Partition
Honegger, Arthur
Paris: M. Senart, cop. 1928
| Titre | Judith : action musicale / Arthur Honegger ; paroles de René Morax ; trad. allemande de Léo Mélitz |
| Auteur | Honegger, Arthur |
| Responsable(s) secondaire(s) |
Morax, René
: Librettiste
Mélitz, Léo
: Traducteur
|
| Éditeur(s) |
Paris: M. Senart, cop. 1928
|
| Type de document | 1 réduction (87 p.) ; 32 cm |
| N° d'opus | H. 57C |
| Langue chantée | Allemand, Français |
| Numéro d'édition | 6718 |
| Oeuvre(s) | |
| ID interne | 40294 |
| Cote | Ac 7705 |
| PRET EXCLU | |
| Localisation | Dépôt extérieur, à commander en ligne |
Partition
Honegger, Arthur
Paris: M. Senart, 1926
| Titre | Judith : ernste Oper in 3 Aufzügen und 5 Buildern / Arthur Honegger ; Worte von René Morax ; Deutsch von Léo Melitz |
| Auteur | Honegger, Arthur |
| Responsable(s) secondaire(s) |
Morax, René
: Poète
Melitz, Leo
: Traducteur
|
| Éditeur(s) |
Paris: M. Senart, 1926
|
| Type de document | 1 partition (112 p.) ; 32 cm |
| N° d'opus | H. 57B |
| Formation(s) instrumentale(s) |
3 instrument(s):
Solistes vocaux ou Voix non spécifiée, Choeur mixte, Piano
|
| Langue chantée | Français |
| Cotage | E.M.S. 7097 |
| Oeuvre(s) |
Honegger, Arthur : [Judith. H. 57B (2ème version)]. Réduction pour voix et piano. Texte allemand
|
| ID interne | 82272 |
| Cote | Ac 2261 |
| PRET EXCLU | |
| Localisation | Dépôt extérieur, à commander en ligne |
| Notes sur l'ex. | Bibliothèque Franz von Hoesslin |
Partition
Honegger, Arthur
Paris: M. Senart, cop. 1927
| Titre | Antigone : musikalische Tragödie in 3 Aufzügen / Arthur Honegger ; Worte von Jean Cocteau ; Dichtung frei nach Sophokles ; Deutsch von Leo Melitz |
| Auteur | Honegger, Arthur |
| Responsable(s) secondaire(s) |
Cocteau, Jean
: Librettiste
Melitz, Leo
: Traducteur
|
| Éditeur(s) |
Paris: M. Senart, cop. 1927
|
| Type de document | 1 réduction (155 p.) ; 32 cm |
| Langue du document | Allemand |
| Formation(s) instrumentale(s) |
3 instrument(s):
Solistes vocaux ou Voix non spécifiée, Choeur mixte, Piano
|
| Langue chantée | Allemand |
| Cotage | E. M. S. 7298 |
| Notes | Sous le titre : Uraufführung in Deutscher Sprache am II Januar 1928 Stadttheater Essen unter Leitung von Generalmusikdirektor Rudolf Schulz-Dornburg, Spielleitung Erich Hezel, Bühnenbilder Caspar Neher. Préface en allemand |
| Oeuvre(s) |
Honegger, Arthur : [Antigone. H. 65]. Réduction pour voix et piano
|
| ID interne | 92467 |
| Cote | Ac 10341 |
| PRET EXCLU | |
| Localisation | Dépôt extérieur, à commander en ligne |
Partition
Poulenc, Francis
Paris: M. Eschig, cop. 1920
| Titre | Le Bestiaire ou Cortège d'Orphée / poèmes de Guillaume Apollinaire ; musique de Francis Poulenc ; English words by Percy Pinkerton ; Deutsch von Léo Melitz |
| Auteur | Poulenc, Francis |
| Responsable(s) secondaire(s) |
Apollinaire, Guillaume
: Poète
Pinkerton, Percy
: Traducteur
Melitz, Léo
: Traducteur
|
| Éditeur(s) |
Paris: M. Eschig, cop. 1920
|
| Type de document | 1 réduction (8 p.) ; 37 cm |
| Formation(s) instrumentale(s) |
2 instrument(s):
Voix non spécifiée, Piano
|
| Langue chantée | Allemand, Anglais, Français |
| Cotage | E.D. 37 L.S. |
| Oeuvre(s) | |
| Contenu | Contient : Le dromadaire ; Le chèvre du Thibet ; La sauterelle ; Le dauphin ; L'écrevisse ; La carpe. |
| ID interne | 42208 |
| Cote | Ac 1852/iii |
| Localisation | Dépôt extérieur, à commander en ligne |
| Notes sur l'ex. | Longeur : 31 cm |
| Cote | Ac 1852/ii |
| Localisation | Dépôt extérieur, à commander en ligne |
| Cote | Ac 1852/iiii |
| Localisation | Dépôt extérieur, à commander en ligne |
| Cote | Ac 1852/i |
| Localisation | Dépôt extérieur, à commander en ligne |
| Notes sur l'ex. | Longeur : 33 cm |