Partition
Janácek, Leos
Wien: Universal Edition, 1971
| Titre | Kát'a Kabanová = Katja Kabanowa / Leos Janácek ; vydavatel = Hrsg. Charles Mackerras |
| Auteur | Janácek, Leos |
| Responsable(s) secondaire(s) |
Mackerras, Charles
: Editeur
|
| Éditeur(s) |
Wien: Universal Edition, 1971
|
| Type de document | 1 partition de poche (420 p.) ; 24 cm |
| Édition | Revised version |
| Présentation musicale | Partitur |
| Langue du document | Allemand, Anglais, Tchèque |
| Langue chantée | Tchèque |
| Numéro d'édition | UE 30532 |
| Oeuvre(s) |
Janácek, Leos : [Kát'a Kabanová]. Partition de poche
|
| ID interne | 23396 |
| Cote | Abp 6281 |
| Localisation | Dépôt extérieur, à commander en ligne |
Partition
Sullivan, Sir Arthur Seymour
London: J. Weinberger, cop. 1986
| Titre | Concerto for violoncello and orchestra / Arthur Sullivan ; reconstructed by Charles Mackerras and David Mackie |
| Auteur | Sullivan, Sir Arthur Seymour |
| Responsable(s) secondaire(s) |
Mackie, David
: Editeur
Mackerras, Charles
: Editeur
|
| Éditeur(s) |
London: J. Weinberger, cop. 1986
|
| Type de document | 1 partition (116 p.) ; 26 cm |
| Langue du document | Anglais |
| Formation(s) instrumentale(s) |
2 instrument(s):
Violoncelle, Orchestre
|
| ISMN | 9790570053827 |
| Oeuvre(s) | |
| ID interne | 121302 |
| Cote | Bb 140 |
| Localisation | Dépôt extérieur, à commander en ligne |
Partition
Sullivan, Sir Arthur Seymour
London: J. Weinberger, cop. 1986
| Titre | Concerto for violoncello and orchestra / Arthur Sullivan ; reconstructed by Charles Mackerras and David Mackie ; piano reduction by David Mackie |
| Auteur | Sullivan, Sir Arthur Seymour |
| Responsable(s) secondaire(s) |
Mackie, David
: Arrangeur
Mackerras, Charles
: Editeur
|
| Éditeur(s) |
London: J. Weinberger, cop. 1986
|
| Type de document | 1 réduction (43 p.) ; 28 cm |
| Langue du document | Anglais |
| Formation(s) instrumentale(s) |
2 instrument(s):
Violoncelle, Piano
|
| ISMN | 9790570053902 |
| Oeuvre(s) |
Sullivan, Sir Arthur Seymour : [Concertos. Violoncelle, orchestre]. Réduction pour piano
|
| ID interne | 120961 |
| Cote | Bh 2421/a+b |
| Localisation | Magasin principal |
Partition
Janácek, Leos
Wien: Universal Edition, 2017
| Titre | Z mrtvého domu : opera o trech jednáních = Aus einem Totenhaus : Oper in drei Akten = From the house of the dead : opera in three acts / Leos Janácek ; na libreto Leose Janácka dle F. M. Dostojevského Zápisku z mrtvého domu ; vydavatel Joh Tyrrell ; s interpretacními poznámkami Sira Charlese Mackerrase |
| Auteur | Janácek, Leos |
| Responsable(s) secondaire(s) |
Mackerras, Charles
: Collaborateur
Tyrrell, John
: Editeur
|
| Éditeur(s) |
Wien: Universal Edition, 2017
|
| Type de document | 1 partition de poche (CIX, 404 p.) ; 24 cm |
| Édition | Nová kritická edice 2017 |
| Langue du document | Allemand, Anglais |
| Formation(s) instrumentale(s) |
3 instrument(s):
Solistes vocaux, Choeur, Orchestre
|
| Langue chantée | Allemand, Anglais, Tchèque |
| Numéro d'édition | UE 35 556 |
| ISBN | 9783702476465 |
| ISMN | 9790008089749 |
| Notes | Préface en allemand et anglais |
| Oeuvre(s) |
Janácek, Leos : [Z mrtvého domu (= De la maison des morts)]. Partition de poche
|
| ID interne | 115258 |
| Cote | Abp 1232 |
| Localisation | Dépôt extérieur, à commander en ligne |
Partition
Janácek, Leos
Kassel [etc.]: Bärenreiter, 2020
| Titre | Príhody lisky bystrousky : opera o trech jednáních = The cunning little vixen : operain three acts = Das schlaue Füchslein : Oper in drei Akten / Leos Janácek ; nach der Geschichte von Rudolf Tesnohlídek ; herausgegeben von Jírí Zahrádka ; mit Hinweisen für die Aufführungspraxis von Charles Mackerras |
| Auteur | Janácek, Leos |
| Responsable(s) secondaire(s) |
Mackerras, Charles
: Collaborateur
Tesnohlídek, Rudolf
: Ecrivain
Zahrádka, Jirí
: Editeur
|
| Éditeur(s) |
Kassel [etc.]: Bärenreiter, 2020
|
| Type de document | 1 partition (LXII, 481 p.) ; 35 cm |
| Collection(s) |
Leos Janácek : Souborné kritické vydání del = Edition critique complète des oeuvres. Rada A ; 8
|
| Édition | Kritické vydání = Critical edition |
| Langue du document | Allemand, Anglais, Tchèque |
| Formation(s) instrumentale(s) |
3 instrument(s):
Solistes vocaux, Choeur d'hommes, Orchestre
|
| Langue chantée | Allemand, Anglais, Tchèque |
| Numéro d'édition | BA 6867-01 |
| ISMN | 9790260109377 |
| Notes | Livret complet avec traductions anglaise et allemande dans les pages liminaires. Une réimpression de l'édition critique publiée par Universal Edition en 2010 |
| Oeuvre(s) | |
| ID interne | 117526 |
| Cote | Aa 170/A/8 |
| PRET EXCLU | |
| Localisation | Dépôt extérieur, à commander en ligne |
Partition
Janácek, Leos
Kassel [etc.]: Bärenreiter, 2023
| Titre | Z mrtvého domu : from the house of the dead = aus einem Totenhaus : opera o tech jednáních = opera in three acts = Oper in drei Akten / Leos Janácek ; na libreto Leose Janácka dele F. M. Dostojevského "Zápisku z mrtvého domu" = libretto by Leos Janácek, after F. M. Dostoevsky's "Memoirs from the house of the dead" = Libretto von Leos Janácek nach F. M. Dostojewskis "Aufzeichnungen aus einem Totenhaus" ; herausgegeben von John Tyrrell ; with performance suggestions by Sir Charles Mackerras |
| Auteur | Janácek, Leos |
| Responsable(s) secondaire(s) |
Mackerras, Charles
: Annotateur
Tyrrell, John
: Editeur
Janácek, Leos
: Librettiste
|
| Éditeur(s) |
Kassel [etc.]: Bärenreiter, 2023
|
| Type de document | 1 partition (LXXXII, 435 p.) ; 35 cm |
| Collection(s) |
Leos Janácek : Souborné kritické vydání del = Edition critique complète des oeuvres. Rada A ; 9
|
| Édition | Kritické vydání = Critical edition |
| Langue du document | Allemand, Anglais, Tchèque |
| Formation(s) instrumentale(s) |
3 instrument(s):
Solistes vocaux, Choeur d'hommes, Orchestre
|
| Langue chantée | Allemand, Anglais, Tchèque |
| Numéro d'édition | BA 11599-01 |
| ISMN | 9790260109841 |
| Notes | Livret complet en tchèque avec traduction anglaise dans les pages liminaires. |
| Oeuvre(s) | |
| ID interne | 127702 |
| Cote | Aa 170/A/10 |
| PRET EXCLU | |
| Localisation | Dépôt extérieur, à commander en ligne |
Partition
Janácek, Leos
Wien: Universal Edition, [2013]
| Titre | Das schlaue Füchslein = [Príhody lisky bystrousky] : Oper in drei Akten / Leos Janacek ; libretto von Leos Janácek nach der Gesichte von Rudolf Tesnohlídek ; für die deutsche Bühne bearbeitet und übersetzt von Max Brod ; hrsg von Jirí Zahrádka, mit Hinweisen für die Aufführungsparxis von Charles Mackerras |
| Auteur | Janácek, Leos |
| Responsable(s) secondaire(s) |
Mackerras, Charles
: Collaborateur
Zahrádka, Jirí
: Editeur
Janácek, Leos
: Librettiste
Brod, Max
: Traducteur
|
| Éditeur(s) |
Wien: Universal Edition, [2013]
|
| Type de document | 1 partition de poche (CI, 457 p.) ; 24 cm |
| Langue chantée | Allemand, Anglais, Tchèque |
| Numéro d'édition | UE 34126 |
| ISBN | 9783702467630 |
| ISMN | 9790008081231 |
| Notes | Réimpression de l'édition de Wien, 2010 |
| Oeuvre(s) |
Janácek, Leos : [Príhody lisky bystrousky (= La petite renarde rusée)]. Partition de poche
|
| ID interne | 34145 |
| Cote | Abp 635 |
| Localisation | Dépôt extérieur, à commander en ligne |
Partition
Janácek, Leos
[Wien ; Brno]: Universal Edition ; Editio Moravia, cop. 2000
| Titre | Sárka : opera in three acts = opera o trech jednánich = Oper in drei Akten / libretto by Leos Janácek after the drama by Julius Zeyer ; music by Leos Janacek ; orchestration of the third act and adjustments in collaboration with the composer by Osvald Chlubna ; piano-vocal score edited by Jiri Zahrádka ; supevised by Charles Mackerras ; english translation by John Tyrrell ; deutsche Übersetzung von U. Damm, H. Ulrich, Larysa Molnárová und Stefan Malzew |
| Auteur | Janácek, Leos |
| Responsable(s) secondaire(s) |
Zahrádka, Jirí
: Arrangeur
Mackerras, Charles
: Collaborateur
Janácek, Leos
: Librettiste
Chlubna, Osvald
: Orchestration
|
| Éditeur(s) |
[Wien ; Brno]: Universal Edition ; Editio Moravia, cop. 2000
|
| Type de document | 1 partition (XXXV, 184 p.) ; 31 cm |
| Langue du document | Allemand, Anglais, Tchèque |
| Formation(s) instrumentale(s) |
3 instrument(s):
Solistes vocaux ou Voix non spécifiée, Choeur mixte, Piano
|
| Langue chantée | Allemand, Anglais, Tchèque |
| Numéro d'édition | UE 31656 ; EM 78200 |
| ISBN | 3702412344 |
| Oeuvre(s) |
Janácek, Leos : [Sárka]. Réduction pour voix et piano
|
| ID interne | 84628 |
| Cote | Ac 10165 |
| Localisation | Dépôt extérieur, à commander en ligne |
Partition
Janácek, Leos
Wien [etc.]: Universal Edition, [2015]
| Titre | Vec Makropulos : opera o trech jadnánich = Die Sache Makropulos : Oper in drei Akten = The Makropulos affaire / Leos Janácek ; Libretto von Leos Janácek nach der gleichnamigen Komödie von Karel Capek ; für die deutsche Bühne bearbeitet und übersetzt von Max Brod ; english translation by Norman Tucker ; hrsg. von Jirí Zahrádka ; mit Hinweisen für die Aufführungspraxis von Charles Mackerras |
| Auteur | Janácek, Leos |
| Responsable(s) secondaire(s) |
Mackerras, Charles
: Editeur
Zahrádka, Jirí
: Editeur
Janácek, Leos
: Librettiste
Brod, Max
: Traducteur
Tucker, Norman
: Traducteur
|
| Éditeur(s) |
Wien [etc.]: Universal Edition, [2015]
|
| Type de document | 1 partition de poche (CXXIII, 513 p.) ; 25 cm |
| Édition | Revised ed. |
| Durée | 0h 45m 00s |
| Langue chantée | Allemand, Anglais, Tchèque |
| Numéro d'édition | UE 36511 |
| ISBN | 9783702474249 |
| ISMN | 9790008087530 |
| Oeuvre(s) |
Janácek, Leos : [Vec Makropulos = L'Affaire Makropoulos]. Partition de poche
|
| ID interne | 102519 |
| Cote | Abp 1103 |
| Localisation | Dépôt extérieur, à commander en ligne |
Partition
Janácek, Leos
Wien: Universal Edition, 2017
| Titre | Jenufa : její pastorkyna : opera o trech jednáních = ihre Stieftochter : Oper in drei Akten = her stepdaughter : opera in three acts / Leos Janácek ; podle dramatu z moravského venkovského zivota od Gabriely Preissové ; deutsche Ubersetzung von Max Brod ; English translation by Otakar Kraus and Edward Downes ; brnenská verze (1908) vydavatelé Sir Charles Mackerras a John Tyrrell |
| Auteur | Janácek, Leos |
| Responsable(s) secondaire(s) |
Preissová, Gabriela
: Ecrivain
Mackerras, Charles
: Editeur
Tyrrell, John
: Editeur
Brod, Max
: Traducteur
Downes, Edward
: Traducteur
Kraus, Otakar
: Traducteur
|
| Éditeur(s) |
Wien: Universal Edition, 2017
|
| Type de document | 1 partition de poche (LXXXV, 501 p.) ; 24 cm |
| Langue du document | Allemand, Anglais |
| Formation(s) instrumentale(s) |
3 instrument(s):
Solistes vocaux, Choeur, Orchestre
|
| Langue chantée | Allemand, Anglais, Tchèque |
| Numéro d'édition | UE 34808 |
| ISBN | 9783702469726 |
| ISMN | 9790008083105 |
| Notes | Préface en allemand et anglais |
| Oeuvre(s) |
Janácek, Leos : [Její Pastorkyna]. Partition de poche
|
| ID interne | 115257 |
| Cote | Abp 1231 |
| Localisation | Dépôt extérieur, à commander en ligne |