Partition
Masset, Henri
[S. l.]: [s. n.], [19--]
Titre Hymne de Pâques / Henri Masset
Auteur Masset, Henri
Éditeur(s)
[S. l.]: [s. n.], [19--]
Type de document 1 partition ([2] p.) ; 36 cm
Formation(s) instrumentale(s)
1 instrument(s): Choeur mixte
Notes Incipit : Le silence règne encore sur la tombe du sauveur
Oeuvre(s)
ID interne 96974
Cote V 2424/i
PRET EXCLU
Localisation Dépôt extérieur, à commander en ligne
Cote V 2424/ii
PRET EXCLU
Localisation Dépôt extérieur, à commander en ligne
Cote V 2424/iii
PRET EXCLU
Localisation Dépôt extérieur, à commander en ligne
Cote V 2424/iiii
PRET EXCLU
Localisation Dépôt extérieur, à commander en ligne
Partition
Kempter, Lothar
Leipzig ; Zurich: Hug Frères & Cie, cop. 1901
Titre Paix, amour, patrie : [pour choeur d'hommes] : op. 25 / Lothar Kempter ; texte français de Henri Masset
Auteur Kempter, Lothar
Responsable(s) secondaire(s)
Masset, Henri : Traducteur
Éditeur(s)
Leipzig ; Zurich: Hug Frères & Cie, cop. 1901
Type de document 1 partition (11 p.) ; 27 cm
N° d'opus 25
Formation(s) instrumentale(s)
1 instrument(s): Choeur d'hommes
Langue chantée Français
Cotage G. H. 3292
Notes Incipit : Paix divine, gloire à tes bienfaits
Oeuvre(s)
ID interne 122441
Cote V 3217
PRET EXCLU
Localisation Dépôt extérieur, à commander en ligne
Partition
Strauss, Richard
Paris: M. Eschig, [1906-1908]
Titre Onze mélodies pour chant et piano / Richard Strauss ; paroles françaises de Camille Chevillard et Henri Masset
Auteur Strauss, Richard
Responsable(s) secondaire(s)
Masset, Henri : Traducteur
Chevillard, Camille : Traducteur
Éditeur(s)
Paris: M. Eschig, [1906-1908]
Type de document 1 partition (41 p.) ; 31 cm
Formation(s) instrumentale(s)
2 instrument(s): Voix non spécifiée, Piano
Langue chantée Allemand, Français
Cotage 3538
Notes Date selon Dictionnaire des éditeurs de musique français / Devriès, Lesure et d'après la dédicace
Oeuvre(s)
ID interne 82030
Cote Ac 2117
Localisation Dépôt extérieur, à commander en ligne
Partition
Strauss, Richard
Leipzig: D. Rahter
Titre Sérénade : chant avec accompagnement de piano : op. 17 n° 2 / par Richard Strauss ; poésie de A. F. von Schack ; paroles françaises de H. Masset
Auteur Strauss, Richard
Responsable(s) secondaire(s)
Masset, Henri : Traducteur
Éditeur(s)
Leipzig: D. Rahter
Type de document 1 partition (7 p.) ; 31 cm
N° d'opus 17:2
Formation(s) instrumentale(s)
2 instrument(s): Voix non spécifiée, Piano
Langue chantée Allemand, Français
Cotage 3537
Oeuvre(s)
ID interne 53935
Cote Ac 8713
PRET EXCLU
Localisation Dépôt extérieur, à commander en ligne
Partition
Strauss, Richard
Hamburg et Leipzig: D. Rahter
Titre Sérénade : chant avec accompagnement de piano : op. 17 n° 2 / poésie de A. F. von Schack ; paroles françaises de H. Masset ; par Richard Strauss
Auteur Strauss, Richard
Responsable(s) secondaire(s)
Masset, Henri : Traducteur
Éditeur(s)
Hamburg et Leipzig: D. Rahter
Type de document 1 partition (7 p.) ; 35 cm
Présentation musicale N° 1 Fa#
N° d'opus 17:2
Formation(s) instrumentale(s)
2 instrument(s): Voix non spécifiée, Piano
Tonalité FA#
Langue chantée Français
Cotage 991
Oeuvre(s)
ID interne 69508
Cote Rpg 899 ; rf
PRET EXCLU - Consultation sur demande spéciale (archives@cmg.ch)
Localisation Dépôt extérieur
Notes sur l'ex. Don de Monsieur Raymond Jourdan, collection Emile Amoudruz (février 2009).
Partition
Strauss, Richard
Leipzig: D. Rahter
Titre Le retour = Heimkehr / Richard Strauss ; (A. F. von Schack) ; trad. française de Henri Masset
Auteur Strauss, Richard
Responsable(s) secondaire(s)
Masset, Henri : Traducteur
Éditeur(s)
Leipzig: D. Rahter
Type de document 1 partition (5 p.) ; 35 cm
N° d'opus 15:5
Formation(s) instrumentale(s)
2 instrument(s): Voix non spécifiée, Piano
Langue chantée Allemand
Cotage 3538
Notes Onze mélodies pour chant et piano / Richard Strauss ; 5
Oeuvre(s)
ID interne 71820
Cote Ac 9588/5
PRET EXCLU
Localisation Dépôt extérieur, à commander en ligne
Notes sur l'ex. Don Chanaud-Dumuid
Partition
Strauss, Richard
Hamburg ; Leipzig: D. Rahter
Titre Sérénade : chant avec accompagnement de piano : op. 17 n° 2 / par Richard Strauss ; poésie de A. F. von Schack ; paroles françaises de H. Masset
Auteur Strauss, Richard
Responsable(s) secondaire(s)
Masset, Henri : Traducteur
Éditeur(s)
Hamburg ; Leipzig: D. Rahter
Type de document 1 partition (7 p.) ; 34 cm
N° d'opus 17:2
Formation(s) instrumentale(s)
2 instrument(s): Voix non spécifiée, Piano
Tonalité MI
Langue chantée Allemand, Français
Cotage 992
Notes Edition en mi majeur
Oeuvre(s)
ID interne 80227
Cote Ac 1201 ; df
PRET EXCLU
Localisation Dépôt extérieur, à commander en ligne
Partition
Strauss, Richard
Paris: M. Eschig
Titre Sérénade : chant avec accompagnement de piano : op. 17 n° 2 / par Richard Strauss ; poésie de A. F. von Schack ; paroles françaises de H. Masset
Auteur Strauss, Richard
Responsable(s) secondaire(s)
Masset, Henri : Traducteur
Éditeur(s)
Paris: M. Eschig
Type de document 1 partition (7 p.) ; 34 cm
N° d'opus 17:2
Formation(s) instrumentale(s)
2 instrument(s): Voix non spécifiée, Piano
Tonalité MI
Langue chantée Allemand, Français
Cotage 3537 3716 991
Notes Edition en mi majeur
Oeuvre(s)
ID interne 80230
Cote Ac 1201 ; df
PRET EXCLU
Localisation Dépôt extérieur, à commander en ligne
Partition
Strauss, Richard
Hamburg ; Leipzig: D. Rahter, cop. 1912
Titre Sérénade : chant avec accompagnement de piano : op. 17 n° 2 / par Richard Strauss ; poésie de A. F. von Schack ; paroles françaises de H. Masset
Auteur Strauss, Richard
Responsable(s) secondaire(s)
Masset, Henri : Traducteur
Éditeur(s)
Hamburg ; Leipzig: D. Rahter, cop. 1912
Type de document 1 partition (7 p.) ; 32 cm
N° d'opus 17:2
Formation(s) instrumentale(s)
2 instrument(s): Voix non spécifiée, Piano
Tonalité FA
Langue chantée Allemand, Français
Cotage 4176
Notes Edition en fa majeur
Oeuvre(s)
ID interne 80232
Cote Ac 1201 ; df
PRET EXCLU
Localisation Dépôt extérieur, à commander en ligne