Manuscrit musique
Segond, Pierre
Titre Psaume 72 ; psaume 27 ; psaume 98 / texte : Edmond Pidoux ; musique : Pierre Segond
Auteur Segond, Pierre
Responsable(s) secondaire(s)
Pidoux, Edmond : Poète
Type de document 1 partition ([4] p.) ; 34 cm
Formation(s) instrumentale(s)
2 instrument(s): Choeur, Orgue
Langue chantée Français
Notes Manuscrit autographe au crayon gris.
Oeuvre(s)
Sujet(s)
ID interne 55064
Cote FPS B I 23
PRET EXCLU - Consultation sur demande spéciale (archives@cmg.ch)
Localisation Dépôt extérieur
Notes sur l'ex. Fonds Pierre Segond.
Partition
Gagnebin, Henri
[S. l.]: [s. n.], [1970]
Titre Cantate psalmique : pour l'inauguration des chantiers de l'Eglise de Genève (1970) : choeurs mixtes, 2 trompettes, 3 cors, trois trombones / texte de Edmond Pidoux ; musique de Henri Gagnebin
Auteur Gagnebin, Henri
Responsable(s) secondaire(s)
Pidoux, Edmond : Poète
Éditeur(s)
[S. l.]: [s. n.], [1970]
Type de document 1 partition (30 pages recto) ; 35 cm
Formation(s) instrumentale(s)
9 instrument(s): Choeur, 3 cors, 2 trompettes, 3 trombones
Langue chantée Français
Notes Reprographie du manuscrit autographe.
Page 1, au-dessus du titre, dédicace : A la Commission de musique sacrée du Consistoire de l'Eglise nationale protestante de Genève et à son Président, M. Paul Labarthe.
A la fin de la partition, mention de date : Anières, 5 août 1969
Oeuvre(s)
ID interne 82342
Cote FHG B V 1a/i
PRET EXCLU - Consultation sur demande spéciale (archives@cmg.ch)
Localisation Dépôt extérieur
Notes sur l'ex. Don Famille Henri Gagnebin (janvier 2011).
Page de titre : signature de l'auteur à l'encre bleue
Cote FHG B V 1a/ii
PRET EXCLU - Consultation sur demande spéciale (archives@cmg.ch)
Localisation Dépôt extérieur
Notes sur l'ex. Don de Jean-François Labarthe.
Nombreuses annotations au crayon gris, bleu et rouge
Partition
Gagnebin, Henri
[S. l.]: Cantate Domino, [1969]
Titre Cantate psalmique : pour choeur mixte et huit instruments de cuivre / texte : Edmond Pidoux ; [musique de] Henri Gagnebin
Auteur Gagnebin, Henri
Responsable(s) secondaire(s)
Pidoux, Edmond : Poète
Éditeur(s)
[S. l.]: Cantate Domino, [1969]
Type de document 1 partition (21 p.) ; 28 cm
Formation(s) instrumentale(s)
9 instrument(s): Piano ou Orgue, 3 cors, 2 trompettes, 3 trombones
Langue chantée Français
Numéro d'édition CD 1082
Notes A la fin de la partition : 19 juillet 1969
Oeuvre(s)
ID interne 82343
Cote FHG B V 1b
PRET EXCLU - Consultation sur demande spéciale (archives@cmg.ch)
Localisation Dépôt extérieur
Notes sur l'ex. Don Famille Henri Gagnebin (janvier 2011).
Page de titre, mention manuscrite à l'encre bleue : Henri Gagnebin 22 décembre 1969
Partition
Reichel, Bernard
[S. l.]: Cantate Domino
Titre O Jesus-Christ, mon seul recours = Allein zu dir, Herr Jesu Christ / musique de Bernard Reichel ; trad. française d'Ed. Pidoux
Auteur Reichel, Bernard
Responsable(s) secondaire(s)
Pidoux, Edmond : Poète
Éditeur(s)
[S. l.]: Cantate Domino
Type de document 1 partition ([2] p.) ; 28 cm
N° d'opus DR:E6-11
Formation(s) instrumentale(s)
4 instrument(s): 2 trompettes, Choeur mixte, Orgue
Langue chantée Français
Numéro d'édition C. D. 1063
Oeuvre(s)
ID interne 83859
Cote Ac 2904/D/i
Localisation Dépôt extérieur, à commander en ligne
Cote Ac 2904/D/ii
Localisation Dépôt extérieur, à commander en ligne
Partition
Reichel, Bernard
Lausanne ; Paris: Foetisch Frères S. A., cop. 1972
Titre Page neuve : choeur à 4 voix égales a cappella / texte de Edmond Pidoux ; musique de Bernard Reichel
Auteur Reichel, Bernard
Responsable(s) secondaire(s)
Pidoux, Edmond : Poète
Éditeur(s)
Lausanne ; Paris: Foetisch Frères S. A., cop. 1972
Type de document 1 partition (3 p.) ; 27 cm
N° d'opus DR:C3-17
Formation(s) instrumentale(s)
1 instrument(s): Choeur
Langue chantée Français
Numéro d'édition 8493
Cotage F. 8493 F.
Oeuvre(s)
ID interne 92214
Cote V 2266
Localisation Dépôt extérieur, à commander en ligne
Partition
Henchoz, Emile
Lausanne: Foetisch, cop. 1987
Titre Petit savoir-vivre : choeur à voix égales & piano / texte de Edmond Pidoux ; musique de Emile Henchoz
Auteur Henchoz, Emile
Responsable(s) secondaire(s)
Pidoux, Edmond : Poète
Éditeur(s)
Lausanne: Foetisch, cop. 1987
Type de document 1 partition ([2] p.) ; 27 cm
Formation(s) instrumentale(s)
2 instrument(s): Choeur, Piano
Langue chantée Français
Numéro d'édition 8807
Oeuvre(s)
ID interne 94552
Cote Ac 10548
Localisation Dépôt extérieur, à commander en ligne
Partition
Reichel, Bernard
Genève: Cantate Domino, [19--]
Titre Chantez à pleine voix : à 5 voix mixtes = Fruet euch, all insgemein : für 5 st. gem. Chor / Bernard Reichel ; text français d'Edmond Pidoux
Auteur Reichel, Bernard
Responsable(s) secondaire(s)
Pidoux, Edmond : Traducteur
Éditeur(s)
Genève: Cantate Domino, [19--]
Type de document 1 partition (8 p.) ; 20 x 27 cm
Collection(s)
Cantate Domino
N° d'opus DR:E4-22
Formation(s) instrumentale(s)
1 instrument(s): Choeur mixte
Langue chantée Allemand, Français
Cotage C D 1060
Notes Date de composition : 1961
Oeuvre(s)
ID interne 124943
Cote V 545/1
Localisation Magasin principal
Partition
Reichel, Bernard
Genève: Cantate Domino, [19--]
Titre Laissons la joie emplir nos cœurs = Wir wollen alle fröhlich sein : Pâques / Bernard Reichel ; texte de E. Pidoux
Auteur Reichel, Bernard
Responsable(s) secondaire(s)
Pidoux, Edmond : Poète
Éditeur(s)
Genève: Cantate Domino, [19--]
Type de document 1 partition ([4] p.) ; 27 cm
N° d'opus DR:E4-21
Formation(s) instrumentale(s)
1 instrument(s): Choeur mixte
Langue chantée Allemand
Cotage C.D. 1044
Notes Texte allemand
Oeuvre(s)
ID interne 124951
Cote V 545/4
Localisation Dépôt extérieur, à commander en ligne
Partition
Reichel, Bernard
Genève: Cantate Domino, [19--]
Titre Laissons la joie emplir nos cœurs = Wir wollen alle fröhlich sein : Pâques / Bernard Reichel ; texte de E. Pidoux
Auteur Reichel, Bernard
Responsable(s) secondaire(s)
Pidoux, Edmond : Poète
Éditeur(s)
Genève: Cantate Domino, [19--]
Type de document 1 partition ([4] p.) ; 27 cm
N° d'opus DR:E4-18
Formation(s) instrumentale(s)
1 instrument(s): Choeur mixte
Langue chantée Français
Cotage C.D. 1044
Notes Texte français
Oeuvre(s)
ID interne 124955
Cote V 545/4bis
Localisation Magasin principal
Partition
Reichel, Bernard
[S.l.]: Cantate Domino, [197-]
Titre Le bon berger, le Dieu très-haut (Ps. 23) / texte [par] Edmond Pidoux ; musique [de] Bernard Reichel
Auteur Reichel, Bernard
Responsable(s) secondaire(s)
Pidoux, Edmond : Poète
Éditeur(s)
[S.l.]: Cantate Domino, [197-]
Type de document 1 partition (2 p.) ; 28 cm
Collection(s)
Cantate Domino
N° d'opus DR:E4-46
Formation(s) instrumentale(s)
1 instrument(s): Choeur mixte
Langue chantée Français
Cotage C.D. 1086
Oeuvre(s)
ID interne 124974
Cote V 545/9A
Localisation Dépôt extérieur, à commander en ligne
Partition
Reichel, Bernard
[S.l.]: Cantate Domino, [19--]
Titre Que notre amour... : cantique / Bernard Reichel ; texte d'Edmond Pidoux
Auteur Reichel, Bernard
Responsable(s) secondaire(s)
Pidoux, Edmond : Editeur
Éditeur(s)
[S.l.]: Cantate Domino, [19--]
Type de document 1 partition ([1] p.) ; 28 cm
Collection(s)
Cantate Domino
N° d'opus DR:E4-48
Formation(s) instrumentale(s)
1 instrument(s): Choeur mixte
Langue chantée Français
Cotage C.D.1087
Oeuvre(s)
ID interne 124975
Cote V 545/10
Localisation Dépôt extérieur, à commander en ligne
Partition
Farkas, Ferenc
[S.l.]: Cantate Domino, [19--]
Titre Madrigal à la rose = Rózsa madrigál : (a székesfehérvári kamarakórusnak) / Fernec Farkas ; Sándor Weöres ; [adapation français [de] Edmond Pidoux]
Auteur Farkas, Ferenc
Responsable(s) secondaire(s)
Weöres, Sándor : Collaborateur
Pidoux, Edmond : Traducteur
Éditeur(s)
[S.l.]: Cantate Domino, [19--]
Type de document 1 partition (4 p.) ; 31 cm
Formation(s) instrumentale(s)
1 instrument(s): Choeur mixte
Cotage C.D.2703
Notes Sándor Weöres
Oeuvre(s)
ID interne 120374
Cote V 2946
PRET EXCLU
Localisation Dépôt extérieur, à commander en ligne
Partition
Lausanne: Foetisch Frères, cop. 1976
Titre La bataille de Jéricho (Joshua fought the battle of Jericho) : choeur à 4 voix d'hommes a cappella : negro spiritual / harmonisé par Emile Henchoz ; adaptation française d'Edmond Pidoux
Responsable(s) secondaire(s)
Henchoz, Emile : Arrangeur
Pidoux, Edmond : Traducteur
Éditeur(s)
Lausanne: Foetisch Frères, cop. 1976
Type de document 1 partition ([2] p.) ; 27 cm
Formation(s) instrumentale(s)
1 instrument(s): Choeur d'hommes
Langue chantée Anglais, Français
Cotage F. 8523 F.
ID interne 121684
Cote V 3064
PRET EXCLU
Localisation Dépôt extérieur, à commander en ligne
Partition
Reichel, Bernard
Genève: Editions Musicales Reichel, cop. 2023
Titre Oratorio breve "De l'ombre à la lumière" : pour double choeur, ténor solo et deux pianos : DR:E9-08 / Bernard Reichel ; texte de Edmond Pidoux et Bernard Reichel fondé sur le Livre du Prophète Esaïe et sur le Psaume 14
Auteur Reichel, Bernard
Responsable(s) secondaire(s)
Reichel, Bernard : Ecrivain
Pidoux, Edmond : Ecrivain
Éditeur(s)
Genève: Editions Musicales Reichel, cop. 2023
Type de document 1 partition (81 p.) ; 30 cm
Langue du document Français
N° d'opus DR:E9-08
Formation(s) instrumentale(s)
4 instrument(s): Voix de ténor, 2 choeurs mixtes, Piano
Langue chantée Français
Cotage EMREI-618
Notes Dates de composition : 1978-1979
Dédié à la Psalette de Genève
Oeuvre(s)
ID interne 127878
Cote Bc 1361
Localisation Dépôt extérieur, à commander en ligne
Partition
Lausanne: Foetisch Frères, cop. 1973
Titre Jour de grâce : valse de Johannes Brahms ; Le nom que j'aime : lied de Franz Schubert / texte de Edmond Pidoux ; [adaptation] pour choeur à 4 voix a cappella par Emile Henchoz
Responsable(s) secondaire(s)
Henchoz, Emile : Arrangeur
Pidoux, Edmond : Poète
Éditeur(s)
Lausanne: Foetisch Frères, cop. 1973
Type de document 1 partition (4 p.) ; 27 cm
Formation(s) instrumentale(s)
1 instrument(s): Choeur mixte
Langue chantée Français
Cotage F. 8519 F.
Notes Les deux chœurs sont adaptés respectivement du valse pour piano op. 39 n° 2 de Brahms et du lied Ungeduld de Schubert, tiré du cycle La belle meunière
Oeuvre(s)
Brahms, Johannes :[Valses (16). Piano. Op. 39]. Extrait. Arrangement pour choeur
ID interne 127749
Cote V 1117
Localisation Dépôt extérieur, à commander en ligne
Partition
Le Jeune, Claude
[Genève]: Cantate Domino, [19--]
Titre O Seigneur, loué sera... : psaume 75 / texte d'Edmond Pidoux, suivant Th. de Bèze ; mélodie: Genève 1562, Claude le Jeune 1601
Auteur Le Jeune, Claude
Responsable(s) secondaire(s)
Le Jeune, Claude : Harmonisation
Pidoux, Edmond : Poète
Éditeur(s)
[Genève]: Cantate Domino, [19--]
Type de document 1 partition ([1] p.) ; 28 cm
Collection(s)
Cantate Domino
Formation(s) instrumentale(s)
4 instrument(s): 4 voix non spécifiées ou Choeur mixte
Langue chantée Français
Cotage C. D. 78
Oeuvre(s)
ID interne 124911
Cote V 529/5
Localisation Dépôt extérieur, à commander en ligne