915]
Titre | Deux chansons de route : pour voix d'hommes / texte de C.-F. Ramuz ; musique de Ernest Ansermet |
Auteur | Ansermet, Ernest |
Responsable(s) secondaire(s) |
Ramuz, Charles Ferdinand
: Poète
|
Éditeur(s) |
Lausanne [etc.]: Foetisch Frères, [ca 1915]
|
Type de document | 1 partition (3 p.) ; 28 cm |
Collection(s) |
Répertoire choral : choeurs à 4 voix d'hommes a cappella ; 312
|
Formation(s) instrumentale(s) |
1 instrument(s):
Choeur d'hommes
|
Langue chantée | Français |
Cotage | F. 2644 F. |
Oeuvre(s) | |
ID interne | 76522 |
Cote | V 952/312 |
PRET EXCLU | |
Localisation | Dépôt extérieur, à commander en ligne |
Partition
Ansermet, Ernest
Lausanne [etc.]: Foetisch Frères, [ca 1915]
Titre | Chanson des vaudois : pour voix d'hommes / texte de C.-F. Ramuz ; musique de Ernest Ansermet |
Auteur | Ansermet, Ernest |
Responsable(s) secondaire(s) |
Ramuz, Charles Ferdinand
: Poète
|
Éditeur(s) |
Lausanne [etc.]: Foetisch Frères, [ca 1915]
|
Type de document | 1 partition (4 p.) ; 28 cm |
Collection(s) |
Répertoire choral : choeurs à 4 voix d'hommes a cappella ; 314
|
Formation(s) instrumentale(s) |
1 instrument(s):
Choeur d'hommes
|
Langue chantée | Français |
Cotage | F. 2646 F. |
Oeuvre(s) | |
ID interne | 76523 |
Cote | V 952/314 |
PRET EXCLU | |
Localisation | Dépôt extérieur, à commander en ligne |
Partition
Métral, Pierre
[S. l.]: [s. n.]
Titre | Les lessiveuses / Pierre Métral ; texte de C. F. Ramuz |
Auteur | Métral, Pierre |
Responsable(s) secondaire(s) |
Ramuz, Charles Ferdinand
: Poète
|
Éditeur(s) |
[S. l.]: [s. n.]
|
Type de document | 1 partition (5 p.) ; 35 cm |
Formation(s) instrumentale(s) |
2 instrument(s):
Voix non spécifiée, Piano
|
Langue chantée | Français |
Oeuvre(s) | |
ID interne | 77495 |
Cote | Ac 9911 |
PRET EXCLU | |
Localisation | Dépôt extérieur, à commander en ligne |
Partition
Métral, Pierre
[S. l.]: [s. n.], [1978?]
Titre | Chanson : N° 4 de "Chanson au village" : pour soprano, baryton, piano, clarinette, cornet à pistons, trombone et batterie : version pour chant et piano seul (1978) / Pierre Métral ; texte d C-F. Ramuz |
Auteur | Métral, Pierre |
Responsable(s) secondaire(s) |
Ramuz, Charles Ferdinand
: Poète
|
Éditeur(s) |
[S. l.]: [s. n.], [1978?]
|
Type de document | 1 partition (4 p.) ; 35 cm |
Présentation musicale | Version pour chant et piano seul |
Formation(s) instrumentale(s) |
3 instrument(s):
Voix de soprano, Voix baryton, Piano
|
Langue chantée | Français |
Oeuvre(s) | |
ID interne | 77501 |
Cote | Ac 9909 |
PRET EXCLU | |
Localisation | Dépôt extérieur, à commander en ligne |
Partition
Stravinski, Igor Féodorovitch
London ; Genève: J. & W. Chester, cop. 1920
Titre | 3 histoires pour enfants / Igor Strawinsky ; mis en français par C. F. Ramuz |
Auteur | Stravinski, Igor Féodorovitch |
Responsable(s) secondaire(s) |
Ramuz, Charles Ferdinand
: Traducteur
|
Éditeur(s) |
London ; Genève: J. & W. Chester, cop. 1920
|
Type de document | 1 partition (7 p.) ; 30 cm |
Formation(s) instrumentale(s) |
2 instrument(s):
Voix non spécifiée, Piano
|
Langue chantée | Français, Russe |
Cotage | J. W. C. 3830 |
Notes | Première édition. Intitulé de l'adresse bibliographique : [à gauche] J. & W. CHESTER, LTD. || LONDON : || 11, GREAT MARLBOROUGH STREET, W.-1. || GENEVE : || 9-11 PLACE DE LA FUSTERIE [à droite] SEULS DEPOSITAIRES POUR LA FRANCE || ROUART, LEROLLE & C.IE || 29 RUE D'ASTORG, PARIS. || SEULS DEPOSITAIRES POUR LA BELGIQUE || MAISON CHESTER || 86 RUE DE LA MONTAGNE, BRUXELLES. Indication de prix : PRIX NET FR. 3.75 (2/6) |
Oeuvre(s) | |
Contenu | Tilim-bom ; Les canards, les cygnes, les oies... ; Chanson de l'ours |
ID interne | 127673 |
Cote | Rpp 331 |
PRET EXCLU - Consultation sur demande spéciale (archives@cmg.ch) | |
Localisation | Dépôt extérieur |
Notes sur l'ex. | Don de Humberto Salvagnin |
Partition
Martin, Frank
St-Maurice: Editions musicales Henry Labatiaz, cop. 2024
Titre | Chanson en canon : "Le petit village" canon à 6 voix et ostinato / texte [de] Charles Ferdinand Ramuz ; musique [de] Frank Martin |
Auteur | Martin, Frank |
Responsable(s) secondaire(s) |
Ramuz, Charles Ferdinand
: Poète
|
Éditeur(s) |
St-Maurice: Editions musicales Henry Labatiaz, cop. 2024
|
Type de document | 1 partition ([1] p.) ; 20 x 28 cm |
Durée | 0h 01m 30s |
Formation(s) instrumentale(s) |
1 instrument(s):
Choeur mixte
|
Langue chantée | Français |
Cotage | EHL 5.423 |
ISMN | 9790207301390 |
Oeuvre(s) | |
ID interne | 129666 |
Cote | V 3354 |
Localisation | Dépôt extérieur, à commander en ligne |
Cote | Vm 194 |
Localisation | Dépôt extérieur, à commander en ligne |
Notes sur l'ex. | Matériel choral de 11 parties |
Partition
Binet, Jean
Genève: Henn, [192-]
Titre | Choeurs pour voix de femmes : Sermon / Jean Binet ; poésies de C.-F. Ramuz |
Auteur | Binet, Jean |
Responsable(s) secondaire(s) |
Ramuz, Charles Ferdinand
: Poète
|
Éditeur(s) |
Genève: Henn, [192-]
|
Type de document | 1 partition (7 p.) ; 27 cm |
Formation(s) instrumentale(s) |
1 instrument(s):
Choeur de femmes
|
Langue chantée | Français |
Numéro d'édition | 700 |
Cotage | A. 700 H. |
Notes | Verso de la page 7, extrait du catalogue de l'éditeur intitulé : Choeurs pour voix de femmes |
Oeuvre(s) | |
ID interne | 125536 |
Cote | Rpp 320/2 |
PRET EXCLU - Consultation sur demande spéciale (archives@cmg.ch) | |
Localisation | Dépôt extérieur |
Notes sur l'ex. | Ancienne cote : V 748/2 |