Partition
Liszt, Franz
Mainz [etc.]: B. Schott's Söhne, cop. 1912
Titre Années de pélerinages : pour piano : deuxième année : L'Italie / F. Liszt ; nouvelle éd. revue par K. Klindworth
Auteur Liszt, Franz
Responsable(s) secondaire(s)
Klindworth, Carl : Editeur
Éditeur(s)
Mainz [etc.]: B. Schott's Söhne, cop. 1912
Type de document 7 vol. ; 35 cm
Langue du document Allemand
N° d'opus R 10b/S 161
Formation(s) instrumentale(s)
1 instrument(s): Piano
Cotage 29293.1-7
Oeuvre(s)
ID interne 1039
Cote Af 33/6
Localisation Dépôt extérieur, à commander en ligne
Notes sur l'ex. N° 6 (Sonetto No. 123 del Petrarca)
Partition
Schubert, Franz
Leipzig: Breitkopf & Härtel, [1853]
Titre Symphonie für Orchester : C dur / von Franz Schubert ; für zwei Pianoforte von Carl Klindworth
Auteur Schubert, Franz
Responsable(s) secondaire(s)
Klindworth, Carl : Arrangeur
Éditeur(s)
Leipzig: Breitkopf & Härtel, [1853]
Type de document 1 partition (83 p.) ; 33 cm
N° d'opus D 944
Formation(s) instrumentale(s)
2 instrument(s): 2 pianos
Tonalité DO
Cotage 8727
Oeuvre(s)
ID interne 58583
Cote Rpg 1563/i
PRET EXCLU - Consultation sur demande spéciale (archives@cmg.ch)
Localisation Dépôt extérieur
Notes sur l'ex. Anciennes cotes : Cd 49, Af 369, Af 2137.
Partition reliée. Le premier plat de couverture porte, en lettres dorées : Conservatoire de musique, Symphonie de F. Schubert arrangée pour 2 pianos.
La page de titre porte, en haut à droite, une mention manuscrite à l'encre noire : Offert au Conservatoire de Musique de Genève par M. Aloïs Diodati ; en haut au centre : tampon gaufré de magasin de musique Gebrüder Hug ; en bas, tampon de l'éditeur et tampon du magasin de musique de Mlle Augusta Frey, Genève
Cote Rpg 1563/ii
PRET EXCLU - Consultation sur demande spéciale (archives@cmg.ch)
Localisation Dépôt extérieur
Notes sur l'ex. Anciennes cotes : Cd 49, Af 369, Af 2137.
Partition reliée. Le premier plat de couverture porte, en lettres dorées : Conservatoire de musique, Symphonie de F. Schubert arrangée pour 2 pianos.
La page de titre porte, en haut à droite, une mention manuscrite à l'encre noire : Offert au Conservatoire de Musique de Genève par M. Aloïs Diodati ; en haut au centre : tampon gaufré de magasin de musique Gebrüder Hug ; en bas, tampon de l'éditeur et tampon du magasin de musique de Mlle Augusta Frey, Genève
Partition
Wagner, Richard
Mainz: B. Schott's Söhne, cop. 1903
Titre Die Meistersinger von Nürenberg / von Richard Wagner ; vollständiger Klavierauszug, erleichterte bearbeitung von Karl Klindworth ; [english translation by Frederick Jameson]
Auteur Wagner, Richard
Responsable(s) secondaire(s)
Klindworth, Carl : Arrangeur
Éditeur(s)
Mainz: B. Schott's Söhne, cop. 1903
Type de document 1 partition (569 p.) ; 30 cm
N° d'opus WWV 96
Formation(s) instrumentale(s)
3 instrument(s): Solistes vocaux ou Voix non spécifiée, Choeur mixte, Piano
Langue chantée Allemand, Anglais
Cotage 27327
Oeuvre(s)
ID interne 82456
Cote Ac 2388
Localisation Dépôt extérieur, à commander en ligne
Notes sur l'ex. Bibliothèque Franz von Hoesslin
Partition
Tchaïkovski, Piotr Ilitch
Paris: F. Mackar, [1868-1888]
Moscou: P. Jurgenson
Titre Capriccio : op. 8 / par P. Tschaikowski
Auteur Tchaïkovski, Piotr Ilitch
Responsable(s) secondaire(s)
Klindworth, Carl : Dédicataire
Éditeur(s)
Paris: F. Mackar, [1868-1888]
Moscou: P. Jurgenson
Type de document 1 partition (9 p.) ; 33 cm
N° d'opus 8
Formation(s) instrumentale(s)
1 instrument(s): Piano
Cotage 658
Notes Pièce n° 7 dans le recueil.
Dédicace : A M.r Ch. Klindworth.
Page de titre : Oeuvres pour le piano composées par P. Tschaikowski.
Date selon Dictionnaire des éditeurs de musique français / Devriès, Lesure.
Oeuvre(s)
ID interne 88406
Cote Af 13052 ; rf
PRET EXCLU
Localisation Dépôt extérieur, à commander en ligne
Notes sur l'ex. Don de Madame Wanda Minder Magaloff (2010).
Le dos du cahier porte les mentions suivantes : TSCHAIKOWSKI || OEUVRES || DE PIANO || I. PHILLIP. L'ouvrage a certainement appartenu à Isidore Philipp qui en a fait don à Nikita Magaloff.
Partition
Tchaïkovski, Piotr Ilitch
Moscou: P. Jurgenson, [1889-1890]
Titre Sonate pour piano seul : op. 37 / par P. Tschaikowsky
Auteur Tchaïkovski, Piotr Ilitch
Responsable(s) secondaire(s)
Klindworth, Carl : Dédicataire
Éditeur(s)
Moscou: P. Jurgenson, [1889-1890]
Type de document 1 partition (51 p.) ; 33 cm
N° d'opus 37
Formation(s) instrumentale(s)
1 instrument(s): Piano
Cotage 3340
Notes Pièce n° 13 dans le recueil.
Dédicace : A M.r Charles Klindworth.
Datation d'après : Tchaikovsky : thematic & bibliographical catalogue of works
Oeuvre(s)
ID interne 88412
Cote Af 13052 ; rf
PRET EXCLU
Localisation Dépôt extérieur, à commander en ligne
Notes sur l'ex. Don de Madame Wanda Minder Magaloff (2010).
Le dos du cahier porte les mentions suivantes : TSCHAIKOWSKI || OEUVRES || DE PIANO || I. PHILLIP. L'ouvrage a certainement appartenu à Isidore Philipp qui en a fait don à Nikita Magaloff.
Partition
Schubert, Franz
Leipzig: Breitkopf & Härtel, [189-?]
Titre Symphonie für Orchester : C dur / von Franz Schubert ; für zwei Pianoforte von Carl Klindworth
Auteur Schubert, Franz
Responsable(s) secondaire(s)
Klindworth, Carl : Arrangeur
Éditeur(s)
Leipzig: Breitkopf & Härtel, [189-?]
Type de document 1 partition (83 p.) ; 33 cm
N° d'opus D 944
Formation(s) instrumentale(s)
2 instrument(s): 2 pianos
Tonalité DO
Cotage V.A. 1487
Notes Date d'après imslp.org
Oeuvre(s)
ID interne 109122
Cote Af 14972/i
PRET EXCLU
Localisation Dépôt extérieur, à commander en ligne
Cote Af 14972/ii
PRET EXCLU
Localisation Dépôt extérieur, à commander en ligne
Notes sur l'ex. Cet exemplaire manque les pages 68-83 (remplacées par des photocopies)
Partition
Wagner, Richard
Moskva: Izdatel'stvo Muz'ika, 1971
Titre Die Walküre : Oper in drei Akten / Richard Wagner ; Text vom Komponisten ; Klavierauszug von K. Klindworth
Auteur Wagner, Richard
Responsable(s) secondaire(s)
Klindworth, Carl : Arrangeur
Éditeur(s)
Moskva: Izdatel'stvo Muz'ika, 1971
Type de document 1 réduction (XI, 376 p.) ; 30 cm
N° d'opus WWV 86B
Formation(s) instrumentale(s)
3 instrument(s): Solistes vocaux ou Voix non spécifiée, Choeur mixte, Orchestre
Langue chantée Allemand, Russe
Cotage 6848
Notes Texte russe et italien
Oeuvre(s)
ID interne 121435
Cote Bc 904
Localisation Dépôt extérieur, à commander en ligne
Partition
Wagner, Richard
Moskva: Izdatel'stvo Muz'ika, 1977
Titre Die Meistersinger von Nürnberg : Oper in 3 Aufzügen, 4 Bildern / Richard Wagner ; Text vom Komponisten ; Klavierauszug von K. Klindworth
Auteur Wagner, Richard
Responsable(s) secondaire(s)
Klindworth, Carl : Arrangeur
Éditeur(s)
Moskva: Izdatel'stvo Muz'ika, 1977
Type de document 1 réduction (X, 559 p.) ; 30 cm
N° d'opus WWV 96
Formation(s) instrumentale(s)
3 instrument(s): Solistes vocaux ou Voix non spécifiée, Choeur mixte, Orchestre
Langue chantée Allemand, Russe
Cotage 8099
Notes Texte russe et italien
Oeuvre(s)
ID interne 121399
Cote Bc 889
Localisation Dépôt extérieur, à commander en ligne
Partition
Wagner, Richard
Wien ; Leipzig: Universal-Edition, [1913]
Titre Rienzi, der Letzte der Tribunen / von Richard Wagner ; vollständiger Klavierauszug von Karl Klindworth
Auteur Wagner, Richard
Responsable(s) secondaire(s)
Klindworth, Carl : Arrangeur
Altmann, Wilhelm : Préface
Éditeur(s)
Wien ; Leipzig: Universal-Edition, [1913]
Type de document 1 partition (629 p.) ; 28 cm
Présentation musicale Vollständige Partitur
N° d'opus WWV 49
Formation(s) instrumentale(s)
3 instrument(s): Solistes vocaux ou Voix non spécifiée, Choeur mixte, Piano
Langue chantée Allemand
Cotage S. & Co. 3000
Notes Préface par Wilhelm Altmann.
Une réédition de London : Schott & co, cop. 1911
Oeuvre(s)
Wagner, Richard : [Rienzi. WWV 49]. Réduction pour voix et piano
ID interne 82460
Cote Ac 2392
Localisation Dépôt extérieur, à commander en ligne
Partition
Wagner, Richard
Paris: Schott, [1901-1902]
Titre Le crépuscule des dieux / poème et musique de Richard Wagner ; version française de Alfred Ernst
Auteur Wagner, Richard
Responsable(s) secondaire(s)
Klindworth, Carl : Arrangeur
Ernst, Alfred : Traducteur
Éditeur(s)
Paris: Schott, [1901-1902]
Type de document 1 réduction (340 p.) ; 28 cm
Présentation musicale Partition pour chant et piano
N° d'opus WWV 86D
Langue chantée Allemand, Français
Cotage 27000
Notes Page de titre illustrée, signée AF.
La réduction est certainement due à Carl Klindworth.
Intitulé de l'adresse bibliographique : PARIS : EDITIONS SCHOTT || E. FROMONT || BOULEVARD MALESHERBES (RUE D'ANJOU 40). || LONDRES : SCHOTT & C°. MAYENCE : B. SCHOTT'S SOHNE. BRUXELLES : SCHOTT FRERES.
Date selon Dictionnaire des éditeurs de musique français / Devriès, Lesure, et d'après Musikverlags Nummern / von Otto Erich Deutsch
Oeuvre(s)
ID interne 97702
Cote Rpp 190
PRET EXCLU - Consultation sur demande spéciale (archives@cmg.ch)
Localisation Dépôt extérieur
Notes sur l'ex. Bibliothèque Armin Jordan.
Partition ayant appartenu à Claire Friché, comme en témoigne l'inscription sur le dos de l'ouvrage.
Page de garde : petite étiquette bleue avec le monogramme AB.
Page de couverture : 6 vignettes collées, avec les photographies des principaux chanteurs ; le nom de chacun est écrit à gauche de l'image, ainsi que leur rôle.
En regard de la page 1, envois autographes à Claire Friché et signatures de 6 chanteurs : Charles Dalmarès (A ma charmante Gutrune au philtre enivrant), Henri Albers, Bourgeois, Maximerian (?), Jane Maubourg, Felia Litvinne
Partition
Wagner, Richard
Mainz [etc.]: B. Schott's Söhne, [1908]
Paris: M. Eschig
Titre L'anneau du Nibelung : 4 : Le crépuscule des dieux / de Richard Wagner ; version française de Alfred Ernst ; partition pour chant et piano par K. Klindworth
Auteur Wagner, Richard
Responsable(s) secondaire(s)
Klindworth, Carl : Arrangeur
Ernst, Alfred : Traducteur
Éditeur(s)
Mainz [etc.]: B. Schott's Söhne, [1908]
Paris: M. Eschig
Type de document 1 réduction (340 p.) : portr. ; 28 cm
Présentation musicale Partition pour chant et piano
N° d'opus WWV 86D
Langue chantée Allemand, Français
Cotage 27000
Notes En regard de la page de titre : portrait de R. Wagner, sous forme de vignette collée.
Contient la distribution de la représentation du 23 octobre 1908 à l'Académie nationale de musique à Paris (direction A. Messager et L. Broussan)
Oeuvre(s)
ID interne 71775
Cote Ac 9598
PRET EXCLU
Localisation Dépôt extérieur, à commander en ligne
Notes sur l'ex. Don Chanaud-Dumuid
Partition
Wagner, Richard
Mainz: B. Schott's Söhne, cop. 1913
Titre Parsifal / drame de Richard Wagner ; version française de Alfred Ernst ; partition pour chant et piano par K. Klindworth
Auteur Wagner, Richard
Responsable(s) secondaire(s)
Klindworth, Carl : Arrangeur
Ernst, Alfred : Traducteur
Éditeur(s)
Mainz: B. Schott's Söhne, cop. 1913
Type de document 1 partition (277 p.) ; 29 cm
N° d'opus WWV 111
Formation(s) instrumentale(s)
3 instrument(s): Solistes vocaux ou Voix non spécifiée, Choeur mixte, Piano
Langue chantée Allemand, Français
Cotage 29664
Notes Avec la liste de motifs de l'opéra
Oeuvre(s)
Wagner, Richard : [Parsifal. WWV 111]. Réduction pour voix et piano
ID interne 75774
Cote Ac 582/i
PRET EXCLU
Localisation Dépôt extérieur, à commander en ligne
Cote Ac 582/ii
PRET EXCLU
Localisation Dépôt extérieur, à commander en ligne
Partition
Wagner, Richard
Paris: Schott
Titre Siegfried / Richard Wagner ; version française par Alfred Ernst ; partition pour chant et piano par Karl Klindworth
Auteur Wagner, Richard
Responsable(s) secondaire(s)
Klindworth, Carl : Arrangeur
Ernst, Alfred : Traducteur
Éditeur(s)
Paris: Schott
Type de document 1 partition (337 p.) ; 29 cm
Formation(s) instrumentale(s)
2 instrument(s): Voix non spécifiée ou Solistes vocaux, Piano
Langue chantée Allemand, Français
Cotage 26752
Oeuvre(s)
ID interne 77049
Cote Ac 513/i
PRET EXCLU
Localisation Dépôt extérieur, à commander en ligne
Notes sur l'ex. Ex libris Ferdinand Held
Partition
Wagner, Richard
Moskva: Izdatel'stvo Muz'ika, 1973
Titre Götterdämmerung : Oper in drei Akten / Richard Wagner ; Text vom Komponisten ; Klavierauszug von K. Klindworth ; [russkii tekst V. Kolomiitseva]
Auteur Wagner, Richard
Responsable(s) secondaire(s)
Klindworth, Carl : Arrangeur
Éditeur(s)
Moskva: Izdatel'stvo Muz'ika, 1973
Type de document 1 réduction (454 p.) ; 30 cm
N° d'opus WWV 86D
Formation(s) instrumentale(s)
3 instrument(s): Solistes vocaux ou Voix non spécifiée, Choeur mixte, Orchestre
Langue chantée Allemand, Russe
Cotage 7521
Notes Texte russe et italien
Oeuvre(s)
ID interne 121393
Cote Bc 883
Localisation Dépôt extérieur, à commander en ligne
Partition
Wagner, Richard
Moskva: Izdatel'stvo Muz'ika, 1972
Titre Siegfried : Oper in drei Akten / Richard Wagner ; Text vom Komponisten ; Klavierauszug von K. Klindworth ; [russkii tekst V. Kolomiitseva]
Auteur Wagner, Richard
Responsable(s) secondaire(s)
Klindworth, Carl : Arrangeur
Éditeur(s)
Moskva: Izdatel'stvo Muz'ika, 1972
Type de document 1 réduction (IX, 410 p.) ; 30 cm
N° d'opus WWV 86C
Formation(s) instrumentale(s)
3 instrument(s): Solistes vocaux ou Voix non spécifiée, Choeur mixte, Orchestre
Langue chantée Allemand, Russe
Cotage 7209
Notes Texte russe et italien
Oeuvre(s)
ID interne 121394
Cote Bc 884
Localisation Dépôt extérieur, à commander en ligne